Crabshowlieson the ground, worn out, twobigchelaparalysison the ground, half-dead, as ifforeverwill unable to see the happyfuture.
螃蟹秀秀趴在地上,有气无力的,两只大螯瘫在地上,半死不活,仿佛永远也看不到幸福的未来了。Twosmallfists of Annan Xiu, littlebig, delicate, the powdercarveslittle girl that the jadecarvesto make a fist to hit the appearance of personto makepeoplereally unable to feel the threat.安南秀的两个小拳头,一点点的大,秀秀气气的,粉雕玉琢的小女孩握拳要打人的样子让人实在感觉不到威胁。
The Big Qiang and Little Qiangtwovigorous and healthymen, are the commonadultfight with the fistsontheirsolidchests, will shakewill not rock.大强和小强两个健壮汉子,就是寻常的成年人一拳打在他们结实的胸膛上,连晃都不会晃动一下。
The fist of Annan Xiu, seeming liketickleis continually insufficienttothem.安南秀的拳头,看上去连给他们挠痒痒都不够。Big Qiang and Little Qianghear of not clearAnnan Xiuare talking overanything, onlythinks that little girlis prayinganythingunexpectedly, immediatelylaughs.大强和小强听不清楚安南秀在念叨什么,只以为小女孩居然在祈祷什么,顿时哈哈大笑起来。Annan Xiuvisitsthem, twofistsstrokeone on the left and other on the rightontheirlower abdomens.安南秀看着他们,一左一右两拳击打在他们的小腹上。Thatflash, the smilecondensedontheircheeks.
那一瞬间,笑容在他们的脸颊上凝聚了。Originally the smiling faceandcriesisextremelysimilar, whenthatsevere painraids, madetheircheeksmusclesnot havedirectly the ability that made the adjustment, the happy expressiondisappeared, turned intocrying.
原来笑脸和哭脸是极其相似的,当那股剧痛袭来,直接让他们的脸颊肌肉没有了做出调整的能力,笑意消失,就变成了哭脸。
The fist of Annan Xiu, as ifhasinnumerablecarefulsuch as the strength of needle, went intotheirlower abdomens.安南秀的拳头,仿佛带着无数股细细如针的力道,扎进了他们的小腹。In the lower abdomen the achegets upimmediatelyoverwhelmingly, thenthissensation of painfills the air, twobigmenin the place, wailwearilyloudly.
小腹中顿时翻江倒海地疼痛起来,然后这种痛觉就弥漫开来,两个高大的汉子委顿在地,大声哀嚎起来。
The fullcold sweat, the whole bodyis twitching, is pedalling the leglikemaking an effort of frog.
满头冷汗,浑身抽搐着,像青蛙似的使劲蹬着腿。Is swaying back and forthlike the child of brazen.
像赖皮的孩子一样打着滚。Covers the lower abdomengreatly, in the throatis exuding an intermittentretchingsound, looks upunemotionallittle girl, shows the frightenedfacial expression.
大强捂着小腹,喉咙里发出一阵阵的干呕声,抬起头来看着面无表情的小女孩,露出恐惧的神情来。cockroachwantsto struggleto stand, actuallyfelt that the organism of oneselfwhole bodyreceivesinjury, nowhereis not painful, thatwhole bodygripped the feeling of acupunctureto makehismouthemitcompletelyfreely the foam.
小强想要挣扎着站起来,却感觉到自己浑身的肌体都受到伤害似的,无处不痛,那种浑身扎满了针刺的感觉让他嘴里不住地喷吐出白沫。„Do youhave the string?”Driver of Annan Xiu to vehiclesaid.
“你有绳子吗?”安南秀对车子里的司机说道。„Without...... has......” the tooth of driverto tremble, heseesBig Qiang and Little Qiangto pound the dizzycompared withthatyoung peopleconveniently, but how seems like, at presentthislittle girlcomparesthatyoung peopleto wantterrifyinghundredtimesabsolutely.
“没……没……有……”司机的牙齿都在打颤,他见过大强和小强比那个年轻人随手砸晕,可是怎么看起来,眼前这个小女孩绝对比那个年轻人要恐怖百倍。Oncehethinks that andDai Li of bureau of investigationspychiefnameunisonis this world'speakexpert, afterwardhethoughtthatyoung peopleare, nowhethought that thislittle girlis.
曾经他以为那个和军统特务头子名字同音的戴利已经是这世界上最顶尖的高手了,后来他觉得那个年轻人才是,现在他觉得这个小女孩才是。Heknows that the skills of Big Qiang and Little Qiangthesetwopeople, the most important thing istheyare the dauntless men.
他知道大强和小强这两个人的本事,最重要的是他们是硬汉。Whatis a dauntless man, thatis the fellow who the knocking downtooth and bloodswallow, suffered the bulletto be held the knifenot to bringto hmph hmph, nowtheir twoactuallywailto sway back and forthon the ground, was ordinarywith the marketplacehooliganrascal.
什么是硬汉,那就是打落牙齿和血吞的家伙,挨了子弹被捅了刀子都不带哼哼的,现在他们两个却在地上哀嚎打滚,和市井泼皮无赖一般。„, What a pity, Iwantto pullthemto play. Theycomplied.”Annan Xiusaidvery muchregrettably.
“哦,可惜了,我本来想牵着他们玩的。他们可是答应了的。”安南秀很遗憾地说道。„This...... this......”, although the driveropensisBenz/run quickly, but the security sensedoes not have, wantsto run, cannotthrow downBig Qiang and Little Qiang, the handis the most important thing is shaking, cannot drive.
“这个……这个……”尽管司机开的是奔驰,可是一点安全感都没有,想要跑,可不能丢下大强小强,最重要的是手都在抖,开不了车子。„Can look, yourthreearesimplemindedarrives at the low organism that the antis even inferior to...... to go backto tellincites your people, so long assheis notSu Muzhe, thatwill askhimto treasurefrom now onevery day.”Annan Xiulikeslooking at the ant, butdoes not have the low organism that the interest and antis even inferior to exchange, said that pulledshowto be aboutto leave.
“看得出来,你们三个都是头脑简单到连蚂蚁都不如的低等生物……回去告诉指使你们的那个人,只要她不是苏幕遮,那就请他珍惜从现在开始的每一天。”安南秀喜欢看蚂蚁,但是并没有兴趣和连蚂蚁都不如的低等生物多交流,说完就牵着秀秀准备离开了。„Why...... whatmeaning?” The drivernoticed that shehas not coped with the ownmeaning, relaxes, preparesto get outBig Qiang and Little Qiangto move the vehicle.
“为什么……什么意思?”司机看到她并没有对付自己的意思,松了一口气,准备下车把大强小强搬上车子。„Becausehepossiblydiedmomentarily.”Annan Xiuis narrowing the eye, smiles, steps onwhereaboutsfullplace the tree shade.
“因为他随时都可能死去啊。”安南秀眯着眼睛,笑了笑,踩着落满一地的树荫。Goes home, eats meal, deliberately creates troublewithLi Luyou, acts like a spoiled brat.
回家,吃饭,和李路由胡闹,撒娇。showknocks against the place, the hardouter coveringpoundedto fall the sadness of crab.
秀秀磕磕碰碰地,硬邦邦的外壳砸落了一路螃蟹的忧伤。
The driveris lookinglittle girl that is pulling the crableaves, finallyawakes the godto come, askedhastily the groundis lying downtwopeople: „How did you, Icall the ambulance?”
司机瞧着牵着螃蟹的小女孩离开,终于醒过神来,连忙问地上躺着的两个人:“你们怎么样了,我叫救护车?”„Relation...... contacts with the eldest child.”Groansgreatlystronglyworn out.
“联系……联系老大。”大强有气无力地哼哼。„Weare all right.”cockroachno longerspat the bubblefinally.
“我们没事。”小强终于不再吐泡沫了。
The drivergivesDai Lito telephonehastily.
司机连忙给戴利打电话。„Did personbring?”Dai Lilowers the soundto say.
“人带来了没有?”戴利压低声音说道。
„ Not...... Big Qiang and Little Qiang,
“没有……大强和小强,Was punchedto fall face downbythatlittle girl. ” The driveris sayingroughly. „Cracks a joke?” The Dai Licomplexionis gloomy, thisdriverusuallyalwaysfollowsBig Qiang and Little Qiangto go outto handle matters, alwayswiththeircracking a jokebe used to it, butDai Lidoes not havethismoodnow.
被那个小女孩揍趴下了。”司机磕磕绊绊地说着。“开玩笑吗?”戴利脸色阴沉,这个司机平常总是跟着大强小强出去办事,一向和他们开玩笑习惯了,但现在戴利没这个心情。„It is not, thatlittle girl said that so long asmakesherhittwofists, follows...... themnot to thinkusgreatlyheroneselfcoordinateswell, youalsosaiddo not play roughas far as possible...... thenmakesherhit.” The driverlooked downonetwoto crawl the person who in the groundrandomlyattemptstood, „Big Qiang and Little Qiangby the pain that her fisthitswayed back and forthon the ground, the cryingfathershouted mother, withfalling intowok with cooking oil the scream of mouse.”
“不是,那个小女孩说,只要让她打两拳,就跟我们走……大强他们不想着她自己配合最好,你也说了尽量别动粗……然后就让她打了。”司机低头看了一眼两个正在地上乱爬企图站起来的人,“大强和小强被她一拳就打的痛的在地上打滚,哭爹喊妈,跟掉进油锅里的老鼠似的尖叫。”„Absurd, have youseen the mouse in wok with cooking oil?”Dai Lidoes not believe that whose Big Qiang and Little Qiangisheis notdoes not know,thisman, was reducedonly the armnot to bringto hmph hmph.
“荒谬,你见过掉油锅里的老鼠?”戴利不信,大强和小强是什么人他又不是不知道,这种汉子,被砍掉只胳膊都不带哼哼的。„Ihad fried the mousein childhood...... wearseldest child, Ireallythinkthis, youhave not seen, their miserable.” The tears of drivercame out.
“我小时候煎过老鼠……戴老大,我真的就想到了这个,你是没有见到,他们两个那个惨啊。”司机的眼泪都出来了。„Theynowhow?”Dai Lisomewhatcould not repress, thisreallylikenot cracking a joke.
“他们现在怎么样了?”戴利有些按捺不住了,这真不像开玩笑了。„Canspeak, did youandtheysay?” The driverasked for instructions.
“能说话了,你和他们说说?”司机请示。„Telephonegivesthem.”
“电话给他们。”
The driverplacesto sit the telephone, in the grounddepends onby the bigstrongear of Benz Rtrailing wheel.
司机把电话放在坐在地上靠着奔驰R后轮的大强耳朵旁。„Eldest child...... wereallykickedon the sheet iron, youguessedright, thisLi Luyoubackstagerelated...... said certainlywiththatlittle girl”greatlypantingly,„this little girlfist, took downourtwogently.”
“老大……我们真踢铁板上了,你猜的没错,这个李路由的后台一定和那个小女孩有关……”大强气喘吁吁地说道,“这个小女孩轻轻一拳,就将我们两个放倒了。”„Howpossibly? Herhowweirdlaw?”Althoughisrecountedgreatlypersonally,Dai Liis unbelievable.
“怎么可能?她到底怎么个邪门法?”尽管是大强亲口述说,戴利还是难以置信。„She, as soon asfights with the fists, the speedis very slow, has no difference from the ordinarychildradically, but the fistfallsto the lower abdomenon, immediatelyseemsherto take the innumerableneedlesto griptogether, thenpainfulwecompletelypassed outinthatflash, the whole bodytwitched, thenbecamewhole bodyto be grippedby the needleagain was the same.”Althoughthatfeelinghas not continuedtoofor a long time, but the greatlystrongpresentthinks that does not tremblecoldly, the sequela of nowhavingis the whole bodyfeels weakradically, the braincanthink the matter, mustincite the ownbody is very difficult, hedoes not dareto imagine, ifthatlittle girlmustbegintothem, opportunity of theircompletelynot have a little bitresistance.
“她一拳打过来,速度很慢,根本就和普通的小孩子没有什么区别,可是拳头落到小腹上,顿时就好像她是拿着无数根针一起扎进来似的,然后痛的我们在那一瞬间完全失去了知觉,浑身抽搐,再接着就变得全身上下都被针扎了一样。”尽管那种感觉并没有持续太长时间,但是大强现在想想还是不寒而颤,现在留下的后遗症根本就是浑身乏力,脑子能想事情,要指使自己的身体却很难,他不敢想象,如果那个小女孩要对他们动手,他们完全没有一点反抗的机会。„Whatfistvigor is this?”Dai Li and personfight the experience that compares notesto be very rich, buthad not heardthisfistvigor, simplywith the chivalric fiction novelinside, is«Tianlongbabu»thatprofoundimaginaryrank.
“这是什么拳劲?”戴利和人交手切磋的经验十分丰富,可是从来没有听说过这种拳劲,简直就和武侠小说里边似的,还是《天龙八部》那种玄幻级别的。„Does not know. However before shewalksfinally, spokea few words, so long aspulls stringsouris notSu Muzhe, will askhimto treasurefrom now onevery day, becausehepossiblydiedmomentarily.”Is thinkingthatlittle girlsmilinglywas sayingsuchwords, feltgreatlyis covering a chill in the airfrom beginning to end, although the opposite partythreatensis nothe, is actually becauseoneselfsimplydoes not have the qualificationsto threaten, the opposite partycanpinchhimactuallyto disdaininanytime and anywheredoing.
“不知道。不过她最后走之前说了一句话,只要指使我们的不是苏幕遮,就请他珍惜从现在开始的每一天,因为他随时都可能死去。”想着那个小女孩笑眯眯地说着这样的话,大强就感觉到从头到尾笼罩着一股寒意,虽然对方威胁的不是他,却是因为自己根本没有资格让人威胁,对方是可以随时随地捏死他却不屑于做而已。Thisunprecedentedweakfeeling, makingBig Qiang and Little Qiangthink that the ownlifewas completely denied.
这种前所未有的虚弱感觉,让大强和小强觉得自己的一生都被彻底否定了。„Yougo backimmediately. Firstdeterminesto throw off the track, changes vehicle, does the inspectionbodyhaveis laid aside the localizationorintercepts the tool, thenleavesZhonghaidirectly, going abroadsome time. Understands?”Dai Li said that alsodoes not waitto saygreatly, immediatelycut off the telephone, damn, were thesetwobastardseasy and comfortableare too long? Suchimportantinformation, whenunexpectedlydisclosedfinally,perhaps the opposite partyhas startedto track the telephone.
“你们马上回去。先确定甩掉跟踪,换车,检查身上有没有被放置定位或者窃听工具,然后直接离开中海,出国一段时间。懂吗?”戴利说完,也不等大强接话,马上切断了电话,该死,这两个混蛋是安逸太久了吗?这么重要的信息,居然等到最后才透露,说不定对方已经开始跟踪电话了。Big Qiang and Little Qianglistened to the order, boardswith the assistance ofdriver, the executionavoidanceordered.大强和小强听了命令,在司机的协助下上了车,执行躲避命令去了。Theyhad not seen,hasseveralantsocial climbingon the automobile.
他们没有看到,已经有几只蚂蚁攀附在了汽车上。
The pitifulant, was the ant nestis ruinedprobably, decidedto be admitted toinsideMercedes-Benz.
可怜的蚂蚁,大概是蚁穴被毁掉了,决定住进奔驰车里边了。
After Dai Lihangs up the telephone, gives the subordinate the telephone, left the room.戴利挂断电话之后,把电话交给手下,离开了房间。Took the person of telephoneto continueto makeseveralphone calls, confusedpossibly the object of monitor, was admitted to a hotel, shifted the cell phoneagain.
拿着电话的人继续打了几个电话,迷惑可能监听的对象,然后住进了一家酒店,再把手机转移。Thismatterprofessionaldoes, alwaysdid not mind that manyseveralsteps, the carefulpointwill not be always wrong.
这种事情专业人士做起来,从来是不介意多几个步骤的,小心点总不会错。Dai Lifelttroublesomeat this time, initiallylooked forLi Luyoutimesomewhatwas rash, butshouldnot revealwhattracesto makeLi Luyouat that timethink that will involveto comesecretly, thiswords...... thismysteriouslittle girl, makingDai Lifeelverytroublesometime, does not knowcompletely the background of opposite party, was in September of last yearstartsaboutherinvestigationwithLi Luyoumerelyin the same place, wherecameas forher, whatstatus, whatbackground, no oneknowsradically. little girlhousehold registeralsoforge, busy that the sweetheart of misterhelps, this is really......戴利这时候才觉得麻烦,当初找李路由的时候就有些莽撞了,不过那时候应该没有露出什么蛛丝马迹让李路由觉得会牵扯到幕后来,这一次的话……这个神秘的小女孩,让戴利觉得很麻烦,完全不知道对方的来路,关于她的调查仅仅就是去年九月开始和李路由在一起,至于她从哪里来,什么身份,什么背景,根本没有人知道。小女孩的户籍也是伪造的,还是先生的情人帮的忙,这真是……Dai Lisighs, looks the An Dongyangreport.戴利叹了一口气,去找安东阳汇报。An Dongyangstillprepares the midday restin the room of Junyue, listens to the report of Dai Li, whilesits in repose with eyes closed.安东阳依然在君悦的房间里准备午休,一边听戴利的汇报,一边闭目养神。Dai Lisaid,is waiting for the instruction of An Dongyang.戴利说完,等着安东阳的指示。„Does not needto care, do Ihaveam so easy dead?”An Dongyangsneers, „at leastIcurrently have manyuse values, somepeoplewill not makemeeasilydie.”
“不必在意,我有那么容易死吗?”安东阳冷笑,“至少我现在还有不少的利用价值,有些人不会让我轻易死掉的。”„That sidethatBritishnegotiation process, wantsslowoneslow, extends the time?”Dai Lithought that An Dongyangcannotget through the matteras soon as possible, otherwisehisuse valuedid not have, will thatwomanalso care about the life of boss?
“那英国那边的谈判进程,要不要缓一缓,拉长时间?”戴利觉得安东阳不能尽快把事情办完,否则的话他的利用价值就没有了,那个女人还会在意老板的死活吗?„Does not use. IfmyAn Dongyangbecause of a threat of little girlonfraught with uncertainty, this whole lifealsowhiteliving.”An Dongyangnot caresaid,hewantsto knowLi Luyoubackground, butdoes not meanhimto dread, arrives at his stepperson, does not conjecture the power and influencepositionto be higherlikesomepeoplemorefears death.
“不用。我安东阳要是因为一个小女孩的威胁就畏首畏尾,这辈子也白活了。”安东阳毫不在意地说道,他想知道李路由的背景,但并不意味着他畏惧,走到他这一步的人,并不是像有些人臆想的那样权势地位越高越怕死。Dai Linods, buthedecided the warning levelwill enhance, shouldstoptothat sideinvestigation.戴利点头,但他还是决定将警戒级别提高,对那边的调查也应该停一停了。„PreviousZhishuisuggested that IandLi Luyoubecome friends, youthought how thisdid suggest?”An Dongyangthinks, askedDai Li.
“上次知水建议我和李路由交朋友,你觉得这个建议怎么样?”安东阳想了想,又问戴利。
The Dai Liforced smile, could not bearfinally, „mister, the young ladyhas grown up, hermatter...... actuallyyoudo not needto stareis so tight.”戴利苦笑,终于忍不住了,“先生,小姐已经成年了,她的事情……其实你不用盯的这么紧。”Dai LiunderstandsLi Luyoucompared withAn Dongyang, after allAn Dongyangknowsishereorganizes, beforeLi Luyoucontactsthatlittle girl, a poverty-strickenfamiliesfamily background, independentstriving to improvefosters the boy who the younger sistergrows up, makingDai Lihave the identityvery much, becausehe is also the orphanagefamily background.戴利比安东阳更了解李路由,毕竟安东阳知道的都是他整理的,在李路由接触那个小女孩之前,一个穷苦人家出身,独立自强抚养妹妹长大的男孩子,让戴利很有认同感,因为他也是孤儿院出身。„What do youknow? Whenyour daughter was so also big, hasyouto worry.”An Dongyangfrowns, reprimandsDai Linot to knowso- said.
“你知道什么?等你女儿也这么大了,有你操心的。”安东阳皱起眉头,斥责着戴利不知所谓。
To display comments and comment, click at the button