061 061 The Li Jingjing temper is pure, hears everybody to praise Jiang Shuo to be how fierce, said along with the tide several words of pleasant to hear, these words saying, let Jiang Shuo are such as sit the clouds, immediate knowledge Li Jingjing is also thinking actually at heart approached own, rubbed an advantage, was complacent 李菁菁性子单纯,听到大家都赞美蒋硕如何厉害,也就随着大潮说了几句好听话,这几句话一说,让蒋硕是如坐云端,直接感觉李菁菁其实心里也想着靠近自己,蹭点好处,不由地得意洋洋起来 Can a janitor of small company, how compare with own such powerful official juniors? Jiang Shuo thought that beforehand own wants to be many, from the start unnecessary powerful pressed compels Yang Chen 一个小公司的杂役,怎么能跟自己这样的权贵子弟比？蒋硕觉得之前自己想多了,压根不必要强势地压迫杨辰 exceed to this time, Jiang Shuo thought that this mature steady, must express the flavor/smell that treats worthies and scholars with courtesy, therefore greeted the people immediately, „everybody sat quickly, all expense my Jiang of today disburse, should not be polite” 越到这种时候,蒋硕觉得越该成熟稳重点,要表达出礼贤下士的味道,所以立马招呼众人,“大家快坐,今天的一切花销都我蒋某人支出,不要客气” When sees Li Jingjing, Jiang Shuo said with a smile gently: „Jingjing, you are not possibly familiar with here, or takes a seat side me, I speak here to you, guarantees you to play today happily” 当看到李菁菁时,蒋硕温柔地笑道:“菁菁啊,你可能对这里不熟悉,要不就坐我身边,我给你讲讲这里的一切,保准你今天玩得愉快” „?” Li Jingjing beckons with the hand hastily, says with a smile: „Does not use Director Jiang, everybody enjoys oneself to the full to play well, I to singing to dance anything not to understand, I sat by Big Brother Yang look am good” “啊？”李菁菁连忙摆摆手,笑着道:“不用了蒋主任,大家尽兴玩就好,我对唱歌跳舞什么都不懂,我就坐在杨大哥旁边看着就好了” A Jiang Shuo cavity hopes to fail, immediately somewhat gets angry at heart, but when only Li Jingjing is fledgling, but also is shy, therefore does intentionally smiles naturally, „that good, you take a seat side Mr. Yang, there is any need to say freely that does not need to be polite” 蒋硕一腔希望落空,顿时心里有些发恼,但只当李菁菁是个雏鸟儿,还害羞,于是故作大方地笑笑,“那好,你就坐杨先生身边,有什么需要尽管说,不必客气” „Is impolite, naturally will be impolite, doesn't respect Department Head Jiang with Department Head Jiang polite that?” Yang Chen said with a chuckle: „Might as well come several bottles of red wines to add to the fun first, everybody sang the good strength to be also fuller” “不客气,当然不会客气,跟蒋组长客气那不就是不尊敬蒋组长吗？”杨辰嘿嘿笑道:“不如先来几瓶红酒助助兴,大家唱歌也好力气足些” Jiang Shuo despises at heart, criticizes the hick to know to rub the small advantage, but several bottles of red wines he naturally cannot pay attention, wields conveniently says with a smile: „Naturally, Mr. Yang must drink any red wine, exits to call several bottles directly and that's the end” 蒋硕心里一阵鄙夷,暗骂土包子就知道蹭便宜,但几瓶红酒他自然不会放在眼里,随手一挥笑道:“当然可以,杨先生要喝什么红酒,直接出去叫几瓶就是了” Also highly-spirited gets up in sitting Teacher, although they money is ample, the liquor that but drinks white naturally the more better 在坐的老师也都兴致高昂起来,他们虽说金钱宽裕,但白喝的酒自然越多越好 Look that Yang Chen reveals a worship, then immediately went out to call waiter, said after some words, returned to the seat immediately, stuck to Li Jingjing to sit down, says with a smile: „Department Head Jiang really great person great writer, I called five bottles of red wines, does not know enough” 杨辰露出一个崇拜的眼神,然后立马出门去叫了服务生,说完一些话后,立马回到座位上,紧贴着李菁菁坐下,笑着道:“蒋组长果然大人物大手笔,我叫了五瓶红酒,不知道够不够” Five bottles? Jiang Shuo laughs at heart, ten bottles of also not can be regarded good money, „Mr. Yang was polite, these many person five bottles definitely insufficient, at the appointed time takes several bottles again” 五瓶？蒋硕心里嗤笑,就算十瓶也算不得大钱,“杨先生客气了,这么多人五瓶肯定不够,到时再多要几瓶” The Heavenly Province waiter efficiency is very high, several people just discussed several, the red wine has delivered one barrel was icing, the people looked at five bottles of red wines in that vat, immediately was scared 天府之国的服务生效率还是很高的,几人刚谈了几句,就将一桶冰镇着的红酒送了进来,众人一看那大桶里的五瓶红酒,顿时傻了眼 Five bottles impressively are 98 years of France Karst red wine type of red wine, so long as the people of some certain understanding understand, brand of France Bordeaux, moreover is the outstanding person first-level restaurant liquor, on more than ten years of aging, value over a thousand that is in addition impossible 五瓶赫然是98年的法国卡斯特红酒这种红酒只要有一定认识的人都明白,法国波尔多的品牌,而且还是其中佼佼者一级的酒庄酒,外加上十年多的陈酿,价值不上千那根本不可能 Jiang Shuo is naturally clearest these bottles of liquor the prices, he has not thought Yang Chen called can be this type of red wine, but also thought ordinary more than 100 money one bottle of ordinary red wines 蒋硕自然最清楚这几瓶酒的价格,他怎么也没想到杨辰叫的会是这种红酒,还以为普通的100多块钱一瓶的普通红酒 Saw helplessly five and 6000 money fly from the pocket, Jiang Shuo has the impulsion of spitting blood 眼睁睁看到五、6000的钱从口袋里飞出去,蒋硕有种吐血的冲动 „Really thanks to Department Head Jiang, usually in this type of liquor wants unable to think that” several smart Teacher also saw the Yang Chen intention, secret ridicule at the same time, the coordination was speaking the word of praise “真是托了蒋组长的福,平日里这种酒想都不敢想呀”几个机灵些的老师也都看出了杨辰的意图,暗暗讥笑的同时,配合地说着好话 The Jiang Shuo smiling face somewhat stiffly waves saying: „Not anything, everybody happily good” 蒋硕笑容有些僵硬地挥手道:“没什么,大家开心就好” Also the full of enthusiasm mood, at this moment hot tempered secretly sized up the eye with the small islands that under the thunder clouds storm hit by disaster with several Teacher conversations Yang Chen, Jiang Shuo had been deliberately considering with a laugh should find the opportunity to punish the fellow of this being unappreciative 原本还兴致勃勃的心情,此刻就跟雷云风暴下受灾的小岛屿般暴躁偷偷打量了眼笑呵呵与几名老师交谈的杨辰,蒋硕寻思着该找机会惩治一下这个不识抬举的家伙 Teacher in theater box actually do not pay attention too, they started to play high, comes up to one's heart's content greatly to jump to sing in turn, that steady appearance that has not been a teacher by worthy example slightly, does not know, if were seen this moment appearance by their students, can shock 包厢里的老师们却是不理会太多,他们已经开始玩high了,一个个轮流上去纵情地大跳大唱,丝毫没有为人师表的那稳重模样,不知道如果被他们的学生看见此刻模样,会不会大跌眼镜 Li Jingjing sits on the sofa peacefully is listening, occasionally eats together the fruit, the indifferent to fame or gain expression is having the happy expression slightly, does not have the participation to sing 李菁菁安静地坐在沙发上听着,偶尔吃一块水果,恬淡的表情微微带着笑意,却是没参与唱歌 Jiang Shuo has tidied up the mood, sees Li Jingjing to listen to the person to sing with single-hearted devotion, immediately had the idea, received the microphone saying: „Today is the welcoming party that to give our Li Jingjing Teacher holds, I as the team leader, specially am Jingjing sing an Elder Brother, expressed my sincere regard at this moment......” 蒋硕收拾了心情,见李菁菁专心听人唱歌,立刻有了想法,接过话筒说道:“今天是给我们的李菁菁老师办的欢迎会,我作为组长,就专门为菁菁唱一首哥,表达一下我此刻的诚挚心意……” Several Teacher know that Jiang Shuo to the meaning of Li Jingjing, thereupon coordinates to applaud to applaud 几名老师都知道蒋硕对李菁菁的意思,于是乎都配合地鼓掌叫好 Li Jingjing somewhat feels helpless, a little disturbedly looked at Yang Chen, sees Yang Chen anything not to indicate that relaxes 李菁菁有些不知所措,有点忐忑地看了看身边杨辰,见杨辰没什么表示,才放松一些 Jiang Shuo the affection has filled at this moment, selects the song saying: „I sang the head, «Foolish Absolutely», gave to Miss Li Jingjing” 蒋硕此刻已经深情满怀,点了歌说道:“我就唱首,《痴心绝对》,送给李菁菁小姐” Truly speaking, throat of Department Head Jiang, although several treble have not come up, but entire first Li Shengjie's «Foolish Absolutely» sang, poured is the emotion is also strong, it is estimated that must sing 700-800, if ordinary little girl listened, must be quite affected 说实在的,蒋组长的嗓子还是可以的,虽然有几个高音没上去,但整首李圣杰的《痴心绝对》唱下来,倒也是情感浓烈,估计得唱了七八百遍了,如果普通小女生听了,必然是要颇为感动的 Does Teacher loudly to applaud to applaud, Li Jingjing also coordinated to say „thanks”, applauds 一干老师都大声鼓掌叫好,李菁菁也配合着说着“谢谢”,鼓起掌来 Jiang Shuo is somewhat self-satisfied, may suddenly discover that Yang Chen has not applauded, but is that the wine glass cut-off own liquor is not drinking but actually, at heart is angry, says with a smile strangely: „Mr. Yang from had not sung to the present a moment ago, does not know whether to come one to let everybody full delight to the ears?” 蒋硕有几分得意,可突然发现杨辰并没鼓掌,而是那着酒杯不停给自己倒酒喝,不禁心里又是一阵恼怒,怪笑着道:“杨先生从刚才到现在还没唱过,不知能否来一首让大家饱饱耳福？” „Eh......” Yang Chen frowned, puts down wine glass, said with a smile awkwardly: „I look do not use, I cannot sing” “呃……”杨辰皱起眉头,放下酒杯,尴尬笑道:“我看不用了,我不太会唱歌” „This which line, everybody sang, pleasant to hear coarse in next, a participation”, Jiang Shuo felt that finally has the opportunity to let Yang Chen lose face, becomes hits the railroad immediately hotly: „And other Mr. Yang sang, asked Jingjing also to sing one again, how did everybody think?” “这哪行,大家都唱了,好听难听在其次,就一个参与”,蒋硕感觉终于有机会让杨辰出丑,立马成热打铁道:“等杨先生唱了,再请菁菁也唱一首,各位觉得如何？” Teacher eat and drink spends the Jiang Shuo money, naturally accepts this small request, coincides was shouting that must call Yang Chen and Li Jingjing sings 老师们吃喝都花蒋硕的钱,自然答应他这小小的要求,都附合着大喊要叫杨辰与李菁菁唱歌 Although Li Jingjing too does not dare to sing, but actually very much wants to listen to the Yang Chen singing sound, after all a woman is infatuated with some man, his all are that want to understand 李菁菁虽然不太敢唱,但却很想听杨辰的歌声,毕竟当一个女人迷恋上某个男子的时候,他的一切都是那么想去了解 „Big Brother Yang you sang one, sang is not good not to relate, everybody happy” Li Jingjing could not bear curiously, instigated to say “杨大哥你就唱一首,唱得不好也没关系,大家开心一下”李菁菁忍不住好奇,怂恿道 But Yang Chen, has scratched the head to send, has to receive the microphone, however stands up leisurely, said: „Actually before over six months, I come back from the overseas, therefore the domestic popular song I have not listened basically, if must sing, please allow me chooses a song of other country......” 杨辰无奈了,挠挠头发,只好接过了话筒,施施然站起身来,说道:“其实半年多前,我才从国外回来,所以国内的流行歌曲我基本没怎么听过,如果真要唱的话,请容许我选一首别的国家的歌曲……” „Does Mr. Yang return?” “杨先生还是海归？” „It is not the honorable person does not reveal the true nature” “不是真人不露相呀” „Boasted not good” “吹牛可不好哟” How many Teacher create a disturbance immediately, they do not believe obviously at present this man unexpectedly is the returned person who deep conceal does not reveal, otherwise can be the small company staff member? 几名老师立马起哄,他们显然不太相信眼前这个男子竟是深藏不露的海归人氏,不然怎么会是小公司职员？ Jiang Shuo thought that Yang Chen is shirking, happily said with a smile: „Anything at the worst, Mr. Yang greatly is not optional the foreign language the song, our English Teacher present, can understand” 蒋硕是觉得杨辰在推脱,得意地笑道:“没什么大不了的,杨先生大可选外语的歌,我们在座的都英语老师,还是听得懂” „Was is” does Teacher also to come the interest “就是就是”一干老师也都来了兴趣 Yang Chen settles the throat clear, after on computer has chosen under the song, has broadcast, shows a faint smile to the people, said: „Excuse me, I do not plan to sing the English song, then sings for everybody, is Spanish song that Latin singer lesias sang, quizas, translated the national language, should be, ‚perhaps’......” 杨辰清了清喉咙,在电脑上选了下歌后,播放了出来,冲众人微微一笑,道:“不好意思,我并不打算唱英文歌,接下来为大家演唱的,是拉丁歌手lesias所唱的西班牙文歌曲,quizas,翻译成国语,应该是,‘或许’……” The affability has the music of rich Spanish character and style to brim in reserving a room, Yang Chen sound hoarse, just right starts to deduct this song...... 舒缓带着浓郁西班牙风情的音乐洋溢在包房内,杨辰的声音略带沙哑,恰到好处地将这首歌曲开始演绎…… „...... Do “……do yasipasanlosdias , yyodesesperado...... ” yasipasanlosdias,yyodesesperado……” All people on the scene almost cannot believe that opened the eye, Jiang Shuo was similar to throat an egg was generally uncomfortable 在场的所有人几乎都不敢相信地睁大了眼,蒋硕是如同喉咙里塞了个鸡蛋一般难受 The melodious music matches the voice that slightly is having indulges uninhibited, a Spanish love song makes all people immerse in a wonderful touching scene 悠扬的音乐搭配着略有不羁放纵的嗓音,一首西班牙情歌让所有人沉浸在一片美妙感人的情景中 The moment that the music stops, presents besides Jiang Shuo, all people make an effort to applaud, Li Jingjing is some eye sockets moistly, shows the smiling face of immersing happily 音乐停下的一刻,在场除了蒋硕以外,所有人都使劲鼓掌起来,李菁菁是有些眼眶湿润,幸福地露出沉醉的笑容 Yang Chen is a little embarrassed, refusing Teacher to want him to sing a strong request again, only said that „sang is too tired”, then declined no longer sings 杨辰有点不好意思,拒绝老师们要他再唱一个的强烈要求,只说“唱歌太累”,便推辞不再多唱 This time is actually nobody suspected that Yang Chen fears lose face, after all everybody foreign language Teacher, understands that a meeting foreign language with will sing foreign language song that is not a scale every so often, how examines a foreign language proficiency of person, only to need to visit him to listen to the foreign language the song strength, can judge probably 这次却是没人去怀疑杨辰是怕出丑,毕竟大家都外语老师,明白会一门外语跟会唱外语歌那不是一个档次的很多时候,检验一个人的外语水平如何,只需要看他听外语的歌曲的实力,就能判断出大概来 The later amusement as before is very happy, Jiang Shuo that may force oneself to look cheerful is scolding the Yang Chen family's females unceasingly at heart, what a pity he does not know that Yang Chen own does not know them 之后的玩乐依旧很是欢愉,可强颜欢笑的蒋硕却是不断在心里骂着杨辰家里的女性们,可惜他不知道,连杨辰自己都不认识她们 Because starts to play is quite early, moreover next day also needs to go to the school to attend class, less than ten points time, Teacher decide to go home 由于开始玩地比较早,而且第二天还需要去学校上课,不到十点的时候,老师们就决定打道回府 Walks outward, on everybody face had some deep reds, the voice of speech also in a big way many 往外走的时候,大家脸上都有了一些醉红,说话的嗓门也大了不少 Yang Chen discussed with several male Teacher very chummily, was passing through a curved road junction, the corner of the eye actually glimpses the front room entrance, walked a familiar form 杨辰与几名男老师都谈得挺热乎,正走过一个弯道口,眼角却瞥见前方一个房间门口,走进去一个熟悉的身影 Can he here? 他怎么会在这里？ Has had the attention to put Yang Chen Li Jingjing to see Yang Chen to frown, cared that asked: „Big Brother Yang how?” 一直都有将注意力放杨辰身上的李菁菁见杨辰蹙眉,关心地问道:“杨大哥怎么了？” „”, Yang Chen smiles to her, „anything, has not seen the acquaintance probably, but should be I misreads” “哦”,杨辰冲她笑笑,“没什么,好像看到熟人了,不过应该是我看错” The group leave Heavenly Province, just before leaving before , the Jiang Shuo anxiety has paid over ten thousand expenses, then walks toward the parking lot 一行人离开天府之国,临走前蒋硕肉疼地支付了上万的花销,而后朝停车场走去 Although whole evening at heart depressed, but Jiang Shuo had not forgotten that the main goal, thereupon quickly arrives at side Li Jingjing, the elegant bearing says with a smile: „Jingjing, or I deliver you to go back, I have bought a car(riage), but can also lead you to catch the wind” 虽然整晚都心里郁闷,但蒋硕并没忘记最主要的目的,于是乎快步走到李菁菁身边,风度翩翩地笑着道:“菁菁,要不我送你回去,我买了一部车,还能带你兜兜风” Saying, Jiang Shuo has referred to not far away precipitous peak silver-gray Toyota Camry, indeed appears very attractive under the illumination of street light 说着,蒋硕指了指不远处一部崭的银灰色丰田凯美瑞,在路灯的照射下的确显得非常漂亮 Several Teacher somewhat envy, „this car(riage) 200,000, now the oil price is expensive, Department Head Jiang also changes vehicle, person compared with person, deceased person”, although the Teacher wages are not lower, but mostly also only opens Ford and treasure to wait for some hundreds of thousands cars 几个老师都有些羡慕,“这车得200000,现在油价还贵,蒋组长还换车,人比人,比死人呀”虽然老师们工资不低,但大多也只开福特、宝来等一些十几万的小车 Li Jingjing somewhat awkwardly smiled, said in a low voice: „Department Head Jiang, I looked that did not trouble you, today can such entertain, I very much felt sorry I to ride the Big Brother Yang car(riage) to go back, Big Brother Yang also familiar my family where......” 李菁菁有些为难地笑了笑,小声道:“蒋组长,我看还是不麻烦你了,今天能这么招待,我就很过意不去了我还是坐杨大哥的车回去,杨大哥也熟悉我家在哪里……” Jiang Shuo does intentionally asks curiously: „Oh? does Mr. Yang also drive? I think that is hits the taxi comes, does not know where the Mr. Yang private car is at?” 蒋硕故作好奇地问道:“哦？杨先生也开车来的？我以为是打的士来的呢,不知道杨先生的座驾在哪？” Yang Chen burped, a lot of wines and fruits, the bonus was the own alcohol capacity restored, some were uncomfortable, in the mind still hears the question of Jiang Shuo in that form that thinking to be seeing a moment ago, took out the BMW key from the trouser pocket at will, has pressed the unblanking key 杨辰打了个饱嗝,一肚子的葡萄酒和水果,饶是自己的酒量已经恢复了,也有些不舒服,脑海里还在想着刚才看到的那个身影听到蒋硕的问话,随意地从裤子口袋里取出宝马钥匙,按了开锁键 All people turn the head to look that sees only one to send out sparkling stone light white car to stop in a common position, but the blue white propeller shape on that front symbolized that called the people sucked in a cold breath 所有人转头一看,只见一辆散发着莹光的白色轿车停在一个不起眼的位置,而那车头上的蓝白螺旋桨形状标志,叫众人倒抽一口凉气 „My mother, isn't that M3?” Teacher two to some automobile research shone called out: „Before this car(riage) home sells more than 100 two and 300,000, looked the son who some big rich merchants opens, has not thought Mr. Yang opens also this car(riage), is most funds” “我的妈呀,那不是m3吗？”一个对汽车有些研究的老师两眼放光地叫道:“这车国内卖100多二、300000呐以前都看一些大富商的儿子开,没想到杨先生开的也这车,还是最款的” Although other Teacher the model of not clear car(riage) represents anything, may see is BMW, that also understood clearly that car(riage) anything scale 其他老师虽然不清楚车的型号代表什么,可见到是宝马,那也就了然那车什么档次了 Jiang Shuo was also startled, with complexion azure purple, he is silly silly to thinking the BMW M3 person is the ordinary company young employee, although wonders the Yang Chen status is anything, but also reveals the smiling face of friendly belt several points of flattering at this time, „the Mr. Yang honorable person does not reveal the true nature, my Jiang broadens the outlook” 蒋硕也是吃了一惊,跟着脸色一阵青一阵紫,他再傻也不会傻到认为开宝马m3的人是普通公司小员工,虽然纳闷杨辰的身份到底是什么,可此时也只是流露出友好带几分谄媚的笑容,“杨先生可谓真人不露相,我蒋某人大开眼界呀” The damn rich man is all right play the pig to eat the tiger, what commis installs? 该死的有钱人没事扮猪吃老虎,装什么小职员？ „Department Head Jiang great writer”, Yang Chen said with a smile: „Today I drink enough, thanks to receive cordially, see again/goodbye” was saying, holds up the hand of Li Jingjing to turn back in the car(riage) “蒋组长才大手笔”,杨辰笑道:“今天我可是喝够了,谢谢款待,再见”说着,拉起李菁菁的手就走回车里 One audiences Teacher envy looks that the white BMW car(riage) starts, drives away, some flavors of having a dream, the Yang Chen background also has become in these will of the people the biggest riddle 一众老师羡艳地看着白色的宝马车启动,开走,都有些做梦的味道,杨辰的背景也成了这些人心里最大的谜团 After Jiang Shuo sits passes in traffic, starts the car(riage), looks that in the car(riage) dazzles the color light design, to car(riage) the sentiment of affection was the half minute did not have, made an effort fierce racket steering wheel, face this of scholarly was somewhat fierce in the darkness...... 蒋硕坐会车里后,发动车,看着车内炫彩的灯光设计,原本对车的喜爱之情却是半分都没了,用力猛一拍方向盘,儒雅的面孔此在黑暗中有几分狰狞……