,
,641
641
The dinner party that goes, has not hadanytooabsurdmatterfinally, butLi Dunattemptsto speakwithTang Xinonce for a while, Tang Xinismechanicalpolitelyanswers, does not have the appearance of multi-chatting, makingsomeTang Familypeoplequitediscontented.
接下去的饭局,总算没发生什么太荒唐的事,只是李钝时不时去尝试跟唐心说话,唐心都是机械般礼貌性地答复一下,根本没多聊的样子,让一些唐家的人颇为不满。Is gooddid not mindbecause ofLi Dunthatinsteadis interested inbeing ordinarymore and more, alwayslooks atTang Xinwith a sparklinglook, making the Tang Familypeopleat heartdecide, doesTang Xinhereworkwell, makesLi FamilymarrywithTang Familyas far as possible.
好在李钝丝毫不介意,反而是越来越有兴趣一般,总是用一种闪闪发光的眼神看唐心,让唐家人都心里打定主意,好好开展唐心这边的工作,尽可能让李家真的与唐家联姻。Yang Chen that mustthankon the contrary, nobodydisturbed the earnestvigor that heate meal, the midway the Tang Wanmother and daughtertoldsomeidle talks, finished eating a foodpeacefully.
反倒是原本要感谢的杨辰,没人去打搅他吃饭的认真劲,中途只是跟唐婉母女说了些闲话,安静地吃完了一顿饭。Waits for the banquetsoonto diverge, Li Duntomustset outto serveTang ZhechenTang Xinsuddenly saying: „Can Young Lady Tang Xin, borrowonestep, finds the secludedpointplace, mysomewordswantto saytoyou”.[
等酒席即将散去,李钝突然对要起身去伺候唐哲琛的唐心道:“唐心小姐,能不能借一步,找个僻静点的地方,我有些话想对你说”。[Li Dundoes not hideanything, is in front ofpeoplesuchto propose the requesttoTang Xin.李钝也丝毫不隐藏什么,当着众人的面就这么对唐心提出请求。Tang Xinat heartloathesthisman, knowsprobablyLi Dunis interestingtoown, althoughthinksbewildered, mayblushunder.唐心就算心里厌恶这个男人,也大概已经知道李钝对自己有意思,虽然觉得莫名其妙,可还是脸红了下。Justwantsto decline, Tang Xinactuallydiscoveredthat the surroundingstheseTang Familyuncleare givingownto signal with the eyes, evenreveals„hopes for” the appearanceincludingTang ZhechenandTang Wan.
正想回绝,唐心却发现,周围这些唐家的叔伯都在给自己使眼色,甚至连唐哲琛与唐婉都露出“期盼”的样子。Tang Xinknowsthatownis impossibleto rejectstrongly, wantsto cometo listen tothisfellowto speakseveralwords, when the neglected adviceand that's the end, then the nodcomplies, said: „Thatgoes to the back garden.”唐心知道,自己不可能强硬拒绝,想来就听这家伙说几句话,当耳边风就是了,便点头答应,道:“那去后花园吧。”„Hehe, whichgoesgood, thatYoung Lady Tang Xinguides”, Li Dunlikedvery much, followed.
“嘿嘿,去哪儿都行,那唐心小姐带路”,李钝欢喜得很,屁颠屁颠地就跟了上去。
After Tang XinbringsLi Dunis leaving, the peoplewish one could with listen toLi Dunto sayanything, but the Tang Familypersonis not stupid, knows that Li Dunis the master who Beijinghave several, iflistens secretly, fears the gain does not equal the loss, thereforealso can only arrange the servantsnot to go to the back gardenthese days, thatsmallcreates the environmentyoung.唐心带着李钝离开后,众人都恨不得跟上去听听李钝会说什么,但唐家的人也不蠢,知道李钝乃是燕京有数的高手,若真去偷听,怕得不偿失,所以也只能安排佣人们这段时间别去后花园,给那小年轻缔造环境。Yang Chentraceshas the belly of firing in burstscircle, burped, sets outto saytoTang Zhechen: „Old Master Tang, Ifirstwalked, thanksto receive cordially.”杨辰摸了摸有点发圆的肚子,打了个饱嗝,起身对唐哲琛道:“唐老爷子,那我就先走了,谢谢款待。”Yang Chenfinished eating the foodto remember, whichowndoes not have the anchorage, own must certainlywait to return toZhong Haisome time, not to mentionmustwait forCai Yanto go toCai Family, but must solve the Cai Ningproblemas far as possible. Naturally, has bumped intoYang LieandMei Fengthatmatter, Yang Chenthought that thistreatsinHui Linheretime, at leastand other special editionissue and the concertHui Linmadesaidagain.杨辰吃完饭才想起,自己没定住哪儿呢,自己肯定还要等一段时间才能回中海的,且不说要等蔡妍去蔡家,还要尽量解决蔡凝的问题。当然了,碰到杨烈、美凤那档子事,杨辰觉得该多待在慧琳这边一点时间,起码等慧琳的专辑发布和演唱会做成再说。Althoughdid not feel relievedtoZhong Haithat sideMo Qiannivery much, butYang Chencloneis also weak, is only hoping the timecanmakeMa Guifangstretches the rules.
虽然对中海那边莫倩妮很不放心,可杨辰也分身乏术,只盼着时间能让马桂芳变得通融一点。At that moment, ownmustfind a placeto stayfirst, was consideringcalledZhuang Feng of subsidiary companyto helpownlook for the family/homegoodhotel.
当下,自己要先找个地方下榻,考虑着是不是叫分公司的庄峰帮自己找家不错的酒店。Tang Zhechenhad not repliedimmediately, butlookstoTang Wan, „Wan'er, yourjustrecovered, firstleftsharplyis returning toZhong Hai, treatedsomedaysinhome.”唐哲琛并没立刻回答,而是望向唐婉,“婉儿,你身体刚康复,就先别急着回中海了,在家中多待些日子吧。”Tang Wanwas intelligent, realizesanythingquickly, the tenderdimplefloodblushes, gently„un”.唐婉本就聪慧,很快意识到什么,娇靥泛起一丝红晕,轻轻“嗯”了一声。Tang ZhechenthensaidtoYang Chen: „Yang Chen, Ithought that you should also not arrange the dwelling, is inferior tothese days, ridesWan'erto treatinBeijing, makesheraccompanyyouto leadyouto transfer the extensionin all directions. OtherwiseWan'ertreatssidemythisold bonesdaily, is not a matter.”唐哲琛这才对杨辰道:“杨辰,我看你也应该还没定好住处,不如这些日子,乘着婉儿待在燕京,就让她陪着你带你四处转转吧。不然婉儿天天待我这把老骨头身边,也不是个事。”Tang Tangat the same timehasseveralpoints of ambiguous flavorto say with a smile: „Great-Grandfatherwill arrange, Ialsothought that MothershouldbringUncleto play.”
一边的糖糖带着几分暧昧色彩地笑道:“太爷爷真会安排,我也觉得妈妈应该带大叔玩玩呢。”Tang Zhechenfavoredto drownto lift the handto pinchgreat-granddaughter'sjade nose, the happybosomkept laughing.唐哲琛宠溺地抬手捏了捏曾孙女的瑶鼻,乐怀地笑个不停。TheseTang Familypeopleon the scenetowardTang Wan, thereforesaw that Tang ZhechensotreasuresTang Wan, was quite happythatas forlettingYang ChenandTang Wancontacts, is naturally good.
在场的这些唐家人都是向着唐婉的,所以看到唐哲琛如此珍惜唐婉,都颇为高兴,至于让杨辰与唐婉多接触,自然再好不过。IfYang Chenis only a married man, everybodyopposeddecidedlythatafter all the Tang Wanagainhowsituationis complex, will beTang Familyin the future one of the successors, cannot losethisperson.
若杨辰只是一个有妇之夫,那大家决然反对,毕竟唐婉就算再怎么情况复杂,也是唐家未来继承者之一,丢不起这人。ButYang Chenis the Yang Familydescendants, inother peopleopinionconfirmedinsituation, Tang Wansacrificed the reputation, did not haveanything, the relations between respected families, were more chaoticare also more chaotic, mustaccomplish, other peopleenviedalsowithout enough time.
但杨辰是杨家子孙,在旁人看来已经是确认了的情况下,唐婉就是牺牲一下名誉,也没什么,大家族之间的关系,乱些也就乱些了,真要成了事,他人羡慕还来不及。„Ileadyouto go tomewiththatvilla that Tang Tanglives , the placeis bigenough, givesyouto arrange a room”, Tang Wanis not the charmingconcubine, processes the moodquickly, steps ontoto come the gracefultunnel.[
“我带你去我跟糖糖住的那别墅吧,地方够大,给你安排一个房间”,唐婉也不是娇羞的小女人,很快处理好心境,走上前来落落大方地道。[Yang Chenfeelsperipherytheseambiguouslooks, thought that the whole bodyhas the goosebumps, it seems likeown is quite on the other hand chaste, noddedsaid: „Youguide.”Hea littleimpatientlywantsto cast offthisgroup of people.杨辰感受到周围那些暧昧的眼神,觉得浑身起鸡皮疙瘩,看来自己相对来说还是比较纯洁的,点点头道:“那你带路。”他有点迫不及待想甩开这群人。Meanwhile, inTang Familyback garden.
与此同时,唐家后花园中。Is emitting the dimmetallic luster, is similarto the Westernclassical artstylestreet light, is glittering the lightwhite light, has illuminated the night of garden.
散发着黯淡金属光泽,类似于西方古典艺术风格的路灯,闪烁着淡淡的白光,照亮了花园的夜晚。
The trail is the cobblestoneshopshop, variousbrightflowers, appearunder the dim light of nightquietandgentle.
小径全是鹅卵石铺店,各种灿烂的花朵,在夜色下显得静谧而温婉。Tang Xin of faint yellowone-piece dressis digging the smallmouth, thatwith the Tang Wansomewhatsimilaroval face, fullis the look that is sick , such fragrantwindhas arrived at a peacefulwoodenalcovecenter.
一袭淡黄色连衣裙的唐心撅着小嘴,那张与唐婉有几分相似的鹅蛋脸上,满是厌烦的神色,就这么一路香风地走到了一处安静的木质亭子中央。Has turned round, Tang XinfacingcontinuouslywithLi Dun, high and lowsized upunderthisto be known as„the Beijingdoubleking”Li FamilyYoung Master.
回过身来,唐心面对一直跟来的李钝,上下打量了下这个号称“燕京双王”之一的李家大少。simplewith the salariatjuniorssimilarshort sleeve and trousers , the bodyboneis very sturdy, butcannot seeabsolutely„healthily”meaning, seems likeyear to yearmoves bricks the labor.
一身简单地跟工薪阶层子弟差不多的短袖和长裤,身子骨挺壮实,但绝对看不出“健美”的意思,反倒像是个常年搬砖的民工。Matcheson the upper eyelidagainthatsillysmiling face, by the eye-shadeis covering the eye, the whole person is the same with the stupidbear of one-eyed!
再搭配上脸上那傻乎乎的笑容,一只被眼罩罩着的眼睛,整个人就和独眼的笨熊一样!Suchperson, unexpectedlyand does the ownbelovedmanshare the honor? Tang Xinwished one coulddirectlywithshooting deadLi Dun!
这样的人,竟然和自己心爱的男人齐名?唐心恨不得直接拿枪毙了李钝!„Said that anymatter”, Tang Xincoldly said, the visionputs asidefromLi Dundirectly, looksto the flowering shrubs.
“说吧,什么事”,唐心冷冷地道,眼光直接从李钝身上移开,望向花丛。Li Dunhas smiledunexpectedlysomewhatcautious, butspeaks, does not have the shymeaning.李钝竟是笑了有些拘谨,但说起话来,一点也没害羞的意思。„Young Lady Tang Xin, Ilikeyou.”
“唐心小姐,我喜欢你。”Li Dunconfession! The omensaid!李钝告白了!毫预兆地说了出来!Tang Xinturns headfiercely, althoughearlylooked that thisfellowis interestingtoown, butthis was also too straightforward!?唐心猛一回头,虽然早看出来这家伙对自己有意思,可这也太直白了吧!?„Are youare playingme?”Tang Xinclenching jawstunnel.
“你是在玩我吗?”唐心咬牙切齿地道。Li Dunswallows the saliva, shook the head, „Young Lady Tang Xin, Iamfirsttimeseeyouin the hospitaltoday, but after Igo back, in the mindisyourappearance. Before ITang Familyhave the dinnertoday, wantsto understandIlikeyou, speciallycameto saywithyou.”李钝咽了咽口水,摇头,“唐心小姐,我今天在医院是第一次见到你,但我回去之后,就一直脑海里都是你的样子。我今天来唐家吃晚饭之前,就是想明白了我是喜欢你,才特意过来跟你说的。”Tang Xinsecret passage, butIwished one could to killyou, on the mouthaskedcoldly: „Likesme? Looks atone, do youlikeme? Youthink that Iam a three -year-old child, believes that falls in love?”唐心暗道,可我恨不得想杀了你,嘴上冷笑着问:“喜欢我?就看一眼,你喜欢我?你以为我是三岁孩子,相信一见钟情吗?”Li Dunsinceretunnel: „Young Lady Tang Xin, ifIsaidthatIamfall in lovetoyoureally?”李钝诚恳地道:“唐心小姐,如果我说,我真的是对你一见钟情呢?”„Are you pig? Ido not haveskill/effort (kung fu)to jokewithyou!”Tang Xinfrownsto sayangrily.
“你是猪吗?我没功夫跟你开玩笑!”唐心愤怒地蹙眉道。Li Dunremains unmoved, insteadsaid: „Young Lady Tang Xin, Ibelieve that youare very clear, IamLi Dun, Iam the Li Familygrandson, in other words, is graspingChinaSecurity BureauandChinamostSpecial ForcesLi Family, in the future, allwill bemy.”李钝不为所动,反而笑着说:“唐心小姐,我相信你很清楚,我是李钝,我是李家的嫡孙,换句话说,掌握着华夏安全局与华夏大半特种部队的李家,在未来,全是我的。”„Yes, youare the Young Master Limaster, Iam onlylittle girl that a nobody of Tang Familysmallborncares about, askingyounot to play tricks onme”, the Tang Xinsatirejoked.
“是啊,你是李大少爷,我只是唐家一个小小的庶出的没人关心的小女孩,拜托你别戏弄我了好吗”,唐心讽刺地讥笑道。Li Duncontinuesto say with a smile: „Youlook, Young Lady Tang Xin, youare also clearamongus the statusdisparity. But, this is also Ilikesyourreason.”[李钝继续微笑着道:“你看,唐心小姐,你也清楚我们之间的地位差距。可是,这也正是我喜欢你的原因。”[„What?”Tang Xinstartedto have doubts.
“什么?”唐心开始疑惑了。„Young Lady Tang Xin, youknow that so long asappearsinmygirl, only if not know that mystatus, otherwise, eachgirl, canwantcompletelyallmeansto seekmyfavor, becausetheywantto becomeLi Familymistress...... ButourLi Family, because of the specialbackground, mistress, can only haveone...... Were many, isdangerous”. GraspsasSecurity Bureau, Li Familymistresswill naturally have the opportunityto contactsomesecrets, therefore the Li Dunwordsare not difficultto understand.
“唐心小姐,你知道吗,只要出现在我身边的女孩,除非不知道我的身份,不然的话,每个女孩子,都会想尽一切办法地博取我的欢心,因为她们都想成为李家的女主人……而我们李家,因为特殊的背景,女主人,只能有一个……多了,是危险的”。作为安全局掌握者,李家的女主人自然是会有机会接触一些秘闻的,所以李钝的话不难理解。
A Li Dunthread of conversationrevolution, said: „ButYoung Lady Tang Xin, youveryspecial...... Iamfirsttimesaw, after somegirlsknowmystatus, the girl who a respected familycomes, will have the mood that the repelanddespisestomeunexpectedly...... The keyis, Icanlook, yoursincerityinhatefulI, yourevenwishing one couldmakesmedie......”李钝话锋一转,又道:“但唐心小姐,你很特别……我是第一次看到,有女孩知道我的身份后,还是一个大家族出身的女孩,竟然会对我产生排斥和鄙夷的情绪……关键是,我能看得出来,你真心在讨厌我,你甚至恨不得让我死……”Tang Xinwas startled, shehas not thoughtthatLi Dunlooked atownunexpectedlysuchthoroughly!唐心怔住了,她没想到,李钝竟然把自己看得这么透彻!
To display comments and comment, click at the button