MWP :: Volume #5

#418: Father and mother

LNMTL needs user funding to survive Read More

Li Cunxi and slow Jizhou relations seem good, this is also not surprising, although slow Jizhou and Li Cunxi in the status and influence differs greatly, may somewhat be aloof like slow Jizhou in the professional field character position with global reach in China. 李存喜和徐济周的关系似乎不错,这也没有什么奇怪,尽管徐济周在身份和影响力上和李存喜相差巨大,可在中国像徐济周这样在专业领域具有国际影响力的人物地位都有些超然。 Thinks that in the botanical garden that golden pineapple tree, the work of Qiao Niannu, in National Government University must certainly have person who can arrange these things, it seems like that this person was slow Jizhou, he must in National Government University arrangement anything, not need to explain to anybody, this but actually was also convenient. 想想植物园里那棵黄金菠萝蜜树,乔念奴的工作,国府大学里肯定要有能够安排好这些事情的人,看来这个人就是徐济周了,他要在国府大学安排点什么,都不需要向任何人解释,这倒也是方便。 Li Luyou these matter and does the National Government University that golden pineapple tree thought Fo Nichang to say have the relations, while recalled that golden pineapple tree not to receive disturbance of anyone in the growth in the botanical garden peacefully again, should also be Fo Nichang mouth the derivation category in that Tree of Life. 李路由一边想佛霓裳说的那些事情和国府大学的黄金菠萝蜜树有没有关系,一边回忆起那棵黄金菠萝蜜树安安静静地在生长在植物园并没有再受什么人的打扰,应该也只是属于佛霓裳口中的那棵生命树的衍生类别。 Li Luyou draws Annan Xiu to turn around, but Li Luyou ran in others' field of vision big easily, Annan Xiu is noticeable, the motorcade stopped, a security guard runs over, calls Li Luyou in the past. 李路由拉着安南秀转过身去,可是李路由高高大大本就容易跑进别人的视野里,安南秀更是惹人瞩目,车队停了下来,一个警卫跑了过来,招呼李路由过去。 Li Cunxi has not made any magnanimous attitude, presses down the glass to look at Li Luyou to walk, then oneself opens the vehicle door to get out, Li Cunxi got out, Xu Zhouji is naturally impossible to sit on the vehicle safely, the security guard opens the vehicle door, he got down from another side. 李存喜没有摆什么高姿态,按下车窗看着李路由走过来,然后自己打开车门下车,李存喜下车了,徐周济自然不可能安然坐在车上,警卫打开车门,他从另外一边下来了。 „Principal, Secretary Li.” Li Luyou is shaking the hand of Annan Xiu, somewhat walked reluctantly. “校长,李书记。”李路由握着安南秀的手,有些无奈地走了过来。 Annan Xiu raised the head to look at Li Cunxi and Xu Zhouji, broke away the hand of Li Luyou, stood one side to look at emerald green everywhere, among these low thick patches of grass is hiding extremely broad world of one regarding the ant, if actually the imagination oneself were an ant, looked up all of this world, will be very certainly interesting. 安南秀抬头瞄了一眼李存喜和徐周济,挣开李路由的手,站到一旁看着满地的翠绿,这些低矮的草丛之间藏着一个对于蚂蚁来说极其广阔的世界,其实想像如果自己是一只蚂蚁,抬头看着这个世界的一切,一定会很有趣。 „I who you who he first shouted, then shouted.” Li Cunxi is pointing at Li Luyou, did not mind that Li Luyou does not know intends or has no intention slightly wrongly with a smile and Xu Zhouji speech. “他先喊的你,再喊的我。”李存喜指着李路由,毫不介意李路由不知道有意还是无意的小错误地笑着和徐周济说话。 „County magistrate is inferior to the ready money control. Let alone at the games, I give him to promulgate this year, buy my tack.” Xu Zhouji is coordinating the Li Cunxi small joke, the order issue forever is the major problem on government, but Li Luyou is only an ordinary university student, cannot blame her, Xu Zhouji believe Li Cunxi not but will therefore have what opinion to Xu Zhouji, who will be able to look let alone, Li Cunxi such official business journey stops to call Li Luyou is the Li Luyou relations is really definitely dense. “县官不如现管。更何况今年运动会上,我给他颁奖,领我的情了。”徐周济配合着李存喜的小玩笑,次序问题永远是官场上的大问题,可是李路由只是个普通大学生,也不能怪她,徐周济相信李存喜也不会因此而对徐周济有什么意见,更何况谁都看得出来,李存喜这样的公务出行都停下车来招呼李路由肯定是和李路由关系甚密。 Li Cunxi is Li Luyou has seen originally the person of ripe type highest-ranking, he has thought these seem like originally ripe, meets the human relations specially, will come the person of matter specially often the achievement any big future, it seems like he was wrong. 李存喜是李路由见过的自来熟式的人级别最高的,他一直认为那些看上去自来熟,特别会交际,特别会来事的人往往成就不了什么大前途,看来他错了。 Li Luyou also has to coordinate to smile awkwardly, probably oneself is really innocent, in fact he also truly respects Xu Zhouji some, Li Cunxi lets the reason that the person attaches great importance to is because he is politics- bureau committee member, the Zhonghai municipal party committee secretary, the person on this position can also be Zhang Cunxi Zhao Cunxi anything, is Xu Zhouji is different, without Xu Zhouji , there would be no many academic scientific research achievements. 李路由也只好配合地尴尬地笑了笑,好像自己真的只是不懂事而已,事实上他也确实更尊重徐周济一些,李存喜让人重视的原因不过是因为他是政治-局委员,中海市委书记,这个位置上的人也可以是张存喜赵存喜什么的,可是徐周济不同,没有了徐周济,就没有了许多学术科研成果。 Li Luyou has not thought that Xu Zhouji can also remember him, therefore somewhat is excited, this is worth him being happier than bewildered attaching great importance to that Li Cunxi displays repeatedly to him. 李路由更没有想到徐周济还能记得他,于是还有些激动,这对于他来说比李存喜屡次表现出来的莫名其妙的重视更值得他高兴。 „, What prize did he win?” Li Cunxi is interested very much asks. “哦,他得了什么奖？”李存喜很感兴趣地问道。 „Five kilometers first? Is right?” Xu Zhouji does not remember clearly, it seems like him has an impression point to Li Luyou this person very much, rather than because of the games, sees Li Luyou to nod, Xu Zhouji thinks that a matter, „at that time very caused a stir, Li Luyou girlfriend came to the scene to lead a cheer.” “五千米第一名吧？对不对？”徐周济也不是记得很清楚,看来他对李路由这个人更有印象一点,而不是因为运动会,看到李路由点了点头,徐周济又想起来一件事,“当时挺轰动的,李路由的女朋友来现场助阵了。” „That is the young slave, at that time was not girlfriend.” Li Cunxi definitely said very much. “那是小奴,那时候还不是女朋友吧。”李存喜很肯定地说道。 Li Luyou closed tightly a tooth, in nipping the lip skin, some are not really able to express his mood with the language, he even suspected that Li Cunxi can also be the Heavenly Clouds Divine Realm person, otherwise his thought like Annan Xiu generally unreadable? 李路由咬紧了一下牙齿,又咬了咬内嘴唇皮,实在有些无法用语言来表达他的情绪了,他甚至怀疑李存喜会不会也是天云神境的人了,不然他的思维怎么就像安南秀一般让人难以理解呢？ His fart does not know, such affirmation, does not think that what status oneself is, if withstood/top one to be embarrassed by Li Luyou? He does not fear actually, 他屁都不知道,就这么肯定,也不想想自己是什么身份,如果被李路由顶一句难堪不难堪啊？他倒是不怕, Li Luyou is awkward for him. „At that time Teacher Qiao was just the researcher, contacts not many. What at the games led a cheer to me was Annan Xiu, An Zhishui also has my younger sister Li Banzhuang.” Li Luyou mainly explained to Xu Zhouji, Xu Zhouji is true having pupils everywhere, he will not have attention how to a college entrance examination foremost person in the field, but Li Cunxi should urge with Xu Zhouji has looked after Annan Xiu specially, Li Luyou referred to squatting to take a branch Annan Xiu to say in the thick patch of grass dialed: „She is Annan Xiu, this year's Zhonghai college entrance examination foremost person in the field, is the new student|life in our school. My younger sister is a person who placed second in the imperial civil service examination, what she tests is the Zhonghai conservatory.” 李路由都替他尴尬。“那时候乔老师刚来担任研究员,接触不多。运动会上给我助阵的是安南秀,安知水还有我妹妹李半妆。”李路由主要是向徐周济说明,徐周济是真正的桃李满天下,他可不会对一个高考状元有多么的关注,不过李存喜应该和徐周济叮嘱过特别照顾安南秀的,李路由还是指了指已经蹲下去拿着一根树枝在草丛里拨来拨去的安南秀说道:“她就是安南秀,今年的中海高考状元,也是我们学校的新生。我妹妹是榜眼,不过她考的是中海音乐学院。” An Zhishui did not need to introduce, Xu Zhouji definitely knows, National Government University that by the sophisticated equipment and area, the building cost computation ranked the nation's largest library absolutely is Jin Angola Group donation, with the An Dongyang words hopes the daughter learned/studied the library environment can good, the An Zhishui library was still constructing in high school, when she entered a school was operational. The flavor that the An Dongyang words install to compel is very heavy, has certainly other more primary causes, but has not therefore hindered An Zhishui is consecrating in the school leader and teacher mind carefully the position, but An Zhishui also has no thousand gold (daughter) young lady's detesting temperament, but also specially clever obedient, respected regarding the teachers...... is frequently the elementary student a point. 安知水就不用介绍了,徐周济肯定知道,国府大学那栋以先进设备和占地面积,建筑成本计算绝对排名全国第一的大图书馆就是锦安集团捐赠的,用安东阳的话来说不过就是希望女儿学习的时候图书馆环境能够好一点,安知水还在高中时图书馆就在建了,她入学时投入使用的。安东阳的话装逼的味道很重,其中当然有其他更多的主要原因,可并没有因此妨碍安知水在学校领导和老师心目中得小心供奉着的身份地位,不过安知水也没有什么千金大小姐的嫌恶脾气,还特别乖巧听话,对于老师都非常尊重……就是经常小学生了一点。 „It is not the young slave, that next year games remembers certainly that participates with her.” Li Cunxi such not cares , to continue him to rigid the daughter and Li Luyou ties up the red string the intention. “不是小奴啊,那明年运动会一定记得和她一起参加。”李存喜还是那样毫不在意,继续他执着地要把女儿和李路由绑上红线的意图。 „Fortunately what tests is the Zhonghai conservatory, has not come to our school.” Xu Zhouji exclaims in surprise with a smile and lucky, „at games so many male schoolmates impulse for her, if really became the schoolmate, they also do have the thoughts learn/study?” “还好考的是中海音乐学院,没有来我们学校。”徐周济笑着惊叹和侥幸,“运动会上那么多男同学为她冲动,要是真的成了同学,他们还有心思学习？” Li Luyou has not thought that Xu Zhouji not serious grave, the manner is so amiable, happier Xu Zhouji praised the younger sister like this, Li Luyou was no matter the opposite party praised anything, was the result, was the appearance, so long as were the well-meaning praise younger sister, he was much happier. 李路由没有想到徐周济并不怎么严肃庄重,为人如此随和,更高兴徐周济这样夸赞妹妹,李路由是不管对方夸赞什么,是成绩,还是容貌,只要是善意的夸赞妹妹,他都高兴得不得了。 „What studied is what specialty?” Li Cunxi expressed the care to the Li Luyou family member. “学的是什么专业？”李存喜表示对李路由家人的关心。 „Composition department, her piano is very good.” Li Luyou did not say the skill to be impeccable, the world's second anything, but self-satisfied some between looks were too proud. “作曲系,她的钢琴很不错。”李路由也不好说技巧无可挑剔,天下第二什么的,不过神色间的得意有些太骄傲了。 Li Cunxi and Xu Zhouji looked one, Li Cunxi nodded, the Xu Zhouji body trembled, suddenly lowers the head, deeply inspires to spit: „Piano is good, the studied composition is......” 李存喜和徐周济对望了一眼,李存喜点了点头,徐周济身体一颤,突然低了低头,深吸了一口气吐出来:“钢琴不错,学的作曲系……” „Thought?” Li Cunxi becomes unemotional, has turned head to come to see Xu Zhouji. “想起来了？”李存喜变得面无表情,扭过头来看着徐周济。 „Cannot forget.” Xu Zhouji raised the head to size up Li Luyou, this time vision actually somewhat obvious was different. “忘不了。”徐周济重新抬起头来打量着李路由,这时候的目光却有些明显的不一样了。 Li Luyou feels bewilderedly, is this matter? The piano is good, does the studied composition department have what issue? 李路由感觉莫名其妙,这是怎么一回事？钢琴不错,学的作曲系难道还有什么问题吗？ „Good...... the good child......” Xu Zhouji to push the eyeglasses on bridge of the nose, some unexpectedly unquenchable excitements, patted the shoulder of Li Luyou gently: „The learn/study, has the time to arrive at my office to sit well.” “好……好孩子……”徐周济推了推鼻梁上的眼镜,竟然有些难以抑制的激动,轻轻拍了拍李路由的肩膀:“好好学习,有时间到我办公室坐坐。” The Li Luyou doubts nod, expressed that complies with the invitation of Xu Zhouji respectable, then looks that Li Cunxi and Xu Zhouji boarded. 李路由疑惑地点了点头,表示尊敬地答应徐周济的邀请,然后看着李存喜和徐周济先后上车。 „Has doubts at heart?” The vehicle has not started, Li Cunxi looks at Li Luyou in the vehicle. “心里边很多疑惑？”车子没有发动,李存喜在车子里看着李路由。 Li Luyou nods, but does not know that what wants to ask, Xu Zhouji sits in the vehicle, why he is not inquisitive Li Cunxi Xu Zhouji like this rude excitedly, is a matter? 李路由点了点头,但不知道想问什么,徐周济就坐在车子里,他也不好问李存喜徐周济为什么这样失态地激动,是怎么一回事？ „Actually is very simple, father and mother who we know your brother and sister.” Li Cunxi deeply looked at Li Luyou, the secretary comprehended the meaning, making the driver drive, Li Cunxi looked at Li Luyou to stand there, he knows that this chapter of Li Luyou can look for him. “其实很简单,我们都认识你们兄妹的父亲和母亲。”李存喜深深地望了一眼李路由,秘书领会意思,让司机开车,李存喜瞧着李路由怔怔地站在那里,他知道这一回李路由一定会来找他了。 Father and mother? Except for meeting to know, Li Luyou has no impression regarding the own mother, as for the father, he leaves Li Luyou is only an email, inside has several not to know that is the mail of fixed program the mail robot writes, really does not have the means to feel slightly the father exist(ence) significance as a son. 父亲和母亲？除了见了面能够认识,李路由对于自己的母亲没有什么印象,至于父亲,他唯一留给李路由的就是一个电子邮箱,里边有几封不知道是不是邮件机器人写的固定程式的邮件,作为一个儿子实在没有办法从中感受到丝毫父亲存在的意义。 Li Luyou has felt, oneself can break the relations with the parents eventually completely, because in his life comes under parents' influence getting fewer and fewer, left the old dwelling on town, arrived at the city, no longer by selling the pineapple makes money, Li Luyou oneself is raising the family/home, he is the guardian is, is the younger sister and Annan Xiu guardian, oneself supports the oneself happy small family. 李路由一直觉得,自己终究会和父母完全脱离关系,因为他的生活里受到父母的影响越来越少,离开了镇子上的老宅,来到了城市,不再靠卖菠萝蜜赚钱,李路由自己养着家,他已经是家长是,是妹妹和安南秀的监护人,自己支撑起自己幸福的小家庭。 Father and mother, since must abandon, why does not abandon thoroughly? Since must cut off the relation, why knew that your ancientness did relate on oneself at this time? Li Luyou coldly the motorcade that looks at to go far away, originally Li Cunxi knows the own parents, no wonder he must involves endlessly Qiao Niannu and oneself in the same place, it seems like relates mostly well also...... thinks of here, in Li Luyou heart one startled, he remembers that Qiao Niannu had said that she has fiance's that strange words, is the fiance in Qiao Niannu mouth Li Luyou oneself? 父亲和母亲,既然要抛弃,为什么不抛弃的彻底点？既然要割断联系,为什么认识你们的古旧在这时候又联系上了自己？李路由冷冷地看着远去的车队,原来李存喜认识自己的父母,难怪他会没完没了地要把乔念奴和自己牵扯在一起,看来多半关系还不错……想到这里,李路由心中一惊,他记得乔念奴说过她有未婚夫的那一段奇奇怪怪的话,难道乔念奴口中的未婚夫就是李路由自己？ This erupts suddenly, actually as if conforms to the result that the logic infers to make Li Luyou only feel a mind confusion. 这个突然爆发出来,却似乎又十分符合逻辑推断出来的结果让李路由只觉得头脑一片混乱。 Gradually, brain of Li Luyou still in chaotic, his body, his vision, his blood, his aura, his heart, Zhonghai under the strong sunlight is still getting more and more cold in September. 渐渐地,李路由的脑子依然在混乱,他的身体,他的目光,他的鲜血,他的气息,他的心,在九月中海依然浓烈的阳光下却越来越冷。 They knew that Li Cunxi comes the senior official of rich and powerful family like this, even if 20 years ago, Li Cunxi has also been able be underestimated, they know Xu Zhouji such Grandmaster Level scholar, even if 20 years ago, Xu Zhouji the light shining in all directions in the own domain, what role they could be? Li Luyou remained unknown, does not want to know, he only knows these year of oneself and younger sister suffer hunger and cold, mutually dependent for life. 他们认识李存喜这样出身豪门的高官,哪怕是二十年前,李存喜也已经不容小觑,他们认识徐周济这样的大师级学者,哪怕是二十年前,徐周济已经在自己的领域里光芒四射了,他们又会是什么样的角色？李路由无从得知,也不想知道,他只知道那些年自己和妹妹饥寒交迫,相依为命。 Who regardless of they are, Li Luyou and Li Banzhuang are only pair of orphans and widows brother and sister, now is happy, happy actually has nothing to do with these people. 无论他们是什么人,李路由和李半妆都只是一对孤寡兄妹罢了,现在已经幸福,幸福却和那些人无关。 …… …… …… …… This year does not have the year 30, only then the bumper year 29, are really irritable, tomorrow will celebrate the new year, always regarding summer flower/spend who the holiday lags behind, today must handle with care happy new year. 今年没有年三十,只有大年二十九,真是别扭啊,明天就过年了,一向对于节日后知后觉的夏花,今天也要慎重其事地给大家拜年了。 Naturally , summer flower/spend like last year, the new year's celebration will not the most important thing is celebrate a holiday unceasingly. 当然,最重要的是,夏花还是会像去年一样,过年不过节不断更。 Asked the complimentary ticket. 求红票。
To display comments and comment, click at the button