Jane (simple) after all is not in the past that little girl, according to the Royal Family marriageable age, her such princess, has the child is very normal, let alone her splendor, definitely lets many international rich and powerful families and other national Royal Family saliva. Before «Books Pavilion»() is only, has not heard some people to her arrange the wedding, Yang Chen this time to hear suddenly, is somewhat vacant. 简毕竟已经不是当年那小女孩了,按照皇室的结婚年龄,她这样的公主,有孩子也很正常,更何况她的出色,肯定让许多国际豪门与其他国家皇室垂涎。《书海阁》(）只是之前从没听到有人要给她安排婚事,杨辰这次突然听到,有些茫然。 „But... Yang Chen, Jane (simple) after all is a girl, she must get married, she must be the Wales royal family continues the bloodlines, even if this time does not marry, next time must get married”, Catherine urged: „I have thought is very long, decides to call you, is hopes that you can help us urge Jane (simple), she needs... Her own honest life, but is not the happy fantasy of some throughout not being able to touch.” “但是…杨辰,简毕竟是女孩子,她总要嫁人的,她还要为威尔士王室延续血脉,就算这次不嫁,下次还是要嫁人”,凯瑟琳劝道:“我想了很久,才决定打电话给你,是希望你能帮我们劝劝简,她需要…她自己坦诚的人生,而不是一些始终触不到的美好幻想。” Yang Chen heart twitches, „was good, I will ask her to chat tomorrow, but those words, nobody can force her.” 杨辰心头一阵抽搐,“行了,我明天会找她谈谈,但还是那句话,没人可以强迫她。” Catherine faintly sighed, has hung up the telephone. 凯瑟琳幽幽叹了口气,也就挂断了电话。 One in the evening, Yang Chen cannot go to sleep, in the mind has reappeared for many years ago with little girl all sorts of pictures of Jane (simple) meet, in United Kingdom that period of time, in the day of going, gradually sees the girl to grow, unknowingly, this in other people opinion wisdom and beautiful appearance astonishing girl, at heart has a special plot in own. 一晚上,杨辰都没能入眠,脑海里浮现过多年前与还是小女孩的简相遇的种种画面,在英国的那段时光,在接下去的日子里,逐渐看着女孩成长,不知不觉的,这个在他人看来智慧与美貌都惊人的女孩,在自己心里有着一份特殊的情节。 Next morning, processes some in the office afterward, Yang Chen then leaves with Lin Ruoxi together, goes to the biochemical project region of Zhong Hai university. 第二天上午,在办公室里处理完些事后,杨辰便动身与林若溪一同,前往中海大学的生化工程区域。 Because couple's relations have publicized, appears together does not have anything to make other people feel strange but actually. 因为夫妻俩的关系已经公开,一同出现倒也没什么让旁人奇怪的。 The Zhong Hai university takes one of the China topest schools, compared with it Beijing university must more international, the international renowned scholars have teach the curriculum here. 中海大学作为华夏最顶尖的学府之一,比之燕京大学要更为国际化,许多国际著名的学者都有在这里教授课程。 Occupying land area enormous campus, regarding around not a high hill top, afforests the area to be enormous, the path in campus and other infrastructures are perfect, can definitely drive the automobile to lead the way in the campus. 占地极大的校园,围绕在一座不高的小山头周围,绿化面积极大,校园内的道路等基础设施完善,完全可以开着汽车在校园内前行。 Because the Jane's status is special, the school authorities and government extremely take seriously this time project, the well-known character of many municipal party committee leader and school authorities, almost all arrives, in the location outside research institute, it may be said that the unprecedented grand occasion, just like has become a school of exchange cocktail party. 因为简的身份特殊,校方和政府都极为重视这次的项目,不少市委领导和校方的知名人物,几乎悉数到场,在研究所外的场地上,可谓空前盛况,俨然成了一派交流酒会。 In the lawn, the eminent figures from all circles and government officials raise glass to interlock, talk and laugh merrily, such situation, many opportunities possibly were unearthed, by no means completely to welcome Jane's arrives. 草坪上,各界名流和政府官员举杯交错,谈笑风生,这样的场合,许多商机都可能被挖掘出来,并非全然为了欢迎简的到来。 The reporters also come in swarms, because of the reason of security guard, can only photograph outside the railing of distant place unceasingly, the flashing light gets up suddenly other bends down. 记者们也都蜂拥而至,不过因为警卫的原因,只能在远处的围栏外不断拍摄,闪光灯骤起彼伏。 Naturally, most people know that Jane (simple) is the entire world most state-of-art scientific peak character, as for her Wales royal family princess's status, only then the minority government officials were informed by the high level. 当然,大多数人只是知道,简是全世界最尖端的科学巅峰人物,至于她威尔士王室公主的身份,只有少数政府官员被高层告知。 As the total investment business of this project development, the Lin Ruoxi this Yu Lei president naturally captured large quantities of attention. 作为这次项目开发的总投资商,林若溪这个玉蕾的总裁自然吸引了大批的目光。 Even in most person eyes, Lin Ruoxi needs to pull closer the relations compared with Jane (simple) obviously. 甚至在大多数的人眼中,林若溪显然比简更需要拉近关系。 After all, Jane (simple) makes the achievement, truly will have the patent, is Yu Lei International, how when the time comes to slice, is everybody cares. 毕竟,简只是把成果做出来,真正会拥有专利的,是玉蕾国际,到时候怎么从中分一杯羹,才是大家关心的。 Lin Ruoxi of pack of shoulder yellow white color one-piece dresses looks like in great spirits, but just like the makings and desolate look of snowy mountain blue lotus, making many people shrink back at the sight directly. 一袭叠肩米白色连衣裙的林若溪看起来精神奕奕,但宛若雪山青莲的气质和冷淡的神色,让许多人直接望而却步。 Many people sent regards merely several, directly cannot be justified, because of the Lin Ruoxi speech way, like not having the interest and other people chitchatted. 不少人仅仅是问候了几句,就直接说不下去,因为林若溪的说话方式,根本就像没兴趣和他人攀谈。 However, such disposition in the views of many people, conforms to the semblance of this woman, acclaimed in behind tsk tsk all. 不过,这样的性格在许多人看来,才符合这个女人的外表,无不在后面啧啧赞叹。 Instead as the Lin Ruoxi husband, the appearance of Yang Chen has not brought to many attention, the field was widely known much this is only the peon of living by pimping, Yang Chen also does not have the interest to respond this group of people, got out to take. the champagne to run to go to the corner to sit the cup 反而作为林若溪的丈夫,杨辰的出现并没引起多少注意,业界不少都盛传这只是个吃软饭的无名小卒,杨辰又没兴趣搭理这群人,一下车就拿了杯香槟跑去角落里坐着。 If before, Lin Ruoxi forcefully will also be towing Yang Chen with her together, greeted to some officials, but knows that now Yang Chen some backgrounds, Lin Ruoxi did not have that thoughts, was in a daze there along with Yang Chen. 如果是以前,林若溪还会强行拖着杨辰跟她一同,向有些官员打打招呼,但现在已经知道杨辰的部分背景,林若溪也就没那心思,随杨辰在那儿发呆。 Lunch time, as this time welcome Jane (simple) of lead, natural comes to power, is going on stage for the first time. 午餐的时候,作为这次欢迎主角的简,才落落上台,首次登场。 Jane (simple) of blue side decorative design dew shoulder dress, amber brown hair has been hanging loose supply, azure colored eyes with her clothes especially phase contrast, the perfect busy fine Western female face, the tall and slender full curve, making people definitely unable to imagine, such noble such as the woman of white swan, can be in the average man mind, is busy at the sloven female scientist in the laboratory! 着了一身蓝色侧花饰露肩裙装的简,一头琥珀色的发丝柔柔地披散着,湛蓝色的眼眸与她的衣服格外相衬,完美无暇的精致西方女子面孔,高挑饱满的曲线,让人完全无法想象,这样高贵如白天鹅的女人,会是常人脑海里的,在实验室里忙来忙去不修边幅的女科学家！ When the director of ceremony, inviting Jane (simple) to come to power to speak, all people were immediately peaceful, regardless of the men and women, calmly were appreciating the appearance/portrait of this well-known female scientist. 当典礼的主持人,邀请简上台发言,所有人立马安静了下来,不论男女,都静静欣赏着这名闻名遐迩女科学家的真容。 But many people, compare with Lin Ruoxi and Jane (simple), but almost all people feel, this Eastern and Western female beautiful appearance to the collision of pinnacle, is hard to branch out to be high radically. 而更有不少人,拿林若溪与简相去比较,但几乎所有人都感受到,这种东方与西方女子美貌到极致的碰撞,根本难以分出个高下来。 Jane (simple) in speech, no longer such as usually like that lazy idle, after entering into a spirit of scientist, the woman is especially rigorous and earnest, every single word or phrase said with standard English is watertight, obviously in the result in the international large-scale scientific research conference year after year exercising. 简在发言的时候,不再如平时那般慵懒清闲,进入了一个科学家的角色后,女人格外的严谨和认真,一字一句都用标准的英文说得滴水不漏,显然是在国际大型科研会议上长年累月锻炼的结果。 End, the Jane (simple) show for her was relaxed Chinese, said: „Proper topic said that finally I must thank each audience on the scene, I know these things that I said that many people could not understand completely, this was very normal, my many student the reputation was internationally good, but they could not understand actually, because of this, was needing me to stand here... But rejoiced very much that everybody has not fallen asleep, gives me really very much the face, thanks.” 末了,简还秀了一段对她来说轻松得很的汉语,道:“正经的话题说完了,最后我要感谢在场的每一位听众,我知道我说的那些东西,很多人完全听不懂,这很正常,我的很多学生在国际上已经名声不错,但他们其实也还是听不懂,也正因为这样,才需要我站在这里…但很庆幸,大家都没睡着,真的很给我面子,谢谢。” The honored guests cheers full house on the scene, exudes the intermittent applause. 在场的嘉宾们欢声满堂,发出阵阵掌声。 Sat Yang Chen in corner distantly has also lifted raising glass, feeling, many years ago in the church of Italy seashore, that no use intelligent girl, really has actually grown up... 坐在角落里的杨辰也遥遥举了举杯,不由感慨,多年前意大利海滨的教堂里,那个无助却聪慧的女孩,果然已经是长大了… Then, the banquet continues, almost every person huddles together is consulting some proper topics, Lin Ruoxi as this time total investor, and other officials was discussing anything with Fang Zhongping. Layman who Yang Chen this no one knows, cannot mix. 接下来,宴会继续进行,几乎每个人都扎堆地协商着一些正经的课题,林若溪作为这次的总投资方,跟方中平等一些官员讨论着什么。杨辰这个谁也不认识的门外汉,也就掺合不进去。 Saw grove that behind the research institute draws close to the mountain top is very quiet nobody, Yang Chen also silently walked. 看到研究所后面贴近山头的林子挺清静没什么人,杨辰也就默默地走了过去。 Arrives under a tree shade, Yang Chen lies down directly in the cool lawn, the sunlight penetrated some leaves, scatters to his face on, the breeze has blown, is lost in thought slow of speech. 来到一棵树荫下,杨辰直接就躺倒在清凉的草坪上,阳光穿透了些许树叶,散落到他的脸上,微风吹过,讷讷出神。 Yesterday Catherine that telephoned, although was soft, was anything has not raised likely, but was makes in the heart of Yang Chen fill struggling. 昨天凯瑟琳的那通电话,虽然是软绵绵的,像是什么也没提,但却是让杨辰的心中充满了挣扎。 own has not thought that must turn into own woman Jane (simple), but this is almost the girl who to look to grow up, if really marries others, made Yang Chen fill at heart disconsolately. 自己从来没想过,要把简变成自己的女人,但这个几乎是看着长大的女孩,真若是嫁给别人,又让杨辰心里充满了惆怅。 The numerous and diverse mood, calling Yang Chen not to have the thoughts to think other. 繁杂的情绪,叫杨辰根本没心思去想其他。 Has not known how long, the gentle footsteps, the distant place has never transmitted. 不知过了多久,轻柔的脚步,从不远处传来。 Yang Chen does not need to look also knows that the one who comes is. 杨辰不用看也知道,来的是谁。 Two slender exquisite beautiful legs stopped side own, the vision following the leg meat upward, can see under the blue skirt, was indistinct black flower bud silk pattern underwear, under the graceful semblance, intrinsic of woman has one side unusual gorgeous. 两条修长细腻的美腿停在了自己身边,目光顺着腿肉往上,能看到蓝裙下,是隐约黑色的蕾丝花纹内裤,优雅的外表下,女人的内在有着不寻常的艳丽一面。 „Such runs, did not fear that was photographed surreptitiously by the reporter?” Yang Chen does not dare to look, turns head chuckle. “这么跑出来,不怕被记者偷拍到？”杨辰不敢多看,撇过头轻笑。 Jane (simple) however is pasting the Yang Chen sitting down body leisurely, no matter also green grass perhaps dirty her clean hem of the skirt. 简施施然地贴着杨辰坐下身,也不管青草或许脏了她的干净裙摆。 „I way that comes out from the back door, they could not discover, said again, after being supposed better to pat, had some scandals, I also very happy”. “我从后门出来的路径,他们发现不了,再说了,最好拍到后,闹出一些绯闻,我也会很开心的”。 Yang Chen sighed that „you should not such run, this will make Catherine very difficult to do.” 杨辰叹道,“你不该这么就跑来的,这样会让凯瑟琳很难做。” In the Jane (simple) eye winds through a profound meaning, asked: „You will consider me first, considers my mother first?” 简眼里流过一丝深意,问道:“你会先考虑我,还是先考虑我母亲？” „You are mother and daughter, this does not have any separable”, Yang Chen said. “你们是母女,这没什么可分的”,杨辰说。 "No", Jane (simple) denied that „I asked you from the angle of woman, you will care about me, cared about that woman who called Catherine.” “不”,简否认,“我是从女人的角度问你,你会更在意我,还是更在意那个叫凯瑟琳的女人。” Yang Chen was speechless for a while, has hesitated for a long time, said: „I do not know that because of this, after I receive the Catherine call, meets an evening unable to fall asleep.” 杨辰一时无语,沉吟了许久,说:“我也不知道,正因为这样,我接到凯瑟琳的电话后,才会一晚上睡不着。” Jane (simple) shows a gentle happy expression suddenly, „I like this answer, at least I can make you unable to sleep.” 简忽然露出一丝柔和笑意,“我喜欢这个答案,至少我能让你睡不着觉。” Yang Chen is helpless, bitterly smiled and said: „You... Witnessed me to pass, person who I grew, I will certainly care you.” 杨辰无奈,苦笑道:“你们…是见证了我过去,我成长的人,我当然会把你们都放在心上。” „Is ‚sweetheart’?” Jane (simple) smart and witty asked. “是‘心上人’吗？”简俏皮问道。 Yang Chen frowns, crawls to set out slowly, sits in the lawn, shook the head, „I do not want to play the word game with you, you are definitely more intelligent than me, but now the issue is, how even if you are again intelligent, you were also one to Princess Wales of marriageable age.” 杨辰蹙眉,缓缓爬起身来,坐在草坪上,摇摇头,“我不想跟你玩文字游戏,你肯定比我聪明,但现在问题是,就算你再怎么聪明,你也是一个到了适婚年龄的威尔士公主了。” Jane (simple) moved moving toward the Yang Chen body, with her back naturally by the waist of Yang Chen, two people such backs on the hinderland to sit, can each other feel the body temperature of opposite party. 简往杨辰身体挪了挪,用她的后背自然地靠在杨辰的腰身上,两人就这么背靠背地坐着,能彼此感受到对方的体温。 „You know that I come to here, is why”. “你知道我来这里,是为什么的”。 Yang Chen took a deep breath, said: „Jane (simple), you know that I see you each time, looks like saw natural crystal that has not carved together. It is the masterpiece of God, any decoration, any craft, will keep crystal again from returning to the initial appearance. But I know, if on such ignore, crystal can only be crystal, it is perfect in me, is actually not able to become the genuine artware... My choice, will be very selfish.” 杨辰深呼吸一口气,道:“简,你知道么,每次我看到你,就像是看到一块未曾雕琢的天然水晶。它是上帝的杰作,任何的装饰,任何的工艺,都会让水晶再也无法回到最初的模样。但我又知道,如果就这样放任着,水晶只会是水晶,它在我心里是完美的,却无法成为真正的艺术品…我的选择,会很自私。” „That never carve”, Jane (simple) quietly said: „Letting crystal can peacefully side you, you protect it, actually also very happy...” “那就永远不要雕琢吧”,简幽声道:“让水晶能安安静静地在你身边,你来守护它,其实也会很幸福的…” Yang Chen is silent, a pair of hand did not control self to pinch the fist. 杨辰默然,一双手不自禁地捏成了拳头。 Jane (simple) shoots a look at excessively, the corners of the mouth flood tender feelings, „I like you, Yang Chen, you know, for me, this point, thorough marrow clear...” 简瞥过头,嘴角泛起一丝柔情,“我喜欢你,杨辰,真的,你知道么,对我来说,这一点,深入骨髓地清晰…”