MWCTYA :: Volume #1

#48: Where this friends from childhood seem to have the issue


LNMTL needs user funding to survive Read More

You...... shouted before...... should see.” “你以前……呼……应该见过呀。” Xu Qing carries the rice a little to use energy, on staircase time whistling starts to breathe, but this does not affect him. 许青扛着大米有点费劲,上楼梯的时候呼呼开始喘,不过这不影响他哔哔。 Has seen?” Cheng Yulan side looks at Jiang He one, this girl is handsome, is nothing impression. “见过?”程玉兰侧头瞧姜禾一眼,这女娃子挺俊的,就是没什么印象。 Right,...... shouted on before, I just went to college, 45 years, she is not so high at that time, the face was a little round, you also poked in my entrance said two words...... did record?” “对,就以前……呼,我刚上大学的时候,四五年了吧,那时候她还没这么高,脸有点圆圆的,你们还杵在我门口说了两句话……记起来了没?” Has?” Cheng Yulan doubts. “有吗?”程玉兰疑惑。 Hi, it is estimated that the change is too big, you, on moon-face that...... that are she.” “嗨,估计变化太大,你记不起来,就圆脸那个……那就是她。” Xu Qing really said, leaps toward the building in steaming walks, put down Michel attitude to the entrance. 许青说得和真的似的,腾腾腾往楼上走,到了门口放下米歇气儿。 My this old woman where has your young people memories to be good, forgot early.” Cheng Yulan thinks quite a while has not thought that saw entrance, lifts the hand to knock on a door sincerely, Old Wang, opens the door!” “我这老婆子哪有你们年轻人记性好,早忘了。”程玉兰想了半天没想起来,眼看到了门口,抬手笃笃笃敲门,“老王,开门!” Hey, this time remembered was good, my girlfriend, Jiang He.” Xu Qing smiles: Ok, I led her to eat meal, daily in the harborer playing games, has not come out.” “嘿,这次记住就行了,我女朋友,姜禾。”许青笑:“好了,我带她去吃饭了,天天窝家里打游戏,都没怎么出来过。” Comes to drink a cup of water, looks at your tired unbearable.” “进来喝杯水,看把你累的够呛。” Does not use, I am strong.” “不用,我壮着呢。” permits Zhuangshi the big hand wields, turns around to go downstairs, Jiang He then has a look at Aunt Cheng, sees her still to look at itself, hesitates flickers to smile nod, follows to go downstairs. 许壮士大手一挥,转身下楼,姜禾回头看看程婶儿,见她还在看自己,迟疑一瞬微笑着点点头,也跟着下楼。 I...... 34 years ago?” “我……三四年前来过?” Had/Left the corridor, Jiang He followed to ask in side low voice. 出了楼道,姜禾跟在旁边小声问。 Comes, which ravine at that time you are hiding in suffer frozen.” “来个屁,那时候你正躲在哪个山沟沟里挨冻呢。” Xu Qing raised the head to look in a building, said with a smile: „Such a saying, having the impression was good, without the impression was also all right, had nothing in any case.” 许青抬头瞧一眼楼上,笑道:“就那么一说,有印象就好,没印象也没事,反正也没什么。” „......” “……” If no one besides me knows you, you do not exist, got it?” “如果除了我之外没有任何一个人认识你,那你就是不存在的,明白了吗?” Doesn't exist?” “不存在?” Un, in the social significance, you do not exist completely, no one knows that your past, naturally will not have in the future —— in the past like the root, your root in Tang Dynasty, this was not good, must keep a root here again, you can go on living well.” “嗯,社会意义上,你是完全不存在的,没有人知道你的过去,当然也就没有未来——过去就像根,你的根在唐朝,这不行,得在这儿再留个根,你才能好好活下去。” Xu Qing holds the pocket to turn around, will be backing up in the future walking facing Jiang He, „ just that Aunt Cheng was a tuba, had the matter to be all right collects with old man old woman plays mahjong to drink tea together the Eight Trigrams (gossip), if eight arrived at us, raised freely spoken, can keep an impression to others, when the time comes at least can know that had such individual. 许青揣着兜转个身,面对姜禾往后倒退着走,“刚刚那个程婶儿就是个大喇叭,有事没事就和老头老太太凑一块儿打麻将喝茶八卦,要是八到我们这边,顺口提起来,就能给别人留个印象,到时候起码能知道有这么个人。 If raised to see freely spoken long before, that was better, this called the group consciousness. ” 要是顺口提起来很早以前见过,那就更好了,这叫群体意识。” I understood your meaning probably.” Jiang He knits the brows to think, a little understanding. “我好像懂你的意思了。”姜禾皱眉想了想,有点理解。 If in stronghold, no one knew that she, she must be pursued. 如果在寨子里,没有人认识她的话,那她肯定要被驱逐出去。 Cannot understand not to relate, brushes a face in any case ripe on line —— Uncle Zhao, is cold?” “懂不懂没关系,反正刷个脸熟就行——赵叔,冷不冷?” Xu Qing has turned around, is away from a distance to call toward the security. 许青转过身,隔着一段距离就朝保安吆喝。 On this day freezes to death the person.” “这天儿冻死人。” Uncle Zhao holds the insulated cup, the whole person is shrinking in the overcoat, by shakes on the chair slowly. 赵叔捧着保温杯,整个人缩在军大衣里,靠在椅子上慢慢晃悠。 Why?” “干嘛不进去呀?” When long in stuffy, smokes to sit the little while to go in again.” “待久了里面闷,抽根烟坐会儿再进去。” You are busy.” “那您忙着。” Xu Qing is greeting, has a look at Jiang He, holds on her sleeve to walk like the holding hands. 许青招呼着,看看身旁的姜禾,拉住她袖子像牵手一样走出去。 Where hey...... is the hand at? He pinches toward sleeve there, has not looked obstinately, owed. 嘿……手在哪呢?他往袖子那里捏捏捏,愣是没找到手,亏了亏了。 Coughs...... this to call to brush has the feeling.” “咳……这就叫刷存在感。” After a open far point, Xu Qing loosens righteously. 离开远一点以后,许青理直气壮地松开。 Right?” Jiang He doubts. “是吗?”姜禾疑惑。 Yes.” He was very serious, says with was really same. “是的。”他很严肃,说的和真的一样。 Jiang He thinks, for the time being believes him, lifts the arm to hand over the sleeve, the hand shrinks to position there of elbow, half sleeve is empty. 姜禾想了想,暂且相信他,抬起胳膊把袖子递过去,手都缩到胳膊肘的位置那里,半条袖空荡荡的。 Then pulls to you.” “那给你牵吧。” „...... Came out, does not use.” Xu Qing holds the pocket to take a look at one, without movement. “……出来了,不用了。”许青揣着兜瞅一眼,没有动作。 The hand did not have to pull a ghost, pulled a loneliness. 手都没了牵个鬼,牵了个寂寞。 Has heavy responsibilities. 任重而道远。 ...... …… The hot pot of Jiangcheng are many, the weather is cold gradually, people also like encircling in the steaming hot pot to eat, actually in the evening best, finished eating perspiration, the whole body goes back to lie down —— but to consider that comfortably in the evening the person will be many, most likely (80%) must line up, chaotic is not suitable to bring beginning Jiang He experiences, therefore Xu Qing then leads her to rub at noon. 江城的火锅店不少,天气渐冷,人们也喜欢围在热气腾腾的锅边吃上一顿,其实晚上来最好,吃完一身汗,浑身舒坦地回去躺着——但考虑到晚上人会多,八成还得排队,乱糟糟的也不适合带着姜禾初体验,于是许青便带着她大中午去搓一顿。 The dinner is comfortable at home, warm light, meal of smelling as sweet, the cold wind outside room...... 晚饭还是在家舒服,温暖的灯光,飘香的饭菜,屋外的寒风…… The kitchen also has a preparing food person, perfect. 厨房还有个做饭的人,完美。 Has not nearby eaten casually, Xu Qing has the Jiang He turn left right-turn, goes to a shop that before often went , that side type were many, was inexpensive, 161 individuals, seafood anything had everything expected to find, the environment was good, just tastes to Jiang He, looked that she liked eating anything. 没有就近随便吃点,许青带着姜禾左转右转,去到以前常去的一家店,那边种类多,也不贵,八十八一个人,海鲜什么的应有尽有,环境还不错,刚好给姜禾都尝尝,看她喜欢吃什么。 Without the familiar opposite party taste, eating the self-service is simple quick understanding way ——, although Jiang He seemingly eats anything is very fragrant also likes very much, but would a being partial taste. 在不熟悉对方口味的时候,吃自助是简单快捷的了解方式——虽然姜禾看起来吃什么都很香也很喜欢,但总会有个偏爱的口味。 No one does not select food, even she is an ancient, did not select is only before does not have condition that's all. 没有人不挑食,即使她是古人,不挑只是以前没条件而已 Is so far?” Jiang He follows he to walk a while, transfers a car(riage) not to arrive, has not eaten the belly of breakfast somewhat hungrily already. “这么远吗?”姜禾跟着他走一会儿,又转个车还没到,没吃早饭的肚子已经有些饿。 Was quick, in front of that side is.” “快了,那边前面就是。” Xu Qing pouts, makes a turn actually stops the footsteps suddenly, thinks especially anything comes anything. 许青努努嘴,转个弯却忽然停住脚步,特么想什么来什么。 Qin Hao freezes stupidly with- bi same shrinks the neck to work in the street, takes about PDA to seek to regard. 秦浩冻得和个傻-哔一样缩着脖子正在街头工作,拿着PDA左右寻视。 The subconsciousness wants to bring Jiang He to turn around, their vision to, Xu Qing, the region Jiang He had actually been continue proceed calmly, in the past greeted. 下意识想带着姜禾转身走,他们目光却已经对上,许青顿了一下,若无其事地带着姜禾继续往前,过去打招呼。 Met mutually, at this time turned head to leave proper was detected by this goods was not right. 都互相碰见了,这时候扭头离开妥妥的被这货察觉到不对。 „Is Haozi, busy?” 耗子,忙着呢?” Nonsense, why does your go?” Qin Hao slurp the nasal mucus, takes a look at Xu Qing, has a look at his Jiang He again. “废话嘛,你这干嘛去?”秦浩吸溜一下鼻涕,瞅瞅许青,再看看他身旁的姜禾 This boy...... is not right. 这小子……不对劲。 Eats the hot pot, together?” “吃火锅,一起?” Duty...... you come, come.” He gets out of the way several steps toward side, comes the Xu Qing belt/bring, looks at Jiang He saying: This is......” “值班呢……你过来,来。”他往旁边走开几步,把许青带过来,看着姜禾道:“这是……” What's wrong?” Xu Qing jumps at heart, asked back calmly. “怎么了?”许青心里一跳,不动声色地反问。 When did you have the cousin?” Qin Hao takes a look at them, suddenly opens the mouth: What is vertical determination theorem?” “你什么时候有表妹了?”秦浩瞅瞅俩人,忽然开口:“面面垂直的判定定理是什么?” „......” “……” „......” “……” Xu Qing is shocked, Jiang He is bewildered. 许青愣住,姜禾一脸茫然。 High-school student? Younger sister?” Qin Hao narrows small eye, „that the law of cosines said.” “高中生?妹妹?”秦浩眯起小眼儿,“那,余弦定理说一下。” Ok, you were good, this my girlfriend.” Xu Qing headache. “行了,你行了,这我女朋友。”许青头疼。 Girlfriend?” “女朋友?” Qin Hao is at heart certain, this boy has the matter! 秦浩心里一定,这小子有事儿! Previous time added the younger sister, finally Qin Maocai asked in the past this fellow has no younger sister, he does not feel right, was only the intuition Xu Qing was a little unusual on that day. 上次还说妹妹,结果秦茂才过去问说这家伙根本没什么妹妹,他就觉得不对劲,只是直觉那天许青有点反常。 Cheated. 诈出来了。 The girlfriends on the girlfriend, had nothing at the worst, must say that the cousin of high school...... this is very strange. 女朋友就女朋友,本来没什么大不了的,非要介绍说高中的表妹……这就很古怪。 Another day will explain with you, this is hungry.” Xu Qing sends slightly to this helpless, your Follmer is vast, ok.” “改天和你解释,这饿着呢。”许青对这个发小无奈,“你福尔摩浩,行了吧。” What do you do?” “你搞什么?” Another day will say, or you beat now me, with examining criminal.” Xu Qing dispatches both hands to act perversely. “改天说,要不你现在把我拷走吧,和审犯人似的。”许青递出双手耍无赖。 „...... You go, another day this matter will not talk clearly with me, I must ask your father to complain.” Qin Hao serious say/way. “……你去吧,改天这事不和我说清楚,我得找你爸告状。”秦浩严肃道。 Xu Qing this boy has the criminal record, before fought the drinking bubble, is he covertly informs, in the two years restrained, Qin Hao feared that this goods have the old problem. 许青这小子有前科,以前打架喝酒泡吧,都是他偷摸去告密,这两年收敛了,秦浩怕这货又犯老毛病。 The ordinary friend has nothing, if mixes...... him to look at Jiang He with these dubious people together, fortunately, looks quite normal. 普通朋友没什么,要是又和那些不三不四的人混一起……他瞄一眼姜禾,还好,看起来比较正常。 If brings colorful hair nose link lip nail anything, must minutely examine —— to her at the scene according to Xu Qing performance of that day, this woman has the matter most likely, drug addict anything also possibly has. 如果带着五颜六色头发鼻环唇钉什么的,当场就得给她细查一下——许青那天的表现来看,这女人八成有事,瘾君子什么的也不是没可能。 That matter on big...... regarding Xu Family. 那事就大了……对于许家来说。 Xu Qing has not spoken, sets upright a middle finger toward him, bringing Jiang He to turn the hot pot. 许青没说话,朝他竖个中指,带着姜禾拐进去火锅店。 Luckily Qin Hao not female, otherwise being probable makes him know that anything is the snitch fate. 幸好秦浩不是女的,不然非得让他知道什么是打小报告的下场。 Why is not female? 为啥不是女的呢?
To display comments and comment, click at the button