192 192 The Yang Chen words were similar to startled hang to strike the Tang Tang mind, making her suddenly decide there tarries. 杨辰的话语如同惊垂擂动了糖糖的心神,让她一时间定在那儿呆住了。 Two people in narrow and small single room silent little while, has not spoken, closes the computer until Yang Chen, Tang Tang recovers. 两个人在狭小的单间里沉默了会儿,都没说话,直到杨辰把电脑关上,糖糖才回过神来。 „What kind, wants to go home?” Yang Chen asked. “怎么样,想回家了没？”杨辰笑着问。 Tang Tang pursed the lips, „does not want.” 糖糖撅了撅嘴,“不要。” „Hasn't thought through?” Yang Chen scratches the head depressed, „, although said that the misery of others some families, you have your abundance, this does not have many matters of relation. But I thought that your this situation, the own position place dot, vision enlargement point, was the minor matter of sesame seed garlic skin, why this did not go home, was sauntering outside, clear(ly) knows that had dangerous also this.” “还没想通？”杨辰郁闷地挠挠头,“虽然说,人家有人家的苦难,你有你的富足,这是没多少联系的事情。但我觉得,你这点情况,把自己的位置放小点,眼界放大点,也就是芝麻蒜皮的小事了,何必这样不回家,在外面转悠着,明知道有危险还这样。” Tang Tang looks at Yang Chen, in the eye full is the star light, „Uncle, I liked you more and more, I good to know why you must go to that place, I want to know that you had made anything in the past, day...... Uncle you do not know that has the man of story to form the huge attraction to the woman?” 糖糖直直地看着杨辰,眼里满是星光,“大叔,我越来越喜欢你了,我好想知道你为什么要去那种地方,我想知道你过去做了什么,天呐……大叔你难道不知道,有故事的男人会对女人形成巨大的吸引力吗？” „Do not shift the topic, said on your this age again, can be the woman? To matter that you leave home today, enough explained that you is a child, has not been in a maturity degree of adult, listens to my words, I deliver you to go back.” The Yang Chen persuasion said. “别转移话题,再说就你这岁数,也能算女人？就冲着你今天离家出走的事,足够说明你还是个孩子,根本没到一个成年人的成熟程度,听我的话,我送你回去。”杨辰劝说道。 Tang Tang has roused the mouth, faintly said: „Uncle, I good to continue to listen to you to teach me.” 糖糖鼓了鼓嘴,幽幽地说:“大叔,我好想继续听你教训我。” „What?” “什么？” „I like listening to you to teach my words, making me feel that I resembled some father......” in the Tang Tang eye somewhat to look forward, „I did not mean fresh my father, was one can accompany me to speak to me, played with me together, educates me to manage my father......” “我喜欢听你教训我的话,让我感觉,我好像有了爸爸……”糖糖眼里有几分憧憬,“我不是说生我的爸爸,是一个能陪着我跟我说话,跟我一起玩,教育我管着我的爸爸……” Yang Chen blushes however, this directly promoted from the uncle her father!? 杨辰赧然,这怎么从叔叔直接升级成她爸了！？ „Actually......” Tang Tang has the happy expression to look at Yang Chen, „, if my elder sister asks Uncle such man to become my father, I compare to accept, Uncle you were really what a pity long too lightly, although I know that you were not common, but my elder sister's such capable woman, if looked for a man, definitely was that so-called successful public figure, snort/hum, looked is also all day the fellow who ran outside, insipid.” “其实呢……”糖糖带着笑意地看着杨辰,“如果我姐找个大叔这样的男人当我爹,我还是比较能接受的,可惜大叔你实在长得太平淡了,虽然我知道你不一般,可我姐那样的女强人,如果真找个男人,肯定是那种所谓的成功人士,哼,找来也就是一个整天在外面跑的家伙,没劲。” Yang Chen touches the head of Tang Tang, „completely thinks blindly that your mother looks for the man, does not look to you, so long as moral behavior good that to be good, control/tube that many do do. If I have your such daughter, the early headache died.” 杨辰摸了摸糖糖的头,“尽瞎想,你妈找男人,又不是给你找的,只要人品好那就行了,管那么多干嘛。我要是有你这么个女儿,早头疼死了。” Tang Tang discontented Yang Chen always touches the head of own, wrinkled small jade nose, „Uncle, although I acknowledged that own is not very mature, but you cannot work as the child me, always touched the head length the stature!” 糖糖不满杨辰老摸自己的头,皱了皱小瑶鼻,“大叔,虽然我承认自己不够成熟,但你也不能把我当小孩啊,老摸头长不了个儿！” „Ok, you comply to go home.” Yang Chen said. “行,那你答应回家。”杨辰说。 Tang Tang muttered several, own pulls out the exquisite cell phone, has dialed a telephone. 糖糖咕哝了几句,自己掏出小巧的手机,拨通了一个电话。 Before long, the telephone has put through, transmits a voice of woman, the sound that in the telephone passes on is somewhat anxious. 不一会儿,电话就接通了,传来一个女人的嗓音,电话里传出来的声音有些急切。 „Hello! Tang Tang! Your this bad luck child! Which ran!? Why to play hooky!?” “喂！糖糖！你这倒霉孩子！跑哪儿去了！？干嘛又逃学！？” Tang Tang has moved away the little while the telephone, approached said: „Elder sister, I have made a mistake, you send for meeting me.” 糖糖将电话拿开了会儿,才又靠近了说:“姐,我错了,你派人来接我。” „Knows wrong!? Knows that wrong also slips out! You know that this is dangerous!? You......” “知道错啦！？知道错还溜出去！你知道这样多危险吗！？你……” „Beautiful woman Elder Sister, do you also make me go back!” Tang Tang sighs woefully. “美女姐姐,你到底还让不让我回去啊！”糖糖哀叹。 „Bad luck child, said many times to you! Called mother! Called Mother! Really, where are you at?” “倒霉孩子,跟你说了多少次了！叫妈！叫妈妈！真是的,你在哪呢？” „The north of urban district business street, is waiting on the street that side.” “市区商业街的北面,就街头那边等着。” „I send the driver immediately in the past, do not move, does not permit to wander about aimlessly!” “我立刻派司机过去,你别动啊,不准乱走！” „Knew, elder sister...... Your how more and more many words, menopause not such early......” “知道了,姐……你怎么越来越多话呀,更年期没这么早……” „Called mother! Called mother......” “叫妈！叫妈……” Did not wait for that woman saying that Tang Tang has made the telephone call, deep sigh one breath. 不等那女人说完,糖糖把电话挂了,长嘘了一口气。 Yang Chen listened to this approximately to the funny guy mother's and daughter's dialog, said with a smile: „Your mother temper is very anxious.” 杨辰大致听了这对活宝母女的对话,不禁笑道:“你妈性子很急啊。” „, She occasionally is not very anxious to me, may be solemn before the bystander, I look have the goosebumps.” Tang Tang said mischievously. “才不是呢,她就偶尔对我很急,在外人面前可端庄了,我看着都起鸡皮疙瘩。”糖糖促狭地笑着说。 Yang Chen sees the matter to settle, then brought Tang Tang to leave the net, delivered to north her the street and other places of car(riage). 杨辰见事情了结,便带着糖糖出了网,一路将她送到街北面等车的地方。 Tang Tang remembers anything suddenly, asked: „Uncle, next month 9 th is the Brother Yuan Ye birthday, on that day will you go?” 糖糖突然想起什么,问道:“大叔,下月的九号是袁野哥生日,那天你会去？” Yang Chen has gawked, nodded, „you know that he did call me?” 杨辰愣了下,点点头,“你知道他叫了我？” „His anything will not be hiding the truth from me”, Tang Tang happily such as turns upwards the small tail, „when the time comes can meet, is good to anticipate.” “他什么都不会瞒着我的”,糖糖得意地如翘起小尾巴,“到时候又能见面了,好期待啊。” „This has anything to be good to anticipate that does not see the national president.” “这有什么好期待的,又不是见国家总统。” „President did not anticipate that is Uncle is interesting.” “总统才不期待呢,还是大叔有趣。” Yang Chen is helpless, is this girl flatters or the shabby person? 杨辰无奈,这丫头算是拍马屁还是寒碜人呢？ Before long, silver-gray Cadillac that the Tang Tang mother sends arrived, in the car(riage) got down two bodyguards to look at Yang Chen one very much vigilantly, was Tang Tang opens the door. 不一会儿,糖糖母亲派来的一辆银灰色凯迪拉克到了,车内下来两名保镖很警惕地看了杨辰一眼,然后为糖糖开门。 Tang Tang seats the flash in car(riage), complexion slightly gloomy , after closing the vehicle door, shakes down the glass, suddenly asked Yang Chen: „Uncle, when waits, am I a mature person?” 糖糖坐进车内的一瞬间,脸色微微暗淡了下,关上车门后,摇下车窗,忽然问杨辰:“大叔,等什么时候,我算是个成熟的人呢？” Yang Chen also thinks that this girl must say goodbye, by this issue being startled, just before leaving also creates obstacles for the person, we are not the philosopher thinker, thinks that said: „Some day you thought that the matter that the side can be worth complaining are getting fewer and fewer, or almost does not have anything to be worth complaining that then, you leave maturely are not far.” 杨辰还以为这丫头要道别呢,被这问题给怔了下,临走还刁难人,咱又不是哲学家思想家,想了想,说道:“等有一天你觉得,身边能够值得抱怨的事情越来越少,或者几乎没有什么值得抱怨的,那么,你就离成熟不远了。” Tang Tang blinks the eye, nodded, waved to Yang Chen slightly, „Uncle see again/goodbye!” 糖糖眨巴眨巴眼,微微点点头,冲杨辰挥了挥手,“大叔再见！” Looks at the vehicle to submerge in the boundless stream of vehicles, Yang Chen relaxed, looked at the next time, around 3 : 00 pm , did not plan that returns to the company to go to work. When this kind of loner, Yang Chen remembers the time period not to go to look at Qiangwei, guilty, own will always leave at heart out that to look at own in behind silently, not woman who wants not to struggle. 看着车子没入茫茫的车流之中,杨辰松了口气,看了下时间,才下午三点多,也不打算回公司上班。在这样一个孤家寡人的时候,杨辰想起有阵子没去看蔷薇,心里一阵愧疚,自己总是会漏掉那个默默在后面看着自己,无欲无争的女人。 The business street distance liquor street is not luckily far, Yang Chen has not taken taxi, walked about 20 minutes roads, entered Rose Bar. 幸好商业街距离酒街也不远,杨辰没打车,走了20分钟左右的路,进了rose酒。 In liquor all as usual, scattered several guests, but the person on stage no longer is Little Zhao, but changed into Chen Rong. 酒里一切照旧,稀稀落落几名客人,只不过台上的人不再是小赵,而是换成了陈蓉。 Chen Rong has cut a short hair, appears neat, the appearance delicate sweet and pretty miss, under gradually influencing of present Qiangwei, becomes is self-confident and fashionable gradually, limpid vision as always, but Yang Chen can see, she is hiding that share is pliable. 陈蓉剪了个短发,显得干净利落,长相清秀娇美的姑娘,在这一阵子蔷薇的熏陶下,逐渐变得自信而时尚,清澈的目光一如既往,但杨辰可以看到,她潜藏着的那一股子韧劲。 Sees Yang Chen to pass through the gate, Chen Rong complexion one happy, called sound „Big Brother Yang” sweetly. 见到杨辰进门,陈蓉脸色一喜,甜甜地叫了声“杨大哥”。 Yang Chen had the time period not to see Chen Rong and her Elder Brother Chen Bo, therefore asked: „Rongrong, your Elder Brother recently fortunately?” 杨辰有阵子没见到陈蓉和她哥哥陈博了,于是问道:“蓉蓉,你哥最近还好么？” „Elder Brother is good, he now became a writer of magazine column, I thought that he must be happier than the past work time.” Chen Rong said pleased. “哥挺好的,他现在成一杂志专栏的作家了,我看他比过去工作时候要开心多了。”陈蓉快慰地说。 Some Yang Chen accidental/surprised, but thinks is also, Chen Bo is also the outstanding student of Beijing University, perhaps that is the occupation that he pursues. 杨辰有些意外,不过想想也是,陈博也是北大的高材生,或许那才是他所追求的职业。 Saw Chen Rong no longer such as just came the Zhong Hai time timid, just like has become the member in liquor, teased was asking: „It seems like Rongrong you trampled to leave office Little Zhao, the performance was very good.” 看到陈蓉已经不再如刚来中海时候的怯怯,俨然成了酒里的一把手,不由打趣着问:“看来蓉蓉你是把小赵踹下台了,表现很不错呀。” Chen Rong has blushed red, „where has, the Little Zhao Elder Brother was assigned to manage a big domain, now entire Western District is being controlled by Sister Qiangwei, the manpower is very tight, therefore I replace.” 陈蓉脸红了红,“哪有,小赵哥是被分配去管理一块大的地盘了,现在整个西区都被蔷薇姐控制着,人手很紧,所以我才顶替上来的。” „Can all, be familiar with?” Yang Chen finger, naturally not simple pure liquor business. “一切,都能习惯？”杨辰指的,当然不会简单的纯粹酒生意。 Chen Rong, immediately has been smiling the nod, „actually looked, was really good.” 陈蓉顿了顿,随即微笑着点头,“其实看多了,真的就还好了。” Yang Chen could see that Chen Rong was the sincerity said that also no longer asked that has given the young miss an encouragement look, then moved toward the corridor to Qiangwei bedroom. 杨辰看得出陈蓉是真心这么说,也就不再多问,给了小姑娘一个鼓励的眼神,便走向了通往蔷薇卧室的走廊。 Walks into the familiar gigantic bedroom time, Yang Chen saw the past has not seen. 步入熟悉的硕大卧室的时候,杨辰看到了从前都没见过的一幕。 Bedroom wall desk, pure white gauze skirt pajamas Qiangwei sits on that leather chair, a long hair appears somewhat disorderly, does not use the cosmetics on the face the skin color somewhat to be slightly pale, on the straight bridge of the nose wears black frame eyeglasses, in the hand is gripping a fountain pen, writes anything in a book, but in the computer screen on table, is the dense and numerous report forms. 卧室墙边的办公桌边,一身素白纱裙睡衣的蔷薇坐在那张皮椅上,一头长发显得有些凌乱,不施粉黛的脸上肤色略微有些苍白,挺挺的鼻梁上戴着一副黑框眼镜,手里攥着一根钢笔,在一本册子上书写着什么,而桌上的电脑屏幕中,是密密麻麻的报表。 What the discovery enters the gate is Yang Chen, in the Qiangwei eye reveals several points of pleasant surprise, puts down the pen, takes off the eyeglasses, smiles as if, „husband, how you met suddenly daytime came, didn't go to work?” 发现走进门的是杨辰,蔷薇眼中露出几分惊喜,放下笔,摘下眼镜,宛然一笑,“老公,你怎么突然会白天就来了,不上班吗？” Yang Chen arrives at side Qiangwei, black frame eyeglasses that takes up that taking off, that eyeglasses merely is a frame, does not have the lens, holds appreciatively, while said: „Do I come to see own woman also to divide? Has not thought actually that my Qiangwei Darling (treasure) also has work side of such, looks like is really the qualified white-collar appearance.” 杨辰走到蔷薇身边,拿起那副摘下的黑框眼镜,那眼镜仅仅是个框,并没有镜片,一边把玩,一边笑着说:“我来看自己的女人还分时间么？倒是没想到,我的蔷薇宝贝还有这么办公的一面,看起来真是个合格的白领模样呢。” „Where has white-collar who puts on the pajamas work”, Qiangwei is charmingly angry, has recaptured that eyeglasses, is somewhat embarrassed, „actually puts on an act, to a own air of scholarly refinement, otherwise thought that manages these account anything, but was irritable.” “哪有穿睡衣办公的白领”,蔷薇娇嗔着,一把夺回了那副眼镜,有些不好意思,“其实就装装样子,给自己一点书卷气,不然觉得管理那些账目什么的,可别扭了。” „What's wrong, planned that is the same with Dongxing Zhou Guangnian, starts to do the moon's orbit business comes greatly?” Yang Chen asked curiously. “怎么,打算跟东兴的周光年一样,开始把白道生意做大来？”杨辰好奇地问。 Qiangwei shook the head, how „washes again white, the underworld gang is the underworld gang, this world has white, must have the black, I did not think that underworld gang many are not good, is only the income of underworld gang, if not deal in narcotics, the non- traffic in persons, the arms smuggling, that basic income does not suffice. Therefore I founded several clean companies, such revenue and expenditure balanced.” 蔷薇摇摇头,“再怎么洗白,黑道就是黑道,这个世界有白,就得有黑,我不觉得黑道多少不好,只是黑道的收入,如果不贩毒,不贩卖人口,走私武器,那基本收入就不太够。所以我还是创建了几个干净的公司,这样收支就平衡了。” The Yang Chen approval said: „It seems like my Qiangwei Darling (treasure) comprehended the true meaning of underworld gang, with does not have anything to be comparable black white actually, did in a big way, was the economies, a compositional model of society. Has lacked Yamaguchi-gumi like Japan, a that Japan society confusion. Italy has lacked Mafia, half country will be paralyzed. So long as does not touch the bottom line of state apparatus, is bigger and stronger, was OK.” 杨辰赞同地说道:“看来我的蔷薇宝贝已经领悟了黑道的真谛了,黑跟白其实没什么可比较的,做大了,都是经济体,一个社会的组成模式。就像日本缺了山口组,那日本社会就会一片混乱。意大利缺了黑手党,半个国家就会瘫痪。只要不触及国家机器的底线,那么做大做强,就是可以了。” In the Qiangwei eye flashes through several appearances, asked curiously: „Husband, Yamaguchi-gumi, Mafia, are their you fiercely fierce?” 蔷薇眼中闪过几丝神采,好奇地问:“老公,山口组,黑手党,他们厉害还是你厉害？” Yang Chen stares, facing Qiangwei, thought that does not have anything many to conceal, but said that definitely was not thin good, therefore said: „I can only say that I with them am not contest in a level, if I have the enemy, definitely will not be they, they cannot with me for the enemy.” 杨辰一愣,面对蔷薇,觉得也没什么好多隐瞒的,但说细了肯定不行,于是道:“我只能说,我跟他们不是一个层面上的较量,我如果有敌人,肯定不会是他们,他们也不会与我为敌。” „Like Divine Immortal of space, doesn't fight to be the same against the emperor of ground?” Qiangwei asked. “就像天上的神仙,不跟地上的皇帝打架一样？”蔷薇问。 „Almost.” “差不多。” Qiangwei no longer asked that stood up from the seat, extended the lazy waist, „husband you wait/etc., I took a bath accompanies you again.” 蔷薇不再多问下去,从座位上站起身来,伸展了慵懒的腰肢,“老公你等等,我去洗个澡再来陪你。” „Said well, what bath now takes, waits also to eat meal, in the evening doesn't wash again good?” Yang Chen asked painstakingly. “说得好好的,现在洗什么澡,等下还吃饭呢,晚上再洗不行吗？”杨辰苦笑着问。 Qiangwei has gawked, has turned around, complexion flushed, the doubts asked slightly: „Husband you...... Isn't asks me to do that matter?” 蔷薇愣了下,转过身,脸色微微泛红,疑惑地问:“老公你……不是来找我做那事的？” „Which matter?” “哪事？” „...... On that matter......”, although was mutually familiar, but Qiangwei did not say too directly. “就……就那种事啊……”虽然已经互相非常熟悉,但蔷薇还是不好说得太直接。 Yang Chen didn't know whether to laugh or cry, „Qiangwei Darling (treasure), how you think when I did mention here to go to bed with you?” 杨辰哭笑不得,“蔷薇宝贝,你怎么会这么想,我什么时候说来这里就是为了跟你上床了？” Qiangwei lowered the head, in a low voice saying: „Because before you, this...... I think that you today are also, therefore......” 蔷薇低下头,小声说:“因为你以前都这样啊……我以为你今天来也是,所以就……” Sees Qiangwei this response, Yang Chen heart clutches the pain, own to the reflection of this woman, merely in having need , on the bed vented will remember her!? 见到蔷薇这一反应,杨辰心头一阵揪痛,自己给这个女人的映像,仅仅是在有需要在床上发泄的时候会想起她！？ She is such feeling, has not complained anything to own, as if all appear natural, but also responds with the warmest smiling face to own each time, is willing to be at the same place with own in the narrow and small space in the short time, but also has no complain and regret. 她一直是那样的感觉,却从来没有对自己抱怨过什么,仿佛一切都显得理所应当,还每次对自己报以最热情的笑容,愿意在短短的时间里跟自己在狭小的空间里处在一起,还无怨无悔。 Yang Chen suddenly thinks that own has almost not brought Qiangwei to exit specially one time, two people had that many most primitive exchanges, actually continually among ordinary lover has meal the food, watches a movie, strolls take a walk/go shopping not to have! 杨辰突然想起来,自己几乎就没带蔷薇专门出去过一次,两人已经有过那么多次最原始的交流,却连普通情人之间的吃餐饭,看个电影,逛逛街都没有过！ Most difficult to enjoy the beautiful woman graciousness, Yang Chen looks that as if does the wrong thing to be ordinary, appears non- handling Qiangwei, wishes one could to fling the own two big palms of the hand. 最难消受美人恩,杨辰看着仿佛做错事一般,显得无措的蔷薇,恨不得甩自己两大巴掌。 Thinks of here, Yang Chen sets firm resolve, said with a smile temperately: „Darling (treasure), changes body clothes casually, we go out.” 想到这里,杨辰下定决心,温和地笑道:“宝贝,随便换身衣服,我们出门。”