,
,Paris, Charles de Gaulle Airport.巴黎,戴高乐机场。Experiencedseveralhours of flight, the airplanedescendedsteadily.
经历了十几个小时的飞行,飞机平稳降落。AlthoughinChinaisat nightfall, because of the relations of time difference, Francewelcomeditsonecommonlyin the afternoon.
虽然在华夏已经是入夜时分,但因为时差的关系,法国才迎来了它的一个寻常午后。
The happinesssunlightsprinklesonthispiece of glorious weatherland, is blowingbreezeslowly.
融融的阳光洒在这片风和日丽的土地上,吹着徐徐的微风。Has slightly taken a napon the airplaneLin Ruoxi of a whileandtoomanyweary, after all is relative to the work in ordinary dayto go to workto meet, suchtaking plane is actually notanything.[
在飞机上小小睡了一会儿的林若溪并太多疲劳,毕竟相对于平日里的工作上班开会,这样的坐飞机其实不算什么。[Yang Chendoes not certainly haveanyexhaustedview, sets foot on the Europeland, the laughterexpressionswunghoweversaves, the lawcontrol, in the mindreappearedtoomanypassingthings, makinghimquitesigh with emotion.杨辰当然没任何疲惫的说法,踏上欧洲的土地,原本嬉笑的表情荡然存,法控制的,脑海里浮现了太多过往的东西,让他颇为感慨。Theymove toward the exit|to speak that internationalarrives atfrom the channeltogether, Lin RuoxicarryPradashoulder bag, after allParishas the subsidiary company, mostthingscenescanprepare, mustprepare the baggage, butYang Chenisallso-called, both handsair-to-air, actuallyrelaxedtwopeople of groups.
两人一同从通道走向国际到达的出口,林若溪只是背着一只普拉达的单肩包,毕竟巴黎有分公司,大多数东西现场就可以准备,需准备行李,而杨辰则是全都所谓,双手空空,倒是轻松的二人组。All the way before , was speaking some adultjokes of being revolting to the eartoown, has alit from the airplanesuddenly, did not speak, walkedsilently, the change of Yang Chen, Lin Ruoxiwas very relaxed to feel.
一路上之前还跟自己讲着些不堪入耳的成人笑话,突然间下了飞机,就不说话,默默走路,杨辰的变化,林若溪很轻松能感觉出来。turns head, looked at a sidesuddenlychanged the expressioncomplexman, Lin Ruoxihad a feeling, suchhe, wasmore real.撇过头,看了一眼身边突然变了表情复杂的男人,林若溪有种感觉,这样的他,才是更加真实的。Can not help, Lin Ruoxiaskedsound, „is thinkinganything.”
情不自禁的,林若溪问了声,“在想什么。”Yang Chenwantsto pull outonepacket of smokefromcoat pocketsubconsciously, butimmediatelydetected that cannotsmokeat the airport, smiled saying: „Anything, has not been onlysomeabsurdmatters, butpassed.”杨辰下意识地想从上衣口袋掏出一包烟,但又立刻发觉是在机场不能抽烟,才笑了笑说道:“没什么,只是一些荒唐的事,不过都过去了。”Lin Ruoxihad not asked that sheknowsin the Yang Chenmouth„absurd”, definitelyis not the past that hewantsto mention.林若溪没多问,她知道杨辰口中的“荒唐”,肯定不是什么他想提起的过去。„Was right, whoperson of pickingis”, Yang Chenspoke thoughtlesslyto ask the sentence.
“对了,接机的人是谁”,杨辰随口问了句。Lin Ruoxiis bringingroadinfront, said: „Is the director of Europebranch, hecalledGoodman.”林若溪边在前面带着路,边道:“是欧洲分部的总监,他叫顾德曼。”„Goodman? goomn? Thisnameis interesting, male?”Yang Chenasked.
“顾德曼?goomn?这名字有趣,男的?”杨辰问。„Naturally, femalewill not givesuchname”, Lin Ruoxisaid: „His motherisChinese, the fatheris the Franceperson, hein the United Kingdomfamily background, has treatedmanyyearsinChina, oncewasmySenior. Because the ancestryhas the Royal Familyprincess, althoughdid not have the title, butis the noble birth. InitiallymyGrandmother, has promotedhimpersonally, worked for oneyearto be appointedinZhong HaiforEuropeheredirector. After Itake office, has only mettwowithhim. Because ofourbranchjustinParis, thistimehelong time agosaid that mustmeetus.”
“当然,女的也不会取这样的名字”,林若溪道:“他的母亲是华夏人,父亲是法国人,他在英国出身,在华夏待过很多年,曾经是我的学长。因为祖辈有皇室的公主,虽然没了爵位,但算是贵族出身。当初我奶奶在的时候,亲自提拔了他,在中海工作了一年就被任命为了欧洲这边的总监。我上任后,也只跟他见过两次面。因为我们分部刚好在巴黎,这次他早早就说要来接我们。”Yang Chentouches the nose, whispered: „IsSenior...... mixed blood, definitely is very graceful...... Ruoxi isn't Baby, Zeng Xinlin?”杨辰摸了摸鼻子,嘀咕道:“又是学长……还是混血儿,肯定很帅吧……若溪宝贝儿,不会又是一个曾心林吧?”Lin Ruoxipressedblack eyebrows, sheat heart is uncomfortableregardingZeng Xinlin, cansay that is a old friend who shekillscruelly.林若溪蹙了蹙黛眉,谈起曾心林她总归心里不舒服,可以说,那是她残忍地害死的一个故人。„Goodmanis different from Zeng Xinlin, hedoes not haveat the enterprise the toobigambition. Heis more likeenjoys the life, likes the romanticFranceperson, cares about the blood relationship of hisaristocrat, will not care aboutpecuniary interest”, Lin Ruoxisaid.
“顾德曼跟曾心林不一样,他没有事业上太大的野心。他更像是一个享受生活,喜欢浪漫的法国人,在乎他贵族的血统,并不会太在乎金钱利益”,林若溪道。Yang Chensaid with a smile: „Seestwice, youknow how heisindividual?”杨辰笑道:“才见两次,你就知道他是怎么个人?”„Ilooked that the personis very accurate”, Lin Ruoxisaidassuredly, in the hearthas made up the sentence, cannot understandyourthisinsensitively.
“我看人很准”,林若溪笃定地说,心中补了句,就是看不懂你这厚脸皮。Yang Chenevilsmiles, did not refute.杨辰邪邪一笑,也不反驳。Walked the similarquartertime, two peoplearrived at the exit|to speakfinally, the person of pickingeverywhereis, buttwo peopleimmediatelyfoundwere printed withJutall of Chinese character, abovewrites„Yu Lei International”impressively.
走了差不多一刻钟时间,两人终于来到了出口,接机的人到处都是,不过两人还是立刻找到了印有汉字的举高牌,上面赫然写着“玉蕾国际”。Almostmeanwhile, Yang Chenalsosawin the Lin Ruoximouth„mixed blood”, Goodman.[
几乎同时,杨辰也见到了林若溪口中的“混血儿”,顾德曼。[Puts on a Goodmanappearance of whitesuitto be really good, although the hair coloris the black, buthaswesternerthatdistinctfaceoutlineline, as well asflood the cyanpupil, was slightly tall, was higher than Yang Chen the mosthead, the backtall and straightratio.
穿着一身白色西装的顾德曼果然长相不俗,发色虽然是黑色,但却有着西方人那分明的面部轮廓线条,以及微微泛着蓝绿色的瞳孔,身材高大,足足比杨辰高了大半个头,腰杆挺拔比。Onfacegenialsmiling face, acts with constraintappears the nature, passenger who the noblemakings, let the surroundingvarious countries, regardless of the men and womenwill look athisseveraleyesonce for a while.
脸上和煦的笑容,矜持而显得自然,高贵的气质,让周围各国的旅客,不论男女都会时不时多瞄上他几眼。Goodmansaw that blackhem of the skirtLin Ruoxiappearsin the exit, in the eyeflashes throughwipes the bright color, the smiling face on faceis more abundant, butnotoffensive, onbutgoes forwardgradually, thenstretches out the arms, wantsto come a hugwithLin Ruoxi.顾德曼见到一袭黑色裙摆的林若溪出现在出口处,眼里闪过一抹亮色,脸上的笑容更盛,但并没唐突,而上缓步上前,而后张开双臂,想跟林若溪来一个拥抱。Lin Ruoxihas not repelledsuchcourtesy, after allin the Westerncountry, hugsandtouches cheekssuchmovementnot to be excessive, does not have the meaning that anythingaffronts.林若溪并没排斥这样的礼节,毕竟在西方国家,拥抱与贴脸这样的动作并不过分,也没什么冒犯的意思。However, has not waited forLin Ruoxito stretch out the arms, a formrapidlywelcomed the bosom of Goodman......
但是,没等林若溪张开双臂,一个身影就飞速地迎上了顾德曼的怀抱……„Haha, politepolite, hugs......”
“哈哈,客气客气,抱抱抱抱……”
The Lin Ruoxivisionsomewhatstraightened, sees onlya moment agoalsoinownbehindYang Chen, somehowhas huggedwithGoodmaninone, but also was making an effortto pat the back of Goodman, an intimateappearance.林若溪目光有些发直,只见刚才还在自己身后的杨辰,不知怎的已经跟顾德曼抱在了一起,还在用力拍顾德曼的后背,一副亲热模样。Goodman is also somedelay, expression is very stiff, the one whowaitsto see clearlyto hugis, had a scare, hurryingshunt.顾德曼也是有些呆滞,表情很是僵硬,等看清楚抱着的是谁,更是吓了一跳,慌忙闪开。„You...... Youare......”GoodmanuseChinese, asked.
“你……你是……”顾德曼用中文,问道。„HecalledYang Chen, was the director of ourYu Leinewly-builtentertainment company, thistimewasto sendhimas the headquartersrepresentative, buthehas not experiencedafter all, Ialsohappen towantedunder the inspection the Europesituation, togethercame”, Lin RuoxihelpedYang Chenexplain, has not plannedto saytwopeople of relations.
“他叫杨辰,是我们玉蕾新建的娱乐公司的总监,这次本来是派他作为总部代表的,不过他毕竟没经验,我也正好要来巡视下欧洲的情况,才一起来的”,林若溪帮杨辰解释了下,并没打算道出二人的关系。In fact, Lin Ruoxicannot open the mouth, matter that Yang Chenhandles, reallyextremelylost face, held the Goodmanappearancea moment agofiercely, whenmanytouristsonly the jokeare directing.
事实上,林若溪根本开不了口,杨辰做的事情,实在太过丢人了,刚才猛抱顾德曼的样子,许多游客只当笑话在指指点点。Goodmanexperiencesactuallyrichly, immediatelyyeswhat's the matter, heartsneersinYang Chen„weak”, is maintaining the charmingsmile, said: „Mr. Yang, greeting on first meeting. Has not thought that suchyoungcanbecomedirector, is inevitably good. IcalledGoodman, knewyouvery muchhappily. ThistimecomesFranceIcertainlywellto entertain, hopes that canplayhappily.”顾德曼倒是经验丰富,立刻明白怎么回事,心底冷笑于杨辰的“幼稚”,保持着迷人微笑,道:“杨先生,久仰。没想到这么年轻能够成为总监,必然不俗。我叫顾德曼,很高兴认识你。这次来法国我一定好好招待,希望能玩得开心。”„Youmaybe really polite”, Yang Chenshows the satisfactorysmiling face, opens the handto sayonce again: „Come, hugsagain”.
“你这人可真客气”,杨辰露出满意的笑容,再度张开手道:“来,再抱抱”。
A Goodmancomplexionawkwardness, said with a smilestiffly: „Hehe, Mr. Yangis really humorous, wefirstexit, boardedchatagainwell. Ihave not metwithRuoxifor a long time, talked about old daysis.”顾德曼脸色一阵尴尬,僵笑道:“呵呵,杨先生真幽默,我们还是先出去,上了车再好好聊吧。我跟若溪也好久没见面,叙叙旧才是。”Lin Ruoxi was really also unable to continue watching, walks upto carry on the backto selectafterYang Chensecretly, hinteddo not go too far.林若溪也实在看不下去,走上前来偷偷在杨辰后背上点了点,示意别太过分。
A Yang Chendepression, thisfellowdirectlydid not call„president”, called„Ruoxi”, owndid not givehim a fistvery muchto do right byhe.杨辰一阵郁闷,这家伙都直接不叫“总裁”,叫“若溪”了,自己不给他一拳头就很对得起他了。Sima Zhao's intentions, the well-knownthisfellow, heindeeddoes not have the interesttoYu Lei International, but, he is very obviously interestingtoLin Ruoxi, romantic, musthave the maleto have the female, his manromanticwhatvigor?司马昭之心,路人皆知这家伙,他的确对玉蕾国际没兴趣,但是,他显然对林若溪很有意思,浪漫么,总得有男有女,他一个男人浪漫个什么劲?Exchanged greetings, Yang ChenwithLin RuoxiandGoodmanwent out of the airport, on the side ofGoodmanon the warm greetingLin Ruoxiroadtiredat the same time, intendingintentalsowithYang Chento try to get close.
一阵寒暄,杨辰跟着林若溪与顾德曼走出机场,顾德曼一边亲切问候林若溪路上累不累的同时,有意意也跟杨辰套着近乎。„Does not know before Mr. Yang, whichintakes a higher position, shouldhave the goodwork experience”, Goodmanexploringlyasked.
“不知道杨先生以前在哪高就,应该有不俗的工作经验吧”,顾德曼试探性地问。Yang Chenwas difficultto obtain the airport, was busy a smoke, sufficedhimto be aggrievedall the way, listened to the question, was hitting the flame of thatinferiorcigarette lighter, whileambiguously said: „Beforesold the skewered mutton, atZhong HaiWestern Districtthatgrocer, thatplaceyouestimated that has not gone, was very even, was not high, not high......”杨辰难得出了机场,正忙着点烟,一路上也够他憋屈的,听了问话,一边打着那劣质打火机的火苗,一边含糊地道:“以前卖羊肉串的,就在中海西区那菜市场,那地儿你估计也没去过,地挺平的,不高,不高……”Goodmanalmostdoes not haveoneto fall downon the ground, has the corners of the mouthtwitchingtunnel: „...... Yes...... Yes...... Originallyisdiningprofession.”顾德曼差点没一头栽倒在地上,只得嘴角抽搐地道:“哦……是么……是么……原来是餐饮行业。”Lin Ruoxipretty facecontains the frost, pretendsanythingnot to hear, sped up the footstepsto move towardthere the car(riage).[林若溪俏脸含霜,装作什么也没听见,自顾自加快了脚步走向车那儿。[Goodmanhas put not smallthoughts, has used a Bentleycar(riage) of lengtheningespecially, thiscar(riage)luxuryandmultipurpose, are similar to the motionluxury hotelare ordinary . Moreover the toneis to the utmost lofty, asks for the femininefavorvery much. Whatis more important, heknowsobviouslyLin Ruoxiwill likethiscar(riage), becauseLin RuoxiitselfopensisBentley.顾德曼花了不小的心思,特地用了一辆加长的宾利车,这种车内部的豪华与多功能,就如同移动的豪华酒店一般,而且色调极尽高雅,很讨女性的欢心。更重要的是,他显然知道林若溪会喜欢这车,因为林若溪本身开的就是宾利。
After threepeopleentered the car(riage), Goodmanorders the driverto goearlyto subscribegoodParisSofitel Hotel, that is also the famousfive-starhotel, the person who canbe occupied bynon-richis expensive.
三人进了车后,顾德曼命令司机前往早早订好的巴黎索菲特大酒店,那也是著名的五星级大酒店,能住的人非富即贵。„RecentlysomeParishearsay, said that hasTerrorist Organization to destroy the fashion week, startstosomerich merchantpoliticians, althoughis only the hearsay, buthas toguard. Iledfourbodyguardsspecially, makingthemprotectsecretly, canbe safe, will not feel that not comfortable”, after seating the car(riage), Goodmanhas referred tovehiclefollowingMercedes-Benz S500, obviouslyinthatcarsits the bodyguard.
“最近巴黎有些传闻,说是有恐怖组织会来破坏时装周,对一些富商政要下手,虽然只是传闻,但不得不防。我特意带了四个保镖,让他们在暗地里保护,既能安全,也不会感觉不自在”,坐进车后,顾德曼指了指车子后面一辆跟着的奔驰s500,显然那轿车里就坐着保镖。„Yousamethoughtwithbeforethoroughly”, Lin Ruoxispoke thoughtlessly the sentencewas the affirmation, butheard„bodyguard” the phrase, looked atYang Chen that an oppositesitssilently, thisfellowwas turning the vehicle-bornerefrigeratorvery muchat will, preparedto open the red wineto drink.
“你还是跟以前一样想得周到”,林若溪随口说了句算是肯定,而听到“保镖”的字眼,默默地看了一眼对面坐着的杨辰,这家伙已经很随意地在翻车载的冰箱,准备开红酒喝。Havinghein the side, does not haveanydanger...... Somehow, perhapstoosaw that repeatedlyYang Chenhas levelled the disasterwith ease, Lin Ruoxialways thought that so long asthere isYang Chen, sheis safe.
有他在身边,根本没什么危险可言吧……不知怎的,或许是太多次看到杨辰把祸事轻松摆平了,林若溪总觉得,只要有杨辰在,她就是安全的。„Haha! Bingo!! Found!!”
“哈哈!宾果!!找到啦!!”Yang Chenyelled the soundin the car(riage)happily, extractsonebottle of winesfrom the refrigerator, immediatelyunpackingattire.杨辰在车里开心地大叫了声,从冰箱里抽出一瓶葡萄酒,立马拆包装。„Mr. Yanglikeswell, thisis the Margaret82years of thispreparationfermentsespeciallyespecially, entireParisnotovertenbottles, if notI the Masteracquaintancewithrestaurant, cannot dothisliquor”, Goodmanseveralpointshappilysaid.
“杨先生喜欢就好,这是这次特地准备的玛格丽特82年特酿,全巴黎也不会超过十瓶,如果不是我跟酒庄的主人相识,是搞不到这个酒的”,顾德曼几分得意地说。In an instant, Yang Chenhas twisted the bottle cap, onesharewinefills the airfragrantlyin the car(riage), reallydifferentgeneral.
转眼间,杨辰已经拧掉了瓶盖,一股子葡萄酒的芬芳弥漫在车里,果然不同一般。AlthoughLin Ruoxinon-nice wine, but can also hearprecious of thisliquor, toGoodmanbig*thinksquitelikes, sheis notdoes not know that shewithGoodmanisnotpossible, butdoes not representto take the woman, shecannot likehaving the manto flattertoherdevotedly.林若溪虽然不好酒,但也能闻出这酒的珍贵,对顾德曼的大*思还是比较喜欢的,她也不是不知道她跟顾德曼是没可能的,但不代表作为女人,她会不喜欢有男人对她悉心地讨好。Just, inLin Ruoxialsoplanned that letsonYang Chenbut actuallysomewithwine glass, whengoes to the guesthouseroadslightlyto thinkone, the movement that the next momentYang Chenmakesmadehertotallygive upthisthought
只不过,就在林若溪也打算拿个酒杯让杨辰倒上一些,在去宾馆路上小酌一番的时候,下一刻杨辰做的动作就让她彻底放弃了这念头„gulp/thump...... gulp/thump......”
“咕咚……咕咚……”Under the Goodmanstunnedvision, saw onlyYang Chento take upbeverage bottle, opened mouthto nip the bottle mouthto fillin gulps!
在顾德曼错愕的目光下,只见杨辰拿起了酒瓶子,张嘴就咬着瓶口大口大口灌了起来!Lin Ruoxiclenches jaws, was a pityactuallythisjarliquorwas such spoiled, butcannot think through the matter how thisfellow can always maketheseto spoil the fun!林若溪咬牙切齿,倒不是可惜这瓶子酒被这么糟蹋,只是想不通这个家伙怎么总能做出这些大煞风景的事情来!Goodmanalmostdoes not have the chinto fall the ground, jartenseveral thousandeurosvaluable thinggood wine, unexpectedlybythisvulgarman, when the inexpensiveorange sodasamespoiledin gulps!!!顾德曼差点没下巴掉地上,一瓶子十数万欧元的珍品佳酿,竟然就被这个粗鄙的男人,当廉价橘子汽水一样大口大口糟蹋了!!!„Sorry, Goodman, Yang Chenhistemperthis, henotintends to makeyourawkward”, Lin Ruoxithought that somewhatdoes not do right byGoodman, after allhespends the liquor that the bigstrengthhas done, was such drunk unable bywhomhappily.
“对不起,顾德曼,杨辰他的性子就这样,他不是有意要让你为难的”,林若溪都觉得有些对不住顾德曼,毕竟他花了大力气搞来的酒,被谁这么喝都会不愉快的。Goodmanis at heart annoyed, isbusilyis actually smilingwaving the hand, „Mr. Yanglikeswell, twobottles, Ruoxi, Iopenonebottletoyouin any case.”顾德曼心里恼火,却是忙微笑着摇手,“杨先生喜欢就好,反正还有两瓶,若溪啊,我给你开一瓶吧。”Lin Ruoxinodded, corner of the eyeperipheral vision (Yu Guang)looks atYang Chen, sees onlyhimto drinkless than halfjarwine, a satisfiedappearanceis specially incredibleuninhibited.林若溪点了点头,眼角余光看着杨辰,只见他已经把一瓶子葡萄酒喝下小半,一副满足的样子特别荒诞不羁。„Hehe, excuse me, Ido not know that thisliquoris so expensive, orIgiveyoualsobut actually, goodthingeverybodyto drinktogether”, Yang Chenhas hit the liquorbelch, said.
“嘿嘿,不好意思,我不知道这酒这么贵,要不我给你们也倒点,好东西大家一起喝”,杨辰打了个酒嗝,笑着说。„, ThisbottledrankonMr. Yang”, Goodmanwas sayingwell-mannered, can cursedeatyoursalivaat heart?! Immediatelymusttakeanotherbottle.
“不了,这瓶就杨先生喝吧”,顾德曼彬彬有礼地说着,心里大骂难道要吃你的口水?!随即就要去拿另一瓶。Yang Chenstretched out the tongueto lick the dryred winefluid that the corners of the mouthflowed, says with a smileevilly: „Ithought that firstdo not open the liquor, firstwherehas a look atourvehicleto expunge, howIthoughtthatthisdoes not go to the Sofitel Hotelroad......”杨辰伸出舌头将口角流出来的干红酒液舔了进去,邪笑着道:“我觉得你还是先别开酒了,还是先看看我们车子开去什么地方吧,我怎么觉得,这不是去索菲特大酒店的路呢……”, , .小说阅读下载尽在中文网,更新超快,小说更多。:http:
To display comments and comment, click at the button