,
,683
683Roughly after more than 20minutes, outsideWestern Districtgroceralongin a smallnoodle restaurant. **
约莫20多分钟后,西区菜市场外沿的一家小面馆里。**Because the well ventilatedfacilityis unsatisfactory, with the relations of lard, inside the noodle restaurantwall and obsoletefurniture, is dyeing the contaminationfat, buton the wallvariouscolorassortednewspapers and playbill, making the entirenoodle restaurantlook likemessycannot withstand.
因为通风设施不佳,与用猪油的关系,面馆里头的墙壁与陈旧桌椅,都染着污秽的油脂,而墙壁上各种颜『色』的杂七杂八的报纸和海报,让整个面馆看起来凌『乱』不堪。In the airis filling the oilsmoke in tailsmell and noodle restaurant on outsidestreet, as ifin the airiswhite mist.
空气里弥漫着外边马路上的尾气味和面馆里的油烟味,仿佛空气中都是白『蒙』『蒙』的。As a result ofmeals and snacks, innoodle restaurantfewindividuals, butin the entranceposition of thisnoodle restaurant, by a smallsquare table, Yang ChenandLin Ruoxiopposesto sit.[
由于过了饭点,面馆里没几个人,而就在这家面馆的『门』口位置,一张小方桌两边,杨辰与林若溪对立而坐。[
The Yang Chenfronthas putoneto eat the bright lightbigsurfacebowl, butsecondbowl of pickled pork noodlesinhave deliveredtoward the mouthin gulps, the chopstickscannot stopfrom the start.杨辰的面前已经放了一只吃了『精』光的大面碗,而第二碗雪菜『肉』丝面已经在大口大口往嘴里送,筷子压根停不下来。Lin Ruoxistares at the man who is wolfing downat presentstubbornly, nips the lower lip, black eyebrowstightens, in the eyefullisvarioustypesindignantangrywithfeeling wronged.林若溪死死盯着眼前狼吞虎咽的男人,咬着下『唇』,黛眉紧锁,眼里满是各种愤恼和委屈。In the handis gripping the chopsticks, actuallymoveshas not moved, frontpickled noodlesisonehas not eaten.
手里攥着筷子,却是一动也没动过,面前的雪菜面也是一口没吃。Yang Cheneatshalf, has eaten the mouthgreasyhot water, curiouslyasked: „Wife, how you do not eat, thisnoodle restaurantcraftsmanshipis really good, Isoldskewered muttonbeforetimeoftencomes tohereto eat, what a pityis notin the morning, does not have the freshpig liver, otherwise the pig liversurfaceis more delicious.”杨辰吃到一半,喝了口油腻腻的面汤,才好奇地问道:“老婆,你怎么不吃啊,这家面馆手艺真不错的,我以前卖羊『肉』串的时候常来这里吃,可惜不是早上,没新鲜的猪肝,不然猪肝面更好吃。”
Under Lin Ruoxirestrains by forceresentfulnessat heart, askedwith clenched jaws: „Yousaid that does not play『flower』 a move of place, isleadsmeto come tohereto eat the noodles!?”林若溪强压下心里的愤懑,咬牙切齿地问道:“你说的,不耍『花』招的地方,就是带我来这里吃面!?”Yang Chensaid with a chuckle: „YoutoWang Madid not say that musteatpickled noodles, I, thereforerememberedthisnoodle restaurant. Herenoodlesquantityfoot, but also is specially fragrant, the priceis materially beneficial, outside fivemoneyonebowls, putinthesedining roomspossibleseveral20.”杨辰嘿嘿笑道:“你不是跟王妈说要吃雪菜面吗,我记着呢,所以就想起这家面馆了。这儿的面条量足,还特别香,价钱还实惠,五块钱一碗,放外头的那些餐厅里可能十几20块呢。”SeesLin Ruoxicomplexionto be even more strange, Yang Chenwithis greasyhandtouchedback of the head, asked: „Howto think some, suddenlydiscovered that your husbandis very intimate? Yeah...... Does not haveanything, Ihad not had the breakfast, the lunchhave not eaten, the bellyemptiedhas also thought that had the lunch.”
见林若溪脸『色』越发古怪,杨辰用油腻着的手『摸』了『摸』后脑勺,问:“怎么这么看着我,难道是突然发现你老公很贴心?哎……也没什么,本来我就没吃早餐,午饭也没吃,肚子空了也就想到吃午饭了。”Lin Ruoxitoldownunceasingly, cannottake seriouslywiththisman, will otherwise irritate finally onlyown, certainlycalm......林若溪不断告诉自己,不能跟这个男人当真,不然最后只会气死自己,一定要冷静……But alsooriginally, thinks that thisfellowcanbringownto go toanyromanticplace, comingsomewordsto comfortown, orgives a ownpointanythingslightlypleasantly surprised......
原本,还以为这个家伙会带自己去什么『浪』漫的地方,来一些话来安慰自己,或者给自己一点什么小惊喜……Finally! Actuallyisbringsownto come tothissmallnoodle restaurantto eat the noodles!!!
结果!竟然是带自己来这家小面馆吃面条!!!Lin Ruoxilooked aroundunderall around the dirtywall, lookspaper napkinanddisposable chopsticks that on the floor『chaotic』has throwneverywhere, wishes one couldto take uppurseto flingtwoabovethisman!林若溪张望了下四周脏兮兮的墙壁,看了看地板上到处『乱』扔的餐巾纸和一次『性』筷子,恨不得拿起包包在这个男人头上甩两下!Yang Chenponders overslightly, in the eyeflashed through a clear(ly)to become aware, says with a smile: „Ihave forgotten, ourPresident Linfromsmallluxurious lifestyle, un...... Different with the urchin who mysuchrat meatdead person's meateats, ok, sinceyouthinkhereto be dirty, the noodlesgiveme, I can also eatonebowlagain.”杨辰微微一琢磨,眼里闪过一丝明悟,笑道:“我都忘了,我们林总可是从小锦衣『玉』食的,嗯……跟我这样老鼠『肉』死人『肉』都吃的野孩子不一样啊,算了,既然你觉得这儿脏,面条给我吧,我还能再吃一碗。”Yang Chenwas saying, asks forLin Ruoxifrontlarge bowlto movetoown.杨辰说着,就伸手要把林若溪面前的大碗挪到自己这边来。Lin Ruoxibusyboth handsstopYang Chen, is angrily typical: „Are youare satirizingme unable to endure hardship, are pampered since childhood?”林若溪忙双手制止住杨辰,气鼓鼓地道:“你这是在讽刺我不能吃苦,娇生惯养吗?”„Does not have, the personhas a way of livingrespectively, thisdoes not haveanything”, Yang Chensaid with a smilewith ease.
“没啊,人各有个的活法,这没什么”,杨辰轻松笑道。„Youthink that Icannot look, a man, alwaysbeat around the bush, the pettyappearance”, Lin Ruoxistaredhisoneeyes, has supported the large bowl, built the noodleswith the chopsticks, fed in the mouthto chew, finished eatingone, said: „Youcaneat, I can also eat, do not look down upon the person!”
“你以为我看不出来吗,一个男人,总拐弯抹角,小肚『鸡』肠的样子”,林若溪瞪了他一眼,扶住了大碗,拿筷子架起面条,送进嘴里咀嚼起来,吃完一口,才道:“你能吃的,我也能吃,别看不起人了!”Yang Chencannot help smiling, said: „Looked atyourthisangry/vitalityappearance, the facequicklyrouses a steamed stuffed bun, Icracked a joke, Iknow that youcanendure hardship...... After all, the pain on mouth, whichratioresults inyouhave suffered the pain.”杨辰忍俊不禁,道:“瞧你这生气的样子,脸都快鼓成一包子了,我就开开玩笑,我知道你能吃苦……毕竟,嘴上的苦,哪比得过你心里遭受过的苦。”
The chopsticks on Lin Ruoxistopped the movement, sipsflowery lips, quietly said: „Youcancomply withmymatter.”林若溪手上的筷子停下了动作,抿了抿『唇』瓣,幽声道:“你能答应我一件事么。”„Un”, Yang Chenselectseyebrow.[
“嗯”,杨辰挑眉。[„Promisesme, later...... Regardless ofanyreason, do not mention these unhappymatter......”Lin Ruoxiaffectionatelyto look atYang Chencasuallyin the past, said: „Ithinksuch, will be very sad.”
“答应我,以后……不论什么原因,都不要随便地提起过去那些不开心的事情……”林若溪脉脉地望着杨辰,道:“我觉得那样,会很难过。”Yang Chenshook the headsmiled, „youweresaid that whatmatteratedead person's meat? Ialreadylookedpale, looks likelivesinme of anotherworld, ancestors'matter, Idid not haveanythinglikely.”杨辰摇头笑了笑,“你是说吃死人『肉』什么的事情?我早就看淡了,就像是活在另一个世界的我,又像上辈子的事情,我没什么的。”Lin Ruoxiwithshook the head, said in a soft voice: „It is not...... IsIwill be sad, Ido not hopethatyouuse the presentsmiling face, raises past thatexperience.”林若溪跟着摇头,柔声道:“不是……是我会难过,我不希望,你用现在的笑容,去提过去的那种经历。”Yang Chenis silent, the visionandwomanconnectsin the same place, a lightemotion, fills the airin the heart.杨辰默然,目光与『女』人『交』汇在一起,一股淡淡的情感,弥漫在心头。Finally, Yang Chenhas smiled the soundfrank, said: „Was good, Ipromiseyou. Looks atyourbrowwrinkle, Ido not raiseand that's the end.”
最终,杨辰爽朗地笑了声,道:“好了,我答应你。看你眉头皱的,我不提就是了。”„Un......”Lin Ruoxithenlowers the headto continueto eat the noodles.
“嗯……”林若溪这才低头继续吃面。Yang Chencurled the lip, asks: „Wife, todayisourwedding anniversary, last yeartoday, isweleads the Marriage Certificateday. WhatspecialgiftIhave not givenyou, isverydisappointed?”杨辰撇了撇嘴,问道:“老婆,今天是我们的结婚周年纪念日,去年的今天,是我们领结婚证的日子。我没给你什么特别的礼物,是不是很失望?”Lin Ruoxidoes not lift the tunnel: „Youdo not have the gift, thatby the agreement that youtear up.”林若溪头也不抬地道:“你不是有礼物吗,那张被你撕掉的协议书。”Yang Chengrinsto say with a smile: „Youare still mad at me......”杨辰咧嘴笑道:“你还在生我的气呐……”Lin Ruoxifaintly sighed, „Ido not haveyouto chat, thesemattersfor meso-called, so long asdo not trackmeto go toairport (flat chest)to be goodnext time.”林若溪幽幽叹了口气,“我没你那么聊,这些事情对我来说所谓,只要你下次别跟踪我去飞机场就好。”Yang Chencomplexiononeembarrassed, the hollow laughseveral, have eaten the noodlesimmediatelyearnestly.杨辰脸『色』一窘,干笑了几声,立马埋头吃面条。Lin Ruoxieatshalf, suddenlyalsoasked: „Qiannimatter...... How do youplanto do?”林若溪吃到一半,突然又问道:“倩妮的事情……你打算怎么做?”Yang Chenstares, askedawkwardly: „Howto mentionthissuddenly......”杨辰一愣,尴尬地问道:“怎么突然说起这个……”„Qianniworksnowtimecanbe out of sortsfrequently, althoughinmystandpoint, does not have the reasonto supportyouandsheis what kind, butIdo not hope, myleft and right handsbecause ofprivatesentimentinfluencejob schedule”, Lin Ruoxiindifferently said: „Ido not wantto know that betweenyouandher what stories, Iwill not makeanythingto compromise, butIhopethatyoucansolve the matterearlier”.
“倩妮现在工作的时候经常会失神,虽然我的立场上,没理由支持你和她怎么样,但我不希望,我的左右手会因为『私』人感情影响工作进度”,林若溪淡淡道:“我也不想知道你跟她之间有些什么样的故事,我也不会做出什么妥协,但我希望,你能把事情早点解决”。Yang Chencomplexionpainstakinglytypical: „Myclonetechnique, onlycannotattend toone sideattending toanother sideagain, butIdefinitelywill goto solve the matterand that's the end. However...... RuoxiBaby, youcannotreally...... Relaxes the policyslightly?”杨辰面『色』微苦地道:“我也不会分身术,只能顾好一边再顾另一边,但我肯定会去把事情解决就是了。不过……若溪宝贝儿,你真不能……稍微放宽一下政策?”Lin Ruoxiglancedhisoneeyescoldly, „Ihave reached an agreementwithyou, oneyear, but alsoremains for severalmonths, Iwill not have the behavior of anyinitiativerepel, naturally, Ialsoknowmeinsufficient, thereforeIcontinuouslydiligently”.林若溪冷冽地瞟了他一眼,“我已经跟你说好了,一年的时间,还剩几个月,我不会有什么主动排斥的行为,当然,我也知道我有很多不足,所以我一直在努力”。„That yearafterdeadline?”Yang Chenprobeswas asking.
“那一年期限过后呢?”杨辰试探着问。Lin Ruoxifacial expressiontransformationuncertain, said: „Does not needto askme, when the time comessaidagain.”林若溪神情变换不定了一阵,道:“不用问我,到时候再说。”Yang Chenchuckles to oneselfat heart, does not know that after becausewhetherowntalked about the Cai Familysisters'matter, is influentialtoLin Ruoxi, the Lin Ruoximanner, was obviously softer than itpastmany.杨辰心里一阵窃喜,也不知道是否因为自己讲了蔡家姐妹的事情后对林若溪有影响,林若溪的态度,明显比之过去软下来许多。When the time comessaidagain? Thatallwere an unknown, the will of the peoplewas『the meat』is long, howperhapsLin Ruoxirepelledagain, was very difficultto ignorepayouts of otherwoman.
到时候再说?那就一切是个未知数了,人心都是『肉』长的,恐怕林若溪再怎么排斥,也很难漠视其他『女』人的付出。Waits forthismealdetentionafter the lunch, Yang Chendrivesto deliverLin Ruoxito return to the company.
等这餐延迟的午饭过后,杨辰开着车送林若溪回公司。To the parking lot in company, Lin Ruoxicomplexiongot outdisturbedly, a littledoes not dareto enter the elevatorto go upstairs.[
到了公司的停车场内,林若溪面『色』忐忑地下车,有点不敢进电梯上楼。[Yang Chensuddenholds on the hand of Lin Ruoxi, said with a smile: „Suchwas worriedthatis notmakesallpeopleknowweare the husbands and wives. If not dare a personto go, Idrawyouto come up.”杨辰突然一把拉住林若溪的手,笑道:“这么担心,不就是让所有人知道我们是夫妻吗。如果不敢一个人进去,我拉着你上去。”Lin Ruoxiwas busy atworking loose the hand, said: „Ok, byyou...... Was such broughtto leavebyyouverylost face, yougo to work, Imeasurethesepeoplenot to dareto laugh atme.”林若溪忙挣脱了手,道:“算了,被你……被你那样带着离开就很丢人了,你还是去上班吧,我量那些人也不敢笑话我。”
A Yang Chenfaceaffirmativeappearance, „is also, President Linthisaura, the average persondoes not dareto look atone.”杨辰一脸肯定的样子,“也是,林总这气场,一般人也不敢多看一眼。”„Satiresufficedto walk”, Lin Ruoxiwhitemaneyes, turned around the elevator.
“讽刺够了就走吧”,林若溪白了男人一眼,转身进了电梯。Beforeelevator『gate』closes, Yang Chenboth handslook upin the pocket, said with a smilemystically: „Wedding anniversary, Iwill have the special gifttoyou, waitsto be mentally prepared.”
在电梯『门』关上前,杨辰双手查口袋里,神秘地笑道:“结婚周年纪念日,我会有特别礼物给你,等下做好心理准备哦。”Lin Ruoxiis startled, immediatelyrealized may have the peculiar circumstanceoccurrence, butaskedwithout enough timethat the elevatorwent upstairs.林若溪一怔,立刻意识到可能会有特殊情况发生,但来不及问,电梯就上楼去了。Yang Chenturns aroundat once, pulls out the cell phone, flipped the address book, had found the Hui Lincell phone number, has dialed the past.杨辰旋即转身,掏出手机,翻了翻通讯录,找到了慧琳的手机号码,拨打了过去。Because ofYang Chenspecialexplain, the Hui Lincell phonemustherownbring, therefore the girlthistimeanswered the telephoneimmediately, askedjoyfully: „Big Brother Yang, howsuddenlyat this timetelephone, tofamily/home?”
因为杨辰的特别『交』待,慧琳的手机必须她自己带着,所以妮子这次立马接起了电话,欣喜地问道:“杨大哥,怎么突然这时候来电话,到家了吗?”„Un, earlyarrived”, Yang Chenaskedwith a smile: „Worksbusily.”
“嗯,早到了”,杨辰笑着问道:“工作忙吗。”„Mattervery many, theseuncleaunts but who Big Brother Yangyouintroducedwere good the specialty, was very fierce, allworkprogresswere quick, moreoverunusualoutstanding, Zhuang Fengvice-directorslookedsilly, hehe...... Right, whatmatter does Big Brother Yanghave?”
“事情『挺』多的,不过杨大哥你介绍的这些叔叔阿姨都好专业,真的很厉害呢,所有工作都进度很快,而且非常出『色』,庄峰副总监都看傻了,呵呵……对了,杨大哥有什么事吗?”Yang Chenmouth, said: „Hui Lin, todayis a quitespecialday, aboutmeandyourElder Sister. AlthoughIknow that youare busypreparing the concertto be quite busy, butIthink that you『pulling out』severalhours, helpingmedo a matter......”杨辰啧吧了啧吧嘴,道:“慧琳,今天是个比较特别的日子,关于我和你姐姐的。虽然我知道你忙着准备演唱会比较忙,但我想你『抽』个几个小时,帮我做一件事……”„IsBig Brother Yang and Elder Sistermatter?”SomeHui Lindoubts, butsaidimmediately: „Idefinitely am glad, but...... Because the programarrangedto be very full, did not knowManagerUncleDowneyto be willing......”
“是杨大哥和姐姐的事?”慧琳有些疑『惑』,但立刻道:“我肯定很乐意的,但是……因为日程安排了很满,不知道经纪人唐尼叔叔肯不肯……”Yang Chensaid with a smile: „Words that relax, Ispoke, theirnobodydaresto reject.”杨辰笑道:“放心吧,我说的话,他们没人敢拒绝。”Butat the same time, sits the elevatoronslowlytoLin Ruoxi of ownofficefloor, complexionis quite strange.
而与此同时,坐着电梯缓缓上到自己办公室楼层的林若溪,面『色』颇为古怪。Because the midwaystoppedseveralfloors, allseesherstaff and high level, is shockedsome little time, to give regardstoher.
因为中途停了几个楼层,所有看见她的员工和高层,都是愣住好一会儿,才向她问好。Lin Ruoxicanfeelthat the people in entirecompanywere discussingsheandYang Chenmatter, thislets the mood that shealwayslives simply, is hardto be steady, what letsheraccidental/surprisedis, unexpectedlysomefeelings of extrication.林若溪可以感觉到,整个公司的人都在讨论她与杨辰的事,这让她向来淡泊的心境,难以平稳,但让她意外的是,竟有些解脱的感觉。Perhaps, thesemattersearlyshouldmake the populaceknow, Lin Ruoximutteredat heart.
或许,这些事情早该让大众知道了,林若溪心里喃喃自语。
To display comments and comment, click at the button