Lin Ruoxilistened, hurriedto wipe the corner of the eyenot to know the moistness of whenoverflowing, complied withone„Ito be quick!”林若溪听了,赶紧抹了抹眼角不知道什么时候溢出来的湿润,应了一声“我很快下来!”Adjusts the goodmoodnot to be difficultregardingLin Ruoxi, quickgoes down the building.
调整好情绪对于林若溪来说并不难,很快就走下楼去。In the hall, Guo XuehuajustandYang Chenwas discussinganything, sawLin Ruoxito come, beckons saying: „Ruoxi, comesquickly, that sideSouth Korea, the Zhenxiucousinmade the calla moment ago.”
大厅里,郭雪华正和杨辰商量着什么,见林若溪过来,招招手道:“若溪啊,快过来,刚才韩国那边,贞秀的表哥来电话了。”„Zhenxiucousin? Park Zhenxun?”Lin Ruoxisomewhatanxiouslyasked: „WasZhenxiuhas an accident?”
“贞秀的表哥?朴贞勋?”林若溪有些紧张地问道:“是贞秀出什么事了么?”„Does not have, Zhenxiuis good, canhaveanymatter, thiscouple of days agodid not callto tellusto studyGuo Xuehuato say with a smilediligently”: „Wassaid that Zhenxiufell an importantfaith tokenonZhong Hai, has givenYang Chen, thisinvitedouroneto go toSouth Korea, while convenientthatthingbeltin the past.”
“没,贞秀好着呢,能有什么事,这不前两天才打电话来告诉咱在努力学习么”郭雪华笑道:“是说贞秀把一件重要的信物落在中海,给了杨辰了,这回邀请我们一家去韩国,顺便把那东西带过去。”Yang Chenpulled outjustthatCrescent Moon Pendant that took downfrom the building, spread out the palm saying: „ Isthisthing, said that is very importanttoStarmoon Group, isZhenxiudoes not know the circumstances of the matterdeliversmeto work as the memento.杨辰掏出刚刚从楼上取下来的那个月牙挂件,摊开手掌道:“就是这东西,说是对星月集团来说很重要,是贞秀不知情的时候送我当纪念的。Thistimemakesusgo, mustthankusto look afterZhenxiu, receives cordiallyoursomedays, givesZhenxiuto send backwhile convenient. ”
这次让我们去,要感谢我们照顾了贞秀,款待我们一些日子,顺便给贞秀送回去。”In the Lin Ruoxiimpressionalsoremembers that has seenthispendant, asked: „Candeliverimmediately? Worriesvery much?”林若溪印象中也记得见过这挂件,问道:“是要立刻送过去么?很着急?”„Thisdid not makeyousay that the idea”Guo Xuehuasaid: „ Zhenxiuhercousin said that in November11thtime, Park Familywill have an importantceremony, should betterbe able the thingto deliver in early November, pours is not to goimmediately.
“这不就让你来说说想法吗”郭雪华道:“贞秀她表哥说了,十一月十一号的时候,朴家会有一个重要的典礼,最好十一月初就能把东西送过去,倒也不是立刻就得去。Weput in order the whole familyto gonotquiteto be after all appropriate, Ilooked that has a look atZhenxiuonyourcouplesame place, has riddenquicklyby the end of the yearis not being the busiesttimerelaxes, hadn't youdoneincluding the wedding journeybefore? ”
我们整一家子去总归不太合适,我看就你们夫妻两个一起去看看贞秀吧,也快到年底了,乘着不是最忙的时候去放松一下,你们之前不连蜜月旅行都没做过么?”Lin RuoxilookstoYang Chen, seesmanto select the eyebrowto smiledelighted, an appearance of faceanticipation.林若溪望向杨辰,见男人正挑着眉毛乐滋滋地笑着,一脸期待的样子。Lin Ruoxihas blushedred, with the toeguesses that obtainsYang Chento wantat heartanything.林若溪脸红了红,用脚指头都猜得到杨辰心里想点什么。However... No matterlooked that Zhenxiuis also good, goes toSouth KoreaSeoul, own is interested, after allownwatchedthese manyKorean dramas, butgoes tounder the South Koreapersonal feeling, takes vacationdoes not havebut actually.
不过…不管是看贞秀也好,还是去韩国首尔,自己都很感兴趣,毕竟自己看了这么多韩剧,但真的去韩国切身感受下,渡假倒没有过。Moreover, experiencedXiao Zhiqingthispilematter, Lin Ruoxino longerhad really felt relieved that letYang Chenfor a long timeoutside, guaranteednot to permitto bring back to„was hardto reject” the woman, whomownasksto cry?
而且,经历了萧芷晴这桩子事,林若溪实在不再放心让杨辰长时间在外,保不准又带回个“难以拒绝”的女人,自己找谁哭去?„Un... Weand otherend of the monthtimes, I the job processing on hand, helpedLanlanmanage the Kindergartenmatteragain, 11thalsohadalmostonemonthfromNovemberin any case.”
“嗯…那我们等月底的时候去吧,我把手上的工作处理好,再帮蓝蓝把幼儿园的事办了,反正距离十一月十一号还有差不多一个月呢。”Yang Chennaturallydoes not have the opinion, actually after healsoplanswaits fortwodays of Xiao Zhiqingto restorealmost, beginsfirstto confirmthatcauldronfurnace, startspill refining.杨辰自然没意见,其实他也打算等过两天萧芷晴恢复差不多后,着手先确认那鼎炉,开始炼丹。Althoughowncultivation levelhas strivenonesection, butisnot enough, thereforestrengthensown and womencultivation levelproper businesscannotidle...
虽说自己修为又精进了一截,可还是远远不够的,所以增强自己和女人们修为的正事还是不能懈怠…
...
…South KoreaSeoul, inPark Familymansion, inPresidentPark Chuanstudy room.韩国首尔,朴家大宅内,会长朴川的书房内。
The sunlightshinesfrom the clear glasswindow, under the spread the lightemitting light, the motleyhuārughas complemented the roomornaments of entiregracefulriches and honorpiece by piece.
阳光从透明玻璃窗照射进来,播撒下片片淡色辉光,斑驳的huā地毯映衬了整个雍容富贵的房间摆设。Mr.Park Chuansitson a Shu'ssoftbigleather chair, puts onthickwoolto leadblackpajamas, under a silver hair, a pairis narrowingineyes, severalwisps of finegloware pasting, letting the personis unable to see clearlyold person'sanymoodmighty waves.朴川老人坐在一张舒软的大皮椅上,穿着一件厚实的毛领黑色睡衣,一头银发下,一对眯着的眼眸中,几缕精芒流转着,让人无法看清老人的任何情绪波澜。Butinold person, distinguishestwo people, the rightis standing a square featuresgold-rimmed eyeglassesman of suit and dress shoes, be with smile on the face.
而在老人的身后,分别两人,右侧站立着一名西装革履的方脸金丝眼镜男子,面带微笑。Anotheryoung people, the appearanceis pretty, the statureis tall and straight, puts on a whitetight-fittingshort sleeve, reveals the perfectmusclearc. In the big hand of young people, is rubbingto pinch the finesteelspheres of threeeggsizes.
另一名年轻人,容貌俊秀,身材挺拔精壮,穿着一件白色的紧身短袖,露出完美的肌肉弧线。年轻人的一只大手里,正揉捏着三颗鸡蛋大小的精钢圆球。Madeoneto feelwhatwas fearful, the vision of young peopledid not haveangry/vitalitylikely, complexionlifeless, non-least bitexpression.
叫人感到心寒的是,年轻人的目光像是毫无生气,面色死气沉沉,无半点表情。In addition, before the Park Chuandesk, is standingtwomalefemale.
此外,在朴川的书桌前,正站立着两男一女。Femaleseemsforty years old, appearancesomeare uncoordinated, obviouslyis the bridge of the nose that tidies upcausesexcessivelyis somewhat crooked, the frontis hangingonepearl necklace, the chest measurement is really grand, draws the eye shadow, in the pupilis constraining the flatteringcolor that is difficultto cover.
女的看上去四十几岁,容貌有些不协调,显然是整容过度导致的鼻梁有些歪,胸前挂着一串珍珠项链,胸围甚为雄伟,画着眼影,眸子里压抑着难掩的媚色。
The middle-aged maniscomplexionis simple and honest, the figureis short, the western-style clothinglowers the headstraightly.
中年男子则是面色憨厚,身材偏矮,西装笔挺地低着头。Anotheryoung man, thenZhenxiucousin, Park Zhenxun.
另一年轻男子,则贞秀的表哥,朴贞勋。„Father, yourfacial expressionlooked likemany, Dr.United States who it seems likeinvitedwas the medical skillis wise!” The middle-agedwomanflatterssays with a smile.
“父亲,您的气色看起来好了不少,看来请的美国医生就是医术高明!”中年妇人讨好地笑道。Park ChuanAhemhas smiledtwo, said: „Thishad been luckyZhenxiuthatchild, seesher, Ilikeseeingher motherin the past, was at heart happy, the naturalsicknessalsochanges for the better.”朴川哼哼地笑了两声,道:“这多亏了贞秀那孩子,见到她,我就像见到了她母亲当年一样,心里高兴了,就自然病也好转一些。”„Fathermayreallyeccentric, these manyyears, but alsosuchlovedBig Sister”womanseveralpointsto act like a spoiled bratsaid.
“父亲可真偏心,这么多年了,还这么疼爱大姐”妇人几分撒娇地说。Park Chuanshot a look atheroneeyes„Jiyeon, yourBig Sister, is lettingyouandyourElder Brothersince childhood, shelovesyou, Inaturallymustloveher.”朴川瞥了她一眼“智妍,你大姐在的时候,从小就让着你和你哥,她疼爱你们,我自然要多疼爱她。”Park Jiyeonhurriesto say with a smile: „Father, Iunderstands, Iwantto jokewithyou. Ialso like Zhenxiu, the childis very shy, makinghershout that Iaunt/sister-in-lawblush.”朴智妍赶紧笑道:“父亲,我懂的,我只是想跟您开个玩笑。我也很喜欢贞秀呢,那孩子挺害羞的,让她喊我小姨都脸红。”„Yes, youmustcare that she”Park Chuannodded„todaymakesyoucome, actuallyhas the importantmatter, toldyoufirst.”
“是么,那你要多关心她”朴川点点头“今天让你们都过来,其实是有重要的事情,跟你们先说一下。”Threepeopleraised the spirit, the congealingair/Qilistened respectfully.
三人都提起了精神,凝气聆听。Park Chuanturns headto look atPark Zhenxun, asked: „Zhenxun, makingyouinvite a Zhong HaiPresident Linmatter, canhandle?”朴川扭头看着朴贞勋,问道:“贞勋,让你邀请中海林总一家的事,可办好了?”„Has handled, Grandfather”Park Zhenxunrepliedrespectfully.
“办好了,爷爷”朴贞勋恭敬地回答。„Good... Youhandle mattersIto be able rest assured that yourthischildis the directorin the companythese days, Ialsoclearlyunderstood that yourability, I decided that after November11th, givesyou a biggerstageto displayyourability”Park Chuanto say.
“好…你办事我放心,你这孩子在公司担任理事这段时间里,我也都清楚了解你的能力了,我决定,等十一月十一号后,给你更大的舞台发挥你的才能”朴川道。Park Zhenxunonehappy, raised the head, the incomparableanticipationlooks atPark Chuan.朴贞勋不由一喜,抬起头来,无比期待地看着朴川。Park Chuansmiles„Ito decide, letsyouonemonthlatergoes toGermany, is the presidents of ourStarmoon GroupEuropebranch...”朴川抿嘴一笑“我决定,让你一个月后前往德国,担任我们星月集团欧洲分部的总裁…”
The voicejustfell, Park Zhenxun is actually the happy expressioncoagulates, after changinggraduallyis stunned, belongs tolightly, but, a pair of handactuallycloselygripped the fist.
话音刚落,朴贞勋却是喜色凝固,渐渐化作一丝错愕后,归于平淡,但是,一双手却是紧紧攥成了拳头。InnearbyPark Jiyeoneyewinds throughcolor of the teasing, is clearabout the people who Starmoon Groupknows, althoughsaidin the surface, the Europebranchpresidentsarebiggerstagemanydisplayspaces, butactuallyalsoquiteinpunishing the outsidelocal despot, thisalsomeansthatthis whole life can only treatthat sideEurope, eitherdraws back, either can only be far away from the headquarterscore.
一旁的朴智妍眼中流过一丝戏谑之色,对星月集团了解的人都清楚,虽然说表面上,欧洲分部总裁是更大的舞台更多的发挥空间,但其实也就相当于发落到外边的土皇帝,这也就意味着,这辈子只能在欧洲那边待着,要么退下,要么就只能一直远离总部核心。Thereassignment of Park Chuan, insurfaceseems liketoPark Zhenxunrewards, the regulationsareto callPark Zhenxunknow the ownposition.朴川的这个调动,表面上看似给朴贞勋奖励,实则是叫朴贞勋摆正自己的位置。„Yes... ThanksGrandfather!”Park Zhenxunlowers the head.
“是…谢谢爷爷!”朴贞勋垂首。
The old personhas not paid attention to the Park Zhenxunappearance, butwas sayingtothatmiddle-aged man: „Haoming, youwerevice-director of groupalsoalreadymanyyears, after Zhenxunwalked, youreplacedhimas the director, after waiting, IgaveZhenxiu the Chairmanseat, youmustassistherwell.”
老人并没多理会朴贞勋的样子,而是对着那中年男子道:“浩明,你担任集团的副理事也已经不少年了,贞勋走后,你就代替他作为理事吧,等以后我把董事长的位子交给贞秀,你要好好辅佐她。”Liu Haomingas the son-in-lawnot of the same surname, canhavesuchtreatment, isat the most, naturallyis grateful.柳浩明作为外姓女婿,能有这样的待遇,已经是顶天了,自然感恩戴德。Liu Haomingknees downdirectlyexcitedly„many thanksfather!”柳浩明直接激动地跪倒在地“多谢父亲!”
The Park Jiyeonloweyebrowlooked at the eyeto liein the husband of ground, in the eyeflashes throughoneto disdain, is written in water.朴智妍低眉看了眼趴在地上的丈夫,眼中闪过一丝不屑,转瞬即逝。„Jiyeon...”Park Chuanwas also sayingto the third daughter: „Youcontinueto be the minister of finance department, but, youlateralsohold concurrent jobsvice-director, helpingHaomingsharesomework.”
“智妍…”朴川又对着三女儿道:“你就继续担任财务部的部长,但是,你以后也兼职副理事,帮助浩明分担一些工作。”Park Jiyeonshouldvery muchrespectfullywith a smileunder.朴智妍很是恭敬地笑着应下。Saidthese, Mr.Park Chuanbeckoned with the hand„ZhenxunandHaomingfirstexits, Jiyeonyoustay behind, Imustsayseveraltoyou.”
说完这些,朴川老人摆了摆手“贞勋和浩明都先出去吧,智妍你留下,我要跟你说几句。”Park ZhenxunandLiu Haomingdo not dareto delay, immediatelywithdraws from the door, butPark Jiyeonquitehopes for that sees the father.朴贞勋和柳浩明不敢耽搁,立刻退出房门,而朴智妍则颇为希冀地看着父亲。„Father, youmayreally bewise, Iearlylooked that boyharbored evil intentions! YousendEuropegoesvery well”Park Jiyeonto think highlyto sayhim.
“父亲,您可真是高明,我早看出来那小子不怀好意了!您把他派到欧洲去挺好的”朴智妍恭维道。Park Chuansighed: „Zhenxunis the child of brightaffair, do not sayanything. YourElder BrotherreceivedZhenxunto beadopted son, theseyearsin the United Statesmanagementbranch, Isomewhathave been guilty, thereforearrangedZhenxunto the Europebranchpresident, were the repaymenttotheirfathers and sons.”朴川叹了口气:“贞勋是个明事理的孩子,你就不要多说什么了。你哥哥收了贞勋作义子,这些年一直在美国管理分部,我心里还是有些愧疚,所以把贞勋安排到欧洲的分部总裁,也算是对他们父子的回报。”Park Jiyeondisdainsat heart, buton the facefullis the approval.朴智妍心里不屑,但脸上满是赞同。„Imakeyoustay behind, is mainly makesyoulook that something”Park Chuanwas saying, pointed athas referred to a dispatch case on frontdesk.
“我让你留下,主要是让你看一些东西”朴川说着,手指了指前面书桌上的一个文件袋。Park Jiyeoncautiouslywith, swallowssaliva, opens the dispatch case.朴智妍小心翼翼地拿过后,咽了咽口水,才将文件袋打开。
In waits foronepackto printto bind the documentto surface, Park Jiyeonhas not looked atseveral, the full headcold sweat, the breath shortness, finally, was unable to insist that residence„pu tong”knees down!
等里面一叠打印好装订着的文件浮出水面,朴智妍没看几眼,就已经满头冷汗,呼吸急促起来,终于,没能坚持住地“噗通”跪倒在地!
To display comments and comment, click at the button