MWP :: Volume #6

#566: 3 characters

LNMTL needs user funding to survive Read More

Li Luyou and Annan Xiu toward being far away from the direction of hotel are walking following the street that the tall deciduous tree covers. 李路由和安南秀顺着高大落叶树笼罩的街道往远离酒店的方向走着。 The leaf has not fallen the light, the vehicle that once for a while passes through blows the fallen leaf to flutter, has the school bus to stop, the children line up to board, wait for the school bus to start, all around vehicle follows to leave. 大片大片的叶子还没有落光,时不时经过的车子刮起落叶飘动着,有校车停下来,孩子们排队上车,等着校车开动,前后左右的车子才跟着离开。 The life of here people seems leisurely and carefree and easy and comfortable happy, has Wahlen Huakeda to study the antenatal that such university brings, without the pollution of heavy industry, does not have the noise of big city to be numerous and diverse, street both sides independent house brings the yard, the men wear the pajamas to take away the newspaper from the mail box, or is handling their self-satisfied lawns carefully. 这里人们的生活似乎十分悠闲而安逸幸福,有瓦伦华科大学这样的大学带来的教育环境,没有重工业的污染,更没有大城市的喧嚣繁杂,街道两旁独立的房子都带着小院,男人们穿着睡衣从邮筒里拿走报纸,或者精心打理着他们得意的草坪。 To many Americans, there is a good lawn to think together like the domestic many people a good car(riage) to have the face matter very much. 对于很多美国人来说,有一块好草坪就像国内许多人认为开着一辆好车一样是很有面子的事情。 „Li Luyou, you discovered that in Zhonghai is actually a very stupid matter, this matter you make many years unexpectedly.” Annan Xiu likes here purity, must know that in Zhonghai such super big city, goes out can see eyeful is or stupid, or ugly, either low level, either...... no reason, looks indigenous that in any case does not like, although here also has, but at least little. “李路由,你有没有发现住在中海其实是一件很愚蠢的事情,这件事情你居然一做很多年。”安南秀喜欢这里的清净,要知道在中海那样的超级大城市,一出门就能看到满眼都是或愚蠢,或难看,或低级,或……没有什么理由,反正看着就不喜欢的土著,虽然这里也有,但至少少很多。 „Sometimes, the choice of having no recourse does not mean stupidly, this and in having the situations of two free choice conditions chooses to the oneself disadvantageous that stupid behavior is different.” Li Luyou also likes certainly the leisurely and carefree easy and comfortable environment, „I must go to school, Li Zi must go to school, but must work to make money...... I not to live in the Zhonghai city, lives in the old dwelling?” “有时候,迫不得已的选择并不意味着愚蠢,这和在有两个自由选择条件的情况下选择对自己不利的那种愚蠢行为并不一样。”李路由当然也喜欢悠闲安逸的环境,“我要上学,李子要上学,还要打工赚钱……我不住在中海市里,难道还住在老宅？” „Stupid person will always give the stupid explanation for the oneself stupid behavior, they believe and believe that others also believe their explanations.” Annan Xiu simply has not listened to the reason of Li Luyou. “愚蠢的人总是会为自己愚蠢的行为作出愚蠢的解释,他们相信并且相信别人也相信他们的解释。”安南秀根本没有听李路由的理由。 „Good, this truly is a stupid behavior. If I have not lived in Zhonghai, I will not bump into Annan Xiu...... the present to think, was really stupid.” Li Luyou rudely awakens said. “好吧,这确实是一种愚蠢的行为。如果我没有住在中海,那我就不会碰到安南秀了……现在想想,真是太愚蠢了。”李路由后悔莫及地说道。 Annan Xiu frowns, thinks very much uncomfortably a meeting, said reluctantly: „Anything has the dual character, although let alone your behavior is stupid, but does not mean the stupid person will not obtain the destiny cares...... perhaps is because you were too stupid, making this world be unable to continue watching, therefore made me save you, you had not discovered that you are now more intelligent?” 安南秀皱起了眉头,很难受地想了一会,勉强说道:“任何事情都有两面性,更何况虽然你的行为是愚蠢的,但是并不意味着愚蠢的人不会得到命运的眷顾……也许就是因为你太愚蠢了,让这个世界都看不下去了,所以让我来拯救你,你没有发现你现在聪明了许多吗？” „Sincerity does not have.” Li Luyou said immediately, does not want to make Annan Xiu favor him. “真心没有。”李路由马上说道,一点都不想让安南秀抬举他。 „That is you contrasts with me, you do not need to feel inferior. The frame of reference that you choose is wrong, like the swallow at the altitude of eagle will never request oneself, the ant not to show off the own muscle to the elephant......, if contrasts before you, you truly became intelligent.” Annan Xiu comforts Li Luyou to say. “那是你拿我来对比,你不用自卑。你选择的参照物就是错的,就像燕子从来不会以老鹰的高度来要求自己,蚂蚁也不会向大象炫耀自己的肌肉……如果和以前的你对比,你确实变聪明了。”安南秀安慰着李路由说道。 „Comfort thank you.” Li Luyou very happy appearance. “谢谢你的安慰。”李路由很高兴的样子。 „We go to that side...... I not to wear the shoes, puts in my shoes your pocket.” Annan Xiu said. “我们去那边……我不想穿鞋子,把我的鞋子放你的兜里。”安南秀说道。 „You did not fear that is freezing?” “你不怕冻着？” „You gripped were OK, your hand long was so big, in this use for faction.” The Annan Xiu shoes is a little loose, therefore her foot is hanging like this, foot heart and shoe sole air-to-air is uncomfortable, Li Luyou will grasp will be warming warmly. “你握住就可以了,你的手长那么大,就是为了派上这种用场的。”安南秀的鞋子有点松,所以她的脚这样垂着,脚心和鞋底空空的不舒服,李路由握着就会暖暖的。 „Big hand is because must grip the small hand, rather than grips the small feet.” Li Luyou shakes the head, but is depending on her meaning, helping her take off the shoes, gripped small feet of her package in black cotton socks. “大手是因为要握住小手,而不是握住小脚。”李路由摇了摇头,不过还是依着她的意思,帮她把鞋子脱掉了,握住她那包裹在黑色棉袜里的小脚儿。 „Li Luyou, what thing is the love?” Comfortable that Annan Xiu sits, foot heart also warm is comfortable, starts to ponder that the complex issue...... Annan Xiu discovered very much surprisedly, although she has defined, was through the observation, love thing always gives her the different discoveries. “李路由,爱情到底是什么东西？”安南秀坐的舒服,脚心也暖暖的舒服起来,就开始思考复杂的问题……安南秀很惊奇地发现,尽管她早就下过定义了,可是通过观察,爱情这个东西总是给了她许多不同的发现。 „Love...... the love is when the low organism lives the inheritance descendant in the multiplication, to choose more outstanding mating object to guarantee that descendant's survival capability was lost the control the instinct of stable development, not by the mating object who this instinct chooses, this called the love.” Li Luyou remembers that Annan Xiu said probably, the love is anything, “爱情啊……爱情就是当低等生物在繁衍生息传承后代,以选择更优秀的交-配对象确保后代的生存能力得到稳定的继承和发展的本能失去了控制,不以这种本能选择的交-配对象,这就叫爱情。”李路由记得安南秀大概就是这么说的,爱情到底是什么, This Plato, Byron, Shelley, Darwin, Marx, Shakespeare...... also has certainly among the flowers to send many literary giants to ponder the issue that has not actually ravelled thoroughly, Li Luyou naturally does not have the too complex idea. „I asked you, did not let you recalled me to speak the words.” Annan Xiu said discontentedly. 这个柏拉图,拜伦,雪莱,达尔文,马克思,莎士比亚……当然还有花间派诸多文豪都思考过却没有彻底弄明白的问题,李路由当然也没有太复杂的想法。“我问你,不是让你回忆我说过的话。”安南秀不满地说道。 „Why asked this suddenly? To be in love?” Li Luyou is grasping her small feet, at the same time is pinching she soft toe, asked with a smile. “为什么突然问这个？想谈恋爱了？”李路由握着她的小脚儿,一边捏着她软软的脚趾头,笑着问道。 „In love?” Some Annan Xiu cheeks dizzy are red, somewhat regretted to sit on the Li Luyou neck, because such Li Luyou could not see on her face disdained, no means showed that Annan Xiu deliberately showing the attitude, Annan Xiu is holding up the head snort/hum, „white satisfactory with Li Cunshan, should have love type of thing? white Meimei over 20 -year-old, Li Cunshan and her father are equally big...... in the instinct of female lifeform attachment male lifeform according to low human, white should choose to have a stronger body satisfactory and male gender of more reliable social position, but she actually chose your father...... I to should be love type of thing, disturbed her to make the correct decision.” “谈恋爱？”安南秀脸颊有些晕红,有些后悔坐在李路由脖子上了,因为这样李路由就看不到她脸上的不屑了,没有办法表明安南秀刻意彰显的态度,安南秀昂着头哼了一声,“白美美和李存善之间,应该就有爱情这种东西吧？白美美才二十多岁,李存善和她的父亲一样大……按照低等人类中雌性生物依附雄性生物的本能,白美美应该选择具备更强壮身体和更可靠的社会地位的雄性,可是她却选择了你的父亲……我想就应该是爱情这种东西,干扰了她做出正确的决定。” „Did you speak? The white satisfactory decision is wrong? This matter is correct or wrong, only then the litigant knows, you said is the idle talk.” Li Luyou was not glad Annan Xiu to say. “你怎么这么说话？白美美的决定怎么就是错误的了？这种事情是正确还是错误,只有当事人知道,你说的都是废话。”李路由不乐意安南秀这么说。 „It seems like you are some own pondered, told me a bit faster!” Annan Xiu starts to pull the ear of Li Luyou. “看来你还是有自己的思考,快点告诉我！”安南秀又开始扯李路由的耳朵。 Li Luyou felt that the own earlobe by the heat that she pinches, the palm is stroking gently she hot foot heart, considered a while, said prudently: „I thought that the love should likes the responsibility.” 李路由感觉自己的耳垂都被她捏的热热的,手掌摩挲着她热热的脚心,考虑了一会儿,才慎重地说道:“我觉得爱情应该就是喜欢加责任吧。” „What do you mean?” If not with anything „instinct”, „reproduction”, „junction- with”, „survival” and so on word explained, making Annan Xiu accept and understand that somewhat used energy, is not does not understand, but Annan Xiu is not willing to accept to have the explanation of perceptual meaning, that is to her subjective, is not objective, that does not have to uncover to regard the qualifications of truth, pointless explanation. “什么意思？”如果不是用什么“本能”,“繁殖”,“交—配”,“生存”之类的词来解释,让安南秀来接受和理解那就有些费劲了,不是不懂,只是安南秀并不很愿意接受带着感性意味的解释,那对于她来说是主观的,不是客观的,那就不具备揭视真相的资格,是没有意义的解释。 „Liking is the favorable impression, for example the road length of side a flower, you usually walked to have a look also even, suddenly one day, you want to water to it, apply fertilizer, was worried that it can cast off by others, it to you becomes more important, you thought that oneself had the responsibility to look after it, that means that you fell in love with this flower, naturally this can call it the love, the love was more like in view of the sentiment among people.” Li Luyou nods, oneself affirmed conclusion that oneself draws suddenly. “喜欢就是好感吧,例如路边长了一朵花,你平常走过去看看也就算了,突然有一天,你想给它浇浇水,施施肥,担心它会不会被别人摘掉,它对你来说变得更重要,你觉得自己有责任照顾它了,那就意味着你爱上了这朵花,当然这可以称之为爱,爱情更像是针对人与人之间的感情。”李路由点了点头,自己肯定了自己突然得出的结论。 „According to your view...... you likes Li Banzhuang, you take care of her, was worried that her was bullied, she is very important to you, you thought that oneself has the responsibility to take care of her, that means that you fell in love with your younger sister, naturally this can call it the love, in view of among people, between male and female, is this love of being you says?” Annan Xiu started to give oneself to look uncomfortably, therefore was wronged, this was Li Luyou wrong...... Li Luyou all of a sudden became very repugnant. “按照你的说法……你喜欢李半妆,你照顾她,担心她受人欺负,她对你很重要,你觉得自己有责任照顾着她,那就意味着你爱上了你妹妹,当然这可以称之为爱,针对人与人之间,针对男与女之间,这是不是就是你说的爱情？”安南秀开始给自己找难受了,于是觉得委屈,这都是李路由的错……李路由一下子变得很讨厌了。 „Fool, liking being able to be the love, can be the kinship, if according to your view, then relations in family messed up thoroughly.” Li Luyou sighed, Annan Xiu started to create a scene. “笨蛋,爱可以是爱情,也可以是亲情,如果按照你的说法,那么一个家庭里的关系就彻底乱套了。”李路由叹了口气,安南秀又开始无理取闹了。 Li Luyou thought that Annan Xiu always aims at Li Banzhuang, as if must under the proof between Li Luyou and Li Banzhuang not normal as, but must not be really normal only feared that what psychology her oneself first couldn't bear...... this is? Said what more is afraid, more must prove it, the effort that oneself proves is bigger, the reason that the opposite party refuted must be more compelling, therefore more can comfort did not like her of this situation? 李路由觉得安南秀总是针对李半妆,似乎非得证明下李路由和李半妆之间不正常似的,可是要真不正常只怕她自己就先受不了了……这是一种什么心理？还是说越害怕什么,就越要证明它,自己证明的力度越大,对方反驳的理由就要越充分,于是就越能安慰本就不喜欢这种情况发生的她？ „I wanted.” Annan Xiu said suddenly. “我要下来了。”安南秀突然说道。 „What's wrong?” Li Luyou asked strangely, she thinks that oneself did walk? Although before Annan Xiu, frequently a person pulls show to stroll, but if there is Li Luyou in the side, she is supine, can make Li Luyou hug, why wants oneself to walk? “怎么了？”李路由奇怪地问道,难道她想自己下来走走？尽管安南秀以前经常一个人牵着秀秀闲逛,但是如果有李路由在身边,她是懒得动弹的,可以让李路由抱着,为什么要自己走？ Li Luyou wears the shoes to her, the squatting lower part of the body, making her crawl. 李路由给她穿好鞋子,蹲下身,让她爬了下来。 Two people walked slowly, had been arriving in the woods outside street, on the alley in the forests overflowed the sunlight of spots, can see from afar Sun appeared to sprinkle golden scales from the broad lake surface. 两个人慢慢走着,已经来到了街道外的树林里,透过林间小路上溢出的斑斑点点的阳光,可以远远地看到太阳从宽阔的湖面上浮现出来洒落一片金色鱼鳞。 The wind between forests sways the long hair that little girl is hanging loose, she places in the big hand of Li Luyou to grasp the small hand, raised the head, on that unspotted small face, always reveals alarming of arrogant and self-confident pupil some tremor, Annan Xiu is looking at Li Luyou gently, „do you love me?” 林间的风吹拂着小女孩披散的长发,她把小手放在李路由的大手里握着,抬起头来,那张毫无瑕疵的小脸上,总是无意间流露出傲慢和自信的眸子有些轻轻颤动的惊扰,安南秀望着李路由,“你爱我吗？” „I love certainly you.” Li Luyou said with a smile, on the cheeks cannot help but appears the happy expression that favors to drown, he is certainly loving this little girl. “我当然爱你。”李路由笑着说道,脸颊上不由自主地浮现出宠溺的笑意,他当然是爱着这个小女孩的。 „Removes the natural two characters.” Annan Xiu liked Li Luyou at this time the happy expression on face, however many of Annan Xiu request, moreover she thought that was natural, Annan Xiu never thought that oneself was greedy, she did not understand to satisfy, she will demand the thing that she wanted inexhaustibly...... “去掉当然两个字。”安南秀喜欢李路由这时候脸上的笑意,然而安南秀要求的更多,而且她觉得是理所应当的,安南秀从来不觉得自己是贪婪的,她也不懂得满足,她会无穷无尽地索取她想要的东西…… Li Luyou gets hold of the hand of Annan Xiu, starts to have a headache, what feeling at this time should oneself be? Forced smile, awkward, embarrassed, or is guilty? Li Luyou discovered that is not, suddenly, when Annan Xiu also very natural proposed prudently when this issue, Li Luyou also thought that this is one places in the issue between him and Annan Xiu naturally. 李路由握紧安南秀的手,开始头疼,这个时候自己应该是一种什么样的感觉？苦笑,尴尬,难堪,又或者是愧疚？李路由发现都不是,恍然间当安南秀慎重却又很自然地提出这个问题时,李路由也觉得这是一个自然而然地摆放在他和安南秀之间的问题。 When Annan Xiu has not cared about this issue, when or she simply has not realized this issue, Li Luyou to the oneself all kinds of reasons and excuses, always thinks that oneself must explain the sentiment of clear oneself to Annan Xiu, but his oneself thinks these reasons that oneself believes that can say to the Annan Xiu hear? 当安南秀没有在意这个问题,或者她根本没有意识这个问题时,李路由给自己各种各样的理由和借口,总是觉得自己必须解释清楚自己对安南秀的感情,但是他自己认为自己相信的那些理由,能说给安南秀听吗？ These oneself does not believe obviously, lets oneself as the explanation of reason, said that to the Annan Xiu hear should be a courting death behavior, Li Luyou thinks, this is really an embarrassing issue, but removes two characters, turns into three characters, these three characters, were actually the issues that must face prudently. 那些明明自己都不信,却让自己作为理由的解释,去说给安南秀听应该是一种找死的行为,李路由想了想,这真是个让人为难的问题,只是去掉两个字,变成三个字,这三个字,却是一个必须更加慎重面对的问题了。 …… …… …… …… Tomorrow morning one, in the afternoon two, in the evening two. 明日上午一更,下午两更,晚上两更。
To display comments and comment, click at the button