The Yang Pojun look looks at the Yang Chen back complex, from the mood, dares to insult the father and own old man is killed, he thinks dispels anger specially, Yang Chen does he does not dare, but, is this, he felt that is the shame. 杨破军神色复杂地看着杨辰的背影,从情绪上来说,敢于辱骂父亲和自己的老头子被杀,他觉得特别解恨,杨辰做的正是他不敢的,可是,越是这样,他却感到越是耻辱。 Guo Xuehua and Lin Ruoxi, although has seen many bloody scenes, may the female, somewhat think after all disgusting. 郭雪华和林若溪虽然见过许多血淋淋的场面了,可毕竟还是女性,都有些觉得恶心。 Li Moshen and own descendant looked at one mutually, flood a dead forced smile. 李莫伸和自己的儿孙互望了一眼,都泛起一死苦笑。 Rare very peaceful Li Dun, has pinched the chin, has compared the thumb to Yang Chen by far. 难得很安静的李钝,捏了捏下巴,远远对杨辰比了个大拇指。 Yang Gongming had not seen probably a person died, unemotionally said lightly: „Since can be peaceful, that continues to listen to my old man to talk incessantly several, the past matter, I have not said...” 杨公明好像根本没看到有个人死了,面无表情地淡淡地说:“既然可以安静下来了,那就继续听我老头子唠叨几句,当年的事,我还没讲完呢…” This time, nobody dares to come out to break again. 这一次,再也没人敢出来打断。 Yang Gongming sips a tea, continued to narrate with ease slowly. 杨公明轻松地又抿了口茶水,才继续慢慢讲述。 Matter that „ I know, is the fathers after I am sensible, told me personally. “我所知道的事,也都是父亲在我懂事后,亲口告诉我的。 In the past, after my mother the person tarnished, lives to might as well die, shortly after discovered own to be pregnant, did not have the face to see from Jiangnan takes him to return to the Beijing father to the southwest base, therefore in secret, letting my father can choose to give up the engagement, after all she is not the intact body, thought that had the shame in my father. 当年,我母亲遭人玷污后,生不如死,不久后发现自己怀了孕,更是没脸见从江南到西南根据地接他回燕京的父亲,于是私下里,让我父亲可以选择放弃婚约,毕竟她已经不是完璧之身,觉得有愧于我父亲。 But my father , a war before that lost the ability of birth actually, wants to discard the engagement with my mother, quite makes my mother be insufficient to defend the living widow. 而我父亲,其实也在那之前的一次战争中,失去了生育的能力,原本也是想跟我母亲废掉婚约,好让我母亲不至于守活寡。 May know after my mother encounters so wound unexpectedly, my father changed the mind temporarily, resolutely decides to get married with my mother as usual. 可得知我母亲竟然遭到如此创伤后,我父亲临时改变了主意,断然地决定照常与我母亲成婚。 Because my father is very clear, if when my mother neap tide, but also the choice gives up the engagement, that being no different lets my mother's life, ruins thoroughly. 因为我父亲很清楚,如果在我母亲最低潮的时候,还选择放弃婚约,那无异于让我母亲的一生,彻底毁掉。 Actually, my parents two people, on the reasons of several surface, may before that to the engagement, to each other treasuring, is makes my feelings to deep... ” 其实,我父母两人,在那之前也就数面之缘,可其中对婚约,对彼此的珍重,却是让我感触至深…” Hears here, nearby Guo Xuehua and some Lin Ruoxi eye sockets are moist, the perceptual thought that letting them to fall into the past in that flames of war the plain sentiment. 听到这里,一旁的郭雪华与林若溪都有些眼眶湿润,感性的思维,让她们更能陷入当年那战火中质朴的感情。 Yang Gongming several points cherish the memory of continued saying: „ Probably is two each other * the wound person, my father most painful time, has bumped into my mother of neap tide time, two people return to Beijing, encourages mutually, keeps company mutually, slowly, got through the difficult time. 杨公明几分缅怀地继续道:“就好像是两个彼此*伤口的人,我父亲最痛苦的时候,碰到了最低潮时期的我母亲,两人回到燕京,互相鼓励,互相做伴,慢慢的,也渡过了难关。 When gives birth to me, just like also you know, my father to let Yang Family can in the reputation not be disappointed, disbanded these to know the own health/guard of inside story, with the influence of family, has covered the hearsay of many outside. 在生下我的时候,也正如你们所知道的,我父亲为了让杨家能够名誉上不受打击,遣散了那些知道内幕的亲卫,也用家族的势力,掩盖了不少外界的传闻。 My mother once asked my father, why is willing to accept no longer chaste her, because of my birth, will not feel that in the heart isn't happy? 我母亲曾经问我父亲,为什么愿意接受不再纯洁的她,难道不会因为我的出生,感到心中不痛快？ My father told her, ‚you were my fiancee, was the wife who I must marry, child who my wife had, naturally was my child. Even if this child is not my bloodlines, is because I cannot protect good my wife, I only compared with treating a own own flesh and blood deeper sentiment, raises this child, makes up my error’. 我父亲告诉她,‘你是我的未婚妻,也就是我要娶的妻子,我妻子所生的孩子,自然是我的孩子。哪怕这个孩子不是我的血脉,也是因为我没能保护好我的妻子,我只会比对待自己亲骨肉更深的情,去养育好这个孩子,来弥补我的过失’。 Because of that words, my mother felt relieved that has given birth to me, truly has become with my father the husband and wife of helping one another in difficult time, has passed through the later twenty years. ” 正是因为那番话,我母亲放心地生下了我,与我父亲真正成了相濡以沫的夫妻,走过了之后的二十几年。” A inside the main hall peace, falling needle may hear. 大堂里一片安静,落针可闻。 „Old Yang, when you, know that own isn't Old Marshal one's own?” Li Moshen asked in a low voice. “老杨,那你是什么时候,知道自己不是老元帅亲生的？”李莫伸低声问道。 Yang Gongming said with a smile: „That is when my ten years old, my father kiss mouth told me.” 杨公明微笑道:“那是在我十岁的时候,我父亲亲口告诉我的。” „Anything, Old Marshal he... Told you?” Li Moshen has not thought obviously. “什么,老元帅他…告诉你的？”李莫伸显然也没想到。 Yang Gongming nods, „ I at that time, just now understand something, my very shocking father will actually tell me a such matter. Now wants to come, perhaps was also father's foreknowledge. 杨公明点头,“我当时,才刚懂些事,我很震惊父亲竟然会告诉我这样的一件事。现在想来,恐怕也是父亲的先见之明。 The paper cannot wrap up the fire, something, will expose sooner or later, like today's this. ” 纸是包不住火的,有些事,早晚都会曝露出来,就像今天这样。” „Thoughts that uncle, real considering is hard to estimate...” third great uncle sighed. “大伯父,真当是难以揣度的心思…”三叔公叹道。 Yang Gongming said with a smile: „ At that time the father told me time, I have cried at the scene, cries very hard. One is only ten -year-old child, even if sensible morning, may also be the child. Suddenly knows that own parents not one's own, is this how big attack? 杨公明笑吟吟道:“当时父亲告诉我的时候,我当场就哭了,哭得很厉害。一个才十岁的孩子,就算懂事早,可也是孩子啊。突然知道自己的父母不是亲生的,这是多么大的打击？ I asked the father, how I possibly was not your one's own?! If I am not the Yang Family descendants, that also does go on living in this family? Everybody will ridicule me, looks down upon me... 我问父亲,我怎么可能不是您亲生的呢？！如果我不是杨家的子孙,那还怎么在这个家族里活下去？大家都会嘲笑我,看不起我… The father felt my head at that time, told me sincerely, ` was Gongming, the Yang Family descendants, with was his one's own son, did not have the big relations. 父亲当时摸着我的头,语重心长地告诉我,‘公明,是不是杨家的子孙,跟是不是他亲生的儿子,并没多大的关系。 You are child who I most love, because you are the only child who my wife has. 你是我最爱的孩子,因为你是我的妻子所生的唯一的孩子。 You know that when you are the baby, your mother breast milk is insufficient, I am hugging you, asked that the servant is also good, each and every family that does not know is also good, various places asked them to feed you. 你知道么,当你还是婴儿的时候,你母亲奶水不足,我就抱着你,问下人也好,不认识的家家户户也好,各处请她们喂养你。 Whenever sees you drank full sleeping peacefully the time, my feeling was I happiest time, compared with winning a battle also happily. 每当看见你喝饱了安睡的时候,我就感觉是我最开心的时候,比打了胜仗还高兴。 So long as you fall ill, even if the small cold, I feel the heart to lose weight, might as well makes me replace you to suffer hardship simply... Such walks, nobody, in my eyes, can be more precious than you. 你只要一生病,哪怕小小的感冒,我都感觉心头掉肉,索性还不如让我代替你受罪…就是这么一路走过来的,没有什么人,在我眼里,能比你更珍贵了。 I believe that I such precious child, after me, was old, gives you Yang Family, you will be definitely more outstanding than me ’ ”. 我相信,我这么珍贵的孩子,等我以后老了,把杨家交给你,你肯定会比我更出色的’”。 Yang Gongming spoke of here, the old eyes somewhat blushed, there are several deep sorrow. 杨公明说到此处,老眼有些发红,有几丝深深的悲恸。 Third Mother Yan is regretting, has patted old person's shoulder in side gently. 燕三娘惋惜着,在旁轻轻拍了拍老人的肩膀。 Rested the moment, Yang Gongming continued saying: „ I was very at that time terrified, I told the father that I worried own is not father's biological son, is unable to withstand such heavy burden, I feared that will unable to complete. 歇息了片刻,杨公明才继续道:“我当时很惶恐,我跟父亲说,我担心自己不是父亲的亲生儿子,无法承受这样的重担,我怕会做不好。 The father told me at that time very much seriously, as the Yang Family descendants, is not because has the Yang Family blood relationship, calls the Yang Family person. 父亲当时很严肃地告诉我,作为杨家的子孙,并不是因为有着杨家的血缘,才称之为杨家的人。 Wants into one to make the common people believe that the person of respect, first, you must believe your own, is in the world unique, precious person. 想要成为一个让世人信服的,敬重的人,首先,你必须要相信你自己,就是世界上独一无二的,珍贵的人。 Reason that a family can generation glory, several hundred years stand erect not but actually, what does not close right up against is the blood relationship maintains... ” 一个家族之所以能够世代荣耀,数百年屹立不倒,并非靠着的是血缘的维系…” Yang Gongming, then looked to Yang Pojun that the one side listens attentively to silently, said: „Pojun, I have had to educate you, but you cannot really understand. To today, you know that what is a family true glory?” 杨公明顿了顿,转而望向一旁默默倾听的杨破军,道:“破军,我一直都有教育你,可你一直都没能真正明白。到了今天,你知道,什么是一个家族真正的荣耀么？” Yang Pojun spat a foul air difficultly, agonized said with a smile: „Father, I do not know that in my present brain is very chaotic, I was quickly insane.” 杨破军艰难地吐了口浊气,苦涩笑道:“父亲,我不知道,我现在脑子里很乱,我快疯了。” The Yang Family old people also appear several points of confusedness, the inside the main hall atmosphere appears serious. 杨家的老人们也显得几分迷茫,大堂里气氛显得沉重。 In the Yang Gongming eye is difficult to cover disappointedly, subsequently looks to relies on Yang Chen near doorframe silently, is smiling asking: „Yang Chen, you thought that is what?” 杨公明眼里则难掩失望,继而望向默然倚在门框边的杨辰,微笑着问道:“杨辰,你觉得,是什么？” The vision of people changes on Yang Chen, the noontime sunlight sprinkles on the young people, is bright the light emitting light. 众人的目光转向杨辰身上,午时的阳光洒在年轻人身上,熠着淡淡辉光。 Yang Chen self-ridicules smiled, „did you ask me? Which my understands these many major principles, I only know, the blood relationship, the background, the tradition, is entirely harder than the fist, cannot compare in the bone to have the tone, I only know, the person who does not admit defeat, possibly maintains a livelihood, such simple.” 杨辰自嘲地笑了笑,“你问我？我哪懂这么多大道理,我只知道,血缘,背景,传统,通通比不过拳头硬,更比不上骨子里有口气,我只知道,只有不认输的人,才可能活命,就这么简单。” „Hahahaha!...” “哈哈哈哈！…” The Yang Gongming smooth sound laughs, Li Moshen and other old person shook the head have also smiled. 杨公明畅声大笑,李莫伸等几个老人也都摇头笑了起来。 „Good... Good to have tone”, Yang Gongming has patted the chair arm rest, in a pair of pupil has glittered together the fine glow, „ a glory of family, from generation to generation does not maintain by blood relationship! “好…好个有口气”,杨公明拍了拍椅子扶手,一对眸子里闪烁过一道精芒,“一个家族的荣耀,不是靠一代又一代的血缘所维系的！ Blood relationship? Its anything is not! 血缘？它什么也不是！ Our Yang Family depends, is each generation, the person in this family, in the bone is clear, own is the glory of this family! Only then you think highly of own, others will respect you! 我们杨家靠的,是每一代,这个家族里的人,骨子里就要明白,自己就是这个家族的荣耀！只有你看得起自己,别人才会尊敬你！ Yang Family descendants, must believe at any time that you are the pride of this main house gate! Has such faith, such you, can continue the glory of family! 一个杨家的子孙,任何时候都要相信,你就是这个家门的骄傲！拥有这样的信念,这样的你,才能延续家族的荣耀！ My Yang Gongming since taking over Yang Family Patriarch, military exploit Marshal pays respects military rank! The achievements at least advance the China economy to surmount for 20 years, has pupils everywhere! 我杨公明自接任杨家家主以来,军功拜元帅军衔！政绩至少推进华夏经济跨越20年,桃李满天下！ Anyone of you, has the qualifications to sit compared with me in me presently on this seat!? Anyone of you, dares saying that I have disappointed father!? 你们有谁,比我更有资格坐在我现这个位子上！？你们有谁,敢说我辜负了父亲的期望！？ I, have a clear conscience!! ” 我,问心无愧！！” Zheng has the sound words, strikes all person mind entirely Zhen on the scene! 郑地有声的话语,敲打得在场的所有人心神俱震！ Ning Guangyao has grasped the chair arm rest, complexion is pale, but several other officials, appear several points of one's heart rushes toward one's destination. 宁光耀抓紧了椅子扶手,脸色铁青,而其他几个官员,都显得几分心驰神往。 Li Moshen turns head Li Dun that looked at the eye to be in a daze slightly, ridiculed to say in a soft voice: „Dumb kid, understands now that Grandfather I truly the reason that promised you and Tang Xin marries...” 李莫伸回头看了眼微微发呆的李钝,轻声笑骂道:“傻小子,现在明白,爷爷我真正答应你和唐心结婚的原因了吧…” Li Dun shakes fiercely, in eye emerges one to be moved, is laughing foolishly nod. 李钝猛地一震,眼中涌现一丝感动,憨笑着点了点头。