What opening the door is a 40 over woman, the head is binding the cotton print kerchief, wears black eyeglasses, in the intellectuality is passing a virtue of home. 开门的是一个四十出头的女人,头上裹着花布头巾,戴着一副黑色的眼镜,知性中透着一份居家的贤淑。 „Hello, I am Li Luyou, is family education teacher who Mr. money introduced.” Li Luyou said with a smile, the first impression is good, the employer does not seem like that type the person who is difficult to contact. “你好,我是李路由,是钱先生介绍的家教老师。”李路由笑着说道,第一印象不错,雇主不像是那种非常难接触的人。 „Come in quickly.” The women smiled. “快请进。”女人笑了起来。 Li Luyou changed the shoes to enter the living room, a man sat on the sofa, the man was old, wears the eyeglasses, wore the opens the mouth wool sweater, is sizing up Li Luyou. 李路由换了鞋子走进了客厅,一个男人坐在沙发上,男人年纪稍大,也戴着眼镜,穿着开口羊毛衫,打量着李路由。 „Hello, what's your name?” Li Luyou asked. “你好,请问贵姓？”李路由问道。 „Exempts expensively surnamed Zhao, the wife is surnamed Xie.” The men nod with a smile. “免贵姓赵,内人姓谢。”男人笑着点头。 „Teacher Zhao, Teacher thanks...... thinks that Mr. money had introduced to two I, I introduced oneself again, Li Luyou, the National Government University students, started to make the family education from first year of university, has to be close to two years of family education experiencing, the high school entire subject excelled, two can make your children set the topic to test me, no matter the ordinary college entrance examination difficulty or Olympic Games difficulty, did not have the issue, can an audition class.” The prologue of Li Luyou or custom, in fact this is also only an interlude, because that two family's child is since Li Luyou takes over the family education , the result enhances very quickly, that two students worship to Li Luyou, can explain their any subject various difficulty topics because of no teacher. Had such reputation and effect, the interview of Li Luyou surely does not have the issue. “赵老师,谢老师……想必钱先生已经向二位介绍过我了,我再自我介绍一下,李路由,国府大学大二学生,从大一开始做家教,已经有接近两年家教经验,高中全科目擅长,二位可以让你们的孩子出题考考我,不管是普通高考难度还是奥林匹克竞赛难度,都没有问题,也可以试听一节课。”李路由还是习惯的开场白,实际上这也只是个过场,因为那两个家庭的孩子是自从李路由接手家教以后成绩提高得非常快,那两个学生对李路由非常崇拜,因为没有哪一个老师可以解答他们任何一个科目各种难度的题目。有了这样的口碑和效果,李路由的面试肯定没有问题。 „I reported our family/home child's situation to you, was a girl, next semester on third year of high-school, the brain is very intelligent, was attending class is hard to concentrate the energy, liked enjoying noisily, the language result was ordinary, the math has not passed an examination, English was very reluctant,...... I do not say as for the physics.” Teacher Zhao sighed. “我向你介绍一下我们家孩子的情况,是个女孩子,下学期就高三了,脑子是挺聪明的,就是上课难以集中精神,爱玩爱闹,语文成绩一般,数学从来没有及格过,英语挺勉强的,至于物理……我就不说了。”赵老师叹了口气。 This...... this is not i.e. good, some Li Luyou headache such students, „that was four branches counselled...... such words, I must look at the situation to raise a price.” 这……这也就是说科科都不行了,李路由有些头疼这样的学生,“那就是四科辅导了……这样的话,我要看情况提高点价格。” „Price is not the issue. Our both couples were the professors of Zhonghai university, the oneself child result was not good, really very did not have the face, looking for very many family education was useless. Before child that result of Qian was worse than our children, sees now old money was glowing with health, we also envied, he said that was your merit, we sent the hope on you.” Teacher thanks worries said. “价格不是问题。我们两夫妻都是中海大学的教授了,自己孩子成绩不行,真挺没面子的,找了挺多家教都没有用。以前老钱家的孩子那成绩比我们的孩子还糟糕一点,现在看到老钱红光满面,我们也羡慕啊,他说都是你的功劳,我们就寄希望在你身上了。”谢老师发愁地说道。 „I do not dare to make many guarantees, but I completely my full power.” Li Luyou does not dare to vouch , the student is a girl, studied science subjects, the language and foreign language are good, girl's physics and math do not have the means diligently, to look at the talent purely. “我不敢做多少保证,但我会尽我的全力。”李路由也不敢打包票,学生是个女孩子,学的还是理科,语文和外语还行,女孩子的物理和数学没有办法努力,纯粹看天赋。 „I look not to have the issue.” Teacher Zhao sees the wife, is waiting for the wife decision. “我看没有问题。”赵老师看着妻子,等着妻子拍板。 „Is...... his such should be the type that the high school female student very likes?” Teacher thanks somewhat feared, Li Luyou is big, calm natural, looked like such child to be very good with the vision of elder, but after all the oneself child was a girl, this girl and matter of family education teacher love was not rare. “就是……他这样的应该是高中女生挺喜欢的类型吧？”谢老师有些担忧,李路由高高大大,沉稳大方,以长者的眼光看来这样的孩子很不错了,可毕竟自己孩子是个女孩子,这女孩子和家教老师恋爱的事情也不罕见啊。 „Did you have girlfriend?” Teacher Zhao asked directly. “你有女朋友了吗？”赵老师直接问道。 „Has the girl of liking, but does not have girlfriend. During the university, does not plan to be in love, the girl who I like also thinks.” Li Luyou understands worry of guardian. “有喜欢的女孩子,但是没有女朋友。大学期间不打算谈恋爱,我喜欢的女孩子也是这么想的。”李路由明白家长的担忧。 „That is good, present child, no matter also takes cannot shoulder the responsibility, did not consider completely the puppy love the consequence, made our guardians worry. The boy of idea like you were short, the child has not been in love in the school anything, contacts with few and boy, we were also casual a saying, you did not need anything to bear, exchanged on the line normally.” Teacher thanks said happily. “那就好,现在的小孩子啊,也不管负不负得起责任,完全不考虑早恋的后果,太让我们家长操心了。像你这样想法的男孩子少了,那孩子倒也没有在学校里谈恋爱什么的,和很少和男孩子接触,我们也就随便一说,你不用有什么负担,正常交流就行。”谢老师高兴地说道。 „She is studying in the study room, I had the past.” Teacher Zhao sets out, before arriving at the study room, opens the door. “她正在书房学习,我带过去。”赵老师起身,走到书房前,推开门。 Li Luyou followed, after all was double professor the family, was favorable, the independent study room, worked as the family education to the girl, was should not be quite good in girl's room. 李路由跟着走了进去,毕竟是双教授家庭,条件不错,还有单独的书房,给女孩子当家教,还是不要在女孩子的房间里比较好。 „Zhao Zhao, I to the family education teacher who you invited, you meet.” Teacher Zhao said. “赵罩,我给你请的家教老师,你们见个面。”赵老师说道。 „Zhao Zhao?” Such individuality name Li Luyou will not forget to hear from the Li Shishi mouth absolutely. “赵罩？”这么个性的名字李路由绝对不会忘记是从李诗诗嘴里听说过的。 „Does not see, does not see, my do well at school, when my third year of high-school, will not lose face to you diligently.” Zhao Zhao did not say patiently. “不见,不见,我学习成绩好着,等我高三努力一点,不会给你们丢脸的。”赵罩不耐烦地说道。 Li Luyou wants to slide, but also said that embarrassed makes two in addition please wise. 李路由想溜,可也不好意思说让两位另请高明。 „Your this child how this, this is your Uncle Qian said that the teacher who the entire subject can teach, such family education teacher you hits the lantern unable to look.” Teacher Zhao said seriously. “你这孩子怎么这样,这是你钱叔叔介绍来的,全科目都能教的老师,这样的家教老师你打着灯笼都找不着。”赵老师严肃地说道。 „Entire subject? I also heard that for the first time such expert, can he teach me the elf language?” Zhao Zhao turned the head, saw Li Luyou. “全科目？我还第一次听说这样的牛人,他能教我精灵语吗？”赵罩转过头来,看到了李路由。 Li Luyou is covering the face, turns head to pretend to appreciate the calligraphy and painting on wall. 李路由捂着脸,扭头装作欣赏墙壁上的字画。 „What elf language? Your English cannot learn.” Teacher Zhao reprimanded. “什么精灵语？你连英语都学不好。”赵老师斥道。 Zhao Zhao actually stood, narrows the eye to look at Li Luyou, then walked slowly. 赵罩却站了起来,眯着眼睛看李路由,然后慢慢走了过来。 The Li Luyou 180 degrees turn around. 李路由一百八十度转身。 „Good, I estimated his Tang poem anything is fiercer.” Zhao Zhao stands in the entrance, „father, you first go out, I test him.” “好吧,我估计他唐诗什么的更加厉害。”赵罩站在门口,“爸,你先出去吧,我考考他。” „Doesn't have the issue?” Saw the daughter to transfer the rumor, Teacher Zhao patted the shoulder of Li Luyou happily: „Depended on you.” “没有问题吧？”看到女儿转了口风,赵老师高兴地拍了拍李路由的肩膀:“就靠你了。” Li Luyou squeezes the smile difficultly, looks that Teacher Zhao leaves. 李路由艰难地挤出笑容,看着赵老师离开。 Zhao Zhao closes the door, but also locked on the other side, then by behind the gate, coldly looks at Li Luyou: „Great poet? Sword immortal? Li Bai?” 赵罩把门关上,还反锁了,然后靠在门背后,冷冷地看着李路由:“诗仙？剑仙？李白？” Li Luyou sighs, must face eventually, although has long known that this address is Zhonghai university Jiaoshi Subdistrict, knows Li Shishi and Zhao Zhao in this community, but Li Luyou has not thought that will meet Zhao Zhao skillfully, she is his family education student. 李路由叹了一口气,终究是要面对的,虽然早就知道这个地址是中海大学教师小区,知道李诗诗和赵罩都在这个小区,可李路由根本就没有想到这么巧会遇到赵罩,她还是他的家教学生。 „You open p. 18, third last.” Before Li Luyou arrives at the desk, gives Zhao Zhao brand-new high two English textbooks. “你翻开第18页,第三段最后一句。”李路由走到书桌前,把一本崭新的高二英语课本交给赵罩。 Zhao Zhao is hostile to him, sees this bewildered action, immediately opens, „Im-your-teacher. What do you mean?” 赵罩正敌视着他,看到这种莫名其妙的举动,马上翻开,“Im-your-teacher。什么意思？” „No matter I am a great poet, the sword immortal or Li Bai, in brief I now am your teacher.” Li Luyou referred to high language textbook, „after turning to the class of eighth text read, third.” “不管我是诗仙,剑仙还是李白,总之我现在是你的老师。”李路由又指了指高一语文课本,“翻到第八篇课文的课后阅读,第三段。” „Miss Ross moves toward the door slowly, pinched out the lamp, said to the husband: You can think that I am a swindler, can continue to be hostile to me, but please believe that I am the sincerity true meaning treat this work. If when the probation period ended you are not willing to pay me one shilling, I can leave peacefully.” Zhao Zhao read, then in the vigilant look brings an astonishment. “洛丝琳小姐慢慢地走向房门,掐灭了灯,对男主人说道:你可以认为我是个骗子,也可以继续敌视我,但请你相信我是真心真意对待这份工作。如果在试用期结束的时候你不愿意付给我一个先令,我可以安静地离开。”赵罩读道,然后警惕的眼神中带着一丝惊异。 „Your textbook is really enough new......” Li Luyou looked, discovers a commonly used extracurricular counselling book, „under 18 th set of examination paper has a maxim.” “你的课本真是够新的……”李路由看了看,发现一本常用的课外辅导书,“第十八套试卷下有一段格言。” Zhao Zhao opened that counselling book rapidly, found maxim that Li Luyou said: „To others an opportunity of explanation, was equal to that was oneself strove for the opportunity of knowing the truth.” 赵罩迅速地翻开了那本辅导书,找到了李路由说的格言:“给别人一个解释的机会,就等于为自己争取了一个知道真相的机会。” „What do you have to explain?” Zhao Zhao opens mouth, is looking at Li Luyou inconceivable. “你有什么要解释的？”赵罩张了张嘴,不可思议地瞧着李路由。 Li Luyou takes the historical textbook to open conveniently to Zhao Zhao looks, is pointing at a few words under blog Nief head picture: „Blog Nief simply has not realized two person not happy acquaintances, the achievement happy years, blog Nief and Leibniz's friendship starts since then, if not the blog Nief's diary, the later generation is unable to know that a friendship of this great physicist and great mathematician starts in bored practical joke.” 李路由随手拿着历史课本翻开给赵罩看,指着博文涅夫头像下的一段话:“博文涅夫根本没有意识到两个人并不愉快的相识,成就了一段愉快的岁月,博文涅夫和莱布尼茨的友谊从此开始,如果不是博文涅夫的日记,后人无从得知这一位伟大的物理学家和一位伟大的数学家的友谊开始于无聊的恶作剧。” „Li...... Li Bai...... are you really Li Bai?” Zhao Zhao presses the own head to make an effort to shake, in the look is panic-stricken, is this person? Does he install all books in the brain turns? Zhao Zhao has to see the person who abundant Wenguang has recorded, but picks up conveniently like Li Luyou, is this not only the entire subject can teach? “李……李白……你真的是李白？”赵罩按着自己的脑袋使劲晃,眼神里都是惊骇,这还是人吗？他难道把所有的书都装在脑子里翻吗？赵罩不是没有见过博文广记的人,但是像李路由这样随手拈来,这岂止是全科目都能教而已? „I said that is practical joke. On that day followed Li Shishi to play a small joke, I had not realized that she will accept as true, therefore developed practical joke of deceit nature, she believes now radically does not doubt, I do not think that...... I even stated clearly me am not Li Bai, she must say that was I must oneself not believe oneself was Li Bai can fit into the modern society truly, you said that...... bumped into such naive obstinate pure girl, I wrong on wrong in should not meet her thread of conversation.” Li Luyou complies with Li Shishi to with the Zhao Zhao explanation, is the opportunity. “我都说了,是恶作剧。那天只是顺着李诗诗开了个小玩笑,我根本就没有意识到她会信以为真,于是就发展成了欺骗性质的恶作剧,她现在根本就是坚信不疑,我也不想啊……我甚至明说过我不是李白,她非得说是我必须自己都不相信自己是李白才能真正融入现代社会,你说……碰到这样天真执拗单纯的女孩子,我错就错在不该接她的话茬而已。”李路由答应过李诗诗要和赵罩解释的,正好是机会。 „Really is only this?” Zhao Zhao vacillated, she has become the bad deceit ignorant young girl to have the bastard of design the Li Luyou imagination firmly. “真的只是这样？”赵罩动摇了,她可是一直坚决地把李路由想象成恶劣欺骗无知少女有不良企图的坏蛋。 „My telephone, home address, school, even the ID card copy has in the family education center and your father's friend there, if I am an unprincipled person, planned that does what misdemeanor to Li Shishi, I cannot escape, you really did not feel relieved that kept thinking about my these information to be good.” “我的电话,家庭地址,学校,甚至身份证复印件在家教中心和你父亲的朋友那里都有,如果我是坏人,打算对李诗诗做什么坏事,我也跑不了,你实在不放心就惦记着我的这些信息好了。” „That does not use......, since you are not intend, that even, later should not be again colored along with the smooth-spoken.” Zhao Zhao beckons with the hand carelessly, „I just am have a headache about Li Shishi to believe that you are Li Bai, later I was also disinclined to quarrel with her, so long as you did not have really to have design to her to be good.” “那倒不用……既然你不是有意的,那就算了,以后不要再随便口花花了。”赵罩大大咧咧地摆了摆手,“我只不过是头疼李诗诗坚信你是李白而已,以后我也懒得和她吵了,只要你没有真的对她有不良企图就好了。” „Naturally did not have, previous time meets on the vehicle, I thought that you are very probably mature, but also thinks that you have at least gone to college.” The Zhao Zhao facial features are that each period to change not in a big way, more than ten years old and twenty years old of difference cannot be very big, the key when the contrast of Li Shishi, her previous and Li Luyou meets appears mature, has not thought that this semester read third year of high-school. “当然没有了,上次在车上遇见,我看你好像挺成熟的,还以为你至少已经上大学了。”赵罩的脸型属于那种各个时期变化不大的,十几岁和二十几岁区别不会很大的,关键是在李诗诗的对比下,她上次和李路由见面时显得成熟许多,没有想到这学期才读高三而已。 „Previous time I put on make-up. Otherwise others look at me are the appearances of student, perhaps is easy the bad mind.” Zhao Zhao looked at the door, said low voice. “上次我化妆了。不然别人看我是学生的样子,说不定容易起坏心眼。”赵罩看了看房门,小声地说道。 „Good, will at least not be regarded the student, safely is the same.” Li Luyou nods, Zhao Zhao is very intelligent, with Li Shishi is two extremes, Zhao Zhao dares a person to run to play not to have the issue, Li Shishi such family member also felt relieved that is really strange. “化的不错,至少不会被人当成学生,更安全一样。”李路由点了点头,赵罩挺聪明的,和李诗诗是两个极端,赵罩敢一个人跑出去玩没有问题,李诗诗那样的家里人也放心才真是奇怪。 „Good, I satisfied with you, coming me to attend class. I must study the skill that your type of each subject textbook knows from A to Z.” Zhao Zhao said happily. “好吧,我对你满意了,来个我上课吧。我要学你那种各个科目课本都了如指掌的本事。”赵罩高高兴兴地说道。 „That is quite difficult, takes your time, in June I only Sunday evening attend class to you on Saturday, summer vacation starts every night, like this Ok?” “那个比较难,慢慢来吧,六月份我只周六周日的晚上来给你上课,暑假才开始每天晚上来,这样可以吗？” „Does not have the issue.” “没有问题。” Li Luyou and Zhao Zhao reached an agreement, then went out of the study room, today does not need to attend class, looked at two guardians to again audition. 李路由和赵罩谈好了,然后走出了书房,今天是不用上课的了,就看两位家长要不要再试听一下。 „This teacher can.” Zhao Zhao said to the father. “这个老师可以。”赵罩对父亲说道。 „Good, good, next week starts to attend class.” Teacher thanks said impatiently. “那好,那好,下周开始上课吧。”谢老师迫不及待地说道。 „Good, I will come next week directly.” Li Luyou said with a smile. “好的,下周我直接过来了。”李路由笑道。 „I deliver the teacher to have the community.” Zhao Zhao said cleverly. “我送老师出小区。”赵罩乖巧地说道。 „Drinks tea again?” Teacher thanks entertains warmly. “再喝口茶吧？”谢老师热情招待。 „, Next time.” “不了,下次吧。” Li Luyou and Zhao Zhao go down the building, Li Luyou are preparing to push own electric vehicle, suddenly held on Li Luyou, „wait/etc, I shouted that Li Shishi comes.” 李路由和赵罩走下楼,李路由正准备推自己的电动车,突然拉住了李路由,“等等,我喊李诗诗来。” „Does?” Li Luyou actually thought Li Shishi is very fun, but also has the pressure, after such girl you do deceived her matter, even if has no intention, will have the psychological burden very much. “干嘛？”李路由其实觉得李诗诗挺好玩的,可是又有压力,这样的女孩子当你做了一件欺骗她的事情以后,哪怕是无意的,也会很有心理负担。 „Shouted that she comes to play with you, is sex-madly same, daily is keeping thinking about you, knows that you are my family education teacher did not shout words that she comes, she must break ties with me is not possible.” Zhao Zhao digit dialing while said. “喊她来和你玩,花痴一样,天天惦记着你,知道你是我的家教老师不喊她来的话,她非得和我绝交不可。”赵罩一边拨号一边说道。 „Didn't you know before?” Li Luyou looked that this community is not probably big. “你们以前不认识吗？”李路由看这小区好像不大。 „Un, my family is not here, Li Shishi continuously frequently here, my parents know her father.” Zhao Zhao said, has dialed the telephone: „Li Shishi, quickly downstairs coming my family, gives you a pleasant surprise.” “嗯,我家原来不是这里的,李诗诗原来也不经常住在这里,我爸妈认识她爸的。”赵罩说完,已经拨通了电话:“李诗诗,快过来我家楼下,给你个惊喜。” Li Luyou has to wait, is somewhat afraid. 李路由只好等着,有些心虚。 „Relax, does not reveal you. Even if I make you work as me and her surface acknowledged that oneself is not Li Bai, the fellow of that muscle will not care.” Zhao Zhao has understood Li Shishi very much. “放心,不揭穿你。我就算让你当着我和她的面承认自己不是李白,那一根筋的家伙也不会在意的。”赵罩已经很了解李诗诗了。 After a while, two ponytail high Li Shishi run over vivaciously, first sees Zhao Zhao, shouted loudly: „Does bonnet, ask me to do? I must do one's assignment!” 过了一会,两根马尾辫一翘翘的李诗诗蹦蹦跳跳地跑了过来,先看到赵罩,就大声喊:“小罩,找我干嘛？我还要做作业呢！” „She learned/studied more earnest than you.” Li Luyou spoke to Zhao Zhao low voice, read the Zhao Zhao textbook a moment ago, that brand-new can recycle to work as the new textbook simply. “她比你学习认真多了。”李路由小声对赵罩说到,刚才看了看赵罩的课本,那崭新的简直可以回收当新课本。 Then, Li Luyou walked from the tree's shadow, stood under the street light. 说完,李路由从树影里走了出来,站在了路灯下。 „Li Bai Elder Brother!” Li Shishi stops the footsteps suddenly, shouted pleasantly surprised, then runs over jubilantly, obviously this is really a pleasant surprise. “李白哥哥！”李诗诗突然停住脚步,惊喜地喊了一声,然后才兴高采烈地跑了过来,显然这真的是一个惊喜。 Li Bai Elder Brother......, although Zhao Zhao in side, making Li Luyou some not comfortable, but is listening to Li Shishi that belt/bring the naivete soft shout, unexpectedly some are very comfortable, oneself is really when Elder Brother when became addicted? 李白哥哥……尽管赵罩就在旁边,让李路由有些不自在,只是听着李诗诗那带着稚气的软绵绵的喊声,居然有些很舒服,自己难道真的是当哥哥当上瘾了？