in late December, crosses again is the Christmas, the night falls a few days, in the valley region, even more cold air. 十二月下旬,再过没几天就是圣诞,夜幕降临时分,在山间地带,越发寒气袭人。 Bare trees alternation in the four seasons evergreen pines and cypresses, looks from afar, seemed has selected many yellowish-brown on the green curtain. 光秃秃的树木穿插在四季常青的松柏之间,远远望去,好似在绿色的帘幕上点了许许多多的黄褐点点。 Getting off work Lin Ruoxi is driving the red Bentley car(riage), returned to own just to move the shortly after mansion easely. 下班的林若溪开着红色的宾利车,悠悠然地回到自己刚搬没多久的大宅。 In this secluded residential district, almost on the road does not have, see above several car(riage)s pass through. 在这个僻静的住宅区,几乎路上都没见上几辆车经过。 All the way, looks at deep and quiet mountain Se who outside the car(riage) is flashing through rapidly, Lin Ruoxi always thought that at heart also heavy, is somewhat oppressed. 一路上,望着车外飞速闪过的幽邃山色,林若溪总觉得心里也沉沉的,有些憋闷。 Such partly is in a daze instinctively to be proficient, Lin Ruoxi draws out the key, just about to gets out, slightly has actually gawked under. 就这么半发呆本能地到家,林若溪拔出钥匙,刚要下车,却是微微愣了下。 Only sees, outside the own house, stopped Audi A8 unexpectedly, strange black car, such peacefully defends there, as if came sometime. 只见到,自己宅子外面,竟然已经停了一辆奥迪A8,陌生的黑色轿车,就这么安静地守在那儿,似乎来了有段时间。 Lin Ruoxi has realized anything immediately, but pressed black eyebrows, thought that is unlikely. 林若溪立刻意识到了什么,但蹙了蹙黛眉,又觉得不太可能。 If that person puts ancient times, may can be called takes constant care of many affairs of sate, how to have these many time, others have the supper time, runs such a remote place. 那人若放到古代来说,可称得上日理万机,怎么会有这么多时间,别人吃晚餐的时候,跑来这么个偏僻的地方。 But in the moment, the person on Audi vehicle pushes the door to get out. 但没过片刻,奥迪车上的人就推门下了车。 The body is wrapping Ning Guangyao of thick black wool coat, is the strip ash-gray scarf, was shouting the white steam, walked from the car(riage). 身上包裹着厚实黑色羊绒大衣的宁光耀,系着条灰色的围巾,呼着白色的热气,从车里走了下来。 Sees Lin Ruoxi not to get out, Ning Guangyao shows a kind smiling face, in Lin Ruoxi toward car(riage) beckons. 见林若溪没下车,宁光耀还是露出一个和蔼的笑容,朝车里的林若溪招招手。 Lin Ruoxi is startled subconsciously, waits to recover, appears at heart a strange feeling, hesitant little while, some not handle got out. 林若溪下意识地怔住,等回过神来,心里浮现一种古怪的感觉,犹豫了会儿,还是有些无措地下了车。 „Does Ruoxi, get off work? Haha, I just also told assistant that this little while should arrive, spoke of arrives”, Ning Guangyao walked up, seemed knows extremely well is chatting. “若溪啊,下班啦？哈哈,我刚还跟助理说,这会儿该到了,说到就到”,宁光耀走上前来,仿佛很是熟稔地说笑着。 „Why you come”, the Lin Ruoxi vision moves to elsewhere, asked lightly. “你来干什么”,林若溪目光挪向别处,淡淡地问道。 Ning Guangyao does not care, is with a laugh typical: „My this is not worried about you, wants to come to have a look at you, looked that you now are good, I felt relieved.” 宁光耀也不在意,笑呵呵地道:“我这不是担心你么,就想过来看看你,看你现在还挺好,那我就放心了。” „Is worried about me?” Some Lin Ruoxi doubts. “担心我？”林若溪有些疑惑。 Ning Guangyao sighed: „You did not say that I also know, you did not have clashes of opinion with Yang Chen, live apart. This matter do not complain about me to inquire in secret that your from childhood till grown up, I have almost have been caring.” 宁光耀叹息道:“你不说,我也知道,你跟杨辰不是闹矛盾,分居了么。这事儿你也不要怨我暗中打听,你从小到大,我几乎都有一直关心着的。” Lin Ruoxi slightly said unpleasantly: „Prime Minister Ning, this should not be one's turn you to manage.” 林若溪微微不悦地道:“宁总理,这应该轮不到你管吧。” „How this can, no matter! You is a my daughter, I can let you by bullying of that Yang Family person!? You move is right, my Ning Guangyao daughter cannot receive feeling wronged! I know that definitely was they have been unfair to you, your this child heart was very good, these I knew...” Ning Guangyao sincere tunnel. “这怎么能不管呢！你是我的女儿,我怎么可以让你受那杨家人的欺负呢！？你搬出来是对的,我宁光耀的女儿就不能受委屈！我知道肯定是他们冤枉了你,你这孩子心地很善良,这些我都知道…”宁光耀语重心长地道。 Lin Ruoxi thought suddenly the heart somewhat feels nervous, Ning Guangyao is like this temperate with the affection vision, making her be hard to resist more and more. 林若溪忽然觉得心头有些发慌,宁光耀这样温和与慈爱的目光,让她越来越难以招架。 „Has sufficed, do not say, my own matter, my own will process”, Lin Ruoxi said decidedly: „Prime Minister Ning, you a bit faster leave, later do not catch up especially for my this kind of bystander.” “够了,不要说了,我自己的事,我自己会处理”,林若溪断然道:“宁总理,你还是快点离开吧,以后也别为我这样一个外人而特地赶过来。” A Ning Guangyao complexion paleness, „child, I wants to care about you really very much, you really spoke two words, doesn't want?” 宁光耀脸色一阵惨白,“孩子,我是真的很想多关心你,你就真的多说两句话,也不愿意么？” Lin Ruoxi silent did not speak, was nipping the lower lip tightly. 林若溪默然不语,紧咬着下唇。 At this time, from Ning Guangyao, walked one to wear the assistant of western-style clothing. 这时候,从宁光耀后头,走上来一名身穿西装的助理。 „Prime Minister, has the emergency meeting in the evening, does not go to the airport, without enough time hurried back to Beijing”. “总理,晚上还有紧急会议,再不去机场,就来不及赶回燕京了”。 Ning Guangyao said with a frown: „Had not looked that I speak to my daughter!?” 宁光耀皱眉道:“没看我跟我女儿说着话吗！？” „But... This...” An assistant face worries. “可是…这…”助理一脸着急。 Lin Ruoxi raised the head, sees this subconsciously, was at heart soft a point. 林若溪下意识地抬头,看到这一幕,心里不由又软了一分。 Has not thought that Ning Guangyao must meet in the evening, actually pulls out spatially is arriving at Zhong Hai to come to see own one specially. 没想到宁光耀晚上还要开会,却是抽着空特意到中海来看自己一眼。 „Prime Minister Ning, the official business is important, you are quick first”, Lin Ruoxi slightly tactful tunnel. “宁总理,公务要紧,您还是先快走吧”,林若溪稍稍委婉地道。 The look that a Ning Guangyao face struggles, reluctantly clenches teeth to say finally: „ Good, since Ruoxi you said that I will come to see you next time again. If you received feeling wronged, although told me that my previous time did not give you telephone anything of relation. 宁光耀一脸挣扎的神色,最后才无奈地咬牙道:“好吧,既然若溪你这么说,那我下次再来看你。你要是受了委屈,尽管跟我说,我上次不是把联系的电话什么都给你了么。 Do not manage me whether is working, how to be again busy, I will do something not to have many burdens for you. If you can contact with me on own initiative, I will be happy, really... ” 你不要管我是否在工作,再怎么忙,我为你做些事也不会有多少负担的。如果你能主动联系我,我会非常非常开心的,真的…” Looks at the Ning Guangyao incomparable hope the look, Lin Ruoxi is hard to resist slight bow. 看着宁光耀无比期盼的眼神,林若溪难以抗拒地微微点了点头。 Ning Guangyao is actually overjoyed, „that... The father returned to Beijing first, if you had free time, arrived at Ning Family to come to see, the father previous time has said that if you wanted, I can give you entire Ning Family! The father is not talks nonsense, this is real!” 宁光耀却是大喜过望,“那…那爸爸先回燕京了,你要是有空,就到宁家来看看,爸爸上次说过,如果你愿意,我可以把整个宁家都交给你！爸爸不是胡说八道的,这是真的！” „Prime Minister Ning!” “宁总理！” The Lin Ruoxi body somewhat trembles, restrains own as far as possible, said: „don't say, walks quickly.” 林若溪身子有些发颤,尽量克制自己,道:“别说了,快走吧。” Ning Guangyao smiled awkwardly, nodded, three one then moved toward the vehicle. 宁光耀尴尬地笑了笑,点点头,三步一回头地走向了车子。 After a while free time, the Audi car(riage) has driven away the house finally slowly, gradually Kaiyuan on mountain road. 一会儿工夫后,奥迪车终于缓缓驶离了宅子,在山路上渐渐开远。 Lin Ruoxi felt own like collapsing, after Cultivation Technique that since practice Yang Chen has given, little had such exhausted time. 林若溪感觉自己像虚脱了一样,自从修炼了杨辰给的功法后,很少有这么疲惫的时候。 Is holding the automobile body gently, whatever the chill/Yin Cold mountain breeze is blowing the own before the forehead bangs, is looking up to the misty sky. 轻轻地扶着车身,任由阴寒的山风吹着自己额前的刘海,仰望着蒙蒙的天空。 Unknowingly, how long crossed did not know, realized that the eye socket was somewhat moist, cool. 不知不觉的,过了也不知道多久,察觉到眼眶有些湿润,凉凉的。 Lin Ruoxi put out a hand to wipe wiping, took a deep breath, walked toward Zhaizinei. 林若溪伸手抹了抹,深呼吸一口气,才朝宅子内走去。 ... … Meanwhile, a Zhong Hai night liveliest river bank night market, Yang Chen is bringing Xiao Zhiqing, strolls in all directions. 与此同时,中海的夜晚最为繁华的一处河畔夜市,杨辰正带着萧芷晴,四处闲逛。 Yesterday reached an agreement must lead the woman to come out ate various types not to eat food, Yang Chen also remembers clearly, does not want to go back on word. 昨天说好了要带女人出来吃各种没吃过的食物,杨辰也记得清楚,不想食言。 Regarding Xiao Zhiqing, lively night market has wanted to come, actually some fears, because only she has say/way in too many common custom not to understand completely, does not clarify some snacks is anything. 对于萧芷晴而言,繁华的夜市一直是想来,却又有些害怕的,只因她有太多世俗中的道道完全不懂,也搞不清一些小吃到底是什么。 On the shop front that bumping into is interested, Xiao Zhiqing will settle down, after letting Yang Chen has bought, making her try to eat. 每逢碰到感兴趣的店面,萧芷晴就会驻足下来,让杨辰买了后,让她试吃。 If delicious, that then eats several, if thinks not much, gave Yang Chen to eat, did not waste. 若是好吃,那便多吃几口,若是觉得不怎么样,就交给杨辰全吃了,也不浪费。 The Yang Chen appetite is also big, did not mind actually completely that anything does not select. 杨辰的胃口也大,倒是完全不介意,什么都不挑。 Looks at the Xiao Zhiqing over the face happy smiling face, Yang Chen also thinks all very value. 看着萧芷晴满面幸福的笑容,杨辰也觉得一切很值。 In the mind remembers, initially brought Lin Ruoxi to come out to eat the crayfish matter, Yang Chen sighs with emotion, if this matter made Lin Ruoxi know, it is estimated that maliciously stared own several. 脑海里想起,当初带着林若溪出来吃小龙虾的事情,杨辰不禁感慨,这事儿要是让林若溪知道了,估计又得狠狠瞪自己几眼。 Burns down from a donkey meat shop walks, everybody on Xiao Zhiqing match feels some being hard end openings. 从一家驴肉火烧铺子走出来的时候,萧芷晴对手上的大家伙感到有些难以下口。 Holds burning down, Xiao Zhiqing cautiously is having a look at Yang Chen, „did I bite?” 捧着火烧,萧芷晴小心翼翼地看看杨辰,“我咬了？” „Un, eats, tastes strange name that you said ‚’ to be delicious”, Yang Chen said with a smile. “嗯,吃啊,尝尝你说的‘怪名字’到底好不好吃”,杨辰笑道。 Xiao Zhiqing swallows the throat, opens the mouth, slightly such bit the block. 萧芷晴咽了咽喉咙,张开口,小小地这么咬下了块。 „Yeah, do you such refined do, bites such selects, where can eat to obtain the taste, eats the entire dough and meat, mouth opening point... ——” “哎,你这么斯文干嘛,就咬这么点,哪能吃得出味儿啊,把整个面饼和肉都啃进去,嘴巴张大点…啊——” Xiao Zhiqing somewhat worried that has a look at the crowd that the side walks back and forth, said: „Mouth open/stretch Taida can, be very ugly? On this avenue...” 萧芷晴有些担忧地看看身边走来走去的人群,道:“嘴巴张太大,会不会很难看？这大街上啊…” Yang Chen was happy, the sentiment is fears thin-skinned disgraced, one took burning down from the woman hand simply, own has opened the mouth to nip one, returned to Xiao Zhiqing again. 杨辰乐了,感情是脸皮薄怕丢人,索性一把从女人手上拿过火烧,自己张大了嘴咬了一口,再交还给萧芷晴。 „Was good, the beautiful woman, I also loudly stuttered, you also loudly stuttered, you must think disgraced, I lost with you together”. “好了,美女,我也大口吃,你也大口吃,你要觉得丢人,我跟你一起丢”。 Xiao Zhiqing pffft smiles, did not have any scruples, opened the mouth to start to nip, although this Hebei snack flavor/smell thought the general, satisfying taste, was lets swallow food also delicacy many of mouth. 萧芷晴扑哧一笑,也没了什么顾忌,张大了嘴就开始咬,虽然这河北小吃味道觉得一般,可心中滋味,却是让吃进嘴里的食物也美味许多。 In two people was chatting while swayed, in a while, Yang Chen was actually frowned, the footsteps stopped. 就在两人一边说笑着一边晃荡,没过一会儿,杨辰却是眉头一皱,脚步停了下来。 Xiao Zhiqing halts slow of speech, „husband, how?” 萧芷晴讷讷地站住,“老公,怎么了？” Yang Chen somewhat was sick that „”, has turned around, looks after two people two forms. 杨辰有些厌烦地“啧”了一声,转过身,望向两人身后跟着的两个身影。 Only saw that wears the black windproof coat, the facial features pretty Caucasian youth, is quite lovable with a look, is gripping the red color butterfly knot, the Caucasian young girl of hair volume volume, is maintaining the distance follows behind two people. 只见到,一个身穿黑色风衣,面容俊秀的白人少年,和一个相貌较为可爱的,扎着大红色蝴蝶结的,头发卷卷的白人少女,正保持距离地跟在两人后头。 Ice-cold of Caucasian youth face, the appearance of being childish, matches a deep hatred look, making him look like somewhat strange. 白人少年一脸的冰冷,稚气未脱的样子,搭配一种深深的仇恨眼神,让他看起来有些古怪。 „Hello, the kid, I pretends not to see you intentionally, is I am disinclined to respond you, you do not want not to know the good and evil... My patience is also limited, today I accompany my woman to come out take a walk/go shopping, goes well lazily incarnadine”. “喂,小家伙,我故意装作没看见你们,是我懒得搭理你们,你们可不要不识好歹啊…我的耐心也是有限的,今天我陪我女人出来逛街,懒得手上染红”。 Yang Chen said with London accent English reluctantly. 杨辰用伦敦腔的英文无奈地说道。 „Snort, Devil, I must revenge to come for my father today, if you do not want to let me again with you, chooses not to have the place of average person, with my duel!” “哼,恶魔,今天我是要为我父亲报仇而来的,如果你不想再让我跟着你,就选个没普通人的地方,跟我决斗！”