MLSIAI :: Volume #7

#608: Fights a decisive battle the summit of purple banning

LNMTL needs user funding to survive Read More

Hao Yifeng has also been paying attention to this noticeable argument, he thinks such that the toxicant cannot such as the populace expect really stood hardly just. The situation of because according to him knowing, toxicant and „idol plan” the relations are good, but journey Xiaoyu is „idol plan” the director, two will of the people intentions pities, and knew that also does not have any strangely, the probability of therefore just getting up is not very big. 郝艺风一直也在关注这一场引人注目的争论,他原本以为毒药不会如大众期待的那样真的站出来硬刚的。因为据他所了解的情况,毒药和“偶像计划”的关系不错,而程晓羽又是“偶像计划”的总监,两人心心相惜并且认识也都没有什么奇怪的,因此刚起来的几率不算很大。 However made him not think is „toxicant” unexpectedly sent provocative meaning so obvious «Bencao Gangmu», journey Xiaoyu took the Chinese medicine to lift Liezi yesterday, said that the Huaxia tradition was too close, today the toxicant writes the first content obvious song to respond, this was just! 然而让他没有想到得是“毒药”居然发了挑衅意味如此明显的一首《本草纲目》,程晓羽昨天才拿中医来举列子,说华夏传统太封闭,今天毒药就写了首内容明显的歌曲来回应,这就是要刚啊！ He just listened to several «Bencao Gangmu» is thinking that journey Xiao the feather can respond, without thinking has countless people he, said that journey Xiaoyu also sent the song, Hao Yifeng impatient point throw throttling dawn feather „song”, really also has the music link. 他刚听了几遍《本草纲目》正在想程晓羽会不会回应,没想到就有无数人他,说程晓羽也发了歌了,郝艺风迫不及待的点开程晓羽的“细语”,果然也有音乐链接。 Both people are the musicians who he appreciates extremely, although his selfishness likes the style obviously „toxicant”, but does not represent him not to approve journey Xiaoyu the level, he has anticipated very much journey Xiao the feather can create the work that sells him to shock, the work that however journey Xiaoyu here presents in „idol plan” although the level is very high, but the commercial taste is too strong, is not his vegetable/dish. 两个人都是他极其欣赏的音乐人,虽然他私心更加喜欢风格明显的“毒药”,但不代表他不认可程晓羽的水平,他一直很期待程晓羽能创作出让他震撼的作品,然而程晓羽在“偶像计划”这里所呈现的作品虽然水平很高,但商业味太浓,不是他的菜。 „Evil royal crown” the music, the level is truly high, is higher than at present a Huaxia music incessantly scale, but also makes him unable to see journey Xiao the feather music the style and special characteristics, lacks a recognition obvious label, not like „toxicant” the individual style is so obvious and intense, lets his complaint is also journey Xiaoyu the work, although is comprehensive, but truly is the way of European and US music, lacked the graceful bearing of belonging to Huaxia. “罪恶王冠”的音乐,水平确实很高,高出目前华夏音乐不止一个档次,但是也让他看不到程晓羽音乐的风格和特质,缺少一个辨识度明显的标签,不像“毒药”的个人风格如此的明显和强烈,让他怨念的也是程晓羽的作品虽然包罗万象,但确确实实全是欧美音乐的路数,缺少了属于华夏的风韵。 Originally this showdown, should be the year-end promulgation season's climax, but at present seems like high under by dividing, weighs the award item by the market merely the Huaxia music, „toxicant” already oppressive was a mass of cuts and bruises, therefore the result is very easy to see. But now the showdown of this music, actually has nothing to do with the market, pure takes the music as the fight of weapon, whose level is high, the eye of people will be sharp. 本来这场对决,应该是年末颁奖季的重头戏,但是目前看起来似乎高下以分,仅仅以市场来衡量奖项的华夏音乐,“毒药”已经被虐的体无完肤了,因此结局很容易看到。但如今这一场音乐的对决,却与市场无关,纯粹的只是以音乐为武器的战斗,谁的水平高,群众的眼睛将会是雪亮的。 Hao Yifeng favors the toxicant personally, after all the toxicant on attainments is without a doubt in „Huaxia wind”, and toxicant has been devoting to the research of Huaxia style music, if competes other aspect, Hao Yifeng thought certainly that journey Xiaoyu the odds of success is perhaps bigger, but merely is the Huaxia style music, Hao Yifeng thought that the song and poem the toxicant of thick Huaxia flavor was having confidence gradually. 郝艺风个人看好毒药,毕竟毒药在“华夏风”上的造诣毋庸置疑,并且毒药一直在致力于华夏风格音乐的研究,如果是比拼别的方面,郝艺风当然觉得程晓羽的胜算也许更大,但是仅仅是华夏风格的音乐,郝艺风觉得词曲都浸淫着浓浓华夏味道的毒药更有把握。 But all these guessed, link that Hao Yifeng excited point throw throttling dawn feather sends, above anything explained does not have, did not have the name, he took the earphone to click on the broadcast, the opening had some time, in the earphone quiet, seemed in the darkness long-time quiet.( The BGM Berklee College of Music ultra cool folk music plays «Spicy Younger sister», front these words, a stand and Youku can find video, I will send link in behind commentary, but not necessarily entire) 但这一切只是猜测,郝艺风心情激动的点开程晓羽发的链接,上面什么说明都没有,也没有名字,他带上耳机点击了播放,开头有一小段时间,耳机里悄无声息,仿佛是黑暗中的长久沉寂。(bgm伯克利音乐学院超酷民乐演奏《辣妹子》,前面这句话,a站和优酷都能找到视频,我会在后面评论里发链接,但不一定全) First what transmits is the distant slightly clear electricity steel sound, probably the morning bell in mist at sunset, leads into before probably reciprocal time, was Tao Di cut the boundless silence, this moment Hao Yifeng just like standing looked out into the distance the knight in morning sun in the city wall, the piano sound that entered slowly was just like the distant place to flow rapidly the restless river across the spacious wilderness, because of the sound of ceramic flute, intense had the aura of picture feeling to head on the ancient times. 首先传来的是悠远的略微清脆电钢声音,像是暮霭里的晨钟,也像是带入前的倒数计时,接着是陶笛划破了苍茫的寂静,此刻郝艺风宛如站在城墙上远眺朝阳的侠客,缓缓进入的钢琴声好比远处奔流不息的大河穿过空旷的荒野,因为陶笛的声音,强烈的具有古代画面感的气息扑面而来。 Under Hao Yifeng heart acclaimed worthily is by training, the background really hit was good, the simple three types of musical instruments built the incomparably lonely and broad grand scene, however made his surprised also in behind. 郝艺风心下赞叹不愧是科班出身的,底子实在打的太好,简单的三样乐器就营造出来无比寂寥又恢宏的盛大场景,然而让他吃惊的还在后面。 Then Tao Disheng goes into seclusion, the theme changed into the bottle gourd silk, drives the style slight change of music by the transformation of musical instrument, Hao Yifeng here can only applaud secretly, journey Xiaoyu explanation to the traditional musical instrument is too splendid, how the average person may string together to use Tao Di and bottle gourd silk, will create another entirely different ideal condition, as if leads the audience, from morning sun in the early morning in the fog raising, walked into among sceneries that are having lightly the light rain, at this moment already arrived at the winding Lijiang River between water clouds from the city wall in eye and wilderness, he will imitate at this time such as follows the music to stand on the bamboo raft, Looks that puts on the fisherman's of rain clothes stay rod in the curtain of rain to row a boat. 接着陶笛声隐退,主旋律换成了葫芦丝,以乐器的转换来带动音乐的风格细微改变,郝艺风这里只能暗暗叫好,程晓羽对传统乐器的解读实在太精彩,一般人怎么可能会把陶笛和葫芦丝串起来用,又创造出另外一番截然不同的意境,仿佛带着听众,从朝阳在雾霭中升起的清晨,走入了下着淅淅沥沥小雨的山水之间,此刻已经从目及荒野的城墙来到了水云间的蜿蜒漓江,他此时彷如跟随着音乐站在竹排上,看着穿着蓑衣的渔人在雨幕里撑杆划船。 In then changed the bamboo flute, the musical rhythm starts to speed up lonelily, crossed initial gentle, as if from the Lijiang River entered water mighty waves to be turbulent, the both sides rose steeply thousand ancient measures of length Yangtze River. 在接下来又换了笛子,音乐节奏开始加快,越过了初期的寂寥平缓,仿佛从漓江进入了一水波涛汹涌,两侧壁立千仞的长江。 But the music as if just started general, Hao Yifeng hears the rhythm still to speed up, then the sudden electroacoustics cuts into, the music starts to be steep, probably the front is the frightening ten thousand zhang (3.33 m) waterfall. Hao Yifeng heartbeat is getting quicker and quicker, he was anticipating transition that journey Xiaoyu, the upholstery was so long, the high tide came finally. 但音乐似乎刚刚才开始一般,郝艺风听见节奏还在加快,然后突然的电声切入,音乐开始陡峭起来,好像前方就是让人心惊胆颤的万丈瀑布。郝艺风心跳越来越快,他在期待程晓羽的转折,铺垫了这么久,高潮终于来了。 At this time summer Shamo recited in a low voice passes through the fog, passed through the rainy season, passed through the cloud layer, passed through the river, passed through space and time blasting open near his ear! 此时夏纱沫低声的吟唱穿越雾霭,穿越雨季,穿越云层,穿越长河,穿越时空炸裂在他耳边！ „Spicy younger sister does not fear since childhood spicily, spice girl child long/grows does not fear greatly spicily, the spicy younger sister gets married not to fear spicily” “辣妹子从小怕不辣,辣妹子长大不怕辣,辣妹子嫁人怕不辣” The song of this reorganization unexpectedly is «Spicy Younger sister», is simply inconceivable, is simply inconceivable, is simply inconceivable, was too surprising! Hao Yifeng opened the mouth extremely unable to believe own ear. 这首改编的歌居然是《辣妹子》,简直不可思议,简直不可思议,简直不可思议,实在太让人惊讶了！郝艺风张大了嘴巴万分不敢相信自己的耳朵。 In the following musical instrument, makes Hao Yifeng tears collapse instantaneously, this is the suona, the sound of Suona horn coming in entire style changes suddenly, seems situated in the summits of numerous mountain, sits looked that the years clouds boundlessly cloud to extinguish, the time like one after another fine picture, leaves behind the dust that presents in the history like the slide Hao Yifeng at present, is only the speed is getting quicker and quicker, as colorful of suona, then the electricity sound enters completely! 在接下来的乐器,瞬间就让郝艺风泪崩,这是唢呐,唢呐声进来整个画风突变,仿佛立于众山之巅,坐看岁月苍茫云起云灭,时光如同一幅一幅精美的画,像幻灯片一样将历史留下的尘埃呈现在郝艺风的眼前,只是速度越来越快,随着唢呐的一段华彩,接着电音完全进入！ Explodes instantaneously! 瞬间爆炸！ After Hao Yifeng listens, cleaned tears slightly, he studied the suona, played more than ten years of suona, can blow very difficult classic «Hundred Birds toward Phoenix»( this song, but graduates the running gathering place that wedding place uses), no matter the rural area or the city, others would rather who just studied two months of Sachs to blow «Moon To represent My Heart», is not willing to make him come «Hundred Birds toward Phoenix», now almost will not have the student association study this gate musical instrument, Hao Yifeng once on feeling could not have seen the future of suona.. 郝艺风听完之后,稍稍擦拭了一下泪水,他原本就是学唢呐的,吹了十几年唢呐,也能吹高难度名曲《百鸟朝凤》(这个曲子是在婚礼场所用的),可是毕业出去跑场子,不管是农村还是城市,人家情愿让刚学两个月萨克斯的人来吹首《月亮代表我的心》,也不愿意让他来一首《百鸟朝凤》,现在几乎没有学生会去学这门乐器,郝艺风曾经就觉得已经看不到唢呐的未来。 The suonas few people will have practiced at this time, the first everyone feels rustic uncouth, second, now the houses are the humble abodes, this musical instrument sound is really big, absolutely does not have the places to be for the practices, but the large-scale Chinese orchestras need more than ten suonas, can only look other blows the wind instrument music temporarily practices the suona. 唢呐这时已经很少有人会去练了,第一所有人都觉得土气俗气,第二,现在住宅都是蜗居,这乐器声音实在是大,根本就没有地方可供练习,可大型民乐团需要十几把唢呐,只能找一些其它吹管乐的临时练一下唢呐。 But guzheng thing in the folk music, now many girls is the first choice, a person of comprehensive class university study musical instrument even most probably is a guzheng, but national orchestras only need one to two, therefore also causes the present to assign and employment extremely imbalanced present situation. 而在民乐中古筝这东西,现在很多女孩子都是首选,一个综合类大学学乐器的人甚至大半都是古筝,但是一个民族管弦乐团只需要一到两台,所以也造成了现在分配和就业极其不均衡的现状。 Hao Yifeng could not bear clicked on the broadcast, this to southern Hunan folk song «Spicy Younger sister» reorganization, really made him have to admire, but profound of journey Xiaoyu understanding of Huaxia nationality musical instrument, the ingenuity of utilization, can only with praising to the heavens to describe. 郝艺风忍不住又点击了播放,这首对湘南民歌《辣妹子》的改编,实在让他不得不佩服,而程晓羽对华夏民族乐器的理解之深刻,运用之巧妙,只能用叹为观止来形容。 The suona is not of pleasant to hear, but is no one studies and excavates. 唢呐不是不好听,而是没有人去研究和发掘。 Hao Yifeng sent one excitedly „song” «Summit of Decisive battle Purple Banning». 郝艺风心情激动的发了一篇“细语”《决战紫禁之巅》。 „Toxicant” «This Early Compendium» hanging as always, many people cannot understand the lyrics probably, I come to explain for everyone. “毒药”的《本早纲目》一如既往的吊,很多人大概不能理解歌词,我来为大家解读一下。 «Bencao Gangmu» is only a given name, Yu surface, Yu body treats the ideology morbid state medical book, what here „toxicant” must express is expresses the disaffection to the condition that the national consciousness withers away. 《本草纲目》只是个名号,喻面罢了,喻体是治疗意识形态病态的医书,这里“毒药”要表达的是对民族意识消亡的状态表示不满。 Appealed everyone must treasure the traditional culture, do not have blind faith, expressed to the disappearance of culture as well as music of Han nationality, the indignation of now gradually westernizing. 前后呼吁大家要珍惜传统文化,不要崇洋媚外,表达了对汉民族的文化以及音乐的消亡,如今逐渐西化的愤慨。 The zombie in lyrics explained the Huaxia person who referred to the modern age, the face that one crowd is growing the Huaxia person, actually forgot own heritage despite study of it, does not have the national culture, the national spirit, only then worshipping money of body, liked the fragrant car(riage) beautiful woman, liked to westernize popular tidal current the disciple of forgetting one's origin. 歌词中的僵尸喻指现代的华夏人,一群长着华夏人的脸,却数典忘祖,早已经没有了民族文化,民族精神,只有一副躯壳的拜金,喜好香车美女,喜好西化流行潮流的忘本之徒。 Naturally not the good place of this song is in the lyrics, the dilantin a little collects for the rhyme randomly. Belongs to the work above connotation profound level. 当然这首歌的不好之处就是歌词中,药名有点为了押韵乱凑。属于内涵深刻水准之上的作品。 What make my pleasantly surprised is of director journey reorganizes «Spicy Younger sister», it spoke the truth not to calculate that reorganized, completely arranged borrowed " Spicy Younger sister » this folk song element brand-new music. 让我惊喜的是程总监的这首改编《辣妹子》,其实说起来已经不算是改编了,是完全重新编曲的借用了《辣妹子》这个民歌元素的全新音乐。 Arranging is an again creation of musical works, usually refers to a work the different manifestation. The general working method has not completed some part of music( e.g. the theme, theme and chord music conducts, music embryonic form of relatively simple musical form and distribution wait/etc.) further composes its creation complete and manufactures. 编曲是一个音乐作品的再创作,通常是指一个作品的不同表现方式。一般的工作方式是将未完成音乐的某部分(比如音乐的主旋律、主旋律与和弦进行、相对简单的曲式与编配的音乐雏形等)进一步作曲将其创作完整并制作。 journey Xiaoyu the arranging whole is to the national musical instrument boldly utilization of innovation, his arranging is careful also has own idea, " Spicy Younger sister » original tune will be quite light, compared with lacking a strong point makes the singer bomb the audience. 程晓羽的编曲整体来说就是对民族乐器的大胆而创新的运用,他的编曲非常细心也非常有自己的想法,《辣妹子》原曲会比较平淡,比较缺少一个强点让歌手去轰炸观众。 Generally the reorganization of motionless broadsword will strengthen the strength that the rhythm the circulation of intensity and hook, sings and so on simple methods to cater to the stimulation feeling that live needs directly. 一般不动大刀的改编会直接加强节奏的强度、hook的循环、演唱的力量等等简单的方法去迎合live所需要的刺激感觉。 But journey Xiaoyu reorganization like resolute, is big with the original tune difference, basically only maintained the original several words, from 4 / 4 changed to 8 / 12 the rhythm, the folk song of original turned into a showy modern music, making one basically unable to think sang. 但程晓羽的改编就像大刀阔斧,跟原曲区别非常大,基本只保持了原来的几句词,把节奏从4/4都改成了8/12,原版的民歌变成了一首让人耳目一新的现代音乐,让人基本想不到原唱。 Is following the change of theme nationality musical instrument, you can hear and see the be continuous unceasing history from the audio frequency, journey Xiaoyu the advancement of each paragraph, proceeds in an orderly way step by step, listens feels nothing, but you were led a mood by him slowly. 跟随着主旋律民族乐器的改变,从音频里面你可以听到和看到绵延不绝的历史,程晓羽将每一个段落的推进,一步一步地循序渐进到,听的时候浑然不觉,但是慢慢你就被他带到了一个情绪的。 Generally speaking, his arranging is bold, has the idea, acts according to circumstances, the use about national musical instrument truly gave many folk music people to take a vivid class, the folk music was not cannot play to play tricks. Can feel, is this is a talent. 总的来说,他的编曲大胆,有想法,量体裁衣,关于民族乐器的使用确实给了很多民乐人上了生动的一课,民乐不是不能玩出花样。能感觉到的,就是这是个天才。 This first game of showdown, before influence of their music in your mind, two people each has his good points, well-matched, I can only say that such music showdown, is really really good! 这第一局对决,抛开以前他们音乐在你脑海里的影响,两人各有千秋,旗鼓相当,我只能说这样的音乐对决,实在是真棒！ Fashion! Bold! Sharp! Makes the person one's blood bubbles up to the brim simply, if the Huaxia popular music is such masterpiece, who can not like? 时尚！大胆！犀利！简直让人热血沸腾,如果华夏流行音乐全是这样的杰作,谁会不喜欢？ Really the hope also to have the next game. 真希望还有下一局。 Let Hao Yifeng not think is, not only there is a next game, this showdown just started 让郝艺风没想到得是,不仅有下一局,这场对决不过才刚刚开始 What( next is estimated that everyone did guess correctly? The link message sends one, today almost 9000 characters renew, seek the subscription! Asked various tickets!)( To be continued.) (下一首是什么估计大家都猜到了吧？链接留言发一个,今天差不多九千字更新,求订阅！求各种票！)(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button