„Eight... Eightyears...”, Zhang Ruagonizedtunnel: „Eightyears ago, is the child, Teacheryourtenyears old, whichunderstandsanylove, Teacher, youimmersein the love river, cannotsuchdeceive oneself and others, thislie, whocanbelieve.”
“八…八年…”,张茹苦涩地道:“八年前,都不过是小孩子,老师您连十岁都不到,哪懂什么爱情啊,老师,你就算沉浸在爱河,也不能这么自欺欺人啊,这种谎话,谁会信啊。”AlthoughZhang Rusurpassesoneyear of studentwithJane (simple), but also is per week1-2 times meeting, mosttimesinclassroom, althoughworshipsincomparablytoJane (simple), mayto the Jane'sstatus, notmanytrueunderstanding.张茹虽然是跟着简超过一年的学生,但也是每周一两次的见面,多数时候又是在课堂,虽然对简崇拜无比,可对简的身份,也并无多少真正的了解。Therefore, onlyknows that Jane (simple)isPrincessWalesshe, is completely unacceptable, looks likeslightly the man of notsuccessfulpublic figureappearance, suchis thrusting outfacecloseJane (simple).
所以,只知道简是威尔士公主的她,完全不能接受,一个看起来丝毫无成功人士模样的男人,就这么腆着脸接近简。little girlalwaysloses the directionfor the love, looks like the wisdomsuch asTeacher Janecannotbe unconventional, Zhang Ruis thinking.小女生总是为爱情迷失方向,看起来睿智如简老师也不能免俗,张茹想着。raised the head, saw that Yang ChenandJane (simple)entered the elevatortogetheruncomfortably, Zhang Rueven moreat heart.抬头,见到杨辰与简一同走进了电梯,张茹越发心里难受。Inherhearthas treated as the idol that Jane (simple)ownmostvenerates, cannottolerate the man who does not matchcompletelywithJane (simple)in the same place, let aloneis„vagrant who” an origindoes not dareto talk clearly!
她的心中一直把简当作自己最尊崇的偶像,不能容忍一个完全不配的男人跟简在一起,何况还是一个来历都不敢说清楚的“无业游民”!Nipsflowery lips, Zhang Ruthought that ownhas no alternative butto manage, thereforeputs out the cell phone, dialsnumber that has not dialedfor a long time.
咬了咬唇瓣,张茹觉得自己不能不管,于是拿出手机,拨通了一个许久没拨的号码。In a while, the telephonehas put through, oppositehearsmalesomeaccidental/surprisedinquirysounds.
没过多久,电话接通了,对面传来一个男子有些意外的询问声。„Yes... Little Ru?”
“是…小茹?”„It is not I, but alsowho”, the Zhang Rutone is very desolate.
“不是我,还有谁”,张茹的口气很是冷淡。
The mensmiledtemperately, „is really you, Iam onlyhave not thought that youare willingto callme, recently was healthy? Does the workhaveis very laborious?”
男子温和地笑了笑,“真是你,我只是没想到你愿意给我打电话,最近身体好么?工作有没有很辛苦?”On the Zhang Rufacerevealedunnatural, the deep breath the tone, saidindifferently: „The workyoudo not take the trouble, SirBureau Chief. Imade a long story short, have a matterto wantyouto help, is willingto be willing, not to be willing.”张茹脸上露出一丝不自然,深呼吸了口气,冷漠道:“不劳你费心,局长大人。我长话短说,有件事要你帮个忙,肯就肯,不肯就算了。”
The mensaid with a smilereluctantly: „Iknowthatyouaskmedefinitelyto have the matter.”
男子无奈地笑道:“我就知道,你找我肯定是有事。”„What's wrong, dislikesmymatterto be many? Good, Ihave hung...”
“怎么,嫌我事多?那好,我挂了…”„Ai!”, manbe not smiling bitterlyimmediatelystopping by calling, „mysuch a saying, ismyslip in speech, youaskedmeto have the matter saying that so long asdid not violate the law, Ihelpedyouwith every effort.”
“哎!别别”,男子立刻苦笑着喊住,“我就这么一说,是我口误,你找我有事就说吧,只要不犯法,我都尽力帮你。”
The Zhang Rucorners of the mouthpulledslightly, in the eyerevealed a self-satisfaction, „youhelpedmelook up, livedinZhong Hai, called‚Yang Chen’ the man, the ageshouldtwenty years old, be a returned person...”张茹嘴角微微扯动了下,眼里露出一丝得意,“你帮我查一查,一个住在中海,叫‘杨辰’的男人,年纪应该二十几岁,是个海归…”„What!? Yang Chen!?” The menlose one's voicesuddenlyshouted.
“什吗!?杨辰!?”男子突然失声一喊。„Whatmakes much ado about nothingto make”, Zhang Rufrowned, „do yourecognizehim?”
“大惊小怪做什么”,张茹皱眉,“你认得他?”
The menhave hesitated the little while, said: „Iknowhim, goestoSouth Koreathereyou, definitelywashe... You... Canlook upYang Chento do?”
男子沉吟了会儿,道:“我知道他,去到韩国你那儿的,就肯定是他了…你…要查杨辰干什么?”„Youknowwell, metold that hiscompleteinformation paper, who is he?”Zhang Ruasksimmediately.
“你知道最好,跟我说他的全部信息资料,他到底是什么人?”张茹立刻问道。
The mensighed, „Little Ru, was notImusthide the truth fromyouintentionally, thisperson... Icannottellyouhisanythingorigin, becauseItoldyou, definitelywasdeceivesyou...”
男子叹了口气,“小茹,不是我故意要瞒你,这个人…我不能告诉你他到底什么来历,因为我就算告诉你,也肯定是骗你…”„Was good!”In the Zhang Rueyemusttorchlikely, „ Iknow that youhave not paid attention tome! The pastwasthis, nowthis, said that a mattersowas often mysterious, probablyIwrappedyourrumorto be the same, youwere notsmallBureau Chief, all day such godgodtalked on endlessly, probablysomegreatas!
“行了!”张茹眼里像是要喷火,“我就知道你根本没把我放在眼里!从前是这样,现在还是这样,说点事动不动就这么神秘兮兮,好像我是套你的口风一样,你不就是一个小小的局长么,整天这么神神叨叨,好像有多了不起似的!Itoldyou, youdid not saythatmyownlooked up, youjumped overthis, thispersonwas more suspicious! ”
我告诉你,你不说,我就自己去查,你越这样,这个人就越可疑!”„Little Ru! Youlisten tomyone, thispersonis very dangerous, do not provoke...”
“小茹!你听我一句,这人很危险,你千万别招惹…”Did not wait for the man saying that Zhang Ruhas hung up the telephone, the air/Qihas resulted inchestfluctuatingto be uncertain.
不等男子说完,张茹已经挂断了电话,气得胸口起伏不定。Danger? Daresto approach the Jane'sman, definitelyis the bolddisciple, cannot be dangerous?
危险?敢接近简的男人,肯定是胆大包天之徒,能不危险么?
If anyoriginproperrich merchantor the rich and powerful familyYoung MasterElder Brother, does not dareto say the status, should unable... Iswhatunderworld gangcharacter?
如果是什么来历正经的富商或者豪门公子哥,也不会连身份都不敢说,该不会…是什么黑道人物?Zhang Ruthinks ofthese, fearful and apprehensive, shouldnot have a liking for the Jane'sbackground, wantsto conspireanything.张茹想到这些,心惊胆战,该不是看上了简的背景,想要密谋什么吧。Right, Buddha's Heart Buddhist Relics!?
对了,佛心舍利!?TeachersaidthatthisYang Chenrushes toBuddha's Heart Buddhist Relicsto come, is it possible thatwantstaking advantage of the convenience of ownandTeacher, startsto the Buddhist relicssecretly?老师说,这杨辰是奔着佛心舍利来的,莫非是想借着自己和老师的便利,偷偷对舍利下手?Althoughthinksbold, may have toguard, after allbythatpersonsaid„danger” the character!
虽然觉得胆大包天,可也不得不防,毕竟是被那人说“危险”的人物!When the Zhang Ruheartflurrieddoes not knowhowto process, has the femalesound of air/Qinever the distant placeto callhername.
正当张茹心慌慌不知道如何处理之际,一个颇有中气的女子声音从不远处喊了她的名字。„Professor Zhang, youhowhere?”
“张教授,你怎么在这里?”Zhang Ruraised the head, sees a policeuniform, a South Koreafemalepolice officer who the heroic bearingthrives, locatedfrom the front door.张茹一抬头,就见到一身警正制服,英姿勃发的一名韩国女警官,从大门处走了过来。
The policewomenlook atforty -year-old appearance, butmaintainswell, handsome, the eyebrowis tall and slender, wears the policehat, is very agile.
女警看着四十几岁的样子,但保养得不错,唇红齿白,眉毛细长,戴着警帽,很是利落。„ChiefHuang”, Zhang Rushows a happy expression, at presentonebright.
“黄队长”,张茹露出一丝笑意,眼前一亮。Thispolicewomanis the garrisonteam leader of Seoulpolice departmentspeciallysecurity department, Huang Xiuyan, as the woman, canin the team leader who Seoulbecomes the policerank, itselfdefinitelyhas the uncommonworking ability.
这女警乃是首尔警视厅特别保卫部的警备队长,黄秀妍,作为个女人,能在首尔当上警正级别的队长,本身绝对有不凡的工作能力。BecauseZhang Ruis the Buddha's Heart Buddhist Relicsmainresearchers, but the Buddha's Heart Buddhist Relicsmainprotectionsecurity guardsare the specialsecurity department that Huang Xiuyanleads, two peoplenaturallyknew.
由于张茹是佛心舍利的主要研究人员,而佛心舍利的主要保护警卫都是黄秀妍带领的特别保卫部,两人自然就认识了。„Isthis, myTeacher, the seat of honor of United Kingdomimperial academy of science, Professor Jane, arrived atSeoultoday, wantsto come to seeBuddha's Heart Buddhist Relics, Ijustmetto comehereto move inTeacher”, Zhang Rusaid.
“是这样的,我的老师,英国皇家科学院的首席,简教授,今天来到了首尔,也想来看看佛心舍利,我刚把老师接来这里入住”,张茹道。Huang Xiuyanonehear, ineyeseveralpoints of anticipationtunnel: „The seat of honor of imperial academy of science? Thatis the extraordinarycharacter, Professor Zhangsois no wonder youngcanbe competent the research work of Buddha's Heart Buddhist Relics, originallyis the famous teacheroutstanding disciple.”黄秀妍一听,眼里几分期待地道:“皇家科学院的首席?那可是了不得的人物,怪不得张教授如此年轻能胜任佛心舍利的研究工作,原来是名师高徒。”Huang Xiuyanstartedto plansilentlythatmustreportto the chiefsheriff, perhapsformallyinvitedJane (simple)to take the honored guest, appearedat the leaving blankcongress, will promote the gold content of South KoreathisBuddhist relicsleaving blankcongressonce again.黄秀妍已经开始默默打算,要不要上报给总警长,或许正式地邀请简作为嘉宾,在开光大会上出现,会再度提升韩国这次舍利开光大会的含金量。Zhang Ruwantsisthiseffect, immediatelysetsseveralpoints of worriedappearance, said: „ChiefHuang, has a matter, makingmeveryworried, Ihopeto obtain the assistance of team leader.”张茹要的就是这效果,顿时作出几分苦恼的样子,道:“黄队长,有件事,让我很苦恼,我希望得到队长的协助。”„Oh?Professor Zhangraisesfreely, wecompletelycanprovidehelpfor the research team”, Huang Xiuyansaid resolutely.
“哦?张教授尽管提,我们会尽所能为科研团队提供帮助”,黄秀妍正色说。Zhang Ruraises the Yang Chenmatterimmediately, possiblyhas confused probablyJane (simple)forthisman, actuallyhastoBuddha's Heart Buddhist Relicssneaks a look, butJane (simple) is actually protectinghim, hopes that the security departmentcanprovide the personnel of surveillanceandprotection.张茹立刻把杨辰的事情一提,大概为这个男人可能是迷惑了简,其实是有对佛心舍利有窥觑,但简却很护着他,希望保卫部能提供监视和保护的人员。
The Huang Xiuyancomplexionis uglyimmediately, as ifhasanymatterto makehertouchespecially.黄秀妍脸色顿时难看起来,似乎有什么事让她格外触动。„Professor Zhang, youknow why Ido come tohere?”
“张教授,你知道,为什么我来这里么?”Zhang Rushook the head.张茹摇头。„Icometo recommendtoyou”, Huang XiuyanhintsZhang Ru, moves toward the hotelgreat hallcentertogether.
“我来给你引荐”,黄秀妍示意张茹跟着,一同走向酒店大堂中央。There, severalwear the monk of Buddhismfrockwith the nun, the officials of somesuit and dress shoes, were discussinganymatter, severalbodyguardswaitgravelyin the weeksurrounding protection, the people of police forcealsostand guardinall around.
那里,正有几名身穿佛门僧袍的和尚跟尼姑,还有一些西装革履的官员,正讨论着什么事,十几名保镖严正以待地在周围护着,警队的人也在四周站岗。In the people, looks likefifty, wearsfemalenun of nunhat, looks like the statusis loftiest, has the dignity, in the handis moving the rosary, was speakinganywordswith the official.
众人中,一名看起来五十几,戴着尼姑帽的女尼,看起来地位最为崇高,颇具威严,手上拨动着念珠,正与官员说着什么话。Butfemalenun, is a statureis slightly short, some monks of putting on weight, look atalso50high and low, the lookis average, benign countenance.
而女尼的身后,是一名身材略矮,有些发福的和尚,看着也50上下,相貌平平,慈眉善目。
Some other clergies, obviouslystatusmustloweronsome, andcould not interpose.
其他的一些僧侣,显然地位要低上一些,并插不上话。„, Igiveeverybodyto introduce, ProfessorZhang Ru who this Buddha's Heart Buddhist Relicsmainresearcher, examines the Buddhist relicsorigin”. Huang Xiuyanrecommended.
“诸位,我来给大家介绍一下,此次佛心舍利的主要研究者,检测出舍利来历的张茹教授”。黄秀妍引荐道。„Amitabha, Professor Zhang is really the person of myBuddhismbeing predestined friends, poorNepaligeneration of audiencesFellow Daoistmany thanks the professor, seeksbuddha's heartformyBuddhism”, femalenunsaidwith a smile.
“阿弥陀佛,张教授真乃我佛门有缘之人,贫尼代一众道友多谢教授,为我佛门寻得佛心”,女尼笑吟吟道。Zhang Rureturns a courtesyimmediately, „Abesshas spoken discreetly, Zhang Ruiscompletes should completely the responsibility, Buddha's Heart Buddhist Relicsor the archeological teamdiscovers.”张茹立刻回礼,“师太言重了,张茹不过是完成应尽职责,佛心舍利还是考古队发现的。”Huang Xiuyanintroduced: „ThisisSouth KoreaBuddhist AssociationPresident, Yu LianAbess, whatherbehindis the associationdirector, Zi HaoGrandmaster, other is also myRepublic of KoreaBuddhismeminent monk, severaleminent monksstayedat the respectivehotel, butputs on the spottonightinHilton Hotel.”黄秀妍介绍道:“这位是韩国佛教协会的会长,雨莲师太,她身后的是协会理事,子浩大师,其余诸位也是我大韩民国的佛门高僧,几位高僧原本住在各自的酒店,但今晚都将住在希尔顿酒店。”„Why is this?”Zhang Ruknowsthatthesemonksin the richnesscompared withimagination, generally the journeyare the respectivearrangement.
“这是为什么?”张茹知道,这些和尚远比想象中的有钱,一般出行都是各自安排的。Huang Xiuyansaid in a low voice: „Franks, IplannedtonighttoldProfessor Zhangyou, thisBuddha's Heart Buddhist Relicsleaving blankcongress, receivedundergroundTerrorist Organization‚Northern Buyeo’ the threatening letter, said that mustwin the Buddhist relics.”黄秀妍小声道:“实不相瞒,我本来今晚打算去告诉张教授你的,此次佛心舍利开光大会,受到了地下恐怖组织‘北扶余’的恐吓信,说是要夺走舍利。”„Northern Buyeo?”Zhang Ruhas not heard.
“北扶余?”张茹并没听说过。
„ Yes, teachesyoudefinitelynot to understand, buttrulyhasthis kind oforganization. Oursecurity departmentconvened the armed police and armyspecially, ambushesin secret.
“是的,教授你肯定不了解,但确实存在这样一个组织。我们特别保卫部已经召集了武警与军队,暗中埋伏。Official but who theseimportantBuddhismeminent monks and leaving blankcongressesmustattend, ifdispersed, is not goodto protect, thereforeplanned that makesthemgatheratassigningseveralhotels.
但这些重要的佛门高僧和开光大会要出席的官员,若是分散了,不好保护,所以就打算让他们都聚集在指定的几家酒店。Hilton Hotelgeographical positionquiteeasyassurancesecurity, thereforemakestheseGrandmasterlivehere, waits forProfessor Zhangyoualsoto live here, the roomwas emptyingforyou. ”希尔顿酒店的地理位置比较容易把握安全,所以让这些大师住在这里,等下张教授你也住这里吧,房间已经为你空着了。”
To display comments and comment, click at the button