,
,586
586Saw that Yang Chenwas so superficialtakesmattermanaging, the Cai Yancomplexdifficultword, was the ownmansoswiftly and fiercelyfeels the heart movementat heart, maythink that Yang Chentakesherworksnatching, asstriving to excelChief Caioneself, compared withbeing hardto accept.( _)
看到杨辰这么轻描淡写就把事情给办了,蔡妍心里复杂难言,为自己的男人如此凌厉感到心动,可又觉得杨辰把她的工作给抢了,作为要强的蔡局长本人,比较难以接受。(_)ButCai Yanalsoknowsthatcannotact difficultwithYang Chenforthismatter, othersare willingto compensaterunPolice Departmentto comewithownto apologizewith a smile, was very rare, owncannot, becausehehelpedownprocessthiscase, has not punished the evil the opportunityto complainwithotherstoown.
可蔡妍也知道,不能为这事跟杨辰闹别扭,人家愿意赔笑着跑警局来跟自己道歉,就已经很难得,自己总不能因为他帮自己处理了这桩案子,没给自己惩治罪恶的机会就跟人家抱怨吧。Therefore, Cai Yanallventedon the negativemoodbeing absentmindedGao Yue, calledtwopolice officers, gave after the crimes of allprovisionsadded on, has printedtwostatements of confession.
所以,蔡妍把负面情绪全都宣泄到了失魂落魄的高越身上,叫来两名警员,把所有条条款款的罪行都给加上后,去打印了两份认罪书来。AlthoughGao Yuelawyercame, butheard that Liu Qingshangave upreleasing on bailGao Yue, naturallydoes not dareto speak, the dinginessturns aroundto leave.[高越的律师虽然来了,但一听说刘青山都已经放弃了保释高越,自然也就不敢说什么话,灰溜溜就掉头走人。[In the final analysis, does Gao Yueis onlyoneovercomes the hand, rescuehim, is only the matter of Liu Qingshana few words.
说到底,高越只是一名打下手的,救不救他,只是刘青山一句话的事。Did not haveleaning onGao Yueonly to brace oneselfsigns the character, but the hatred in eye, was actually the scaryheart and soul.
没了倚靠的高越只能硬着头皮把字签上,但眼里的怨毒,却是骇人心魄。Criminalthatis similar tocursesyourancestor18generations of looks, Cai Yanlooked, iftimidwill not be the police, has gotten throughthese, shetransferred the police officer the Gao Yuetaking awayhouse of detention, waited forholding court, ownto runPolice Department.
罪犯那如同诅咒你祖宗18代的眼神,蔡妍看多了,要是胆小也不会当警察,办完了这些,她就交待警员把高越带去拘留所,等着开庭,自己则跑出了警局。Yang Chenwaited fora lot oftimein a placeperson of parking, is holding in the mouth the rootsmoke, does not knowto thinkanything, by the vehicle, looks atoutsidePolice Department the stream of vehicles on streetto be in a daze.杨辰已经在停车的地方一个人等了不少时间,叼着根烟,也不知道想些什么,靠在车子上,望着警局外马路上的车流发呆。Cai Yandoes not know why Yang Chenwill showthisreservedlook, fromknowingYang Chen, Yang Chen that seescontinuouslycareless, the appearance of shamebrazenis in the majority, suddenonelow and deep, hersomedo not adapt.蔡妍也不知道杨辰为什么会露出这种内敛的神色,从认识杨辰至今,见到的杨辰一直都大大咧咧,耻赖皮的样子居多,突然一低沉,她有些不适应。„Howyoutobe transferringwithAzure Dragon Gangthatyoung lady, thinks the headache?”Cai Yanwalksto go forward, dependswithYang Chentogetheron the vehicle, asked.
“你在为怎么跟青龙会的那个小姐交待,觉得头疼么?”蔡妍走上前,与杨辰一同靠在车子上,问道。„Azure Dragon Gangyoung lady?”Yang Chenhas almost not respondedthatimmediatelythinkswhatCai YanfingerisLiu Mingyu, shook the headsays with a smile: „Thishasanythingto be goodto have a headache, ifMingyuknows that the factsaidlistenstoher, ifshedoes not know that does not needto say.”
“青龙会的小姐?”杨辰差点还没反应过来,随即想到蔡妍指的是刘明玉,摇头笑道:“这有什么好头疼的,如果明玉知道,那就把事实说给她听,如果她不知道,那也就没必要说。”„CallsLiu Mingyu, howyouwithherknew that Iremember before Azure Dragon Gang, inBeijingCriminal Syndicate(s)”, Cai Yanaskedcuriouslythatshewantsto knowhowvery muchthismancanannoy the peach blossomeverywhere.
“是叫刘明玉吧,你跟她怎么认识的,我记得青龙会以前是在燕京的黑帮吧”,蔡妍好奇地问,她很想知道这男人怎么到处都能惹上桃花。Yang Chencurls the lip, throws intoflower-bed the cigarette butt, said: „InYu Leiknew that beforewas a colleague, afterwardhad a matter, becamenowthistyperelates. Do not think that Iamgreedy personthrow the food, is not really carefulunknowinglybecomesthis.”杨辰撇撇嘴,把烟蒂扔进花坛,道:“在玉蕾里面认识的,以前是同事,后来发生了点事,也就成现在这种关系了。你可别以为我是饿狼扑食,真是不小心就不知不觉成这样的。”„Unknowingly......”Cai Yansaidsourly: „Ruoxialso is really, underhereyeshide, makesyouunknowingly ’ withotherwomanongood”unexpectedly ‚.
“不知不觉……”蔡妍酸溜溜地说:“若溪也真是,在她眼皮子底下,竟然也让你‘不知不觉’地跟别的女人好上”。„The taste of vinegarhowis how big”, Yang Chensaid with a smile: „Has not looked, ourfamily/homeYanyanisvinegar jar.”
“怎么醋味怎么大”,杨辰笑道:“没看出来,我们家妍妍还是一个醋坛子。”Cai Yanwhitemaneyes, „knowssuddenlyyouare also many a woman, Ishould notbe jealous, if jealousobviouslyalsodisplaysverynaturally, thatisfalse.”蔡妍白了男人一眼,“难道突然知道你又多一个女人,我不该吃醋么,要是明明吃醋还表现得很大方,那就是虚伪。”„IspoliceBureau Chief, ineyedoes not rubsandworthily”, Yang Chenfeelsfor the straightforwardness of womansomewhatfunnily, no matterhow long, no matter the statusturns intoanything, Cai YanthatCai Yan, hadanythingto sayanything.
“不愧是警察局长,眼里揉不得沙子”,杨辰为女人的直白感到有些好笑,不管过多久,不管身份变成什么,蔡妍还是那个蔡妍,有什么说什么。Cai Yanis depressed the tunnel: „Youalsosmile, is thisvery funny? Mypresenthearthas one's heart sink with disappointment, wantsto ascertainvery muchsome of yourmanywomen, mayfear that asked the result of makesmego crazy, was really is tired of!”蔡妍闷闷地道:“你还笑,这很好笑么?我现在心都凉了半截,很想问问清楚你到底有多少女人,可又怕问出的结果让我发疯,真是烦死了!”„Thatdo not ask that shouldknownaturallyknows”, Yang Chenalsoa littleembarrassedopensgives an oral accountthisissue, subsequentlyasked back: „Yousaida moment agoyourElder Sisterhow, Ialsowaited foryouto sayclearly”.
“那就别问了,该知道的时候自然知道”,杨辰也有点不好意思开口谈这个问题,继而反问道:“刚才你说你姐姐怎么了,我还等着你讲清楚呢”。Cai Yanalsoknows that said the profit, sighedlightly, said: „MyElder Sister, mustmarry.”蔡妍也知道多说益,轻叹了一口气,道:“我姐姐,要结婚了。”„What!?”Yang Chenhas opened the mouth, suspected that ownmisunderstood, Cai Ning...... Canmarry?
“什么!?”杨辰张开了嘴,怀疑自己听错了,蔡凝……要结婚?„Ijustknow that thisnews, I am also yoursuchexpression, butthisnewswasmy mothersaid that listenedtome, will therefore not be definitely wrong”, Cai Yansaidslightlydepressed.
“我刚知道这个消息,我也是你这样的表情,不过这消息是我妈说给我听的,所以肯定不会错”,蔡妍微微沮丧地说。Yang Chenfrowned, asked: „Flower Rain does she, marrywhom?”[杨辰皱眉,问道:“花雨她,跟谁结婚?”[„Coward who canbully the weak by relying on powerful connections, you should also see, hein the Dragon Groupcode numberisYong Ye”, in the Cai Yantonefillsto disdainobviously.
“一个就会狐假虎威的懦夫,你也应该见过,他在龙组的代号是永夜”,蔡妍的口吻里显然充满不屑。Yang Chenremembers certainlythatfellow, beforeseveraltimesbumped into, thatYong Yewasclings to for dear lifehitsrottenlyis pursuingCai Ning, butthatfellowhimselfstrengthwas too inferior , the couragewas small, alwaysworked as the turtle, whycould not think throughCai Ning to himmarry.杨辰当然记得那家伙,之前几次碰到,那永夜就是死缠烂打着追求蔡凝,只不过那家伙本身实力太次,又胆子小,总当缩头乌龟,怎么也想不通蔡凝为什么要跟他结婚。Sees the appearance of Yang Chenbrowdeeplock, in the Cai Yaneyerevealsunusual look, the quietsoundasked: „MyElder Sistermarriage, youdo not feel bettervery much.”
看到杨辰眉头深锁的样子,蔡妍眼里露出一丝异色,幽声问道:“我姐姐结婚,你是不是很不好受。”
The Yang Chenhearttrembles, a littledoes not dareto look straight aheadboth eyes of Cai Yan, becausehefeelssuddenlythatownseeminglydoes not feel better.杨辰心头一颤,有点不敢直视蔡妍的双眼,因为他突然感觉到,自己貌似真的不怎么好受。Thisis very mixed feeling, deserted, is a little moved, a littleresentment thought, a little, five sensesmixedChen.
这是很复杂的感觉,空落落的,有点伤感,有点怨念,又有点奈,五味杂陈。Suddenly, Yang Chenremembers the words that beforehandCai Yanspoke, seems like the Cai Ningmarriagehas the relationswithown, in the mindflashes throughanycluesuddenly, Yang Chenblurts out: „Isbecauseinitiallyhelpedmereplaceto killZeng Maothatmatter?”
突然,杨辰想起之前蔡妍说的话,貌似蔡凝结婚是跟自己有关系,脑海里猛然闪过什么线索,杨辰脱口而出道:“是因为当初帮我顶替杀曾茂的那件事?”Cai Yanlowers the head, the tip of the toeis drawing the small circleon the ground, said: „Elder Sister, althoughinYellow Flame Iron Brigadeis the importantbackbone, but must set an example, knowingly violates, naturallyaddsfirst-gradeon the crime.”蔡妍低着头,脚尖在地上画着小圈,道:“姐姐虽然在炎黄铁旅里是重要的骨干,但也是要以身作则的,明知故犯,当然就罪加一等。”„Was shepunished?!”Yang Cheneyes revealseveralpoints of anxiouscolor.
“她受惩罚了?!”杨辰目露几分急色。Cai Yanshook the head, „ initiallyrecalledBeijingtime, wantedon the court martial. After allZeng Maois not the ordinarysmallrole, Zeng Familymanyrelativesalsohas not the smallinfluencein the center. AlthoughourCai Familyis notgoodto bully, butElder Sistertook ontheseresponsibility, ouralsolawcovered.蔡妍摇头,“当初召回燕京的时候,原本是要上军事法庭的。毕竟曾茂不是普通的小角色,曾家的很多亲戚也都在中央有着不小影响力。我们蔡家虽然不是好欺负的,可姐姐担下了那些责任,我们也法掩盖。Afterward, my motherworried that Elder Sisterwas sentenced, has thoughthas pursuedmyElder SisterYong Yetheirfamily/home...... ”
后来,我妈担心姐姐被判刑,就想到了一直追我姐姐的永夜他们家……”Along with the narration of Cai Yan, Yang Chenclears off the process of mattergradually.
随着蔡妍的叙述,杨辰把事情的经过渐渐理清。Initially, Cai Yantoletownno longercontinuedto bring increates a disturbance, replacesownto giveto killZeng Mao, thushas bornethatresponsibility.
当初,蔡妍为了让自己不再继续引来更多骚乱,代替自己将曾茂给杀害,从而背负了那个责任。Zeng Familyin the Beijingremnant forces, naturallyis not willingto give up, includingZeng Maosomedisciples, has not the smallinfluencein the Chinahigh level.曾家在燕京的残余势力,自然不肯罢休,包括曾茂的一些门生,也都在华夏高层有不小的影响力。Thereupon, Cai Familywantsto preserveCai Ninghas become the impossiblematter, althoughCai Yunchenghas become the Yellow Flame Iron Brigadegeneral, not to mentionthisstatusmostsituationsare the security, even ifeverybodyknows, does not have an effect.
于是乎,蔡家想保住蔡凝成了不可能的事,蔡云成虽然成了炎黄铁旅的将军,且不说这个身份大多数情况是保密的,就算大家知道,也不起什么作用。Cai Ningas the backbone of Yellow Flame Iron Brigade, is the National Security Bureaupersonnel, suchbehavior, is at variance withviolates the law knowingly.蔡凝作为炎黄铁旅的骨干,也属于国家安全局的人员,这样的行为,异于知法犯法。Saw that Cai Ningmustencounter the trial of court martial, was punishedby the criminal law, Cai Yunchengwith a worried look, butCai Familysisters'motherJiang Shan, is the favored daughteris cherished, seeks the help of friendfamily/homeeverywhere.
眼看着蔡凝就要遭到军事法庭的审判,遭到刑法制裁,蔡云成愁眉不展,但蔡家姐妹的母亲姜珊,却是爱女心切,到处寻求友家的帮助。ButCai Ningsolidcharge, withoffendingthesepeople, is can it be that affable, does not have the absoluteawe into submission submissivestrength, whodaresto swim against the streamto helpCai Ningcoverthislegal responsibility?
可蔡凝坐实的罪名,和得罪的这些人,岂是好惹的,没绝对的慑服力,谁敢逆流而上地帮蔡凝掩盖掉这次刑事责任?
Under tofinally, walksto flee, Jiang Shanhas thoughthas pursuedCai NingYong Ye, althoughYong Yenot much, buthis parents, Li XinwithGuo Yali, is actually the politicalhigh level, whatis more important, Yong Yeone, isone of the Four Great Families, Li Familydirect descendant!
到最后,走投路下,姜珊想到了一直追求蔡凝的永夜,永夜虽然不怎么样,但他父母,李新跟郭亚丽,却都是政坛高层,更重要的是,永夜一家,乃是四大家族之一,李家的嫡系!ButLi FamilyNational Security Bureaugenuineleader, if the Li Familypersonis willingto seek a sentiment, for many yearstook the excusebyCai Ningin the Yellow Flame Iron Brigademeritorious service, then the court martialwill not oppose so as to injure somebody's reputation. Whatis more important, Zeng Familytheseremnants of factionare rampant, does not dareto provokeLi Family!李家可是国家安全局的真正主导者,如果李家的人愿意求个情,以蔡凝多年来在炎黄铁旅的功勋作为说辞,那么军事法庭也不会驳了面子。更加重要的是,曾家那些余党再嚣张,也不敢招惹李家!WhenJiang ShansoughtYong Yeone, the Yong Yeparents, Li XinandGuo Yali, have not declineddirectly, theyare also willingto strive, but, the request was also very clearmustmakeCai NingmarrytheirsonYong Ye.
当姜珊求到永夜一家的时候,永夜的父母,李新与郭亚丽,并没直接回绝,他们也愿意出力,可是,要求也很明确必须让蔡凝跟他们儿子永夜结婚。According to a Yong Yeview, ifCai Ninghas become the Li Familydaughter-in-law, allwere then logical.
按照永夜一家的说法,如果蔡凝成了李家的儿媳妇,那么,一切都顺理成章了。FinallyfoundJiang Shan of helpstraw, whichcontrol/tubeother, compliedimmediately, butgets marriedimmediatelyis unlikelyafter all, thereforeonlycompliedto letCai NingandYong Yefirstbecomes engaged, when the matterhas completely subsided, thenchose a dayto get married.[
终于找到救命稻草的姜珊,哪管其他的,立刻答应了下来,但立刻成婚总归不太可能,所以只答应了先让蔡凝与永夜订婚,等事情彻底平息了,再选个日子成婚。[ThismatterletsCai Yunchengupon learning this, Cai Yunchenghas not stopped, healsoknowsthathecannotactto guarantee the daughter, butcanget ridsplendidly, only hasLi Familysuchrich and powerful family. The daughtermarriesinto the rich and powerful family, even if not the man who shelikes, alwayscomparesin the prisonto idly spend the youthto comewell.
这件事让蔡云成得知后,蔡云成并没阻拦,他也知道,他不能出面去保下女儿,而能堂而皇之出手的,只有李家这样的豪门。女儿嫁入豪门,即便不是她喜欢的男人,总比去牢狱里虚度青春来得好。But the Cai Ningbookisin the ordinary day the uncommunicativefemale, process that afterknowing mother asks others for helpeverywhere, has not rejectedmother'sregard, not making a sound, became engagedwithYong Ye......
而蔡凝本就是平日里沉默寡言的女子,在得知母亲到处求人的过程后,也没拒绝母亲的心意,不声不响的,就跟永夜订了婚……
After the engagement, Yong Yereallystrives, after direct descendantdescendantsLi Xincontacted the Li Familymain family, only said that must marrywithCai Family, the Li Familymain familywill certainly not mind a smallback door.
订婚以后,永夜一家果然有出力,嫡系的子孙李新联络了李家本家后,只说了要跟蔡家联姻,李家本家当然不会介意开点小后门。After all, Cai Familyalsocalculates that goodfamily, court martialhalf are also the Li Familycontrol, did not haveZeng Maoas forZeng Family, looks likeinLi Family the second-classfamilyis not, wherehasto havecertainmilitary authority, isCai Yuncheng of GeneralYellow Flame Iron Brigadecomesin secretimportantly?
毕竟,蔡家也算不俗的家族,军事法庭一半也是李家掌控的,至于曾家没了曾茂,在李家看来根本二流家族也算不上,哪有掌握一定军权,又暗中是炎黄铁旅将军的蔡云成来得重要?Therefore, Li Familygets in touch with all those concernedslightly, the Cai Ningcasereached a deadlock, nobodydaresto mention.
于是,李家稍微一上下通气,蔡凝的案子就被搁浅,没人敢提起。Naturally, mustmakeCai Ningno longerbe suedtruly, but must wait forCai Ningto marryYong Ye, has become the Li Familywife, will be safe.
当然,要真正地让蔡凝不再被起诉,还要等蔡凝嫁给永夜,成了李家的媳妇,才会算保险。Hearshere, the Yang Chensurfaceexpression, hecalculates that understandswhyCai Yan said that Cai NingcrossesverylaboriouslyinBeijing.
听到这里,杨辰面表情,他算明白为什么蔡妍说,蔡凝在燕京过得很辛苦。Cai Ningclarifiedin the pastloathed the pursue of Yong Ye, butnow, becauseactually mother was askingLi Family, received the Yong Yeparents'kindness, not onlybecame engagedwithYong Ye, but must get marriedwithYong Yeshortly.蔡凝在过去就摆明了非常厌恶永夜的追求,但如今,却由于母亲求着李家,又受到永夜父母的恩惠,不仅跟永夜订了婚,还要在不久后与永夜成婚。Suchmatter, fallsto the life of Cai Ning, even ifCai Ningis freenow, was equal to detainsherin a goldenbirdcage.
这样的事情,落到蔡凝的生活里,就算蔡凝如今是自由的,也等同于将她关押在了一个金色鸟笼里。Yang Chen, recalledthat daysuddenlyin the afternoon, Cai Ningin front ofown, touched the conducting a funeral processionsoulnailZeng Maomassacredinstantaneously, revealswiped the brightsmiling face......杨辰恍然间,回忆起那一天下午,蔡凝在自己面前,摸出丧魂钉将曾茂瞬间杀掉的时候,所露出的一抹灿烂笑容……Thatwoman, is actually very clearat that moment, whatshewill faceiswhat kind ofconsequence.
那个女人,其实那一刻就很清楚,她将面对的是怎么样的后果吧。Yang Chenheartemerges an anger, heknowsthatCai Ninginitiallydid, very bigfactordid not fear that owncannot fightZeng Familythesepeople, was worried that ownoncecreated the rivers of blood, casts a biggertrouble, finallybrings invariouschain-reactions, the surroundingspersonwas implicated, once started , it can hardly stop.杨辰心底涌现一丝火气,他知道,蔡凝当初那么做,很大因素不是怕自己斗不过曾家那些人,是担心自己又一度造成血流成河,铸成更大的麻烦,最后引来各种连锁反应,周围人受到牵连,一发不可收拾。ButYang Chen is hardto get over an emotion, thisis the responsibility that ownshouldshoulder, even ifownhas killedZeng Mao, Zeng Familytheseremnants of faction, otherBeijingfamily, will even continueto keep playingwithown, butdoes not have the reason, calledCai Ningthisnational securitypersonnel, was the status of outsider, helpingownkeep offtroublesomethese!
但杨辰就是难以释怀,这原本是自己该承担的责任,就算自己把曾茂杀了,曾家那些余党,甚至别的燕京家族,都会继续跟自己一直闹个没完,但也没理由,叫蔡凝这一个国家安全人员,又是局外人的身份,帮自己挡下这些麻烦!Yang Chendoes not likebeing protectedbyothers, butheknowsthatCai Ningas ifreallyhelpedhimresistthunderstorms.杨辰不喜欢被别人保护,但他知道,蔡凝似乎真的帮他抵挡了一阵雷雨。„YourElder Sisterdoes not likethatYong Ye, have not marriedthatfellow, ifwhodaresto moveyourElder Sister, makesthemcometome”, Yang Chenis pressing the anger, saidlow and deep.
“你姐姐不喜欢那个永夜,就别跟那家伙结婚了,如果谁敢动你姐姐,就让他们冲我来”,杨辰压着怒火,低沉地说道。Cai Yanas ifalreadyguessed correctly that Yang Chenwill havesuchresponse, said with a light smile: „Ifsuch, Elder Sisterwill not comply, shedefinitelyimmediatelygets marriedwithYong Ye.”蔡妍似乎早就猜到杨辰会有这样的反应,轻笑道:“如果那样,姐姐不会答应的,她肯定立刻就跟永夜成婚。”„Why?”Yang Chenpuzzledraised the head.
“为什么?”杨辰不解地抬头。In the Cai Yaneyeflashes throughwipessadly, „, althoughIdo not havesawprocess that with own eyesthesemattershave, butIthinkthatElder Sistermostdoes not hope, youstirintheseconflicts.”蔡妍眼里闪过一抹哀伤,“虽然我没亲眼见到这些事情发生的经过,但我想,姐姐最不希望的,还是你又搅进那些争端里吧。”Yang Chenis silent, heknowsthatby the Cai Ningdisposition, indeedpossibly for a penny and for a poundmarriesYong Ye.杨辰默然,他知道,以蔡凝的性格,的确可能一不做二不休地与永夜结婚了事。Cai Yansees the decline in malepersoneyes, is quite at heart grieved, the suppleintestinesthousandrevolutions, smilegrieved, ask: „You...... LikesmyElder Sister?”蔡妍看到男人眼中的没落,心里颇为酸楚,柔肠千转,惨然一笑,问道:“你是不是……喜欢我姐姐?”
To display comments and comment, click at the button