Li Luyouwith the presentmost people are same, even if in a dazeidly, will not ask the stranger who is also in a dazeidlyto say something to smooth things overon own initiative the speech, butheat leastwantsvery muchtemperatelyandfriendlygazes at the person who oneselfas well asinitiativeandhespokefacingthese, wore the cosplayclothingto walklikehim , on street, will always tease the funnychild.李路由和现在大部分人的一样,哪怕无所事事地发呆,也不会主动找同样无所事事地发呆的陌生人搭讪说话,但他至少是很愿意温和而友善地面对那些注视自己以及主动和他说话的人,就像他穿着COSPLAY服装走在街上的时候,总是会逗逗小孩子。Hewill not be all rightonpractical joke, butsidegirlmakeshimfeelveryfun, saw that heputs on the man (Han)to take the long gown, playssuchjokewithhim, thereforehedecidesto coordinate.
他并不会没事就恶作剧,可是旁边这个女孩子让他觉得很好玩,看到他穿着汉服长袍,就和他开这样的玩笑,所以他决定配合一下。„Li Bai!” The girlcovering mouthlowlowlandcalls out in alarm, in the eyepupilflashesjoyfully, is looking atLi Luyouunbelievable.
“李白!”女孩子捂着嘴低低地惊呼,眼眸子里闪动着喜悦,难以置信地看着李路由。Entered the play, Li Luyouridiculedwas archingcupping one hand in the other across the chest.
太入戏了,李路由又讪笑着拱了拱手。„I...... I...... IcalledLi Shishi.”Li Shishisatstraight the bodyhastily, has placedon the seatto put onsmall feet of whitecotton socksto puthera moment ago, „was notSongthatLi Shishi, was the poem of poetry.”
“我……我……我叫李诗诗。”李诗诗连忙坐直了身体,把她刚才一直放在座椅上穿着白色棉袜的小脚儿放了下去,“不是宋朝那个李师师,是诗歌的诗。”„Ido not knowLi Shishi, butIknowYang Guifei.”Li Luyoucontinuesto talk nonsensewithher.
“我不认识李师师,但我认识杨玉环。”李路由继续和她胡扯。„Li ShishiwasbackTang DynastyFive Dynasties and Ten Kingdoms later anotherdynasty, the person of Song.”Li Shishiintroducedhastily, the eyepupilis very nimble and resourceful, is sizing upLi Luyoucarefully: „Are youreallyLi Bai?”
“李师师是唐朝后边五代十国之后的另一个朝代,宋朝的人了。”李诗诗连忙介绍,眼眸子十分灵动,仔细打量着李路由:“你真的是李白吗?”„Really.”Li Luyounods, „before Icancarry the bed, bright moonlightlight, suspectingis the groundfrost, raises the headto look at the bright moonlight, lowers the headto think of the hometown.”
“真的。”李路由点头,“我会背床前明月光,疑是地上霜,举头望明月,低头思故乡。”Thispoem, manythree -year-old childcancarry. Li LuyoubackinstallsLi Bai, does not have the sincerityvery much.
这首诗,很多三岁小孩都会背。李路由背这个来装李白,已经很没有诚意了。ButLi Shishidoes not care.
可李诗诗不在乎。„WhatImost like Sichuan Roaddifficult...... heyto implorexihigh, the danger! Sichuan Roadis difficultto be hard the lastblue sky! The silkwormclump and fishfu, founds a countryat a losswhat! Youcome48,000 years old, notwithQinSaitongHabitation. Whenwesttoohas the birdto saywhite/in vain, canhorizontallycertainly the Omeisummit. The bare hilldestroys the brave soldier dead, then the tall ladderstonestackhooks the even/including.”
“不过我最喜欢的是蜀道难……噫吁嚱,危乎高哉!蜀道之难难于上青天!蚕丛及鱼凫,开国何茫然!尔来四万八千岁,不与秦塞通人烟。西当太白有鸟道,可以横绝峨眉巅。地崩山摧壮士死,然后天梯石栈相钩连。”
The Li Shishisoundhas the infant voice, readingLi BaithisSichuan Roadis difficult, naturallyis impossibleto expressimposing mannerto come, butgirl'svoiceis of pleasant to hear, verydelightfulmoving.李诗诗的声音带着童音,念李白这首蜀道难,当然不可能表达出其中的气势来,但女孩的声音好听,挺悦耳动人。„Onhadsixdragonsto returntall of markday, belowhastoPolishcounterbookletitreturns toSichuan...... difficult of Sichuan Road, was hard the lastblue sky, was sidewaysto gaze westwardsto sighlong!”Li Luyoucancarrythis, since the memoryis excellent, wherehas the truth of multi-endorsement, regardingLi Luyou, ifthere is a longlife, standsis exceeding the mediocreangleto regard the ownlife, the inexhaustibleknowledgecultureishispursue.
“上有六龙回日之高标,下有冲波逆折之回川……蜀道之难,难于上青天,侧身西望长咨嗟!”李路由能背这个,既然记忆力过人,哪里有多背书的道理,对于李路由来说,如果有漫长的人生,站在超越凡俗的角度来看待自己的人生,无穷无尽的知识文化才是他的追求。„You are really Li Bai!” The girlmakes an effortto pull her to curl upwards the highponytail, excited.
“你真的是李白啊!”女孩使劲扯着她那翘得高高的马尾辫,激动不已。Li Luyouis taking a look ather, hesomewhatsuspected that shewas notandhecracked a joke, shewas earnest.李路由打量着她,他有些怀疑她不是和他开玩笑了,她是认真的。„Yes, below Li Bai, Tangperson.”Li Luyouis repeating, probesis looking atLi Shishi.
“是,在下李白,大唐人士。”李路由重复着,试探着看李诗诗。„Iknow, butyouknow that the later generationcalledyoufor the great poet, now after isyourtime , more than 1000years!”Li Shishinodslayer on layer/heavily, shedoes not believeon the roadbumps into a person to carry the Li BaiSichuan Roadcasuallyto be difficult, moreoverthispersonalsowears the ancient costume, saysLi Bai, ifheis notLi Bai, matter of thisstrangecoincidencewill happen?
“我知道,可你知道吗,后人都称呼你为诗仙,现在已经是你那个时代之后一千多年了!”李诗诗重重地点头,她可不相信在路上随便碰到一个人都能背李白的蜀道难,而且这个人还穿着古装,自称李白,如果他不是李白,这种离奇巧合的事情怎么会发生?little girlnaturallyhas the ownlogic.小女孩自然有自己的逻辑。„Great poet?”Li LuyoustudiedAnnan Xiu„humphhumph”to smiletwo: „ActuallyIgreatestachievementismartial arts, compares, Ilikeswordimmortalname.”
“诗仙?”李路由学着安南秀“嚯嚯”地笑了两声:“其实我最大的成就是武功,相比较起来,我更加喜欢剑仙这个称呼。”„Is yourmartial artsvery high? WhatIhave not seenpersontruemartial arts...... Ito sayisthat in novel.” The Li Shishiworshipis looking atLi Luyou, the swordimmortal!
“你武功很高吗?我从来没有见过人会真正的武功……我说的是小说中的那种。”李诗诗崇拜地望着李路由,剑仙啊!„Givesmeyourcoconut tree and knife.”Li Luyousawin the bag before Li Shishibodyinstalledtwobigcoconut trees, removed the outer layer, beats open the hard shellto drink the coconut milkthat.
“把你的椰子和小刀给我。”李路由看到了李诗诗身前的袋子里装了两个大大的椰子,剥掉了外层,敲开硬壳就可以喝椰子汁的那种。Li ShishigaveLi Luyouwithout hesitation.李诗诗毫不犹豫地就给李路由了。Li Luyoutook the bladeto go into the hardcoconut shell, thendelimited a circlewith the lightknifethatcoconut shelltofulikely.李路由拿着刀扎进了坚硬的椰子壳,然后把那椰子壳像豆腐似地用薄薄的小刀划了一个圈。
The strengthis bigenough, the instantaneouspressure that the strengtheruptsis bigenough, achievesthissituationabsolutelynot to have the issuetoLi Luyou, if not fear the pain, heevencangripwith the finger.
力气足够大,力量爆发的瞬间压力足够大,做到这种地步对李路由来说完全没有问题,如果不怕痛,他甚至可以拿手指头扎进去。Li Shishiis opening the mouth, looks atLi Luyouto handlethismatter, thenreceived the coconut tree, took the strawto drink, exclaimed: „Quitefierce.”李诗诗张大着嘴,看着李路由做这个事情,然后接过了椰子,拿了吸管喝了起来,惊叹道:“好厉害。”Li Shishialsoanothercoconut treetoLi Luyou, „Iaskedyouto eat the coconut tree.”李诗诗又把另外一个椰子给李路由,“我请你吃椰子。”Thereforetwopeoplesit togetherdrinks the coconut milk, is away from the girl of corridorto look atthesetwopeoplebewilderedly, infinite universeevery possible strange thing, fromgoing by carto go hometo be ableon the roadto bump intotwomental illness.
于是两个人坐在一起喝椰子汁,隔着过道的女孩子莫名其妙地看着这两个人,大千世界无奇不有,从坐车回家都能在路上碰到两个神经病。„Reallycannot think,Iwill askLi Baito drink the coconut milkunexpectedly.”Li Shishidrank a meeting, saidsweetly: „Youate meal, onewill get out, Iaskedyouto have the dinner.”
“真是想不到,我居然会请李白喝椰子汁。”李诗诗喝了一会,甜甜地说道:“你吃饭了吗,一会下车,我请你吃晚餐。”„Does not use, thanks, Iam the swordimmortal, Ihave achieved the boundary of Inedia.”Li Luyourejected, originallysitsthatCruzecomes the timeis the almostentireafternoon, the longroadis endless, chattedto deliberately create troublewithsuchcutegirlalsoeven, hedoes not wantalsoto goto eat mealwithher, did that somewhatis excessive.
“不用了,谢谢,我是剑仙,我已经达到了辟谷的境界。”李路由拒绝了,原来坐那辆科鲁兹过来的时候就是差不多整整一下午了,长路漫漫,和这样可爱的女孩子聊聊天胡闹一下也就算了,他可不想还去和她吃饭,那样做就有些过份了。Place that „youhave? Canbe occupied bymy family, you are a personarrivedfromTang Dynastyhere, generallylooked like your ancient peopleto arrive at the modern age, just the metpersonbrought backlives.”SomeLi Shishiveryexperiencessaid,probablyshealsoleads the person who otherhave passed throughto live inherfamily/home.
“那你有住的地方吗?可以住我家啊,你是一个人从唐朝来到这里的吧,一般像你们这些古代人来到现代,都是被刚见面的人带回家住的。”李诗诗很有经验地说道,好像她还带过其他穿越的人住她家似的。„Won't yourparentsmanageyouto bring home the stranger?”Li Luyouaskedvery muchstrangely.
“你父母不会管你带陌生人回家住吗?”李路由很奇怪地问道。„ButyouareLi Bai, my father and motheralsolikeyouvery much, the fatherwritesisyourpoetry. My motheralsoworshipsyouspecially.”Li Shishisaidnaturally,thenanticipatedlooks atLi Luyou.
“可你是李白啊,我爸爸和妈妈也很喜欢你,爸爸写字的时候都是你的诗词。我妈妈也特别崇拜你。”李诗诗理所当然地说道,然后期待地看着李路由。„, Ido not disturb. Iam notfirstday come here, place that Ihave.”Li Luyoususpected that looks atLi Shishi, althoughhisoneselfis also deliberately creating trouble, butalwaysthought that Li Shishienters the play is too deep, probablytook seriously, does herbrainhave the issue? Asnormal people, howto believe that Li Baidoes arrive at the modern the story? MeetsAnnan XiulikeLi Luyou for the first time , regards the heavyfantasiespatientAnnan Xiu.
“不了,我还是不打扰了。我已经不是第一天来到这里了,我有住的地方了。”李路由怀疑地看着李诗诗,虽然他自己也在胡闹,可是总觉得李诗诗入戏太深,好像当真了,难道她脑子有问题?作为一个正常人,怎么会相信李白来到现代的故事?就像李路由第一次遇到安南秀,也把安南秀当成重度幻想症患者。Hedoes not dareto followLi Shishito go toherhome, Li Shishiparentsnothim, whenLi Bai, buthebecamesame...... will definitely have diedwithLi Bai.
他可不敢跟着李诗诗去她家,李诗诗的父母不会把他当李白,但是他肯定会变得和李白一样……已经死了。„That was really was a pity...... youhadwhatdifficulty, remembers that contacted withme. Igiveyoumytelephone number.”Li Shishiputs out the pen, the right handtrembles, wantsto start writing, does not arrive at the appearance that from wherestarts writing, saidembarrassed: „Canwrite aboutyourpalm?”
“那真是太可惜了……不过你有什么困难,记得联系我。我给你我的电话号码。”李诗诗拿出笔,右手一颤一颤地,想下笔,又不到从何下笔的样子,不好意思地说道:“可以写到你的手掌心吗?”„Ok.”Li Luyousobbed, originally the little girlcell phone numberwas so easyto take, thinks that manyuniversitymale studentsbycanattaingirl'stelephone numberas the capital of boast.
“可以。”李路由唏嘘不已,原来小女孩的手机号码这么容易拿到手,想多少大学男生都是以能够拿到女孩子的电话号码作为吹嘘的资本。„Ilikewritinginotherspalmat heart. Softis very fun.”Li Shishiwriteswhilelooks upLi Luyou: „Yousmile, Igiveothers the palmwriteat heart, theysmile.”
“我喜欢在别人手掌心里写字。软软的很好玩。”李诗诗一边写一边抬头看李路由:“你笑啊,我给别人手掌心里写字的时候,她们都笑的。”Li Luyousqueezes a smileto comehastily, thenhas turned headto show the unbelievableexpression, does healwaysbump into not thatnormalgirl?李路由连忙挤出个笑容来,然后扭过头来露出难以置信的表情,他怎么老是碰到不那么正常的女孩子?Hediscovered that the girl in next doorplacehas been taking a look athim, revealslook that despisesandis vigilant, inherhandalsotakes a cell phone, input„110”threenumbersto looktoLi Luyouon the contact surface of digit dialing.
他发现隔壁座的女孩子一直在打量着他,露出鄙薄和警惕的眼神,她手里还拿着个手机,在拨号的界面上输入了“110”三个数字给李路由看。It seems likeplayedexcessively, after getting outfortunately, everyonewentvarioushomerespectively, Zhonghaiwas so big, Li Luyouwill not makethisphone call, laterwill not bump intoLi Shishi, butthislittle girlwas very fun.
看来玩过头了,还好下车之后大家就各回各家,中海这么大,李路由不会打这个电话,以后也不会碰到李诗诗了,不过这个小女孩挺好玩的。„Will youuse the telephone?”Li Shishiwas worried that asked.
“你会用电话吗?”李诗诗担心地问道。„Meeting, IamLi Bai, thisminor mattercannot baffleme.”Li Luyousaid.
“会,我可是李白,这点小事难不倒我。”李路由说道。„Do youhave the cell phone? Orwithmy, thisthingis the essential item of modern society, passes messagelike the thousand li (500 km), takesit, whenyouneedto helpcaninformmeat any time.”Li Shishiputs outhercell phone, a latestSamsungbinuclearcell phone.
“你有手机吗?要不用我的吧,这个东西是现代社会的必需品,就像千里传音一样,拿着它,在你需要帮助的时候可以随时通知我。”李诗诗拿出她的手机,一部最新款的三星双核手机。Although the cell phone of Samsungfalls in pricequickly, is the new style is always very expensive/noble, Li Luyouseesthisgirl, verysuspected that her parentsarewhatcharacters, if he, will not put a personto go by carsuchdaughter.
三星的手机虽然掉价很快,可是新款总是很贵,李路由看着这个女孩子,十分怀疑她的父母是什么人物,如果是他,绝不会把这样的女儿放出来一个人坐车。„Does not use.” The Li Luyoubrow by the same place, the lipopensslightly, shows the expression that does not know whether to laugh or cry, ifhenowexplained that oneselfis notLi Bai, shecannot believefrom the start?
“不用了。”李路由眉头靠在一起,嘴唇微微张开,露出哭笑不得的表情,他现在要是说明自己不是李白,她会不会压根不相信?„Right, youareancient people, is a gentleman, will not wantothers'thingcasually.”Li Shishisaidvery muchsatisfiedly.
“对,你是古代人,是君子,不会随便要别人的东西。”李诗诗很满足地说道。„Heis not the good person, the youngest sisteryoucarefully.”Nearbygirlcould not tolerate, is staringLi Luyou, does not want the cell phone, it seems like it is notgeneralswindleranything, orheshouldfeelmanypeopleon the vehiclelooks that will deceive something possiblypeopleto mind others' business, nowdoes not dareto want.
“他不是好人,小妹妹你小心点。”旁边的女孩看不过去了,瞪着李路由,不要手机,看来不是一般的骗子什么的,或者说他应该是觉得在车上很多人看着骗东西可能会有人管闲事,现在不敢要。„Shedoes not know that youareLi Bai, do not mind.”Li Shishisaidlow voice.
“她不知道你是李白,别介意。”李诗诗小声地说道。„He, ifLi Bai, IamWu Zetian!” The girllooks atLi Shishi, wantsto collapsesimply.
“他要是李白,我就是武则天!”女孩看着李诗诗,简直都想崩溃了。„Wu Zetianhello/you good, Wu Zetiansaid goodbye.”Li Luyoucould not bear, making the driverstop, ran down the car(riage). Healreadysomeguilty consciences, Li ShishiwhenreallyhewasLi Bai, ran.
“武则天你好,武则天再见。”李路由忍不住了,让司机停车,跑下了车。他已经有些负罪感了,李诗诗真当他是李白了,跑吧。Li Shishiis away from the windowto the hand signal that Li Luyougivesto telephone.李诗诗隔着窗户对李路由做打电话的手势。Li Luyouputs out a long breath, infinite universeevery possible strange thing, evenheissomeLi Baipeoplebelieves,hopesthislittle girldo not mindhisboredjoke.李路由长吐了一口气,大千世界无奇不有,连他是李白都有人相信,希望这个小女孩不要介意他无聊的玩笑。Stoodin the roadsidewaits for a meeting, Li Luyouto rideanotherbusto go back, thishedid not speakwithanybody, othersasked that his clotheswhat's the matter, hedoes not say.
站在路边等了一会,李路由坐了另一辆大巴回去,这回他不和任何人说话了,别人问他这身衣服怎么回事,他也不说了。Putting out the cell phonediscovered that the originalcell phoneis the flightpattern, thatison the Qiao Niannuclass hour, An Zhishuigives the accent.
拿出手机才发现原来手机一直是飞行模式,那还是上乔念奴的课时,安知水给调的。Li Luyouopens the networkhastily, calls saying that toLi Banzhuangmustbe late, the dinnerdo not wait forhim, thengivesAn Zhishuito telephone.李路由连忙打开网络,给李半妆打了个电话说要晚点回去,晚饭不要等他了,然后再给安知水打电话。„Li Luyou, does yourtelephonedocannot make a connectionthroughout the afternoon, escaped a afternoonclass, are youarrogant and complacentnow?”
“李路由,你的电话干嘛一整个下午都打不通,还有逃了一个下午的课,你现在又骄傲自满了吗?”Telephone, An Zhishuisoonspoke, appearance that is angryvery much.
电话一通,安知水就很快地说话了,很生气的样子。„Mycell phonebyyourfurnishingflightpattern, Ihad not gone to pay attention, looked that the cell phone...... myis helpingTeacherQiaoworkin the afternoon.”Li Luyouthought that alsocalculatestold the facts.
“我的手机被你调成飞行模式了,我一直没有去留意啊,才看手机……我一个下午都在帮乔老师干活。”李路由觉得也算实话实说了。„Youhurry, this afternoonclassis very important. Tomorrowwill haveto examine, cannot passwill affectusuallyto divide.”NaturallybyAn Zhishuiregardingteacher the attitude of orderfirmexecution, will not blameLi Luyouagain, butwas worried that hehas not attended classin the afternoon, does not know the tomorrow'sexamination.
“那你赶紧过来,今天下午的课很重要。明天就有测验了,通不过会影响平时分的。”以安知水对于老师的命令坚决执行的态度,当然是不会再责怪李路由的了,只是担心他下午没有上课,根本不知道明天的测验。„Good.”Li Luyouhung up the telephone, thenremembers that heputs on, waits for and An Zhishuiexplanation?
“好。”李路由挂断了电话,然后才想起他穿着的这一身,等下怎么和安知水解释?---------
------------------
---------
The newweek, sought the click, asked the complimentary ticket, sought the large sizetrumpetcollection, the renewal that yesterday eveningowed, wouldfinding the opportunityto make up, was mainly the hypochondriumoutbreak, Imustspendtoomanytime adjustmentmentality, otherwisecould not write the funstory.
新的一周,求点击,求红票,求大号小号收藏,昨天晚上欠下的更新,总会找机会补上,主要是疑病症发作,我必须花太多时间调整心态了,否则写不出好玩的故事。
To display comments and comment, click at the button