Womentomoistening„treasure”character is always interestedspecially, immediatelytakesopenedin the pastlooks at carefully.
女人对沾个“宝”字的总是特别感兴趣,立刻拿过去打开端详。Whenseesunexpectedlyisonegroup of pigeoneggsizes, the black not deep winterfellow, twowomenlost the mostinterestimmediately.
当看到竟是一团鸽子蛋大小,黑不隆冬的家伙,两个女人立刻又丧失了大半兴趣。Xiao Zhiqingalsocutecollectsto smellwithjade nose, black eyebrowsmicropressed, „what, does thisreallyprotect the house from demonsSpirit Treasure? Probablyisblockcoal, maybe also heavier than the coal, is the stone?”萧芷晴还可爱地用瑶鼻凑上去闻了闻,黛眉微蹙,“什么嘛,这真是镇宅灵宝?好像是块煤炭,可又比煤炭重,是石头么?”Jane (simple)is but actually more specialized, undertaking awaymicroscopelooked at the little while, took awayto makeunder the chemical analysis, evenalsoused the spectral analysis.简倒专业许多,拿去显微镜下看了会儿,又拿去做了下化学分析,甚至还用上了光谱测试。„Probablyis a carbide, the ingredientis complex, seems anymineral, what is strange... Probablyhas the ingredient of protein, is the biologicalremains? Innatureindeed many liveswith the mixture of non-life, althoughare not many, butis also farstrangely.”
“好像是一种碳化物,成分非常复杂,似乎是什么矿物,但奇怪的是…好像有蛋白质的成分,难道是生物遗骸?自然界里的确有不少生命与非生命的混合体,虽然不多,但也谈不上多稀奇。”
After Yang Chenhear, has the ignitionto be big, such can a brokenthingalsobe regardedSpirit Treasure? Meng Familysois not poor, is difficultto be inadequateonlyhas the commemorative significancetoMeng Family?杨辰听完后,不禁有点火大,这么个破东西怎么还能被当成灵宝?蒙家没这么穷吧,难不成真是只对蒙家而言有纪念意义?Butafter allothersregard as importantvery much, Yang Chenalsofirstreceived, waitslaterto lookto be useful.
但毕竟人家很看重,杨辰也就先收了回去,等以后看有没有用。In a short timetwowomencannot study a reason whyto come, Yang Chenmakesthemreturn tootherWestern Suburbsinstituteto eat mealin the eveningtogether, do not consider is only looking for the meansto be awfully hungry.
短时间内两个女人也研究不出个所以然来,杨辰让她们晚上回西郊别院一起吃饭,可别只顾着找办法饿坏了。Onroad that drivesto go home, Yang Chenreceives the call that Hui Linhas made.
开车回家的路上,杨辰接到了慧琳打来的电话。
The girlis busynow, justpropagandized the movie that the box officesellsgreatly, rushed toUnited Statesto record the latest special edition, thenmust the concert that starts the worldto tour.
女孩如今忙得可以,刚宣传完票房大卖的电影,就已经赶赴美国录制最新的专辑,然后就要开始全球巡演的演唱会。Alsodoes not know whether Lin Ruoxisucharrangesintentionally, letsHui Linnotanyspare hours, althoughon the bodywill not be weary, but the heartis always tired.
也不知道是否林若溪故意这么安排,让慧琳没有任何一点空余时间,虽然身体上不会疲劳,但心总是累的。Yang Chencompliesto find the timeto listen toherconcert, makingHui Linanticipatevery muchthat the sentiment of missingreveals in speech and appearance, thiscalledYang Chento be especially guilty.杨辰答应找时间去听她的演唱会,让慧琳很是期待,思念之情溢于言表,这叫杨辰格外愧疚。
When went home, in the family/homeis accompanyingLanlanto playin the hallonMinjuan, the Mo Qianniexitinggrocerdid grocery shopping.
回到家中时,家里就敏娟正陪着蓝蓝在大厅里玩,莫倩妮出去菜市场买菜了。Little Fat Girlhas not played the gamerarelyunexpectedly, possiblythought that the Minjuantechnologyis too rotten, has put outsomewatercolors and crayonssimply, startsto paint picturesonsomewhite papers.小肥妞难得竟然没打游戏,可能是觉得敏娟的技术太烂,索性拿出了一些水彩颜料和蜡笔,开始在一些白纸上画画。
The fine arts lessons in Kindergartenareone of curriculaLanlanmostlikes, because the animal of Lanlanpictureis also good, the flowers and plantsare also good, alwayscomparesotherchildto want the looks like, thisalsohas the relationswith the Lanlanmemorystrengthoutstandingly.幼儿园里的美术课是蓝蓝最喜欢的课程之一,因为蓝蓝画的动物也好,花草也好,总是比别的孩子要像,这跟蓝蓝的记忆力超群也有关系。Yang Chenarrives atside the daughter, reads the drawing on white paper, a bigredtophouse, the greenlawn, the Lanlansky, Sunis very gentle.杨辰走到女儿身边,看着白纸上的图画,一间大大的红顶房子,绿色的草地,蓝蓝的天空,太阳很慈祥。On the lawn, is a woman of long hair, is pullinglittle girl, a man, probablyisSuperman, is flyingin the space, is bringing the redcloak.
在草地上,是一个长发的女人,牵着一个小女孩,还有一个男人,好像是超人,正在天上飞,带着红披风。Yang Chenonehappy, „cleverunmarried girl, is Superman of yourthispicture, yourfatherI?”杨辰一乐,“乖闺女,你这画的超人,是你老爸我?”Lanlan, was smudging a green leaf of finalbig treewith total concentration, turned aroundmakes an effortto nod.蓝蓝正聚精会神呢,涂抹好了最后的一棵大树的绿叶,才转过来用力点头。„That the woman of thislong hair, withlittle girl, who is also?”Yang Chenasked.
“那这个长发的女人,和小女孩,又是谁呢?”杨辰问。„little girlisLanlan, biggirlisMother, the hair of Motherlong”, Lanlansweetsay/way.
“小女孩是蓝蓝,大女孩是妈妈,妈妈的头发长长”,蓝蓝甜甜道。„It is not right, ourLittle Fat Girlfacealsowant the circle, the bodyalsowants a meatpoint, thislittle girlwas too thin”, the Yang Chenaccentsaid with a smile.
“不对吧,我们的小肥妞脸蛋还要圆一点,身子还要肉一点,这小女孩太瘦了”,杨辰调笑道。Lanlanhonk the mouth, „Lanlanhas thoughtMothersuddenly, thereforewas thin.”蓝蓝忽然嘟了嘟嘴,“蓝蓝想妈妈,所以瘦了。”Yang Chenat heartslightlyunusual, says with a smile: „For these days, wasyourMs.Qiannidoestoyoudelicious, looked that youlittlehave not eaten, wherehadthinly?”杨辰心里微微异样,笑着道:“这几天,都是你倩妮姨娘给你做好吃的,看你也没少吃,哪里有瘦了?”„Does not eat meal the Lanlanbellyto be hungry”, Little Fat Girlown is also as if embarrassed, is being coysticking out one's tongue.
“不吃饭蓝蓝肚子饿”,小肥妞似乎自己也不好意思,扭捏着吐舌头。Yang Chendidn't know whether to laugh or cry, has pinchedchild'sfacemeat, „yourMs.Qiannisad, has donedeliciousthese manytoyou, does not giveherto draw a picture.”杨辰哭笑不得,捏了捏孩子的脸肉,“你倩妮姨娘得伤心了,给你做了这么多好吃的,也不给她画一画。”Lanlanblinks saying: „BecauseLanlanthinksMother, butcannot seeMother, must therefore paint pictures...”蓝蓝眨眨眼道:“因为蓝蓝想妈妈,可是看不见妈妈,所以要画画…”Yang Chendid not speak, has not thought that wasthisreason, sighedat heartdarkly, let aloneyoucould not seethatIwas waiting still forherto come back.杨辰不语,没想到是这个原因,心里暗叹,别说你见不到,我都还在等着她回来。„Father, didn't Motherwantus?”Lanlanaskedsuddenly.
“爸爸,妈妈是不是不要我们了?”蓝蓝突然问道。Yang Chenis caught off guard, for a whiledoes not knowhowto explainthisissue, hesitantlittle while, smilesshook the head, „Lanlanyoumustremember, Motherdefinitelyislikesyour, will be onlypresentMotheris unhappy, waitslaterto be good.”杨辰措手不及,一时也不知道怎么解释这个问题,犹豫了会儿,笑着摇摇头,“蓝蓝你要记住,妈妈肯定是喜欢你的,只是现在妈妈不开心,等以后会好起来的。”„MotherdefinitelylikesLanlan, becauseLanlanisMotherlives!”Little Fat Girlsaidvery muchassuredly, does not know the confidence of whichcoming.
“妈妈肯定喜欢蓝蓝,因为蓝蓝是妈妈生的!”小肥妞很是笃定地说,也不知哪来的信心。In the Yang Chenheart is actually moved, does not know whether Lanlanstillreallyremembers the ownmother, sentiment of the loving tenderlywill upwell, cannot bear the heavysmallbodyhug, will be patting the backgently.杨辰心中却是一阵伤感,也不知道蓝蓝是否还真的记得自己的亲生母亲,一阵怜爱之情上涌,忍不住一把将沉沉的小身子抱了起来,轻轻地拍着后背。Minjuansilentlyinauditingis looking, in the eyehasdoes not endure, has wiped the corner of the eyequietly.敏娟默不作声地在旁听着看着,眼中多有不忍,悄然地抹了抹眼角。If not forYang Chenteaches the method that Lanlanhas exercised martial arts, perhapstheseLin Ruoxinotin the day, Lanlanmustsame unable to fall asleepwithbefore.
若不是杨辰传授了蓝蓝练功的法门,或许这些林若溪不在的日子,蓝蓝又要跟以前一样睡不着了。Perhapsdoes not havemanypeopleto believethat the girl of suchsmallage, will hidethesecomplexemotionsin the heart of hearts, even ifdaytimesmilesthatbrightly.
恐怕也没多少人会相信,这么小年纪的女孩子,会把这些复杂的情感藏在内心深处,哪怕白天笑得那么灿烂。In the painfultime, a Sundaynightpassesslowly.
在熬人的时间中,一个周日的夜晚慢慢过去。Yang ChenhopesfinallyMonday, properly speaking, Lin Ruoxi went to workonthischapter of Zhong Haitoday.杨辰终于盼来了周一,按理说,林若溪今天就该回中海上班了。Meetsownto attendanycocktail partyas for the evening that Meng Yue said that Yang Chendoes not havefrom the startfeels relievedon, thatmatterwill not be tense.
至于蒙玥说的傍晚来接自己去参加什么酒会,杨辰压根没太放心上,那种事一点也不会紧张。Plannedand otherLin Ruoxigot off workto go home, butYang Chenthought that perhapsthismatter must own, the woman unable to wipe the faceon own initiative, does not wantto maketoat heart is really unable to recall.
本来打算等林若溪下班回家,可杨辰觉得这种事还得自己主动点,或许女人是抹不开面子,心里也不会真的想闹到无法挽回。Therefore, the Yang Chenfinish breakfast, went to the Yu Lei Internationalheadquarters, planned that the Lin Ruoxiofficelooked forher.
所以,杨辰吃完早饭,就驱车前往玉蕾国际的总部,打算去林若溪办公室找她。Followingfamiliarincomparableelevatorontoattic, although the Yu Lei Internationalpresidentisholds the postbyXue Minghenow, but the presidentofficegivesin addition, the Lin Ruoxiofficechanged to the Chairmantitledirectly.
顺着熟悉无比的电梯上到顶楼,虽然如今玉蕾国际的总裁已经是由薛明和担任,但总裁办公室是另给的,林若溪的办公室直接改成了董事长的头衔。Yang Chenis inseveralpoints of disturbedmood, knocked on a door, but, insidedoes not have the least bitresponse.杨辰怀着几分忐忑的心情,上去敲了敲门,可是,里面没半点回应。At this time, looked liketwenty -year-old young secretarywalksfrom a secretaryoffice, inquired: „IsMr. Yang?”
这时,一个看起来二十几岁的年轻小文秘从一个秘书办公室里走出来,询问道:“是杨先生吗?”Yang Chenstares, toodid not knowthat„youare?”杨辰一愣,不太认识,“你是?”„SecretaryXiao Yun that Iadjustnewly, Mr. Yangyoudefinitelydo not recognizeme, are youlook forDirector Lin?”Xiao Yunaskedrespectfullythat the staff members in theirthesecompaniesnaturallyrecognizeYang Chen.
“我是新调上来的秘书小芸,杨先生您肯定不认得我,您是来找林董吗?”小芸恭敬地问,她们这些公司里的职员自然是认得杨辰的。„Right, where is sheat?”Yang Chensmiles, guessed correctlyat heartprobablythat after isZhao Hongyanbecomes the Public Relations Departmentlength, replacesto be the new person who the secretaryworks.
“没错,她在哪?”杨辰笑着,心里大概猜到,是赵红燕成公关部长后,顶替上来做文秘工作的新人。Xiao Yunsaid: „Director Linheld the board of directorsthis morning, shouldalsoin the thirdmeeting hall.”小芸道:“林董今天上午召开了董事会,应该还在第三会议大厅呢。”„Board of directors?”Yang Chenfrowns, is really workfemalemadman, not to stoprests.
“董事会?”杨辰蹙眉,真是工作女狂人,一刻不停歇啊。Arrives the thirdmeeting hall that Xiao Yun said that reallylooksfromoutside, has been filled with the person, is not the management of company, is the Yu Leishareholder.
来到小芸所说的第三会议大厅,果然从外面望进去,就坐满了人,不是公司的高管,就是玉蕾的股东。SitsLin RuoxionChairmanseat, in the serious in speech and manner, brightbeautifulpupil, cannot see the slightmoodmighty wavesas always, compared with the past, as ifelegantly beautifuldegreeonlyincreaseddoes not reduce.
坐在董事长位子上的林若溪,一如往常地不苟言笑,明亮的美眸里,看不到丝毫的情绪波澜,比起过去,似乎冷艳的程度只增不减。
The shareholder in entireassembly hallandmanagement, a little whole bodyis not comfortable, somehumanitiesquiteawetoLin Ruoxi, the womanjust likesice sculptureGoddessis dispersing the cold air there, makingthemtremblefrom the start.
整个会议厅内的股东和高管们,都有点浑身不自在,有些人本就对林若溪较为敬畏,女人犹如一尊冰雕女神似地在那儿散着寒气,让他们压根发颤。Yang Chenappearsin the entrance, immediatelybrings in the assembly hall the attention of manyperson, Xue MingheandWu Yuehusband and wife, foreignerChris, etc., hugsby the well-meaningsmile.杨辰出现在门口,顿时引来会议厅内不少人的注意力,薛明和、吴月夫妇,老外克瑞斯等,都抱以善意的微笑。Is depending onMo QianniandLiu Mingyu of formerpositionis slightly stunned, theyas ifhave not thought that Yang Chenwill not be such able to waitto come to the company.
在靠前位置的莫倩妮与刘明玉微微错愕,她们似乎没想到杨辰会这么等不及得来公司。Yang Chensmiledtotwofemales , the complexdifficultwordto looktoLin Ruoxi.杨辰冲二女笑了笑,又复杂难言地看向林若溪。ButLin Ruoxiblack eyebrowsmicropressed, complexion is actually indifferent, if the element, after shooting a look at the eye, whendoes not haveYang Chenthisperson.
而林若溪黛眉微蹙,脸色却是淡然若素,瞥了眼后,就当没杨辰这个人。
Many peopleon the scenesmelledanything, looked that is a little strangetotwo people.
在场的不少人都嗅到了一些什么,看向两人有点怪怪的。Yang Chenis the smiling faceonestiff, slightlyhasagonizedto touch the chin, sighed, reluctantly by the doorframe of conference room.杨辰则是笑容一僵,略有苦涩地摸了摸下巴,叹了口气,无奈地靠在了会议室的门框上。Althoughthinksto come upwithLin Ruoxito chatvery muchnowwell, butdisturbed the womanto workat this time, definitelygain does not equal the loss.
虽然很想现在就上去跟林若溪好好谈谈,但这种时候打扰女人工作,肯定得不偿失。„MinisterZhao, told only halfa moment ago , to continue”, Lin Ruoxisaidtoone sideZhao Hongyan.
“赵部长,刚才说到一半的,继续”,林若溪对一侧的赵红燕道。Zhao HongyanseesYang Chento appear, originallya littletensefacial expression, especiallycrabbed, butnodded, compares the document saying: „ The establishment of thistimeourYu Lei Internationalgroup, needsto delegatelarge quantities ofhigh-level personnel, goes to the majorsubsidiary company and subsidiary companyassignment, toguarantee that the management operation of groupcanconnect railssmoothly.赵红燕看到杨辰出现,本就有点紧张的神情,格外地艰涩,但还是点点头,对照着文件说道:“这次我们玉蕾国际集团的成立,需要委派大批的高层人员,前往各大分公司与子公司任职,以确保集团的管理运作得以顺利接轨。Chairmanbelievesthat the high level in headquartersshouldset an example, forgroupmakes the contributionstrong. ThereforeproposedthatfirstdelegatedtwobigVice President, Mo QianniandLiu Mingyu, went toSouth Africato be responsible for the newly-builtSouth Africasubsidiary companyrespectively, established the South Americasubsidiary company that withBuenos Aires... ”董事长认为,总部的高层应该以身作则,为集团的壮大做出贡献。所以提议,先委派两大副总裁,莫倩妮、刘明玉,分别前往南非负责新建的南非分公司,与布宜诺斯艾利斯建立的南美分公司…”
To display comments and comment, click at the button