213
213AfterYun Miaosaid those words, Yang Chen, Hui LinorLin Zhiguo, inthreepeople of mindwereloudlyone, thoroughwas ignorant.
当云淼说出那句话后,不论是杨辰、慧琳还是林志国,三人脑海里都是轰然一声,彻底懵了。
The atmosphere in armed forcesaccountsuddenlyis at the coagulation condition, no onehas spoken.
军帐内的气氛一时间处于凝固状态,谁也没说话。Crossedfor a long time, Yang Chenslow the godhas come, to traceforeheadfirst, was supposing the authenticity of words, said: „Abess, the coldjokedoes not needsuchto openactually, wesmileto be very low.”
过了许久,杨辰最先缓过神来,摸了摸额头,估摸着话的真实性,道:“师太,其实冷笑话不用这么开的,我们笑点很低。”
A Yun Miaofaceis with deep veneration typical: „Youlooked that Ido look likeam cracking a joke?”云淼一脸肃然地道:“你看我像在开玩笑?”„Yun'er, Yang Chenhas marriedRuoxi, Ihad toldyou!” The Lin Zhiguosoundsaid.
“云儿,杨辰已经跟若溪结婚了,我已经跟你说过!”林志国正声说。Yun Miaosaid with a faint smile: „Marriedwas also what kind, thistook a card, theyin the same place, nothing butwerebecausethatgirlobeyedher*** the words, complied with the Lin Familycustom, forced somebody to do something he incapable. Theirsuchmarriages, do not have the emotional basis to say.”云淼似笑非笑地道:“结婚了又怎么样,这出只是拿了一张证罢了,他们在一起,无非是因为那丫头听从她***话,遵从林家的规矩,才赶鸭子上架。他们这样的婚姻,根本没感情基础可言。”
The Hui Lindoubledimplered, staredYang Chenoneanxiouslyshyly, entreatedtoAbbess Yun Miao: „Grandmother, howyoucan, hemarrylike this, howIcanmarryhim! MoreoverIfirsttimemeetwithhim! Yousaid that Yang Chendoes not have the emotional basis to saywithhis wife, am Iwithhimsuch? EvenI am also inferior tohispresentwife!”慧琳急地双靥通红,羞涩地瞪了杨辰一眼,又冲云淼师太哀求道:“奶奶,你怎么可以这样嘛,他已经结婚了,我怎么可以跟他结婚!而且我跟他才第一次见面啊!你说杨辰跟他妻子没感情基础可言,我跟他又何尝不是那样呢?甚至我还远不如他现在的妻子啊!”Heard the Hui Linwords, Yun Miaoaccidental/surprisedhappilyhas actually smiled, askedtoYang Chen: „Heard, Hui Linsaidthatshewithyoufirstmeeting, did not have the emotional basis.”
听到慧琳的话,云淼却意外地高兴地笑了起来,冲杨辰问道:“听到了么,慧琳说,她跟你才第一次见面,没感情基础。”Yang Chendoes not understand that thisanymeaning, hasto nod.杨辰不明白这又什么意思,只好点了点头。„Aren't youclear?”Yun Miaosaid unpleasantly.
“你不明白?”云淼不悦地说。
The Yang Chenforced smile, „what can thisIunderstand?”杨辰苦笑,“这我能明白什么?”„It seems likeyouinsufficientlyknewaboutgirl'sthoughtsthatHui Linhad not saiddoes not likeyou, onlysaid that firstmeeting, the affectionis not very deep, thisexplainedthatlittle girlis thinking at heart also, meets, looks at the situation.”Abbess Yun Miaosaid.
“看来你对女孩子的心思还是不够了解,慧琳没说不喜欢你,只说才第一次见面,感情不够深厚,这说明,小丫头心里还想着以后多见面,看情况发展。”云淼师太解释说。Let aloneYang Chen, Hui Linwas scared, the words of rejectionin good condition, by a Abbess Yun Miaoelaboration, directlyhave become the ambiguousinfinitecode wordsignal!
别说杨辰了,就连慧琳都傻眼了,好端端一句拒绝的话,被云淼师太一阐述,直接成了暧昧无限的暗语信号!„Grandmother...... It is not such......”Hui Linis aboutto cry.
“奶奶……不是这样的……”慧琳都快哭了。Lin Zhiguocomplexionis unattractive, „Yun'er, why do youwantsuchto do? RuoxiwithHui Lin, although the parentsare different, butismygranddaughter! Theyhavesisters of blood relationship, youmustmakethemstandfor a manfor a lifetimein the opposite!?”林志国面色也不好看,“云儿,你为什么要这么做?若溪跟慧琳虽然父母不同,但都是我的孙女!他们是有血缘关系的姐妹,你这是要让她们为一个男人而一辈子站在对立面吗!?”„Right!” The Abbess Yun Miaoflashing eyeslook atLin Zhiguo, is full of being inwardly angrytunnel: „In the pastIwas blind, have misreadyou, letmyown flesh and blood and daughter-in-law, the dying in battleoverseas, the skeletonnotsaves! If not forHui Linis I have broughtin the side, whichnow can also standbeforemein good condition!? Earlywas dispatchedanydamned placenot to knowbyyou! IcannotmakeHui Linreturn toher parents'roadagain, nowSenior Brother Songhas mystical powersin the day, makingYang Chenappearbeforeme, Iwill not cup one hand in the other across the chestto givethatwomangranddaughter'shappinessagain the granddaughter who!”
“没错!”云淼师太目光炯炯地看着林志国,饱含愠怒地道:“当年我就是瞎了眼,看错了你,才让我的亲生骨肉与儿媳妇,战死海外,尸骨无存!若不是慧琳一直是我带在身边,如今哪还能好端端站在我面前!?早被你派遣到什么鬼地方都不知道了!我不能再让慧琳重蹈她父母的覆辙,现在宋师兄在天有灵,让杨辰出现在我面前,我不会再把孙女的幸福拱手让给那个女人的孙女!”Lin Zhiguoheaved a deep sighpainfully, „evil that mymistake, mybreeding, heaventhis was givingme the retribution......”林志国痛苦地长叹一声,“我的错,我一手酿成的孽,老天这是在给我报应么……”Hui LinhearsAbbess Yun MiaoandLin Zhiguotalks, reveals the color of shock, immediatelygrabs the Abbess Yun Miaosleeves, wept: „Grandmother...... You...... Yousaidmy fatherMother...... They...... Theyare......”慧琳听到云淼师太与林志国你一言我一语,露出震惊之色,随即抓着云淼师太的衣袖,啜泣道:“奶奶……你……你说我爸爸妈妈……他们……他们是……”Yun Miaofelt attached tohas strokedunderHui Linbright and cleanface, deleted the tears of hercorner of the eye, „Hui Lin, Grandmotherhad not toldyou, wasfeared that youcould not withstand, buttoday, the mattercould not allowmeto conceal, youhave also grown up, shouldunderstand that yourownpast, moved towardyourfuturelife, Grandmother the long and short of the story of matter, was in front ofyouandYang Chen, said that alsomadeyousee clearly, yourthisso-called‚Grandfather’whatgoods, was......”云淼爱怜地抚摸了下慧琳光洁的脸蛋,将她眼角的泪水擦去,“慧琳,奶奶一直没告诉你,是怕你心里承受不了,但今天,事情已经容不得我隐瞒,你也长大了,该了解你自己的过去,走向你未来的人生,奶奶就把事情的来龙去脉,当着你与杨辰的面,都说出来,也让你看清,你这个所谓的‘爷爷’,是个什么样的货色……”Saying, Yun MiaoindifferentlyslantinglyLin Zhiguo, startedto narrate the pastpast events......
说着,云淼冷漠地斜了一眼林志国,开始叙说当年的往事……
More than 40years ago, Yun MiaoandSong Tianhangareprestigious familyShushantwooutstandingsuccessor, butLin Zhiguois the militarygiant, after the founding father, Lin Familyoutstanding.
40多年前,云淼与宋天行本是名门蜀山的两位优秀传人,而林志国则是军方巨头,开国元勋之后,林家的俊杰。Threepeopleafterresponding to a callare enteringYellow Flame Iron Brigade, throughlayer upon layerselects, becamein the sharpestDragon Groupteam the ally, butat that time, Yun Miaoalsoinduties, likedLin Zhiguo.
三人在应召进入炎黄铁旅后,通过层层选拔,成为了最精锐的龙组队内战友,而那个时候,云淼也在一次次的任务中,喜欢上了林志国。However, the secretcarehas been admiringYun MiaoSong Tianhang, actuallystartsto feel urgently the suffering, butstems from the loving careto the allyandJunior Sister, hesilentlyblessed.
不过,一直暗暗关心爱慕着云淼的宋天行,却开始倍感煎熬,不过出于对战友和师妹的爱护,他只是默默地祝福。BecauseYun Miaostems from the prestigious family, therefore the Lin FamilyelderssupportherandLin Zhiguocommunicate, the Yun Miaolooksare not no needto saymuch, experiencesmanyLife and Deathtimestogether, theirrelationsprogressare very rapid.
因为云淼出自名门,所以林家长辈都支持她与林志国来往,云淼的姿容更不必多说,又一起经历诸多生死时刻,两人的关系进展很迅速。Butat that time, one of the Lin Zhiguoparticipationtimehas encountered the ambushin the Franceduty, under the severe wound, avoidedin an apartment of femaleforeign student.
可就在那时候,林志国参与的一次在法国的任务遭到了埋伏,重伤之下,躲避到了一名女留学生的公寓内。Butthatfemaleforeign student, withYun Miaois the women of completelydifferentworld, but is a little similar, theyare similarly beautiful.
而那名女留学生,与云淼是完全不同世界的女人,不过有一点却很相似,她们同样美丽。
The femaleforeign studentgives shelter toLin Zhiguoonemonth, lettingLin Zhiguois unable to put behindheragain, evenhehad decided that after returning to the home, saidwith the Lin Familyeldermustmarrythatfemaleforeign studentis the wife.
女留学生收留林志国的一个月时间,让林志国无法再忘却她,甚至他已经决定,回到国内后,与林家的长辈说出要娶那名女留学生为妻子。But the mattercannotsuch aspersonhope, the family background of thatfemaleforeign student, is only the ordinarybusinessmanfamily, eveninGrandfatherthatgeneration, has had the reactionaryperson.
但事情总不能如人愿,那名女留学生的家庭背景,只是普通的商人家庭,甚至在爷爷那一辈,出过反动人氏。Suchwoman, regardingconfessingblood relationshipis noble, Lin Family of founding father, will bewill not consider!
这样的女人,对于自认血统高贵,开国元勋的林家而言,是根本不会考虑的!In the Lin Familysuccessor, evendecided but not yet announcedYellow Flame Iron Brigadein the future the operating the ruddertwohugeenticement, withchoosingthatwoman, were kickedduringLin Familythisdimchoices, Lin Zhiguohas chosen the former.
在林家的继承人,甚至内定的炎黄铁旅未来掌舵者两个巨大的诱惑,与选择那个女人,被踢出林家这个黯淡的选择之间,林志国选择了前者。Finally, Lin ZhiguomarriedYun Miao, buthisheart, has actually pulledaroundthatfemaleforeign student, even after the marriage, repeatedlygoes toZhong Haiandherlover's rendezvous.
最终,林志国娶了云淼,但他的心,却一直牵绕着那名女留学生,甚至结婚后还多次前往中海与她幽会。Whythis is also, Lin RuoxiGrandmotherlife-longunmarried, has the sonto have the daughter-in-law, hasLin Ruoxithisgranddaughter.
这也是为什么,林若溪的奶奶终生未婚,却有儿子有儿媳,有林若溪这个孙女。AfterLin RuoxiGrandmotheris pregnant, Lin Zhiguohas saying that fact that hismarried, butat that time, Yun Miaoalsothroughin every waychannelnosing, knewLin Zhiguowhybeforeherno longersuch asis so intimate.
当林若溪的奶奶怀孕以后,林志国才不得不说出,他已经结婚的事实,而那时候,云淼也才通过多方渠道查探,知道了林志国为什么对她不再如以前那么亲热。Yun Miaoknows after betrayal of Lin Zhiguo, is sad, oncearrived in front ofSong Tianhangto complain tearfully , but when Song Tianhangwantsto massacreLin Zhiguoangrily, Yun Miaohas stoppedSong Tianhang.云淼知道林志国的背叛后,非常难过,曾到宋天行面前哭诉,可当宋天行愤怒地想去杀掉林志国的时候,云淼又制止了宋天行。Song Tianhangby that time, quicklyunderstands, regardless ofownhowdiligently, Yun Miaoonly hasLin Zhiguoat heart, even ifLin Zhiguohas handled such filthymatter, whenYun Miaoheis a husband, whenSong TianhangisElder Brother.宋天行到那时候,才幡然明白,不论自己多么努力,云淼的心里都只有林志国,哪怕林志国做了这么龌龊不堪的事情,云淼还是当他是丈夫,当宋天行是兄长。Since then, Song Tianhangleaves without saying good-bye, Yun MiaoandLin Zhiguo, althoughis sad, has no alternative.
自那以后,宋天行不告而别,云淼与林志国虽然难过,却也无可奈何。With the passage of time, Yun Miaodiscoveredthatshetriesto pull backLin Zhiguo the idea of heart, is less realistic, Lin Zhiguohas been protecting the familyindustrycontinuous growth of thatwomansecretly, makingsomeLin Familyold antiquenot dareto cope withthemeasily. Anotherhead, Lin Zhiguoandbetweenher the gapis also getting bigger and bigger.
伴随着时间的推移,云淼发现,她试图拉回林志国的心的想法,越来越不现实,林志国暗地里一直保护着那个女人的家族产业不断壮大,让林家一些老古董不敢轻易去对付他们。另一头,林志国与她之间的间隙也越来越大。Until more than 20yearslater, Yun MiaoandLin Zhiguoonly songreatlyoneyearafter marriage, justgave birth togranddaughterLin Hui, ispresentHui Linhas not filled for threemonths, Lin Zhiguodispatchessimilarlyin the Dragon Groupson and daughter-in-law, goes to the Kashmirareato completeoneto chase down the duty.
直到20多年后,云淼与林志国的独生子大婚后一年,刚生下孙女林慧,也就是如今的慧琳没满三个月,林志国就派遣同样在龙组的儿子与儿媳,前往克什米尔地区完成一项追杀任务。Lin Zhiguois the unselfishness that became famous, thereforeLin Familypersonoften to frontforefront.林志国是出了名的大公无私,所以林家的人往往都是冲在战线的最前端。Butthattime, Lin Familythistoyounghusband and wife, actuallyagaincannotcome back......
可是那一次,林家的这对年轻夫妇,却再也没能回来……Afterward, transmits the black hairYun Miaoto be deeply grievedwhite, after finallyfor many yearsoverLin Zhiguo the dissatisfaction and hate, diedagain the sondaughter-in-law, the totalerupted.
事后,白发送黑发的云淼悲痛欲绝,多年来对林志国的不满与怨恨,终于再死了儿子儿媳后,全数爆发了出来。Lin Zhiguoknowsto be in the wrong , can only withstandsilently.林志国自知理亏,也只能默然承受。Dejected , the Yun MiaoregiongranddaughterLin Huiwas returning toShushanresolutely, andletsgranddaughterchanging coursenumberHui Lin, from childhood till grown up, is symmetricbymaster and disciple outside.
心灰意冷之下,云淼毅然地带着孙女林慧回到了蜀山,并让孙女改道号慧琳,从小到大,在外面都以师徒相称。In more than 20years, Lin Zhiguo, althoughoccasionallygoes to the mountainto seethem, Hui Linalsoknows that thismanisownGrandfather, butYun Miaodoes not havesee again/goodbyebasicallyhe, will unable to close upeach time.
在这20多年里,林志国虽然偶尔去山中看望她们,慧琳也知道这个男人是自己的爷爷,可云淼却是基本没再见他,每次都会闭关不出。Alsothese manyyearsclearcultivated, makingYun Miaothink ofgraduallygood of pastSong Tianhang, had a deficitSong Tianhangtoomanyfriendshipwithown.
也正是这么多年的清修,让云淼渐渐地想念起当年宋天行的好,与自己亏欠宋天行的太多情分。What a pity, 20years of uncertainyears, even ifsaid the sentenceto sorry, was too late.
可惜,20年渺茫岁月,哪怕说句对不起,也已经太迟了。Along with the Abbess Yun Miaolightnarration, Yang ChenandHui Linon the scenehearto be lost in thought that Yang Chenunderstoodfinally, whyLin RuoxihatefulLin Zhiguo, from the perspective of man, Yang Chenalsowill look down uponLin Zhiguo, regardless ofhehas donemanymattersfor the country, butheindeeddid not matchfacingthesetwoonceto the woman who hewas passionately devoted. Naturally, because ofcaring aboutfamilyface countenance, buthas rendered onlyassistance in someenterprisesin the darkness, in the granddaughterdevelopment process, was concerned with, thistoLin Ruoxi , is extremely indeed unfair.
随着云淼师太淡淡的叙述,在场的杨辰与慧琳都听得怔怔出神,杨辰是总算明白了,为什么林若溪会那么讨厌林志国,就从男人的角度上来说,杨辰也看不起林志国,不论他为国家做了多少事,可他的确不配面对这两个曾经对他一往情深的女人。当然,因为顾及家族颜面,而一直只在暗里给予一些事业上的帮助,孙女成长过程中,不闻不问,这对林若溪而言,也的确太过不公平。ButregardingHui Lin, the death of ownparentswasownGrandfatheronebreedsunexpectedly, althoughwas indirect, extremelymadepeoplegrieved. Moreover, ownGrandfatherhas likedotherwomanunexpectedly, regardingwithGrandmother, regardsGrandmothersince childhoodismostto treasurefamily member'sHui Lin, madeHui LinhateLin Zhiguosufficiently!
而对于慧琳来说,自己父母的死亡竟然是自己爷爷一手酿成的,虽然只是间接,却也太过让人心痛。而且,自己的爷爷竟然一直喜欢别的女人,对于从小就跟着奶奶,视奶奶为最珍惜亲人的慧琳来说,足以让慧琳痛恨林志国了!„Hui Lin, Grandmothermakesyoube the Yang Chenwife, not onlyandwantsto repayto the Senior Brother Songguiltysentiment. Youalsosawtoday, Yang Chenability and wisdomandstrength, even ifentire world, not necessarilysurpassedhisyoung people. Moreover, is valuedis not conceitedlikeotherpresentyoung peopleinhim, arrogantdoes not knowreserved, although the argumentis colored, butinsteadis the person, will not treat unjustlywoman who the sincerityliked”, Abbess Yun Miaosinceretunnel.
“慧琳,奶奶让你去做杨辰的妻子,并不仅仅是想报答对宋师兄的愧疚之情。你今天也看到了,杨辰的才智与实力,就算全世界,也未必有超过他的年轻人了。而且,贵在他并不像现在其他年轻人那么自视甚高,傲慢不知内敛,虽然口舌花花,但反而是这样的人,不会亏待了真心喜欢的女人”,云淼师太语重心长地道。Yang Chenlistened, at heartonehappy, it seems like that this Abessor the sensible person, said1% of ownallmerits!杨辰听了,心里一乐,看来这师太还是明白人啊,把自己所有优点的1说出来了!Hui Linblushes, speaks haltingly saying: „Grandmother...... Iknow that youare goodforme, but...... Buthehas married, Icannotmakehimdivorce, and...... Moreoverhenot necessarilylikesme.”Saying, Hui LinlookssecretlytowardYang Chen.慧琳红着脸,嗫嚅道:“奶奶……我知道你为我好,但……但他已经结婚了,我总不能让他离婚,而且……而且他未必喜欢我。”说着,慧琳偷偷朝杨辰望去。Yun Miaosmiled, turns the headto ask: „Yang Chen, have youwithLin Ruoxi, held the wedding?”云淼笑了笑,转头问道:“杨辰,你跟林若溪,办过婚礼了没?”„Eh......”, Yang Chenhas not touched the nose, saidhonestly.
“呃……没有”,杨辰摸摸鼻子,老实地说。„Snort”, Yun Miaosneers, „Iknowthatsuchmarriage, howpossiblyreveals to the public, was equal tosaying, matter that youmarried, only thena handfulpeopleknow. Sincethis, ourHui Lin can definitely goto competefairly, yourshouldn't bethoughtthatourHui Linis worse than Lin Ruoxi?”
“哼”,云淼冷笑,“我就知道,这样的婚姻,怎么可能公之于众,等于说,你们结婚的事,只有一小撮人知道。既然这样,我们慧琳完全可以去公平地竞争,你应该不会觉得,我们慧琳比林若溪差?”Yang Chenshot a look atLin Zhiguo, seesLin Zhiguoto be lost in thought that the meaning of not having spoken, onlyslowlysaid with a smile: „Naturally, Hui Lin will not be good, is very pure, is very attractive, Iwantto be a normalmanwill like.”杨辰瞥了眼林志国,见林志国陷入沉思,根本没说话的意思,只地姗姗笑道:“当然不会,慧琳很善良,很单纯,很漂亮,我想是个正常男人都会喜欢。”Yun Miaonodded, toshrankHui Lin of headto saysatisfiedshy: „Hui Lin, youlisten, hesaidyouto be goodfirst, pure, latersaidyouto be attractive, thisexplainedthatheregards as importantyourinnermost feelings, what do you have to be goodto worry?”云淼满意地点点头,对已经害羞地缩着头的慧琳道:“慧琳啊,你听,他先说你善良,单纯,之后才说你漂亮,这说明,他更看重你的内心,你还有什么好担忧的?”Ha!? Thisis good!?
哈!?这样都行!?Thischapter of Yang Chenis aboutto have cried, Abbess Yun Miao is martial arts the sectdivisional leveldoes not know, but the acting as a matchmakerskillabsolutelyisGreat Grandmaster!
这回杨辰快哭了,云淼师太的武功是不是宗师级不知道,但做媒功力绝对是大宗师啊!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #213: Great Grandmaster level