403 403 Weather at nightfall time, on the dinner table in villa, has put out completely dazzling food, because Guo Xuehua is a northerner, but what Wang Ma does is south the dish, therefore the tonight's emaciated look is especially sumptuous. ** Bubble! * 天色入夜的时候,别墅内的餐桌上,已经放满了琳琅满目的食物,因为郭雪华是北方人,而王妈做的是南方菜,所以今晚的菜色格外丰盛。**泡!* Because those present do not drink, therefore the dinner started the real swords and spears to do directly. 因为在场的人都不怎么喝酒,所以晚饭直接就开始真刀真枪干了起来。 „Big Brother Yang, we set off smoke and fire”, is having the New Year supper, Hui Lin full was the anticipation blinks the eye to say suddenly. “杨大哥,我们放烟火”,吃着年夜饭,慧琳突然满是期待地眨巴眼说。 Yang Chen is nibbling a chicken leg, waves, mumbles: „This several points, first eat meal, wait not to have any evening party, waited for that party to put us to set off the smoke and fire again.” 杨辰正啃着一只鸡腿,挥挥手,嘟囔道:“这都才几点,先吃饭,等下不还有什么联欢晚会么,等那晚会放了我们再放烟火。” „May put the party, shouldn't watch the television?” Zhenxiu winds ripe with several people, will speak in the dinner table. “可放了晚会,不是就该看电视么？”贞秀与几人熟络起来,也会在餐桌边说话了。 Yang Chen said with a chuckle: „And other party unattractive programs come out, we look at the smoke and fire.” 杨辰嘿嘿笑道:“等晚会不好看的节目出来,我们就看烟火去。” Guo Xuehua and Wang Ma have looked at each other one, looks at king of the children same Yang Chen, has smiled. 郭雪华与王妈对视了一眼,看着孩子王一样的杨辰,笑了起来。 Lin Ruoxi eats dish actually as always peacefully, even if a happy Eve, she has not displayed how excitedly, but will help Zhenxiu clamp a chopsticks dish once for a while. 林若溪倒是一如既往地安静吃菜,就算是心情愉快的一个除夕夜,她也没表现得多么兴奋,只是时不时会帮贞秀夹一筷子菜。 Zhenxiu is somewhat embarrassed, properly speaking Lin Ruoxi clamps the dish also to understand to the husband and mother-in-law that clamps the dish to own this bystander, she always thinks strange, but receives the feeling that in this family/home everyone loves, Zhenxiu actually extremely treasures. 贞秀有些不好意思,按理说林若溪给丈夫、婆婆夹菜还能理解,给自己这个外人夹菜,她总觉得怪怪的,但受到这个家里每个人疼爱的感觉,贞秀却是极为珍惜。 Has not waited for the food to finish eating, the spring festival gala started on the television, after dance of beginning, master of ceremonies one by one presented. 还没等饭吃完,春节联欢晚会就在电视上开始了,开场的舞蹈过后,节目主持人一一亮相。 Before Hui Lin, does not have any opportunity to look is spring late, pours to look earnestly, she of being sharp-eyed, suddenly discovered that that position front that spring in the late vice- stage, two directors sit, impressively the familiar symbolic trademarks, unexpectedly are the Yu Lei designs! 慧琳以前没什么机会看春晚,倒看得认真,眼尖的她,突然发现,春晚的副舞台上,两个主持人所坐的那个位置前方,赫然有一个熟悉的标志性商标,竟是玉蕾的图案！ „Is Elder Sister, how the trademark of your company? In the spring of this year late Yu Lei support?” Hui Lin asked excitedly. “姐姐,怎么是你公司的商标？难道今年春晚还是玉蕾赞助的？”慧琳兴奋地问道。 Lin Ruoxi nodded, „first two years also has to support some, money that but spend this year are more. This year is very important one year, the product of new material manufacture must go on the market. Needs to improve several times in land the popularity again becomes.” 林若溪点点头,“前两年也有赞助一些,不过今年花的钱更多罢了。今年是很重要的一年,新材料制造的产品就要上市了。需要在全国各地把知名度再提高几倍才成。” Looks that Lin Ruoxi mentioned the labor to work, in the lonely facial features full was proud with the flame of struggle, the people thinks quite interesting. 看着林若溪说起工作事,冷清的面容上满是骄傲与奋斗的火苗,众人觉得颇为有趣。 „My daughter-in-law is a capable woman, is really great”, Guo Xuehua said. “我的儿媳妇儿还是个女强人,真是了不起呢”,郭雪华笑着说。 „Yes, I thought that Elder Sister can manage such big company, is quite fierce, I think to have a headache”, Hui Lin said from the sincerity. “是啊是啊,我觉得姐姐能管理这么大的公司,好厉害,我想想都头疼了”,慧琳发自真心地说。 Lin Ruoxi is but actually impolite in this aspect, these years that diligently have worked, to prove the own value, will not make dead Grandmother be shamed. 林若溪倒没在这方面客气,这些年一直那么勤恳地工作,就是为了证明自己的价值,不会让死去的奶奶蒙羞。 „This year I must purchase about ten factories again, buys more than 2000 mu industrial land, when the time comes, Yu Lei internally on true not any competitor”, Lin Ruoxi confidently said. “今年我要再收购十家左右的工厂,买2000多亩工业用地,到时候,玉蕾在国内就真正的没有任何竞争对手了”,林若溪自信地说道。 „Young lady, big new year's celebration, let alone this strange scary words, more than 2000 mu, several factories, this was scary”, the Wang Ma racket the chest, said. “小姐,大过年的,就别说这种怪吓人的话了,2000多亩,十几个工厂,这多吓人啊”,王妈拍拍胸口,笑着说。 „I thought one mu place very big”, Zhenxiu mumbled was saying. “我觉得一亩地都挺大的了”,贞秀嘟囔着说。 Lin Ruoxi detected immediately own is at home, but not in these minister high levels facing company, red under face, whenever mentioned the matter of work, always somewhat could not control. 林若溪顿时发觉自己是在家里,而不是面对公司里那些部长高层,不由红了下脸,每当说起工作的事,总有些控制不住。 Yang Chen laughs in one's heart in side, the housewife like Wang Ma, is very indeed difficult to imagine, Lin Ruoxi usually in the dry matter is unattainable, perhaps because of such, Lin Ruoxi appears with the same age female greatly has the difference. 杨辰在旁暗笑,像王妈这样的家庭主妇,的确很难想像,林若溪平日里干的事情多么遥不可及,或许正是因为那样,林若溪才显得与同龄的女性大有不同。 , Yang Chen collects near the Lin Ruoxi ear to say quietly: „When the time comes some people do not come revenge, said your injuring someone family/home is with one's family broken up and decimated anything”. 悄悄的,杨辰凑林若溪耳边道:“别到时候又有人来寻仇,说你害了人家家破人亡啥的”。 Lin Ruoxi knows what Yang Chen said is the previous Yu Ping Textile event, pressed brow, „this doing must do, I need to expand, I need many labor forces, cannot be worried that others retaliate me, my anything does not do.” 林若溪知道杨辰说的是上次玉平制衣的事件,蹙了蹙眉头,“该做的还是得做,我需要扩张,我需要更多的劳动力,总不能担心别人报复我,我就什么也不做。” „Also is, wants saying that later goes to the factory to do an inspection anything, leading your husband I to be good”, Yang Chen says with a smile. “也是,就是想说,以后去工厂巡查什么的,带着你老公我就好”,杨辰笑着道。 Lin Ruoxi white his eyes, at heart was actually steadfast several points, perhaps this had the feeling of dependence. 林若溪白了他一眼,心里却是踏实了几分,这或许就是有个依靠的感觉。 Before long, Wang Ma carries several stuffed dumplings from the kitchen, although is somewhat incomplete, but seems is very approximately fresh. 不一会儿,王妈从厨房里端出来好几盘饺子,虽然有些残缺的,但大致看上去都还挺新鲜。 „Comes, ate the stuffed dumpling, I said young lady Young Master, later do not buy these many stuffed dumplings, could not finish eating the belt to come back also to dislike many”, Wang Ma complained slightly. “来来,吃饺子了,我说小姐姑爷,你们以后就别买这么多饺子了,吃不完带回来也嫌多啊”,王妈微微抱怨说。 Lin Ruoxi honk the mouth, „Wang Ma, said is not we buys, is Yang Chen attended a competition, the shop owner delivers.” 林若溪嘟了嘟嘴,“王妈,都说了不是我们买的,是杨辰参加一个比赛,店家送的。” „What competes? Also delivers the stuffed dumpling?” Guo Xuehua said curiously. “什么比赛？还送饺子？”郭雪华好奇地道。 Yang Chen smiles awkwardly, on that day in big stomach Wang Bisai of stuffed dumpling shop entrance said that after Guo Xuehua and other women heard Yang Chen has eaten „88” a stuffed dumpling, almost does not have the chin to fall. 杨辰尴尬地一笑,将那天在饺子店门口的大胃王比赛说了下,当郭雪华等女人听到杨辰吃了“88”个饺子后,差点没下巴掉下来。 „Later did not permit such to eat, what to do ate badly the belly?” Guo Xuehua is fond of completely, several points complained. “以后不准这么吃了,吃坏了肚子怎么办？”郭雪华满是疼惜,几分埋怨。 Yang Chen did not say mainly to win a rag doll to Lin Ruoxi, said without thinking: „Next time cannot.” 杨辰也不说主要为了给林若溪赢个布偶,随口道:“下次不会了。” Lin Ruoxi naturally also embarrassed said that own likes that cloth doll by the matter of Yang Chen discovery, sees Yang Chen not saying that knows that he does not want to make Guo Xuehua blame own, at heart warm. 林若溪自然也不好意思说自己喜欢那个布娃娃被杨辰发现的事,见杨辰不说出来,知道他不想让郭雪华怪责自己,不由心里暖暖的。 Finished eating the food, Yang Chen puts completely the smoke and fire according to the meaning of Hui Lin, was the Eve program ended. Several women were also tired, after all has bustled about for day, has made a big table meal, even if very happy, will be after all weary. 吃完饭,杨辰按照慧琳的意思把烟火全部放完,算是除夕夜的节目结束了。几个女人也都累了,毕竟是忙碌了一天,做了一大桌子饭菜,即便很开心,总归会疲倦。 Waits for several people to go upstairs one after another rest, looked at spring late Yang Chen, has turned off the television, went back to the 2nd Floor room. 等几人陆陆续续上楼休息,看完了春晚的杨辰,也就关了电视,走回二楼的房间里。 Just entered the room, Yang Chen pulls out the cell phone, has sent a short note to Lin Ruoxi. 刚进屋子,杨辰就掏出手机,给林若溪发了一个短信。 Lin Ruoxi just took a bath, comes out from the bathroom, is throwing over the frivolous white bathrobe, sees such late also some people to a own round of short note, has gawked under. 林若溪刚洗完澡,从浴室里出来,披着件轻薄的白色浴袍,看到这么晚还有人给自己发短信,不由愣了下。 When sees is the Yang Chen round, Lin Ruoxi was the delay the moment, after all Yang Chen has not sent the short note to own, let alone was in the family/home, slept quickly. 当看到是杨辰发的,林若溪更是呆滞了片刻,毕竟杨辰还没给自己发过短信,更别说是家里,还是快睡觉的时候。 „Comes to roof”. “来楼顶”。 Yang Chen has only sent four characters. 杨辰只发了四个字。 Lin Ruoxi pressed black eyebrows, before time was one minute just, is this moment Yang Chen makes own go to the roof in villa. 林若溪蹙了蹙黛眉,时间是刚一分钟前,也就是此刻杨辰让自己去别墅的楼顶。 The east side of villa is together spatial rooftop, usually in has only put some flowers and plants, does not pass actually. 别墅的东面是一块空的天台,平日里只放了些花草,倒是不怎么过去。 Goes not to go? Lin Ruoxi nips flowery lips, has not thought moment, then enters the changing room in bedroom inside room, has changed the simple maintaining warmth underwear, has wrapped a light brown marten coat coat, this did not fear outside cold wind. 去还是不去？林若溪咬了咬唇瓣,没想片刻,便走进卧室里间的更衣室,换了身简单的保暖内衣,又套了一件浅棕色的貂裘大衣,这样也就不怕外面的寒风了。 Although does not know that fellow is so late must be up to mischief, but does not dare to come anything taking advantage of his courage hardly. 虽然不知道那家伙这么晚要搞什么鬼,但借他一个胆子也不敢硬来什么。 Lin Ruoxi is thinking disturbedly, actually could not bear go out of the room, the footsteps has arrived on rooftop clear supply, has not alarmed other people. 林若溪忐忑地想着,却还是忍不住走出房间,脚步清柔地走到了天台上,没惊动其他人。 Arrives on rooftop, the night cold wind blows face to be painful, Lin Ruoxi tightened the coat, pitch-black hair was blown in the wind flies upwards disorderly, if clean and attractive the face of immortal appears annoys the person to be fond of especially, just like canna flower that the silent night blooms, is fleeting beautifully. 一走到天台上头,夜晚的寒风吹地脸蛋生疼,林若溪紧了紧大衣,一头乌黑的发丝在风中被吹地凌乱飞扬,清丽若仙的面庞显得格外惹人疼惜,宛若寂静的夜里绽放的昙花,美丽稍纵即逝。 Lin Ruoxi opens eyes blurry carefully looked that a familiar back has really stood in the parapet place, looks into the distance to wait for own. 林若溪迷糊地睁开眼仔细一看,一个熟悉的背影果然已经站在栏杆处,眺望着远方等着自己。 „What matter?” “什么事？” Lin Ruoxi walks up, the clear sound asked the sentence, somewhat is at heart anxious, after all the big evening's two's lover's rendezvous first time on rooftop. 林若溪走上前去,清声问了句,心里有些紧张,毕竟大晚上的两人在天台上幽会还是第一次。 Yang Chen has not turned around, leisurely said: „You look, that side is the Zhonghai City area, the tonight's lights, compared with before must brightly many.” 杨辰也没转过身来,悠悠地道:“你看,那边就是中海市区,今晚的灯火,比以前都要明亮地多呢。” Lin Ruoxi arrives at the parapet place, both hands rubs is scattering some coldly, „, I have not looked.” 林若溪走到栏杆处,双手搓着驱散些寒冷,“是么,我没看出来。” „That is because, you worked to be tired every day have slept, did not have the thoughts and time looked thing that these bored people looked at”, Yang Chen said with a smile. “那是因为,你每天工作完就累得睡觉了,根本没心思和时间看这些无聊的人看的东西”,杨辰笑道。 „Is bored you also to look”, Lin Ruoxi frowned. “无聊你还看”,林若溪皱眉。 „The thing that looks is bored, but there is a person, looks at any thing is indifferent”, Yang Chen has turned the head, smiles to Lin Ruoxi mystically. “看的东西是无聊的,但有个的人,看什么东西都是无所谓的”,杨辰转过头,对林若溪神秘地一笑。 Lin Ruoxi was looked some hearts are flurried, „does not know that you were saying anything.” 林若溪被看地有些心慌慌,“不知道你在说什么。” „Wife, making me hug you, is good?” “老婆,让我抱抱你,好不好？” Suddenly, Yang Chen said. 突然,杨辰说道。 Lin Ruoxi pretty face pink, stared his one eyes, „bored, what if you want to say is this matter, I went back to sleep.” 林若溪俏脸粉红,瞪了他一眼,“无聊,如果你想说的是这事,我回去睡觉了。” „You do not make me hug, I may get down from here three building Tiao”, Yang Chen said. “你不让我抱,我可就从这儿三楼跳下去了”,杨辰说。 Lin Ruoxi curled the lip, „you jump, will play these rascal temper.” 林若溪撇了撇嘴,“你跳,就会耍这些无赖性子。” „I jumped really”, a Yang Chen face was earnest. “我真跳了啊”,杨辰一脸认真。 Lin Ruoxi pays no attention to him, turns around to depart. 林若溪不理他,转身自顾自离去。 Suddenly, hearing the following several sounds to move, following close on, is hearing from out of the blue sound, like has a person to disappear suddenly! 突然,听得后面几声响动,紧跟着,传来一破空声,像是有个人突然不见了！ He jumped really!? 他真跳了！？ Lin Ruoxi heart shrinks fiercely, dark green turns around busily, really could not see the Yang Chen person's shadow! 林若溪心脏一阵猛缩,苍忙地转身,果然见不到杨辰的人影了！ „Yang Chen!” “杨辰！” Lin Ruoxi heart low and deep, loses one's voice to shout that rushes to the parapet place, downward will look that actually saw a person's shadow to fly to flee fiercely! 林若溪心一阵低沉,失声大喊出来,跑到栏杆处,正要往下看去,却见一个人影猛地飞窜了起来！ Yang Chen jumped down the building goes to time a moment ago, held the rooftop edge, at this moment just again raises own with his arm strength, others possibly for a lifetime cannot achieve this terrifying stunner, but to Yang Chen, even if jumps up from the building bottom three buildings, matter that also blinks. 杨辰刚才跳下楼去的时候,一手抓住了天台的边缘,此刻只不过用他的手臂力量将自己再提起来罢了,别人可能一辈子都做不到这种恐怖的高难度动作,但对杨辰来说,哪怕是从楼底跳上三楼,也不过眨眼的事。 Lin Ruoxi just panic-stricken, is startled, a flower, Yang Chen the safe and uneventful soil fertility nearby own, with a smile was looking at own once again at present. 林若溪刚一阵惊恐,又是一阵惊慌,再度眼前一花,杨辰已经又安然无事地力在自己跟前,笑吟吟地望着自己。 „You......” “你……” Lin Ruoxi quickly anxiously has cried, will scold several, has not actually said that then again could not say. 林若溪都快急哭了,正要骂上几句,却是还没说出口,便再也说不出来。 Because, Yang Chen has opened the big hand, the body of her entire gentle and charming characterless, enclasps in the bosom. 因为,杨辰已经张开大手,一把将她整个娇柔无骨的身子,抱紧在怀里。 Lin Ruoxi opened moist eyes, feels an intermittent heavy powerful heart, among mouth and nose is the familiar aura, a brain blank. 林若溪睁大了水润的双眸,感受到一阵阵沉重有力的心脏,口鼻间是熟悉的气息,不禁大脑一片空白。 After all was grasped, moreover was deceived. 终归还是被抱住了,而且还是被骗回来的。 In this time, the distant place Zhonghai City area direction, transmits unwieldy vigorous „clang...... Clang...... Clang......” sound. 就在此时,远方中海市区方向,传来笨重浑厚的“铛……铛……铛……”的声音。 Is bell sound that the city transmits? 是城市传来的钟声？ At midnight 12 o'clock? 午夜十二点了么？ Lin Ruoxi only hears the Yang Chen words to resound in the own ear, emits is letting her shy steam, 林若溪只听得杨辰的话语在自己耳边响起,喷吐着让她羞涩的热气, „Wife, Ruoxi Darling (treasure), heard, this was the sound that this year finished, we knew that noisy, marriage, cold war, pain, happy, happy, whatever, in this year, had finished......” “老婆,若溪宝贝,听见了么,这是今年结束的声音,我们认识的,吵闹的,结婚的,冷战的,痛苦的,幸福的,甜蜜的,不论怎么样,这一年,结束了……” Lin Ruoxi is silent, she understood absent-minded Yang Chen lets the meaning that she comes up, two hands, do not control self, extends, simultaneously grasped the waist of Yang Chen, although is gently, but held in the arms. 林若溪默然,她恍惚明白了杨辰让她上来的含义,两只手,不自禁的,伸上去,同时抱住了杨辰的腰,虽然是轻轻的,但还是搂住了。 „I want to carry over to the next year with you together, like the present this, later each year, can like this......” “我想跟你一起跨年,就像现在这样,以后的每一年,也会这样的……” The words sound to was quite finally fuzzy, because only, in villa area many households, lit the final smoke and fire in this moment. 话语声到最后已经比较模糊,只因为,别墅区里不少家户,都在这一刻点燃了最后的烟火。 Everywhere brilliant smoke and fire, brilliant purple and red, erupts the deafening sound, has resounded through the clouds. 漫天的绚烂烟火,姹紫嫣红,爆发出震耳欲聋的响声,响彻了云霄。 Variegated hot splendor, shining, is two people tranquil temperate time. 斑斓的火辉,映照着的,是两人平静温和的时光。 " Today renewed finished, but also owed four chapters, I began school over the two days, was too busy " 「今天更新结束,还欠四章,我这两天开学,太忙了」