Chapter 593's the 2nd day, a happiness of average person!
第593章第二日,一名普通人的幸福!Proposed an initialtentative plan, finallycanbecomealsoneedsto testmassively.
提出了一个初始的设想,最终能不能成还需要大量的测试。KeepsSuto match the codeinvirtual realityonlypersonally, the researchadaptive.
留着苏唯一个人在虚拟实境中匹配代码,研究适配。Su Mo, the Ai Jianfengtwopeopledrew back, returnedin the workshopto sit down.苏摩,艾剑锋两个人又退了出来,重新回到了工作间内坐下。
The biglaboratory that supplieseveryonestudiesdoes not havewhereaboutsnow, evenBlueprinthas not startedto do.
供给所有人研究的大型实验室如今还没个着落,甚至设计图都没开始做。At presentsaid that is the workshop.
眼下说是工作间。Actually before is also , vacantPrefab Housing, separatedwith the simpleplank, toallscientific researchersindependentspaces.
其实也就是之前空置的活动板房,用简易的木板隔了一下,给所有科研人员一个独立的空间而已。ProbablyAi Jianfenghere.
像是艾剑锋这里。
The entireactive areaaddsis about30square meters, except the bed, the machine, is placing the bedtablecabinet of books, basicallyalsoenough34peoplesit down the conversation.
整个活动面积加起来也不过三十平米,除去床铺,机器,摆放着书籍的床桌柜,基本也就够三四个人坐下交谈。Againmany, can only go to the conference roomtomiddlebigpointto discuss.
再多,就只能去到中间大一点的会议室进行讨论。Andnearlyalsohas a faultfrom the machine.
并且距离机器近还有一个坏处。Even if not carefulheard,entersin the smell of nose, Su Mo can also distinguishslightlyto have the excitingengine oilflavor, as well asthickrusttaste that becausebringsmoistly.
哪怕不仔细的去闻,入鼻的气味里,苏摩也能分辨出略有刺激的机油味道,以及因为潮湿带起的一股浓浓铁锈味。„Nowcondition, in additionis difficult, allwemust the gravity headcomeagain, wellfumble”
“现在条件尚且艰苦,一切我们都得重头再来,好好摸索”Su Mois the sigh, resemblesis the consolation.苏摩似是感叹,又似是劝慰。Beckoning with the hand that Ai Jianfengdoes not care aboutactuallyquite the same as, takes the water bottleto pourtwocups of hot water, puts out a packettea leavesfrom the tablepocketcarefully, rubsto cast into the cup:艾剑锋倒是浑然不在意的摆摆手,拿过水瓶倒出两杯热水,又从桌兜中小心拿出一小包茶叶,搓出一些撒入杯中:„It is not in the way, thisisanything, in the past on Earthtackled the technology, my rested the workshopto restmore than half a year”
“不碍事,这都算个啥啊,当年在地球上攻坚技术的时候,我那睡车间都睡了大半年”„Now, ourordinaryexperimentscandrawtovirtual reality are completed, obtaincritical data”
“如今,我们普通的实验能拉到虚拟实境里完成,得到关键数据”„Some auxiliary apparatus, canmakeusconfirmin the realityagain, thatenough”
“再有一些辅助仪器,能让我们在现实里验证,那就够了”Blew the steam on drinking glass, errorin a cupsent the bitterblack teaslightly, Ai Jianfenglooks the feeling: „Isas far as possiblefirstfoundmorepeople, inthisWasteland, regardless ofourscience and technologyare developed, the personismost important, whydoes not know, recentlywas the researchis the discussion, mymorefeelings, nowmerelyare the beginning in thisApocalyptic World!”
吹吹水杯上的热气,蹉了一口杯中略微发苦的红茶,艾剑锋面露感慨:“还是尽可能的先找到更多的人吧,在这废土里,不论我们的科技有多么发达,人还是最重要的,不知道为什么,最近越是研究越是讨论,我越有一种感觉,现在仅仅是这末世里的开端罢了!”„? How did thiswordssay?”
“哦?此话怎讲?”Similarlytook up the drinking glass, Su Mofirstvanishedone, subsequentlytook a consultinglook.
同样拿起水杯,苏摩先是泯了一口,继而带上了一副请教的神色。
The importance that draws in the population, naturallydoes not needAi JianfengthismechanicalGrandmasterto discussmuch.
收拢人口的重要性,自然不用艾剑锋这个机械大师来多谈。Not is only his feudal lord, management that governs, every dayreadon the mouth, installed at heart, firstfoundmoresurvivorsforever.
不光是他这个领主,还是治下的管理层,每天念在嘴上的,还是装在心里的,第一位永远都是找到更多的幸存者。Butnow.
但现在。Ai Jianfengcantaketo sayalone,had the differentdiscoveriesinevitably.艾剑锋能拿出来单独说,必然是有了不同的发现。„Howto say”
“怎么说呢”„Su Mo, youknow that ouruniverse the code nameis the butterflyuniverse, youknow that what the universecode name of flamecountry'sis?”
“苏摩,你知道我们宇宙的代号是蝴蝶宇宙,那你知道炎国的宇宙代号是什么吗?”Su Mosits the straightbody, sincere: „HopehearsQixiang!”苏摩坐直身子,正色:“愿闻其详!”ThiscaughtSurvival Game that the entire human raceparticipated, already conducted not the shorttime.
这场捕捉了全人类参加的生存游戏,已经进行了不短的时间。
The virtualization, the panel of digitization, took toeveryone the unprecedentedexperience, making the liferealize that in the earthman of peaceageanythingis calledbrutally, anythingis called the natural selection.
虚拟化,数字化的面板,带给了所有人前所未有的体验,让生活在和平年代的地球人认识到了什么叫做残酷,什么叫做物竞天择。Meanwhile, understood that thispiece of Wasteland the earthmen of severalMultiversehad visited, after the gate , after having an unknownworld .
同时,了解到这片废土曾经有数个平行宇宙的地球人曾经踏足过,门后还有一片未知的世界后。Finalansweralreadystartedconfusingly.
最终的答案已经开始扑朔迷离了起来。„The universecode name of flamecountry'sisto open the universe, reason thatsaid,isbecausetheyopen an earthmanpreviouslyhad never conceivedpath”
“炎国的宇宙代号是启宇宙,之所以这么说,是因为他们开启了一条地球人此前从未设想过的道路”Su Mo: „Is thispathOlden Days Technology?”苏摩:“这条道路是旧日科技?”Ai Jianfengnods: „Yes, Olden Days Technologyis the attempt of flamecountry's, theyattemptto fuse the Foreign Racemethod, matches the science and technologyto conduct the breakthrough of deeperlevel”艾剑锋点头:“是的,旧日科技是炎国的一项尝试,他们企图融合异族的手段,来搭配科技进行更深层次的突破”„Therefore, wecall itto openuniverseit”
“所以,我们将其称之为启宇宙”„In the achievement of prominentaccording toeachparticipatingplayer, wedetermined that the universe the code name, inheritswhile convenientit, givesto come the participatingplayerto continuenexttime”
“根据每一次参赛玩家中突出者的作为,我们来确定宇宙的代号,顺带将其传承下去,交给下一次前来参赛的玩家继续”„Butrecently, sideme, no, shouldsay happened inyoursidethesespecial, mademesee a fartherpossibility!”
“可最近,发生在我身边,不,更应该说发生在你身边的这些特殊,都让我看到了更远的可能!”Emptyrefers to the Alchemy Furnacedirection, lookstoonepile of handbooks of swayedincorner, Ai Jianfengis at a loss for wordsfor a while.
虚指炼丹炉的方向,又看向摆在角落里的一堆手册,艾剑锋一时语塞。Long time.
半晌。Hedrinks upin the cupallredtea , after addingfullonecup of newwater, muttered: „Ifthisscience and technology, is the science and technology that ourhumanresearches and develops, thentheirlevelsshouldtouch the 3Dedge, hadAbility that inquires about the universetruth, perhapseven, theyhadcontended withGameAbilitydirectly”
他才一口气喝完杯里所有红茶水,又添上满满一杯新水后,喃喃道:“如果这种科技,是属于我们人类研发出来的科技,那么他们的水平早就应该触摸到了三维的边缘,拥有了探寻宇宙真相的能力,甚至,他们或许都拥有了直接抗衡游戏的能力”„After all, wantsto improvelives, perhapshumanwill not have put intoomanytimeenergy, butwants the weapon that producesto perish together, is actually not difficult!”
“毕竟,想要改善生活,人类或许还不会投入太多的时间精力,但想要造出来同归于尽的武器,却是一点都不难!”„Butthey?”
“但他们呢?”Does not knowSystem, onlyknowsGame, Ai Jianfengcomprehendsmistakenly the lotsobviously.
不知道系统,只知道游戏,艾剑锋显然是领会错了很多东西。In his eyes.
在他的眼里。alreadytouchesAlchemy Furnace of 4Dedge, in this child of farwayinterplanetary navigationtimeprotects the versionto climb up the car(riage).
无论是已经触摸到四维边缘的炼丹炉,还是这中远途星际航行时代的儿童守护版攀爬车。Comes frompresenting of Game.
都是来自游戏的馈赠。In his eyes, sincethisalreadysoonthoroughly comprehends the quantum physics, cantry to find out that the timecategoryhuman civilization, is unable to break throughgrasping of Game.
在他眼里,既然这种已经快要悟透量子物理,能够摸索到时间范畴的人类文明,都无法突破游戏的掌握。Thenat the humanscientific and technological standard on presentWasteland, wantsto revolt, without doubtisdream of a fool.
那么以现在废土上的人类科技水平来看,想要反抗,无疑是痴人说梦。Even ifinallsmoothsituations.
哪怕是在一切顺利的情况下。At leastalsotakesseveral thousandyears, perhapsover ten thousandyears of longprocess, humanpossiblytouches the 3Dlimit the level.
至少也需要几千年,上万年的漫长过程,人类才或许可能触碰到三维极限的层次。Butthis, merelyis‚beginning’.
而这,也仅仅是‘开端’。Thisdespair, saidfor the bystanderinsufficient.
这种绝望,不足为外人道也。Alsoin front ofSu Mo, Ai Jianfengdaresto revealthissorrow, dispersestofuture the confusednessandfrightened.
也就是在苏摩面前,艾剑锋才敢露出这幅忧心忡忡,散一散自己对未来的迷茫和恐惧。However, sitsinhisopposite, Su Mohas actually acted as the listeneragain, has not spoken, had not explained.
不过,坐在他的对面,苏摩却是一直再充当倾听者,并没有说话,也没有解释。
The curiosity of Ai Jianfengis not strange.艾剑锋的好奇并不奇怪。Gameregardingordinaryhuman, constriction, althoughis strong, butis actually insufficientto bring in the wide scope the fear.游戏对于普通的人类来说,压迫感虽强,但却不至于引来大范围的恐惧。After alllivesonEarth, everyonetomyriaduniverses, is also floodingvariousfantasiesto the mysteriousstar seaend.
毕竟生活在地球上,所有人对万千宇宙,对神秘的星海尽头也充斥着各种幻想。In the subconscious, onlyneedsto treat as the mysteriousalienGame, onecrowdhas the wickedinterest, wantsto lookmonster that humanseeks livehooddifficultlythen.
潜意识里,只需要将游戏当作神秘的外星人,一群有着恶趣味,想要看人类艰难求生的怪物即可。Establishesto go on living the goalagaindiligently, slowlystores up the strength, finallyrevolts againstthiscrowd of monsters, gains the victory.
再将目标设置成努力活下去,慢慢蓄积力量,最终反抗这群怪物,取得胜利。Rushing about that the average peoplecanenrichonWasteland, crossesownevery day.
普通人就能充实的奔波在废土上,过好自己的每一天。Butthis is only restricted inordinaryhuman that understands very little!
但这只限于知之甚少的普通人类!Knownare more, moreapproaches the cliff.
知道的越多,就越靠近悬崖。Stares at the abysstime, the abyssis also staring atyou.
凝视深渊的时候,深渊也在凝视着你。Tothesescientific researchers, whentheyknewsuddenlyhumanpossiblytakesseveral hundredgenerations, technicalupper limit that several thousandgenerationscantouch.
对这些科研人员来说,当他们骤然得知人类可能要数百代,数千代才能触摸到的科技上限。When the eyes of opposite party, merelyis the beginning.
在对方的眼里,也仅仅是开端时。
The mindshockslike that simplyin the extreme!
那般心神震撼,简直无以复加!Naturally, ifmakeshimknow that alsomysteriousSystem, must comeGameis more powerful.
当然,如果让他知道还有一个神秘的系统,要远比游戏要来的更加强大的话。Thenhissay/wayheart, without doubtisthorough of even morecollapse.
那么他的道心,无疑是崩溃的越发彻底。„Walksonestepto look atonestep, nowtouchesmysteriousare too many, knownare more, toushas not been a misdemeanor!”
“走一步看一步吧,现在碰触的神秘太多,知道的越多,对我们未尝也不是一件坏事!”„In brief, thismysteriousscience and technology, webe well few contact, otherwise. Fallsdeeply, to come out more difficult!”
“总之,这种神秘的科技,我们还是少接触为好,否则.陷得越深,要想出来越难!”Got an ideamistakenly the awkwardness of Su Mo.
意会错了苏摩的为难。Thinks that after isGameissues the sealmade, Ai Jianfengagainhas not closely examined, butreceivesfiercely, shifted the manufactureto climb upon the vehicle the topic.
以为是游戏下达了封口令后,艾剑锋没有再追问,而是猛地一收,将话题转移到了制造攀爬车上。Another side.
另一边。alreadyassuredidea, Systemthisthing, even ifcannotsayafter the family members, Su Modoes not have many intertwining.已经笃定了主意,系统这东西,哪怕是对家人都不能讲后,苏摩也没有过多的纠结。SaidwithAi Jianfeng is the same.
和艾剑锋说的一样。Walksonestep, looksonestep, trulyis the presentbestway.
走一步,看一步,确实是现在最好的办法。In the territorytakes the technicalpath, attemptsto counter-attackGamewith the method of human.
领地内走科技道路,尝试用人类的手段反攻游戏。
His feudal lordtakes the authoritypath, attemptsto counterattack the opposite partywithGamerules.
他这个领主走权限道路,尝试用游戏的规则来反制对方。Is adding onmysteriousSystem, copes withGame, not possibly.
在加上神秘的系统,对付游戏,并非是没有可能。Intwoindividualheartsthinks of the matter, butrevealsoutside, after coming undersomeSu Moself-confidentinfluences, Ai Jianfengalsoadjustedeventuallyslowly.
两个人心中都装着事,但表露在外,受到苏摩些许自信的影响后,艾剑锋终究也是慢慢调整了过来。Howis studyingto give the plan that the vehiclesmaterialshrinks.
就着研究如何给车辆材料缩水的计划。
The timeflies.
时间飞逝。Originallyalsogets darkon the murkyweathergradually.
本来就昏沉的天色也渐渐黑了下来。Doomsday Calender on April 19, humanpassed throughtoWasteland120 th day.末日历四月19日,人类穿越到废土的第一百二十天。
The person in deep sea, thisis onlyhumanin the fourthmonth that Wastelandpassed, notmanytime concepts.
于深海里的人来说,这只是人类在废土度过的第四个月,并无多少时间概念。Buttoall the player who onNew Continentrushes about, thishasoneday of commemorative significance.
但对所有在新大陆上奔波的玩家来说,这却是非常有纪念意义的一天。On this day, in the winterinpower and influencefiercestHeavy Snowfall, welcomed the ownhighest tide.
这一天,冬季里威势最猛的大降雪,迎来了自己的最高潮。Fromfirstdayterrifying500millimetersamount of snow fall, dropsto400millimeters, twodays of sum totalalmostover one meter.
从第一天恐怖的500毫米降雪量,下降到四百毫米,两天合计差点超过一米。Butsaidis the commemoration.
而之所以说是纪念。Thenisso long asbecausecaninsist9 : 00 pm, representedthisdisasterto passtimemost probably!
则是因为只要能坚持到晚上 9 点,就代表着这一次的灾难度过了大半!
The remainingthreedays of amounts of snow falladd, is about600millimeters.
剩下的三天降雪量加起来,也不过六百毫米而已。
The threatreducesgreatly!
威胁大减!Busy.
忙忙碌碌中。As the weatheris getting more and more black, blackcumulus cloudfiercely, the after snowflake of falling gentlyseems like also pressed down the suspensionkey, in the sky.
随着天色越来越黑,当空中的黑色积云猛地一顿,飘落的雪花也像是被人按下暂停键后。Ninepoints
九点Finallyto!
终于到了!Onlythisflash, rushes aboutin a resisting natural calamitiespersonnelinnumerably, seemed likebydisasteris then found time the whole bodyphysical strengthinstantaneously, intentlysittinginsnowy area.
只这一瞬间,无数还奔波在一线的抗灾人员,瞬间便像是被灾难抽空了全身气力,直愣愣的坐在了雪地里。Butdoes not haveAbilityto resist natural calamities, sitting that the player who can only discard the territory, rejoicesinsnowy area, talkeddifficult of disaster.
而一些没能力抗灾,只能丢掉领地的玩家,也庆幸的坐在了雪地里,大叹灾难之难。Althoughthistime, theylost the innumerablecommodities, lostbuilt the territory that in January/one monthraised one's head.
尽管这一次,他们失去了无数物资,失去了打造了一月出头的领地。Butfinally.
但最终。Lived!
还是活了下来!From now on, pressesintheirheartdisaster, no longerisHeavy Snowfall, butalsoforthcoming. Terrifyingtemperature decrease!
从现在起,压在他们心头的灾难,就不再是大降雪,而是随之即将到来的.恐怖降温!Line of sightrotationmarsh land.
视线回转洼地。Andotherterritories are the same, but is not completely same.
和其他领地相同,但又不完全一样。BusilyinVillage of Hopevillagers, althoughis tired, actually can still when9 : 00 setscat singingsresound, is maintainingsomephysical strengths, the troopin threes and foursreturnsin the villagedirection.
忙碌在一线的希望村村民们虽累,却仍能在九点的集合哨声响起时,保持着些许体力,三五成群的结队往村子方向回返。Along the way, looksaroundvillage that snowalreadycompletelyvanishes, theyare sizing upcuriously, expressed admiration.
沿途,看着积雪已经完全消失的村子周围,他们好奇的打量着,啧啧称奇。„My goodness, in the villageperipheraltwokilometersrange is really snowdoes not remain, Ialsothink that israins”
“好家伙,村子周边两公里范围内真是一点雪都不留啊,我还以为是下了场雨呢”„Youlooked that horizontheresnowbecame the city wall, such a looked, webysnowprotecting, haha”
“你看天边那里的雪都成城墙了,这么一看,咱们还是被雪给保护起来了,哈哈”„Walksa bit faster, walksa bit faster, myalreadysmelled the Rou jia mo the fragrance, thiswho can withstand!”
“走快点,走快点,我已经闻到肉夹馍的香气了,这谁能顶得住啊!”„Tonightgoes back, Imustsoak a footwell, openspackage of harshphoenix clawto reward with food and drink itselfwhile convenient, tomorrowjust rightrestquite a while~”
“今晚回去,我得好好泡个脚,顺带开包酸辣凤爪犒劳一下自己,明天正好休息半天~”„Restsanything, tomorrow, the day after tomorrow, Iwill be doing for twodays, cango to the villageperipheralto rentabout200 drawsplace, when the time comeswaits tillmaterialmoneyZangou, Ibuild the housetomedirectly!”
“休息啥啊,明天,后天,我在干两天,就能去村子周边租一块200平左右的地了,到时候等到材料钱攒够,我直接给我盖房子去!”„fuck, applyapply, your oldboynot making a sound, was actually usually intelligentat this time, said that whichyouhave a liking forfemale, wantsto get marriedquickly!”
“卧槽,涂涂,你这老小子平时不声不响的,这时候倒是聪明啊,来说说,你看上哪个女的了,这么快就想成家啦!”„Rollsrolling, fatherthisis the investment, invests, ifIbuyvillagepoint of placenow, when the time comesappreciatedInot to gainturns!”
“滚滚滚,老子这是投资,投资懂不懂,要是我现在就买了村子一环的地,到时候升值了我不是赚翻了!”Quarrelling.
拌着嘴。Is sayingto the futureprospect, withhappyexpectation of life.
说着对未来的前景,与生活的美好期望。Everyoneis cheerful, althoughon the mouth the mutualresentmentcomes the resentmentto go, at heart is actually warmcomfortable.
所有人乐呵呵的,嘴上虽然互相怼来怼去,心里却是暖的舒服。Didfor quite a whilein the world of ice and snow, the hands and feetfreezesicy coldly, no matter whatwhosawbrilliantly illuminated that is sending out the warmlight, will raise the meaning of fullwarmingin the heart.
在冰天雪地里干了大半天,手脚冻得冰凉,任谁看到一处散发着暖光的灯火通明,也会在心中升起满满的温暖之意。Ifconsidersalsoto have the hotfoodagain, the hot dish, the hot water, and hotbeddingis waiting, thatcanbe a beautifulcharacter!
要是再考虑到还有热饭,热菜,热水,以及热被窝等着,那能是一个美字了得!Quick.
很快。Entersto the village, firstarrives atwashing the place, after hitting the hot waterto wash offsweat and dirt .
进到村子里,先来到洗漱的地方,打来热水洗去一身汗水和泥污后。
The increasing number of peopleenter the steamingsteam the cafeteria, startsto dine.
越来越多的人走进腾腾热气的食堂,开始用餐。
The commodityis abundant, whenisdisaster conducts.
物资充裕,又是灾难进行之时。At night, the meals of suppliesallvillagersstillhad no shrinkage, allaccording toeating to the fullto eat the goodspecificationto manage.
到了晚上,供给所有村民的餐食仍旧没有任何一点缩水,全都按照吃饱吃好的规格来办。Rou jia mo that the northernerslike, insideis clamping the solidbeef, pinches the juicesplash.
北方人喜欢的肉夹馍,里面夹着实在的牛肉,一捏汁水飞溅。Hot potyoungfood that the southernerslike, abovevegetable/dishmeatsimultaneous/uniformflying, turns onis pressing the cover to smell the thickfragranceto disperse.
南方人喜欢的煲仔饭,上面的菜肉齐飞,一打开压着的盖子就能闻到浓浓的香味散出。Coordinatesto supplement the vegetablessoup of the trace elementandsalinityagain.
再配合上补充微量元素和盐分的蔬菜汤。Eatswhiledrinks, whateveryoneeatsis the headsweatis billowing, the whole bodyis steaming hot.
边吃边喝,所有人吃的是头上汗水滚滚,浑身热气蒸腾。Becauseworksdiligently, the physical exertionare also many.
因为干活勤快,体力消耗也多。Beforewantsto fightto make the firsttenant, was calledisapplyapply, the real nameactuallykingapplyman.
之前要争做第一个租地,被唤作涂涂,真名实为王涂的男子。From9 : 30, has eatentotenpointsover, after the teammate who sends offallaccompanying, finished the owndinner, very happycarries the dinner platetowardassigning the positionwalks.
一直从九点半,吃到十点出头,送走所有随行的队友后,才结束了自己的晚餐,美滋滋的端着餐盘往指定位置走去。On the way, he is also leaningunceasingly the head, is eavesdropping onnearbyvillagers'talk.
途中,他还不断侧着头,探听着附近村民的谈话。Smart people, even ifunifies the starting line, canwalkin front of others.
聪明人,哪怕是统一起跑线,也能走在其他人前面。Usually, chattedthroughtheseEight Trigrams (gossip), kingapplyquick-wittedwalkingin the mostfront of market.
平日里,通过这些八卦聊天,王涂机智的走在了市场的最前沿。Even if mosttimeheon the post that works, canguarantee that has a clearjudgmentcognitionto the change of thing.
哪怕是大多数时间他都在工作的岗位上,也能确保对物件的变动有一个清晰的判断认知。In this period, throughtrade fairin secret.
期间,通过私下里的交易会。Passes and out the goodsunceasingly, after loweringto sellhigh .
不断进出货品,低进高卖后。
, Stored up the resourcesin his handsslowly is also manygradually.
渐渐地,囤积在他手里的资源也慢慢多了起来。Depends onthese, in additionresists natural calamities the periodwages, thisishecanin the villageperipheral, strugglesto makefirstbackground that buys the land!
靠着这些,再加上抗灾期间的工钱,这才是他能在村子周边,争做第一个置办土地的底蕴!However, today'skingapply, being doomedcould not hearin those daysintheseEight Trigrams (gossip) and resource demand.
不过,今天的王涂,注定是听不到往日里那些八卦和资源需求了。Because, the man, is a woman, is responsible foroneresisting natural calamities, is responsible forinternalrepairing and maintaining.
因为,无论是男人,还是女人,无论是负责一线抗灾的,还是负责内部修整的。
The tonight'stopic, the unificationturned intoone.
今晚的话题,都统一变成了一个。„Resists natural calamities the reward? Is issuedby the managerdirectly? Opportunity of launching? Whatthing is this?”
“抗灾奖励?由所长直接颁发?起飞的机会?这都是什么东西?”„Difficultnotentirely succeedon a post, to arrangeat the frontperson, but can also have the specialreward?”
“难不成都在一个岗位上,排在前面的人,还能有特殊奖励的?”Thought the two days, put down work after each time, promulgatedto giveeveryone'spoints.
心想到这两天来,每次下工后颁布给所有人的积分。kingapplyalsothinksthisis only an honorreward, at the most, afterdisasterfinishedwill give a commodity.
王涂本来还以为这只是个荣誉性奖励,顶天了,也就在灾难结束后会给点物资。Butat present, is the situationnotsoprobably simple?
但眼下,情况好像并非这么简单?Puts down the tray, pulls out a coarseleafto scratch the greasy dirt on mouth.
放下盘子,掏出一张糙树叶擦擦嘴巴上的油污。Aims atlooks at the familiar by face a person, kingapply the half stepgoes forward, has the meaning of fullflattering: „Thisbig sister, pleasehold your steps, Iamresist natural calamitiesthreeteams of kingapply, youcalledmyapplyapplyto be good, Ilooked that everyoneis sayingresists natural calamities the reward, whatthing was this?”
瞅准其中看着面善的一人,王涂快步上前,带着满满的讨好之意:“这位老姐,请留步,我是抗灾三队的王涂,你叫我涂涂就好,我看大家都在说抗灾奖励,这是啥东西啊?”Held onbykingapply, thisover 40-year- old auntsomewhatwas at first disgruntled.
被王涂拉住,这名年过四十的老阿姨起先还有些不悦。But when hearingresists natural calamitiesthreeteams , after hearingkingapplytwocharacters, eyeactuallyfiercelyonebright: „kingapply? Originallyyouarekingapply, youare very fierce, right, youmarriednot to have, the elder sisterIhave a daughterthis year is just 22 years old, was similar to yourage, alreadywas enrolledby the clothingteam of ourvillage, youlooked.”
但听到时抗灾三队,又听到王涂两个字后,眼睛却是猛地一亮:“王涂?原来你就是王涂啊,你挺厉害啊,对了,你结婚没有,姐姐我有个女儿今年刚好22岁,和你年龄差不多,已经被咱们村子的制衣队录取了,你看.”
The originalinquirynews, turned intoacting as a matchmakersuddenly.
本来的打听消息,陡然变成了说媒。WhenI you are a big sister, youactuallywantto becomemy mother.
我当你是老姐,你却想当我妈。Saw that the opposite partyis introducing the daughterincessantlyherewell, theregood.
眼看着对方滔滔不绝的介绍着自家女儿这里好,那里好。kingapplyhelplesstracingforehead, hurriesto pull back the topic: „Big sister, wefirstdid not saythis, thisresists natural calamities the rewardisanything, myhownewshas not received.”
王涂无奈的摸了摸额头,又赶紧将话题拉回来:“老姐,咱们先不说这个,这抗灾奖励到底是啥啊,我咋一点消息都没收到.”„, Yousaid that this, isthis, thispolicyiswepromulgatesin the afternoon, at that timeyoupossiblyresisted natural calamities outside, does not know,Icometo explaintoyou.”
“啊,你说这个啊,是这样的,这个政策是咱们下午才颁布的,当时你可能在外面抗灾,不知道,我来给你解释解释.”„.”
“.”Brings the vision that carefully examines the son-in-law, the oldauntarrives at the cornerkingTula, explainedincessantly.
带着审视女婿的目光,老阿姨将王涂拉到角落,滔滔不绝的讲解了起来。From the issue of policy, to the content, to the reward, understoodtoownagainfinally, the opinion of villagerswait/etc.
从政策的发布,到内容,再到奖励,最后到自己的理解,村民的意见等等。What the oldauntsaidwasdelighted, quitehad the strength of storytellingmister.
老阿姨讲的是眉飞色舞,颇有说书先生的实力。Butsitsin the opposite, has heardfinally.
但坐在对面,一直听到最后。kingapply when has not actually looked likecollected the newsin the past, not only can listen attentively to the record, but can also ponderindependently.
王涂的却并没有像往常收集消息时,不仅能倾听记录,还能自主思考。At this time, hiscomplexiondelay, the whole bodytrembles.
此时,他的面色呆滞,浑身微颤。Ifcanpastehismouth, decides to hear his severalinaudiblemuttering:
而要是能贴到他的嘴边,也定能听到他那几不可闻的喃喃自语:„Sent.”
“发了.”„Thismykingapply, reallywants”
“这次我王涂,真的要”„Sent!”
“发了!”
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #593: The 2nd day, a happiness of average person!