Breathing in fresh air of athleticsclub is actually very lively, after allnowdoes not play the game were too few, to manymustsolve the software problemto be full of the hopenot to havemanyconfidencein the university, haseveryoneto play the place of gametogether is actually good.
竞技俱乐部的纳新其实很热闹,毕竟现在不玩游戏的实在太少了,对于很多人来说要在大学里解决个人问题充满着希望却没有多少信心,有个大家一起玩游戏的地方却是不错。Whatregistrationislively, becausein shortly after the largeposterwritesis beginning schoolwill hold the newold studentcompetition, manynew studentsare ready the brightownskill, having a look attheseschool leaderenoughcomponentsto suppressoneself.
报名的是热热闹闹,因为大幅海报上就写着开学后不久将举行新老生对抗赛,很多新生都摩拳擦掌准备亮亮自己的本事,看看这些学长够不够份量压住自己。Li Luyouwalksdirectly, placedin the propaganda pamphlet the stallgently, the highstatureblocked the sunlight, Qin Nannarrowed the eyeto look upone: „Name?”李路由径直走过去,把宣传单轻轻地放在了摊位上,高高的个子挡住了阳光,秦南眯着眼睛抬头看了一眼:“姓名?”„Li Luyou.”
“李路由。”„Lipath...... Li Luyou?”Qin Nanthenlooked at a clarity, hehesmiled, „youdo not needto register, wealreadyyoudecided but not yet announced.”
“李路……李路由?”秦南这才看了个清楚,嘿嘿笑了起来,“你不用报名,我们已经把你内定了。”„Is this idea of Sun Yanqing?”Li Luyoulooked atoneto standinSun Yanqing that Qin Nanlooked aroundbehind.
“这是孙彦青的主意?”李路由看了一眼站在秦南身后东张西望的孙彦青。„Thisis the wisdom of collective.”Ma Delisaidinside.
“这是集体的智慧。”马德里在旁边说道。„Thistype of propaganda pamphletyoualsodareto send! In the National Government Universityhistory the most elegantly beautifulschoolflower......”Li Luyoucannot help butlowered the sound, „An Zhishuiis responsible for the welcoming a newcomerwork, was seenthispropaganda pamphletbyher, youdied, Ifollowedunlucky!”
“这种宣传单你们也敢发!国府大学历史上最冷艳校花……”李路由不由自主地压低了声音,“安知水负责迎新工作,被她看到这张宣传单,你们就死定了,我跟着倒霉!”„Whatrelationsthisand does An Zhishuihave?”Liu Ziyuesmiled, „wehave not saidin the National Government Universityhistory the most elegantly beautifulschoolflowerareshe, withhercharacter, shewill definitely not find faultintentionally, otherwisemakesothersthink that shepraises oneselfin the National Government Universityhistory the most elegantly beautifulschoolto be colored!”
“这和安知水有什么关系?”柳子越笑了起来,“我们也没有说国府大学历史上最冷艳校花是她啊,以她的性格,她肯定不会故意来找茬的,不然让别人以为她自许国府大学历史上最冷艳校花!”„You...... youwill bully the honest and good-natured person!”Li Luyouis at a loss for words, An Zhishuiis truly impossibleto look for the trouble of thispropaganda pamphleton own initiative, superficiallythesemessagesreallyandAn Zhishuihas no relations.
“你们……你们就会欺负老实人!”李路由语塞,安知水确实不可能主动来找这张宣传单的麻烦,表面上看这些广告词真和安知水没有什么关系。„Wherehas? ActuallyreallyandAn Zhishuihas no relations, inbeautyonyoursweethearteyes, thinks in the National Government Universityhistory the most elegantly beautifulschoolto be colored, immediatelythought ofAn Zhishui, probablydoes not haveotherbeautiful girlexcept forAn Zhishui.”Sun Yanqingreferred tostandingunder the tree shadepeacefully, that indifferentandquietlookletAnnan Xiu that the surroundingtemperaturereduced, „had a look at that sheandAn Zhishui, who can be calledelegantly beautiful?”
“哪里有?其实真和安知水没有什么关系,也就你情人眼里出西施,一想到国府大学历史上最冷艳校花,马上就想到了安知水,好像除了安知水就没有其他漂亮女孩子似的。”孙彦青指了指安安静静地站在树荫下,那冷漠而沉静的神色让周围的温度都降低下来的安南秀,“看看那一个,她和安知水比起来,谁更能称得上冷艳?”„Whatto be elegantly beautiful?”Li Luyouhitshastily the Sun Yanqingfinger, „is shebig? Alsoelegantly beautiful! Frozeyoucarefully.”
“冷艳什么?”李路由连忙把孙彦青的手指头打下来,“她才多大?还冷艳呢!小心把你冷冻了。”„Ok, ok, Luyou, wealsocalculate that helpsyourise to the prominence, the attractivebeautiful women who taking carereceivesourpropaganda pamphletis carefultoyou, thisgirlalwayssavesheart of the comparison, whatschoolis not convincedto be colored, compared withAn Zhishui, mustlook forbalancedon the boy who shelikes, perhaps must take the opportunityto ridicule, tauntsyou, wasn't this opportunity of contactcomes?”Frequentlyto the fellow of warenviesin the Internet cafetogetherlooks atLi Luyou.
“好了,好了,路由器,我们也算帮你打响知名度,保管收到我们宣传单的漂亮美女们都对你上心,这女孩子嘛总是存了个比较之心,不服气什么校花,比不过安知水,总要在她喜欢的男孩子身上找点平衡,说不定还要借机奚落,嘲讽你,这不就是接触的机会来了吗?”经常一起在网吧里对战的一个家伙羡慕地看着李路由。„Do thisyoualsoenvy? Ridicules, the taunt, thisalsocalculatesbenefit that the popularityprovides?”Li Luyoudoes not buythistack.
“这你也羡慕?奚落,嘲讽,这也算知名度带来的好处?”李路由不领这情。„Wantingis a beautiful woman, ridiculesme, tauntedme, thatwas also good, when the time comesbrazenlyon, finallyhad the opportunity.”
“只要是美女,来奚落我,嘲讽我,那也好啊,到时候厚着脸皮上,总算有机会了。”Li Luyoushakes the head, was really incurable, actuallythisfellowswereexperttheoretically, the lowhand on action, said that actuallyreallymustpursue the girlone after another, the facethick-skinnedly, alwaysdo not fantasizeactually when did not act, had the demandgirlalsomany, butthesepeoplecould not have the courage.李路由摇了摇头,真是没救了,其实这帮家伙都是理论上的高手,行动上的低手,说起来一套一套的,其实真要追女孩子,脸皮厚点,不要老是幻想却不行动,有需求的女孩子也多的时,可是这些人就是鼓不起勇气。Even the National Government Universitygirlvision is quite high, buthereUniversity Town, otherschoolalso many girls. The wish when the girlto the status, the power, the wealth, the quality, orotherconditionsis higher thanoneselfto be atpersonsome of thatcommunityis always willingto be close toespecially, the National Government Universitystudentbefore the commonstudenthasschoolmakessupportsomewhata little energy, if a school girl of diploma milllooked for the National Government Universityboyfriend, veryproud...... naturally, the presentpersonwas more realistic a point, butsituationlike thishasmany, after allwas not every universityfemale studentsis willingto look fororcanfind the richboyfriend, backed off the National Government Universityboyfriendbelt/bringto go outalwaysnot to lose face,
就算国府大学的女孩子眼光都比较高,这里可是大学城,其他学校还有许多女孩子呢。一般的女孩子对身份,权力,财富,素质,或者其他条件高于自己所在的那个群体的人总是有些格外愿意接近的意愿,国府大学的学生在一般学生面前有学校做支撑时多多少少还是有点底气的,一个野鸡大学的女学生要是找了个国府大学的男朋友,都挺骄傲的……当然,现在的人更现实了一点,可这样的情况还是有很多的,毕竟不是每一个大学女生都愿意找或者能找到有钱的男友,退而求其次国府大学的男友带出去总不丢脸,Considers the investment is also good. „Li Luyou, youhelp, youare the fullmando not know that hungrymanhunger, An Zhishuiis a beautiful woman, youbringthatlittle girlis a beautiful woman, your younger sister is also a beautiful woman, youdo not know the beautiful womanis how scarcelifeform, in our group of people have except forMa Delireluctantly, the onlyopportunity that rest of us and beautiful womanspokewas admonishedbyAn Zhishui , helping solve the software problemtous, youleft...... Qin Nannot to beckon with the handwordy”patiently: „Youstandhere, the youngest sisterslightlooked atyou......”
就当是投资也行。“李路由,你帮帮忙,你是饱汉子不知道饿汉子饥,安知水是美女,你带着的那个小女孩是美女,你的妹妹也是美女,你是不知道美女是多么稀缺的生物,我们这群人里除了马德里有个勉强的,我们其他人和美女说话的唯一机会就是被安知水训话,给我们帮帮忙解决个人问题,你就别啰嗦了……”秦南不耐烦地摆了摆手:“你站在这里,小妹妹都光看你了……”„Is plumreluctantly?”Ma Deliis not convinced.
“梅子算是勉强的?”马德里不服气了。„WithAn Zhishuicompared withis.”
“和安知水比就是。”„WhocancomparewithAn Zhishui? Compare, the plumis also gentler than her.”
“谁要和安知水比?要比,梅子也比她温柔。”„Is gently useful? Ilike the queen, bestto take the whiplikeJoseLear.”
“温柔有什么用?我就喜欢女王,最好是像荷西里尔那样拿着鞭子的。”„Yourthis......”
“你这个受……”„Do not quarrel, Iwalk......”Li Luyouto get out of the wayhastily, hopes that thisbatch of propaganda pamphletscannotfallto the An Zhishuihand, butthistypeis unlikely, definitelyhas the busybodyto makeAn Zhishuiseethisunintentionally.
“你们别吵了,我走……”李路由连忙走开,希望这批宣传单不会落到安知水手中,不过这种可能性很小,肯定有好事者有意无意地让安知水看到这个。Li Luyouwalked, Annan Xiuis a personstandsthere, peaceful, takes a look atherpersonto be manyby far, butno onearrives atherside.李路由走了回去,安南秀还是一个人站在那里,安安静静的,远远地打量着她的人不少,可是没有人走到她身边来。„Really isstrange, how does no onecome todrawingyouto enter the mass organization?”Li Luyousaidisstrange, is actually not strange, Annan Xiuseems likelittle girl that inmangawalkslike this, has madein many eyeslookis thinkingat heart, wasAnnan Xiuoriginallyjustreach15 -year-old, herbodystayedin14 years old, moreoverhergrowthcompared with the common14 or 15-year-oldgirlmustalmost, suchlittle girlhereno onerealize that she was also the National Government Universitynew student|life, onlyconsidered a junior high pupilto rush tohereto come, whocandrawherto enter the mass organization?
“真是奇怪,怎么没有人来拉你进社团?”李路由说是奇怪,其实也不奇怪,安南秀这样像是漫画里走出来的小女孩,早已经让许多人眼里瞧着心里想着了,可是安南秀本来就刚刚满十五岁,她的身体停留在十四岁,而且她的发育比起寻常十四五岁的女孩子要差一点,这样一个小女孩这里没有人意识到她也是国府大学的新生,只当是个初中生跑到这里来了,谁会来拉她进社团?„What is mass organization?”Annan Xiufeelsunder the neckis hanging the Tree of Lifetreecoresinker.
“社团是什么?”安南秀摸着脖子下吊着的生命树树芯坠子。„Onegroup of people, because the commonhobbygathers, forms an organization, carries out all kinds ofactivitiesregardingeveryone'scommonhobby.”Clarity that veryLi Luyouexplained.
“一群人因为共同的爱好聚集在一起,形成一个组织,围绕着大家的共同爱好开展各种各样的活动。”李路由解释的很清楚。„Originallyisthis, the commonhobby of malelifeformisto pursue the femalelifeform, butfemalelifeformlikesenjoyingby the chase of malelifeformtogether. Theyregardingsuchsubject, so-calledlikesbecoming the pretencetogetheron the contrary?”Annan Xiu is still familiar withdiscoveryessence.
“原来是这样,雄性生物的共同爱好是追逐雌性生物,而雌性生物的共同爱好是享受被雄性生物的追逐。他们围绕着这样的主题,所谓的共同爱好反倒成为了幌子吧?”安南秀依然习惯发现其中的本质。„Personis the socialanimal, the junctionlumpamong people are unavoidable, that yousaidis only an aspect, undeniablysomepeopleorganize the mass organizationfor the girl, somepeopleenter the mass organizationalsofor the girl, butalways some peoplebecause ofhobby. Likeme, becomes the member in thatathleticsclubnow, Inotgirlforinside.”Li Luyouthought that Annan Xiuwas too extreme, alwaysdraws conclusions from a part, particularlyalsotauntedLi Luyouwhile convenientsatisfied certainlyhim.
“人是社会性动物,人与人之间的交集总是无法避免的,你说的那只是一个方面,不可否认有些人组织社团是为了女孩子,有些人进入社团也是为了女孩子,可总有一些人是因为爱好的。就像我,现在成为了那个竞技俱乐部的成员,我可不是为了里边的女孩子。”李路由觉得安南秀太偏激了,总是以偏概全,尤其是把李路由也顺带嘲讽了当然让他不满意了。Right that „thatperson said that becauseyoursideis more outstanding than othergirls, thereforeyouare not interested. Withoutme, withoutAn Zhishui, you is still maintainsrejectstoLi Banzhuang the matingattitude, thenyouandthey are also the same.”Annan Xiufrowns, „Istarted to prepareto be angry.”
“那个人说的对,只是因为你身边的远比其他女孩子优秀,所以你才不感兴趣。如果没有我,没有安知水,你对李半妆依然是保持拒绝交-配的态度,那么你和他们也是一样的。”安南秀皱了眉头,“我开始要准备生气了。”„Is angryon the vitality/angry, preparationprocess? What started to prepareto be angry?”Li Luyousnorts contemptuouslyto the deduction of Annan Xiu, beforemeetingAnnan Xiu, Li Luyoualsocrossessufficiently, had not fantasizedvery muchall dayhas a beautifulgirlfriendanything.
“生气就生气,还有个准备过程的?什么叫开始要准备生气了?”李路由对安南秀的推论嗤之以鼻,在遇到安南秀之前,李路由也过得很充足,并没有整天幻想有一个美丽的女朋友什么的。„BecauseIalsoinhesitant, mustbe angry, butthatmood that mademebe angry was born, Iam thinking that mustrelease.”Annan Xiufinallylayer on layer/heavilysnort/hum: „Idecided that mustbe angry. BecauseIprepared is so long, your pointpreventedme, comfortedmymeaningnot to have.”
“因为我还在犹豫,要不要生气,可是那种让我生气的情绪已经诞生了,我在想要不要释放出来。”安南秀终于重重地哼了一声:“我决定要生气了。因为我准备了这么久,你一点阻止我,安慰我的意思都没有。”„But why do youwantto be angry? Imeant when youstart to prepareto be angryis angry.”Li Luyouhas the courage, attemptswhenAnnan Xiustarts unable to understandwith the non-average man the logic of conducts the ponder and decision, mustwithhercommunicate, attemptsto keep up withhermentality, thisclearlyhas the matter of challenge.
“可是你为什么要生气?我是说你开始要准备生气时在生什么气。”李路由鼓起勇气,试图在安南秀开始用非常人无法理解的逻辑进行思考和决定时,要和她沟通沟通,尝试去跟上她的思路,这显然是非常有挑战的事情。„Very simple, Iam thinking, ifIhave not appeared, thenyoucannot obtain the fellow of releaseto be the same withthatcrowd of hormoneexuberantly, all day longstartsto fantasize that hasoneenoughactuallyto disregard the instinctto reproduce a more outstandingdescendantto needoutstandinglyto seek for a more outstandingmalefemale, bravesto conduct matingto reproducewiththempossiblycauses the danger that the next generationdegenerates, butwiththemunifies, naturallythistypewill not conform to the natural law the phenomenontheyto explainwith the so-calledlove.”On the smallcheek of Annan Xiuis depressedisuncomfortable, „thinksyouwill haveotherwomento replacemypositionin the imaginationunexpectedly, eatsbreakfast that youwill make, makingyouholdsleeping, makingyoutell the story, thisnotenoughIwill also be angry, yougaveto forgetme, whenyoumynotexist(ence)!”
“很简单,我在想,如果我没有出现,那么你就和那群荷尔蒙旺盛得不到释放的家伙一样,终日开始幻想有一只足够优秀却无视本能繁殖更优秀后代需要寻找更优秀雄性的雌性,冒着和他们进行交-配繁殖可能导致下一代退化的危险而和他们结合,当然这种不符合自然规律的现象他们会用所谓的爱情来解释。”安南秀的小脸蛋上闷闷的都是难受,“一想到你居然在想像有其他女人会取代我的位置,吃你做的早餐,让你抱着睡觉,让你讲故事,这难道还不足够我生气吗,你把我给忘记了,你当我不存在!”Li Luyoulooks atAnnan Xiu, makes an effortto grab the ownhair, what is shesaying? Whatthisisonetypecomplex, constructs, inneedsto pass throughreason that in the logical condition the space and timecanrealizenumerously?李路由愣愣地看着安南秀,用力地抓着自己的头发,她到底在说什么?这是一种什么样复杂,构建在众多需要穿越时空才能实现的逻辑条件上的原因?
After silenthalfsound, Li Luyouwas somewhat clearfinally, looks atAnnan Xiuangrily, is suddenly enlighted: „Youare jealous, thisyoudo not eatothers'vinegar, does not eat the ownvinegar, youstart the brainto make up a oneselfuncomfortablesceneto come out, then the reasonconclusion that thisscenepresentsinme, althoughthisscenehas not appeared , are not related withme, istheseis unimportant, more importantlyyouhave hadthatbeing jealousmood, thereforeyouwere angry.”
沉默半响之后,李路由终于有些清楚了,看着气鼓鼓的安南秀,恍然大悟:“你在吃醋,这回你不吃别人的醋,也不吃自己的醋,你开始脑补一个自己难受的情景出来,然后把这种情景出现的原因归结于我,尽管这种情景并没有出现,也和我没有关系,可是这些都不重要,重要的是你已经产生了那种吃醋的情绪,所以你生气了。”„Isthis, no?”Annan Xiuis staringLi Luyou.
“就是这样,不行吗?”安南秀瞪着李路由。„Naturallyis not good.”Li Luyoushakes the head, „except forAnnan Xiu, nogirlneedsmeto hugis telling the storytoher, coaxesherto sleep. Suchsituationis impossibleto appear, therefore the scene of youroneselfstructureis incomplete, naturallythisis unimportant, the mood that youare angryin any casehas produced. HoweverIthought that inincompletescene that youconstruct, IforgotAnnan Xiu, IthinkAnnan Xiunotexist(ence), butwhyIcan a persontimesitsbefore the table, is actually placingtwobreakfasts?”
“当然不行。”李路由摇了摇头,“除了安南秀,没有哪个女孩子需要我抱着给她讲故事,哄着她睡觉。这样的情况根本不可能出现,所以你自己构造的情景并不完整,当然这也不重要,反正你生气的情绪已经产生了。不过我觉得在你构造的并不完整的情景中,我忘记了安南秀,我以为安南秀是不存在的,可是为什么我会一个人的时候坐在餐桌前,却摆放着两份早餐?”„Because ofLi Banzhuang!”Annan Xiusaidvery muchloudly,stillin the vitality/angry, hehas not cometo coaxherunexpectedly.
“因为还有李半妆!”安南秀很大声地说道,依然在生气,他居然还没有来哄她。„Inthatworld, notexist(ence)Annan Xiu, inmymemorydoes not haveAnnan Xiu, butwhyIwill always smilesuddenly, alwaysthought that uniquesmileshouldbesomesimilarlyuniqueperson. Notexist(ence)Annan Xiu, butwhyIwill always buycompletelysugar popsiclein the refrigerator, althoughInevereat, several, will always think that repeatedlyshouldhave a personto take awayonesecretly, ifone daywere short ofonesuddenly, Iwill be such smiling, satisfiesbewilderedly. Notexist(ence)Annan Xiu, but why Imustflip through the story bookrepeatedly, writes downdiligentlystories, thensitson the bed, a personis telling the storyhappily, then the soundlowersslowly, probably the oneselfbosomhas a person who listens tomystoryto fall asleepsweetly, who can shebe? WhenIclose the story book, Icannot think. Notexist(ence)Annan Xiu, the heart of Li Luyouemptied, isthis, is always thinkingmustfill up the heart, actuallydoes not know that canfill upwithanything, day-by-daymakestwo peopleshare the breakfast, buyingsugar popsicle that day-by-daynon-stop, is tellingoneselfhear of stories of day-by-day......”
“在那一个世界里,不存在安南秀,我的记忆中没有安南秀,可是为什么我总是会突然之间笑起来,总觉得那种独一无二的笑容应该属于某个同样独一无二的人。不存在安南秀,可是为什么我总是会在冰箱里买满了白糖冰棒,虽然我从来不吃,却会一遍一遍地数着,总觉得应该有一个人偷偷地拿走一根,如果有一天突然少了一根,我就会那样笑着,莫名其妙地满足。不存在安南秀,可是我为什么总要一遍遍地翻着故事书,努力记下来一个又一个的故事,然后坐在床上,一个人高高兴兴地讲着故事,然后声音慢慢低下来,好像自己怀里已经有一个听着我的故事甜甜地睡着的人了,她会是谁?当我合上故事书时,我怎么也想不起来。不存在安南秀,李路由的心就空了,就是这样,总想着要把心填满,却不知道用什么才能填满,一天天地做两人份的早餐,一天天地不停的买白糖冰棒,一天天地讲着自己听的故事……”Li Luyouis stroking the Annan Xiulong hairgently, „, therefore, pleasedo not wantnotexist(ence), mustcontinuouslyexist(ence)in the Li Luyouworld.”李路由温柔地抚摸着安南秀的长发,“所以,请不要不存在,要一直存在于李路由的世界里。”„Youteasemeto cry, youintentionally!” The Annan Xiutearshave flowed, loses facevery much the sorptionnose, makes an effort the ownsmall handstopperto the big hand of Li Luyou, makinghimcloselygrasp.
“你逗我哭,你故意的!”安南秀的眼泪已经流出来了,很丢脸地吸着鼻子,使劲地把自己的小手塞到李路由的大手里,让他紧紧地握着。„Intentionallydo not say that suchwords, is onlyIand you are same, can sometimes thinksuddenly, ifIhad not run intoyouinitially, thinks that thispossibilityfeelsis afraidvery much, canbe such a situationprobably, thereforeyouraised, Itoldyou.”Li Luyoulowers the head, helpingherwipetears, „has thought many were times, butIam not angrywithyou, becauseIknow,youwill certainly appear, youmeetexist(ence), becauseinyourworld, cannot do withoutLi Luyou.”
“不是故意要说这样的话,只是我和你一样,有时候突然会想,如果当初我没有遇到你,想到这种可能就感觉很害怕,大概会是这样的一种情况吧,所以你提起来了,我就告诉你了。”李路由低下头去,帮她擦着眼泪,“早就想过很多次了,可是我不和你生气,因为我知道,你一定会出现,你一定会存在,因为你的世界里,同样不能没有李路由。”
The world of twopeople, were short ofone, was not the completeworld, must therefore continuouslyin the same place.
两个人的世界,少了一个,就不是完整的世界了,所以要一直在一起。
……
……
……
……Spoiled the funsaysone, asked the complimentary ticket.
呃,煞风景地说一句,求红票。
To display comments and comment, click at the button