„Pipeline already that manager Sir, we are used to dump pollutants collapsed four.” “管理者大人,我们用来排污的管道已经坍塌了四根了。” South of clear port city. 晴港市以南。 The chaotic harbor Shelter access, was exploded the collapse the ruins to pile slightly obviously everywhere is. 稍显混乱的海港避难所出入口,被炸塌陷的废墟堆得到处都是。 Hears the subordinate to come to report the news, is leading the person to sweep clear by the short person man who the non- dead explodes the collapse spot to raise the head, narrows in a seam eye to glitter a accident/surprise. 听到下属前来汇报消息,正带人清扫被不死者炸塌陷部位的矮个男人抬起头,眯成一道缝的眼睛中闪烁出一丝意外。 The name of man was called to be willing to scatter, is harbor Shelter now the nominal manager. 男人的名字叫肯撒,是海港避难所现在名义上的管理者。 His body always strong fish fishy smell, probably in without washing in the fishing net rested for many days to flood to get interested. 他的身上总有一股浓重的鱼腥味,像是在没洗过的渔网里睡了好多天淹入味了似的。 Therefore, many other Shelter managers had once taunted more than once. 为此,不少其他避难所的管理者曾不止一次嘲讽过。 But facing these denials, is willing to scatter itself actually not to care about the least bit suddenly. 但面对这些否定,肯撒自己却忽然不在意半点。 Does not have him. 无他。 This more than ten years, dozens Shelter also only then two managers are not the bloodlines inheritance or the normal referendum choose to come. 这十多年以来,几十家避难所也就只有两个管理者不是血脉传承或者正常公投挑选而来。 First, is the sea otter. 其一,是猎虎。 Second, are he. 其二,便是他。 Stated differently, ten years ago sea otter position in fact are not worse than the manager many, before to become manager his then already had the entire Pingtan Shelter military authority, in peripheral often goes to battle with plundering show the military force, it may be said that is the ominous remoteness! 不同的是,十年前的猎虎实际上的地位并不比管理者差多少,在成为管理者之前他便已经掌握了整个平滩避难所的军权,在周边时常出征掠夺展现武力,可谓是凶名远扬! But he, is in harbor Shelter one ordinary to cannot the ordinary young fisherman, even if will vanish some people not to inquire about several that. 而他,则是海港避难所内一个普通到不能再普通的小渔民,哪怕消失了都不会有人多过问几句的那种。 Among the vast gaps with other manager birth status, making agrees scatter never care about these taunts. 和其他管理者出生身份之间的巨大差距,让肯撒从不在意那些嘲讽。 But this, is he can sit one of the manager initiatives. 而这,也是他能坐上管理者的关键要素之一。 „Collapsed collapsed, continued to intensify the pollution discharge effort, washed away the ashes as soon as possible.” “塌就塌了,继续加大排污力度,尽快将灰烬冲走。” Does not care after the subordinate is issuing the order, looks at the opposite party to go far away, in the look that is willing to scatter reveals a satisfaction. 不在乎的对着下属发布命令后,看着对方远去,肯撒的眼神中露出一丝满意。 A while ago when this sudden thick fog everyone brought to this strange world, he only feels ruined. 前段时间这场突然出现的大雾将所有人带到这个陌生的世界时,他只感觉糟透了。 Harbor Shelter can maintain the present strength and position in the clear port city, and develops unceasingly, dependence is nearby Meri Carl. 海港避难所之所以能够在晴港市内保持现在的实力和地位,并不断发展,依靠的就是旁边的梅里卡尔海。 But the thick fog brought all things, actually forgot that sea. 但大雾将所有东西都带了过来,却偏偏忘记了那片大海。 This feeling, looking like everyone was the sports lives the high school to exercise for three years, before soon participating the body tested, actually had/left an accident/surprise. 这种感觉,就像是大家都是体育生高中锻炼了三年,即将参与体考前却出了一场意外。 Swam this project to be cancelled, all projects all turned into jogging. 游泳这一项目被取消了,所有项目全都变成了跑步。 Before lived in the sports that the exercise jogged naturally is wild with joy, but to exercising the sports of swimming lived is actually the destructive attack. 之前本就在锻炼跑步的体育生自然是狂喜,但对锻炼游泳的体育生却是毁灭性的打击。 The complex point said, harbor Shelter lost the competitiveness in this clear port city thoroughly, must find a new trade route or the resources as soon as possible gains the way, can continue to develop, otherwise is sits idle and eats only to be nibbled slowly by rear Shelter. 复杂点说,海港避难所彻底在这座晴港市内失去了竞争力,必须要尽快找到一项新的商路或者资源获取方式,才能继续发展下去,否则就是坐吃山空只会被后方的避难所慢慢蚕食掉。 The simple point said. 简单点说。 Harbor Shelter almost must play. 海港避难所几乎要玩完了。 Neighbors who the strange world, the unclear environment, the ambition rises from all directions in addition. 陌生的世界,不明的环境,加上野心四起的邻居们。 Here is not the peace prosperous times, is the law of the jungle that often has the conflict to erupt even has the nuclear war to hit the post-war time of believes , the powerhouse to revere. 这里可不是和平盛世,时常有冲突爆发甚至有核大战重新打起的战后时代信奉的便是弱肉强食,强者为尊。 Especially among the mole men, implemented the pinnacle the jungle principle, in everyone surface, in fact the back does not know with a laugh wants to hurry to torment to death the opposite party, was good to embezzle a benefit to swallow into the belly. 尤其是地鼠佬之间,更是将丛林法则贯彻到了极致,大家表面上笑呵呵的,实际上背后不知道多想把对方赶紧整死,好侵吞一份利益吞入肚中。 Before has the surrounding city mole man threatened, clear port city these every large or small influences do not dare to attack brutally, was for fear that picked up a bargain by others. 以前有着周边城市地鼠佬威胁的时候,晴港市这些大大小小的势力并不敢互相之间大打出手,生怕被其他人捡了便宜。 However now. 不过现在嘛. When heard the sea otter to dare to send people that night to slaughter the caravan of harbor unexpectedly, is willing to scatter then consciousness and respond immediately. 当那天晚上听到猎虎竟然敢派人将海港的商队屠戮时,肯撒便马上意识并反应了过来。 The time was different, the bullet became the new principle once again, whose fist is big who can be respected. 时代不同了,子弹又一次成了新的法则,谁的拳头大谁就能得到尊重。 Who enough ruthless spicy, who can obtains others 's fearing. 谁足够狠辣,谁能的得到他人的惧怕。 If the potential of harbor Shelter performance is weak, will then not only be embezzled a benefit by the sea otter in vain, will also be seemed like sheet iron allies to infiltrate „oppression” by southern suburbs alliance these formation. 如果海港避难所表现的势弱,那么不仅会被猎虎白白侵吞走一份利益,还会被南郊联盟这些看起来铁板一块的盟友们打入“欺压”队列。 Harbor Shelter must prove the own strength and courage. 海港避难所必须证明自己的实力和勇气。 He must expose manager some to be strong. 他也必须展露出一个管理者该有的强势。 Even if this war clearly knows that must lose. 哪怕这场战争明知道必输。 The result has not made him guess wrong, although the sea otter compares for ten years ago already old were too many, that iron bone becomes no longer is so also firm, Pingtan army strength simply strong fearfulness that but Pingtan Shelter background still, these severe learning modes exercises after all. 结果没让他猜错,猎虎虽然相较十年前已经老了太多,那一身铁骨也变得不再那么刚硬,但平滩避难所的底子毕竟还在,那些严苛的训练方式练就出来的平滩军实力简直强的可怕。 Even if already is in the disadvantaged ambushed situation, the opposite party can also depend on the hard strength to rip open the breach to realize the counter-encirclement together. 哪怕已经是劣势被伏击的情况下,对方也能靠着硬实力撕开一道突破口实现反包围。 However, is willing to scatter thinks when oneself must pay many prices, the appearance of clear port Shelter actually came as a surprise to his. 不过,就在肯撒以为自己要付出不少代价时,晴港避难所的出现却出乎了他的意料。 This type bewildered upholds the justice, looks like deviation harbor Shelter to be the same simply. 这种莫名其妙的主持公道,简直就像是偏向海港避难所一般。 On these other Shelter of Liennan Alliance, sent in inquiry continuously that evening, tries to want the extra news. 就连南联盟的这些其他避难所,在当晚也发来了连续不断的询问,试图想要得到一点额外的消息。 But this turning point, made agrees scatter saw bit of dawn in the despair suddenly. 而这种契机,也让肯撒忽然在绝望中看到了一丝曙光。 He does not have the stratagem not brave person. 他并非是有谋无勇之人。 Although not clear clear port Shelter must do, but can draw this fierce appearance to pull for the flag, forcing the sea otter unable is further retaliating already to be completely enough to harbor Shelter. 虽然不清楚晴港避难所到底要干什么,但能拉着这张虎皮扯为大旗,迫使猎虎不能进一步的对着海港避难所报复已经完全足够了。 Harbor Shelter truly needs the city to be chaotic, restored to the situation of former everybody feels insecure. 海港避难所确实需要城市混乱起来,恢复到之前人人自危的情况下。 Even looks when the following wanderer alliance, wants to ask him to bring a bomb to enter in the lightning wall. 甚至在后续流浪者联盟找上来,想请他带着一枚炸弹进入闪电墙内时。 How is willing to scatter does not know, unexpectedly also its one and complies. 肯撒不知道怎的,竟然也将其一并答应。 But from this in the future, really all of following development starts „wonderfully” to get up. 而从这往后,果然后续发展的一切都开始“美妙”起来。 First was the bomb detonates smoothly, attracted the attention of clear port Shelter, later the wanderer kicked on a large scale, raised the entire industrial district upside down. 先是炸弹顺利引爆,吸引了晴港避难所的注意,随后流浪者大举攻进,将整个工业区掀了个底朝天。 In this case, clear port Shelter initiated the retaliation for the face, already made the city the incomparably chaotic disorder, before achieving him, result that wanted to see. 这种情况下,晴港避难所为了面子发起了报复,已经让城市变得无比混乱无序,达到了他之前想要看到的结果。 But what makes agrees scatter has not thought is. 但让肯撒没有想到的是。 Did not have, when clear port Shelter continues to trace the murderer, this strange world successively had strange matter. 还没等到晴港避难所继续追查凶手,这座陌生的世界又连续发生了怪事。 The non- dead who fierce does not fear returns. 悍不畏死的不死者归来。 Large scale strengthened radiation beast. 得到大幅度强化的辐射兽。 New neighbor who as well as peripheral starts to present. 以及周边开始出现的新邻居。 „Is chaotic.” “乱起来。” „Is chaotic, harbor Shelter can develop!” “只有乱起来,海港避难所才能发展！” Watched a dim weather, is willing to scatter cī big mouth, revealed a yellow around the mouth tooth to chortle. 看了一眼朦胧的天色,肯撒呲开大嘴,露出一口黄牙咯咯笑了起来。 The clear port Shelter strength is so strong, actually already ends up now this fate. 晴港避难所的实力这么强,却已经落得现在这个下场。 Listens the news that passes on most newly saying that their interior already erupted the big contradiction unexpectedly. 听最新传回来的消息说,他们内部竟然已经爆发了大矛盾。 The commander who defends the industrial district put the wanderer unexpectedly, and acknowledged blatantly they are one of the clear port Shelter residents. 防守工业区的指挥官竟然将流浪者放了进去,并且公然承认他们是晴港避难所的居民之一。 My goodness, was he insane? 好家伙,他是疯了吗？ He does not know that these damn wanderers will look like the locust to be common, lie blood sucking on the body of Shelter unceasingly? 难道他不知道这些该死的流浪者会像蝗虫一般,趴在避难所的身上不断吸血吗？ Moreover in the city seems already to have many wanderers to leave to go to clear port Shelter, wanted to become there resident. 而且城市内好像已经有不少流浪者动身前往晴港避难所,想要成为那里的居民了。 The bird who moves first will be the one that gets shot, in this situation, if dares first to jump, in that naturally can become the targets of others. 枪打出头鸟,这种情况下谁要是敢第一个跳出来,那自然会成为内其他人的攻击对象。 Is willing to scatter entirely believes that over the next several months, even six months within. 肯撒完全相信,未来几个月,甚至半年时间以内。 The clear port city will continue to maintain the beforehand false peace, when another key point arrival that promotes the change in situation. 晴港市将继续保持之前的虚假和平,等到另一个推动变局的关键点到来。 But during this, rapidness that who can develop, can better adaptation this world, who can obtain the benefit in the following dispute! 而这期间,谁能发展的更快,能更好的适应这个世界,谁就能在接下来的纷争中取得利益！ Now competes, is „rest”! 现在比拼的,便是“蛰伏”！ But this, is he most excels. 而这,正好是他最擅长的。 Night. 夜深。 Is supporting by the arm mutually the human squad arrived at the Tianyuan border staggering. 一支互相搀扶着的人类小队踉踉跄跄的来到了天元边境。 Stands on the new construction security wall. 站在新修建的警戒墙上。 Puts on Feng Tianmin complexion heavy going down of black overcoat, looks Feng Long that the frontline did not say a word, cannot bear eventually. 穿着黑色军大衣的封天民面色沉重的走下,看着最前方一言不发的封龙,终究还是没能忍住。 . 啪。 A resounding slap in the face, the hit Feng Long whole person transferred the half-turn on the ground. 一个响亮的耳光,打的封龙整个人在地上转了半圈。 Nearby person is supporting by the arm, perhaps must roll 12 to download this strength on the ground. 要不是旁边人搀扶着,恐怕还要在地上滚上一两圈才能卸掉这股力量。 „How many people?” “多少人？” Feng Tianmin turns head to look that to the nuclear rifle that the behind whole body soaks, the look shows wipes cold intent. 封天民扭头看向后面浑身湿透的核能步枪,眼神透出一抹冷意。 The latter lip trembled trembling, makes the mosquito weak sound: 后者嘴唇颤了颤,发出蚊子般的微弱声音: „221.” “二二十一。” Goes to Tianyuan army of southern suburbs combat to altogether have 170 people, to maintain the security defense of surrounding, enters truly the underground duct goes to scarlet nuclear Shelter only has 102 people. 前往南郊作战的天元军共有一百七十人,不过为了维持外围的警戒防御,真正进入地下管道去赤核避难所的只有一百零二人。 Close to 20% terrifying dying in battle rates, this already was not the mistake, but was the responsibility for an offense! 接近20%的恐怖阵亡率,这已经不是失误,而是罪责！ They have not died in the battlefield, but dies, in water that spreads to the entire pipeline. 他们没有死在战场,而是死在了蔓延到整个管道的积水当中。 They not by bullet across chest, head, but stayed in the endless drowning feeling in the jet black ice-cold pipeline forever. 他们没被子弹穿过胸膛,头颅,而是在无尽的溺水感中永远停留在了漆黑冰冷的管道内。 They did not come back forever, becomes the Tianyuan territory's first batch dead in battle the person on list. 他们永远回不来了,成为了天元领地第一批阵亡名单上的人。 „The deceased has passed, supports by the arm them.” “逝者已逝,把他们搀扶进去吧。” Similarly from the security wall, looks on a numerous face is the Tianyuan army of black dirt. 同样从警戒墙上走了下来,看着一众脸上都是黑色污垢的天元军。 Su Mo said in a soft voice, in the voice cannot listen to blame actually. 苏摩轻声道,话音里倒是听不出一丝责怪。 But this, lets present everyone ashamed lowering the head, only feels at once in a terrified way. 但正是这样,却让在场所有人羞愧的低下头,一时之间只感觉到惶恐。 „Feudal lord. I. Blames me, is I tells them to have these plants.” “领主.我.都怪我,是我告诉他们有那些植物。” Usually in the liveliest old say/way, on the face did not have that calm, the whole person as if to screen out the vigor scared. 平日里最活泼的老道,脸上也没了那份淡定,整个人失魂落魄仿佛被抽走了精气神。 Should not obviously. 明明不应该的。 Should be not so greedy obviously! 明明不应该这么贪婪的！ Although everyone is a player, but is actually not the player in Game. 所有人虽然是玩家,但却并不是游戏里的玩家。 Not the second life. 没有第二条命。 The death, really died, cannot return to the hometown again, cannot see the family member again! 死,就真的死了,再也回不到故乡,再也见不到亲人！ „You do right, but sometimes, done right does not represent is the correct choice.” “你做的没错,但有的时候,做的没错并不代表是正确的选择。” Su Mo looks at him to say. 苏摩看着他说。 „Goes back to rest, you can escape already to do was very good. As for other, leads the person who these are leaving behind, having their will to go on living well.” “回去休息吧,你们能逃出来已经做的很好了。至于其他的,就带着那些留下的人,带着他们的意志好好活下去。” In fact, in hearing Feng Long also leads the person to enter the sewer to kick scarlet nuclear Shelter. 事实上,早在听闻封龙又带人进入下水道想要攻进赤核避难所时。 Su Mo then already expected that faintly will have not the good matter to happen. 苏摩便已经隐隐预料到了会有不好的事情发生。 Accidental/Surprised, often from greedy. 意外,往往来自贪婪。 But exactly, not everyone can restrain this greedy. 而恰好,并不是每个人都能克制住这份贪婪。 On the face of old say/way reveals one to be moved. 老道的脸上露出一丝感动。 Before the border, his already thinks early good then to withstand a wave of harsh penalty. 在接近边境前,他早都已经想好接下来要承受一波严厉的惩罚。 But this processing mode. 但这种处理方式. „Feudal lord Sir, you could rest assured that I will certainly go on living well!” “领主大人,您放心,我一定会好好活下去！” „Will never let their sacrifice waste.” “永远不会让他们的牺牲浪费。” „Un.” “嗯。” Parting forever, already has been the entire Wasteland theme. 生离死别,早就已经是整个废土的主旋律了。 The frequent disaster, meets the crowd that rounds eliminations fall behind, shrinks the human quantity shrinks again. 频繁的天灾,会一轮轮的淘汰掉队的人群,将人类数量一缩再缩。 Recalls for the deceased with it, lives in regret and blank that in they have, might as well put the vision is longer-term. 与其为逝者缅怀,活在他们留下来的遗憾和空白中,不如将目光放的更长远一些。 Su Mo is comforting itself, but finally until gazing after everyone from admonishing the strong gap place leaves, vanishes in the field of vision thoroughly. 苏摩这么安慰着自己,但最终直到目送所有人从警戒强的缺口处离开,彻底消失在视野之中。 Low and deep mood, cannot as before the returning to normal half a point. 低沉的心情,也依旧没能平复半分。 Should come came. 该来的还是来了。 The arrival of indigenous people truly gave this lands to bring more opportunities, but actually also brought risk that seized the life. 原住民的到来确实给这片土地带来了更多的机会,但却也同时带来了夺命的风险。 Considers to slow down the footsteps, first after the productive forces and combat strength of military officer place promote a scale, then mixes. 是否考虑放慢脚步,先将领地的生产力和战斗力提升一个档次后,再掺和进去。 already becomes his matter of this feudal lord urgently needed consideration. 已经成为了他这个领主急需考虑的事情。 Perhaps was the time is dormant. 或许是时候蛰伏下来了。 These not „special help” the villagers, already do in their scopes in one's power was very good. 这些没有“特殊帮助”的村民们,已经在他们力所能及的范围内做的很好了。 As the feudal lord, should not continue to make excessive demands their Excellent some, but should give them many support. 作为领主,不应该在继续苛求他们更优秀一些,而是该给他们更多的支持和鼓励。 „Master, felt that your present is very low, needs me to help you put one to be excited a music?” “主人,感觉到您现在的心情很低落,需要我帮您放一首振奋点的音乐吗？” The zero number in pocket shook shaking, mindless broke the depressed atmosphere. 兜里的零号震了震,没心没肺的打破了沉闷的气氛。 „War and adventure always follow the casualty, according to my a period of time learn/study, your resident has not feared to the death probably.” “战争和冒险总是伴随着死伤,根据我最近一段时间的学习,您的居民对死亡好像并没有那么惧怕呢。” „Right?” “是吗？” „Is! The big data will not deceive zero number!” “是的呀！大数据可不会欺骗零号的！” In zero number tone even also took some happy took off/escaped, obviously he was unable to understand the death now regarding the significance of human. 零号的语气中甚至还带上了些许欢脱,显然他现在还并不能理解死亡对于人类的意义。 However regarding villagers the forecast of attitude, he has not made a mistake actually. 不过对于村民的态度的预测,他倒是没有出错。 It seems like everyone to expect that association/will of this day arrived. 似乎是所有人都预料到了这一天总会到来。 Died in battle the influence of incident, has not proliferated in the entire Tianyuan territory to the situation that cannot be ended. 阵亡事件的影响,在整个天元领地并没有扩散到不可收场的地步。 Except that the first night lets many emo cannot fall asleep beside, by the next day, the atmosphere then restored to rouse again. 除了第一夜让不少人emo的没能睡着之外,到了第二天,气氛便再度恢复振奋起来。 In the Game channel presented several post that cherishes the memory of the waiter, following reply reaches several tens of thousands of much. 游戏频道里出现了好几篇缅怀侍者的帖子,下面的回复量多达数万。 Coming out that can look , the villagers have not actually put down it completely, but made the deceased live in another way in the eternal transcript. 能看的出来,村民们其实并没有完全将其放下,而是以另一种方式让逝者活在了永恒的文字记录中。 Third day early morning. 第三天清晨。 The soldier body and hard-to-identify incomplete part that several looked for yesterday with great difficulty, installed in building the good wooden box bring. 几具昨日好不容易被找回来的士兵尸体以及难以辨认的残缺部分,装在打造好的木箱中带了回来。 The blazing flame transpiration, sublimates the powder the body of swollen blanch, writes down in the pot. 炽热的火焰蒸腾,将浮肿发白的躯体升华成粉末,载入罐中。 Behind Iron Rock Mountain, the funeral starts under over ten thousand both eyes light gazes. 于铁石山后方,葬礼在上万双目光注视下开始举行。 „Wish the Earth mother's brilliance to receive and instruct them to go home, returns to that place that we were born.” “愿地球母亲的光辉接引他们回家,回到我们出生的那片地方。” „Wish the blazing bloodlines of Huaxia to let their rebirth again, becomes among us in another way an member.” “愿华夏的炽热血脉再度让他们重生,以另一种方式成为我们当中的一份子。” „Wish the pain to suffer no longer arrives to your heads” “愿苦痛折磨不再降临到你们的头上” „Wish the separation of society no longer to become the remote distance.” “愿人世间的分离不再成为遥远的距离.” Stands in towering above mound of earth, Qiao Yuan lives the solemn silence the song to read the eulogy. 站在耸立起来的土包上方,乔院生庄严肃穆的颂念着悼词。 Eight pure white outlined the jar of green Earth design to be delivered, buried within the earth under everyone's testimony. 八个纯白色勾勒着绿色地球图案的罐子被送了上来,于所有人的见证下埋入土中。 On this piece of strange Wasteland, most people simplest most and honorable desire is to then return to Earth. 在这片陌生的废土上,绝大多数人最淳朴的愿望便是回到地球。 alive goes back, installs in the jar the belt/bring goes back. 无论是活着回去,还是装在罐子里带回去。 Even if dies, they do not want to keep this piece absolutely not to have on the land of sense of belonging. 哪怕是死,他们也不想留在这片完全没有归属感的土地上。 Last shovel earth, Su Mo goes forward, brings to toss it gently on slightly the bulge mound of earth. 最后一铲土,苏摩上前,将其轻轻带起抛洒在微微凸起的土包上。 Afterward, he received in Qiao Yuan poor hand the microphone, the tone unprecedented seriousness: 随后,他接过乔院生手中得话筒,语气前所未有的郑重: „I ensure we one day can bring home them eventually.” “我保证,我们终究有一天会带着他们回家。” „I guaranteed!” “我保证！”