Lin Ruoxicanrealize that Yang Chenawkwardness and aggrievednessat this moment, cannot bearpurse the lipstitter, could not give a thought to the ownsituation.林若溪能体会到杨辰此刻的尴尬与憋屈,忍不住抿嘴偷笑,也顾不得自己的处境了。Yang Chenclenches teeth, pats the forehead, saidtoLanlan: „obedientlyexits, is obedient, suchevening'sfathergivesyouto prepare a roast lamb!”杨辰咬牙,一拍脑门,对蓝蓝道:“乖乖地出去,听话,这样晚上爸爸给你准备一只烤全羊!”„What is roast lamb?”Lanlanat presentonebright.
“烤全羊是什么?”蓝蓝眼前一亮。„Has roastedbaasheepZhengone, fragranttender, is specially delicious”, Yang Chensaidstiffly.
“就是把咩咩羊整一只烤了,香香嫩嫩,特别好吃”,杨辰僵笑着说。Little Fat Girlhas licked the lip, is too busymakes an effortto nod, „fathermustmean what he says! Lanlanlooks forGreat-Grandfatherto play!”小肥妞舔了舔嘴唇,忙不迭地用力点头,“爸爸要说话算话!蓝蓝去找太爷爷玩!”
The fast as the wind, Lanlanran, for fear thatYang Chenreneges on a promisegeneral, which can also attend toother?
一溜风的,蓝蓝就跑了出去,生怕杨辰反悔一般,哪还顾得了别的?
The Lin Ruoxicomplexionsomewhatis depressed, thischild was too goodto deceive, so long asdeliciouscanbe obedient, does not knowreallyshouldcry to smile.林若溪不由脸色有些郁闷,这孩子实在太好糊弄了,只要给好吃的就能听话,真不知道该哭该笑。Yang Chengets out of bedcrasslyfast, the dooronlocking on the other side.杨辰骂骂咧咧地一个快速地下床,将门给反锁上。„Bearchild, it seems likewelleducates! Exitsnot to know that takesgate”!
“熊孩子,看来得好好教育!出去不知道带上门”!
After finishing up, hurriedandthrowsonbed, heldLin Ruoxito be intimate, whileescapedbright lightown.
完事后赶紧又扑回床上,一边抱着林若溪亲热,一边把自己脱了个精光。However the moment, in the bedroomthenonlyfills the ying~soft and gentle words, the traces of springthickly...
不过片刻,卧房内便只弥漫嘤咛软语,春意浓浓…Buttook offpantsinYang Chen, anymatteris also disinclinedto pay attention, manyfamilies in Beijingcity, are actually encounteringvariouscovertcleans.
而就在杨辰脱了裤子,什么事也懒得理会的时候,燕京城内的不少家族,却正遭到各种隐蔽的清洗。All partiesplannedto exert pressureYang Familywith joint forces, urgingYang Gongmingto make the resolution, andalsoconvincedWang Shiboas the positiveconfrontationperson, leading the armyto besiege.
各方原本打算合力施压杨家,促使杨公明做出决断,并且还说服了汪士波作为正面的交锋人,带领军队围攻。Has not thoughtthattheyhorizontal, Yang Chenis arbitrarier!
可没想到,他们敢横,杨辰却更蛮横!Not onlyfrightensnot to have the least bittemperament the Military Districtsharpestartillery regiment, Wang Shibobewilderedlyin vainbrings death!
不仅把军区最精锐的炮兵团震慑地没半点脾气,汪士波都莫名其妙就白白送死!Then, all partieschaosposition, loses the military forcesupport that has been ableto depend upon, theseordinaryofficials, did not have coped with the Yang Familystrengthagain.
如此一来,各方内部都大乱阵脚,失去了可以依靠的武力支持,这些普通的官员,也就没了再对付杨家的实力。Liang FamilyafterLiang Shengchuandies, hadauthorityin every wayto compete, had no timeto care aboutBeijingheresituationradically.梁家在梁胜川死后,更是产生了多方的权力争夺,根本无暇顾及燕京这边的局势。Is ridingthisgap, Li Familyin the name ofSecurity Bureauexamination, arrests the personnel who manybehindhas conspiredmassively, simultaneouslyhad not presentedsomein the publicfield of visionofficial, writes offwith the accidental/surprisedaccidentdirectlyin secret.
乘着这一间隙,李家以安全局审查的名义,大量地抓捕了不少背后密谋的人员,同时把一些本就没出现在公众视野的官员,直接暗中用意外事故抹杀。Manyhad not surfaced, has threatened the personnel who andhas been hostile to Yang Family, is caughtinthisplan, on the contrarygaveYang Familyto sweep clean the aspect.
原本许多未曾露出水面,对杨家有所威胁与敌视的人员,也在这一次的计划中落网,倒反而给杨家扫清了局面。Toafternoon, Yang Chenis refreshingcomes outfrom the room, Lin Ruoxiembarrassedgoes out, lowers the view, the leg and footis walkingalsoslightlybecomes tender.
一直到下午,杨辰才神清气爽地从房间里出来,林若溪都不好意思跟着出门,低着眼帘,腿脚走路还略有发软。Whengoes to the back garden, seesYang Gongmingto holdLanlanto sitnear the stone table, was speakinganything, Lanlanattentivelywas listening.
当来到后花园的时候,就见杨公明正抱着蓝蓝坐在石桌边,讲着什么,蓝蓝则是全神贯注地听着。„Spokeanything, anythingwonto lose...”
“讲什么呢,什么打赢打输的…”Saw that Yang Chenhusband and wifecomes, on the Yang Gongmingfaceappearswipesreluctantly.
见到杨辰夫妇过来,杨公明脸上浮现一抹无奈。On the smallface of Lanlanfullisexcited, „father, Great-Grandfatheris giving a Lanlanlecture of story! Manymanypeoplefight, finallyGreat-Grandfatherledhispersonto winthesebad person!”蓝蓝的小脸上满是兴奋,“爸爸,太爷爷在给蓝蓝讲故事!好多好多人打架,最后太爷爷带他的人打赢了那些坏人!”Onelistensto know that was the matter of going to war, Yang Chencannot find outYang Gongming to tellanystoryto listento the child.
一听就知道是打仗的事,杨辰也想不出杨公明能讲什么故事给小孩儿听了。Yang Chenwalksto touchdaughter'shead, said with a smile: „YourGreat-Grandfatherknowsto boast, youlisteningseriously.”杨辰走上去摸摸女儿的头,笑道:“你太爷爷就知道吹牛,你就当真的听。”„Snort! Impolite”, Yang Gongmingshook the head, puts the groundLanlan, stands up, moves the bodybone.
“哼!没大没小”,杨公明摇摇头,把蓝蓝放到地上,站起身来,动了动身子骨。At this time, on a servantcame, bows saying: „Old Master, the person in hotelmakes the phone callto inquirethataskedmedo haveanydietary restriction.”
这时候,一名下人上前来,躬身道:“老爷,酒店的人打来电话询问,问咱家有没有什么忌口。”Yang Gongmingsaw the great-grandsondaughter, said: „Toldthemthathasanytasteto do, is not in the way.”杨公明看了看曾孙女儿,道:“跟他们说,有什么口味儿都搞一点,不碍事。”Yang Chenwonders saying: „What were yousaying?”杨辰纳闷道:“你们在说什么?”„Youalsoaskedme!?”Yang Gongmingoriginair/Qi, „was also notyousaid that in the eveningmusteat the roast lambtoLanlan, whichonmecaught the sheepto go? Does not make the hotelearlyprepare, in the eveningcaneat the roast lambwith enough time?”
“你还问我!?”杨公明不由来气,“还不是你说晚上要给蓝蓝吃烤全羊,我上哪抓羊去?不让酒店早早地准备,晚上能来得及吃烤全羊?”Yang Chenthensuddenlyremembersthismatter, talked about with interest: „Old manyoumaybe careful, Ihave forgotten almost, thisis but actually convenient, Hehe.”杨辰这才恍然想起这回事,乐道:“老头子你可真上心,我都差点忘了,这倒省事,嘿嘿。”Yang Gongmingshows a strangesmilesuddenly, stoopsto saytoLanlan: „Lanlan, tonight, yougoes toyour fatherMotherroomto rest, makingyour fathertell the storytoyou, the story that hefights, compared withamusement of Great-Grandfathermuch, having madehimmanysaytoyou.”杨公明突然露出一丝怪异的微笑,弯身对蓝蓝道:“蓝蓝啊,今天晚上,你就回你爸爸妈妈房间睡,让你爸爸给你讲故事,他打架的故事,比太爷爷的好玩多了,让他多给你讲讲。”Lanlanonehear, twoshineimmediatelylooks atYang Chen, as ifhas looked forward to the dayto be a bit faster black.蓝蓝一听,登时两眼放光地看着杨辰,似乎已经巴不得天快点黑了。Yang Chencorners of the mouthtwitches, thisold manclearlyis„retaliation”own, clarifiedhas not enabledownin the eveningloosemerry. But if did not say, to lose facebefore the child?杨辰嘴角一阵抽搐,这老头子分明是“报复”自己啊,摆明了晚上不让自己能风流快活。可要是不讲,岂不是在孩子面前丢面子?Lin Ruoxicalmlyhas been listeninginside, at this moment is also same as Lanlan, someanticipationslook atYang Chen, verycuriousYang Chenwill tellanystoryto the daughter.林若溪一直在旁静静听着,此刻却也是跟蓝蓝一样,有些期待地看着杨辰,很好奇杨辰会给女儿讲什么故事。Yang Gongmingappearance that pretendsanythingnot to know, after taking upteasipsseveral, saidleisurely: „Young people, is healthy, maycontrol, there is an advantage...”杨公明装作什么也不知道的样子,拿起茶盏抿了几口后,悠悠道:“年轻人,身体好,可节制节制,还是有好处的…”
...
…Yang Familybackyard, Yang PojunandoutsideGuo Xuehuaroom.杨家后院,杨破军与郭雪华的屋子外。
After having hesitated the little whilefootsteps, Yang Liestoppedfinallyindoor, the deep breath the one breath, has knocked the door.
踌躇了会儿脚步后,杨烈终于还是停在了房门口,深呼吸了一口气,敲了敲房门。Before long, Guo Xuehuaopens the door, seesisYang Lie, askedwith a smile: „HowLie'er, did not say that handlesoutsidematterwithyour fathertogether.”
不一会儿,郭雪华打开门,见到是杨烈,笑着问道:“怎么了烈儿,不是说跟你爸一起去处理外面的事情么。”Yang Lielowers the headto smile, „has almost cleaned up, the remainingmattersIcannot help.”杨烈低头笑了笑,“已经差不多清理完了,剩下的事我也帮不上什么忙。”Guo Xuehuanodded, „howremembersto look for mother, whatmatterhas?”郭雪华点点头,“怎么想起过来找妈,有什么事么?”„Also... Anything, does not want to take a look at mother yourgoodpointnot to have, because of the Guo Yueyounger male cousin and morningmatter, has not been shortis frightened”, Yang Lieaskedkindly.
“也…没什么,想看看妈你好点没,因为郭跃表弟和上午的事,没少受惊吓吧”,杨烈关切地问道。Guo Xuehuahappilyhas shakenson'shand, „knowsyouto have a mind, all right, mother had just rested the little while, was much better. Alsois notyourElder Brotherthatimpulsivetemper, is always scaredme.”郭雪华欣慰地握了握儿子的手,“知道你有心,没事的,妈刚刚休息了会儿,好多了。还不是你哥那冲动的性子,老吓着我。”
The Yang Lievisionlooks at the presentwomancomplex, clenched teeth, said: „Mother, youmustplace the first place the body of own, too should not be worriedother, takes careown.”杨烈目光复杂地看着眼前的妇人,咬了咬牙,道:“妈,你要把自己的身体放在首位,不要太担心别的,保重好自己。”Guo Xuehualistens to the feelingto be strange, says with a smile: „Howto speakthiswordssuddenly, sentimentalnotlikemy son.”郭雪华听着感觉怪怪的,笑着道:“怎么突然说这种话,婆婆妈妈的可不像我儿子。”„Personcanchange”, Yang Liequitesighed with regret said: „Sometimes, even if not wantto change, somepeople, something, makingyouhave no recourse to make the resolution, changepathoriginally.”
“人是会变的”,杨烈颇为感慨地道:“有些时候,就算不想改变,也有些人,有些事,让你迫不得已要做出决断,改变原本的轨迹。”„Was getting more and more dangerous, does Lie'er, whatdifficultyhave? with mothersaidthat mother cannot add onyou, yourGrandfatheryour father, askedyourElder Brotherat the worst, can always helpyour”, Guo Xuehuacared that asked.
“越来越悬乎了,烈儿,是不是有什么难处?跟妈说,妈帮不上你,你爷爷你爸,大不了去求求你哥,总能帮你的”,郭雪华关心地问道。Yang Lieshook the head, „does not have, Ispoke thoughtlesslyone, motheryou, sincewere all right, Ihave felt relieved, Iexitedto be busyfirst, inMilitary Districtalsowantedmeto have a look.”杨烈摇摇头,“没,我只是随口说一句,妈你既然没什么事,我就放心了,我先出去忙了,军区里也要我去看看。”Guo Xuehuahas not beenhimto thinkthat the racket the shoulder of Yang Lie, „goes, does not needto be worried about mother.”郭雪华也没多作他想,拍拍杨烈的肩膀,“去吧,不用担心妈。”Yang Lieturns around, walkstoward the instituteoutside, after walkingseveral, slowlyturns around, wavedtowardGuo Xuehua.杨烈转身,朝院外走去,走了几步后,姗姗转身,又朝郭雪华挥了挥手。„see again/goodbye, mother.”
“再见,妈。”Guo Xuehuaalsowaves, tosonsuddenpolitenesssomewhatbewilderedat the same time, is quite happy.郭雪华也跟着挥手,对儿子突然的礼貌有些莫名其妙的同时,颇为开心。Once againwhenYang Liehas turned aroundinstant, inpair of gentleeyes, the silver-grayraydodgesfor the first time, ruthlessseverecolorsuddenlypresently!
当杨烈再度转过身的刹那,一对温柔的眼眸里,银灰色的光芒乍闪,狠厉之色骤现!
...
…At dusk, the covertmountain top of Beijingsuburb, in the summitdevil woodpavilion of year.
傍晚时分,燕京郊外的一处隐蔽山头,一座上了年份的山顶小木亭内。Yang Liecrosses the hands behind the backto stand, is looking at the crowdedinhabited area under mountain, withBeijingCity Center of distant place, the visionis faintly recognizable.杨烈负手而立,望着山下的密集居民区,和远处的燕京市中心,目光飘渺。
A blackwindproof coat, Luo Cuishan of redinside lining, the physiquesteps onto the hillsideslim and graceful, is looking at the back of man, reveals the smiling face of wiping the anticipation.
一袭黑色风衣,红色内衬的罗翠珊,身姿袅娜地走上山坡,望着男人的背影,露出一抹期待的笑容。„Prepared?”Yang Liesighed, asks.
“都准备好了?”杨烈叹了口气,问道。Luo Cuishansaid with a giggle: „Tonight, Ning Guangyaoin the theater circlesteashed near thisarea, the severalofficials in Hallwill meet with DirectorGermany, makes an appointment with the timeis11 : 00 pm, buthewill arrive about 8 : 00, anddines, judges tea, ifmustbegin, the timehas more than enough to spare.”罗翠珊咯咯笑道:“今天晚上,宁光耀会在这一带附近的梨园茶舍,和德国理事馆的几名官员会面,约见时间是晚上11点,但他会在八点左右到达,并且用餐,品茶,如果要动手,时间绰绰有余。”„Verygood...”Yang Lienodded.
“很好…”杨烈点了点头。Luo Cuishancharming smileasking: „Little Cripple, did youdecidereally? Gives upsubstituting forYang Chen, takes over the Yang Familyopportunity?”罗翠珊媚笑着问道:“小瘸子,你真决定好了?放弃取代杨辰,接掌杨家的机会?”„Snort”, Yang Lielaughs, „ opportunity? Has spentthese manydays, onegroup of people of accumulation, tofinallyisonegroup of motley crew. Thistimecannotpush asideYang Chen, after that did not have the opportunity.
“哼”,杨烈嗤笑,“机会?花了这么多日子,聚集的一群人,到最后不过是一群乌合之众。这次没能把杨辰排挤出去,那以后就更没机会了。TodayGuo Xuehuablocks, hemust certainlyhave no consideration for facewithme, Ido not believehimto be willingobedientlyto give up, shouldcometo doin secretagainrightwithme.
今天要不是郭雪华拦住,他肯定要跟我撕破脸,我不信他肯乖乖地罢手,应该会暗中再来跟我做对。Waits till the timewithitwith his directlywar, exposes the status, might as wellrideshimnot to decidewith enough time, capturesNing Family...
与其等到时候与他正面一战,曝露身份,还不如乘着他还没来得及下决心,攻下宁家…Althoughsuchone, Yang CheninChina, becomes the hindrance, butat least, had the Ning Familyresources, entered a strideafter all. ”
虽然这么一来,杨辰还是会在华夏,成为阻碍,但至少,有了宁家的资源,总归是进了一大步。”
To display comments and comment, click at the button