MLSIAI :: Volume #6

#600: Three livelihood sect near

LNMTL needs user funding to survive Read More

Su Yu shakes the hand on the knife handle, starts to close the eye to contemplate, transmits the touch that to make her feel very familiar from this blade, she pulls out the blade, traverse in knee place. 苏虞兮将手握在刀把上,开始闭上眼睛冥想,从这刀上传来的触感让她觉得很熟悉,她又将刀抽出来,横放在膝盖处。 The icy cold knife is pasting her flesh, brings a stimulation that makes one tremble, in her brain starts to recall three things, sends the hairpin and fish blade, and too the blade, at this time she thought that she immerses, in a piece had been dyed by the red in darkness, Su Yu calms the mind to wait, until she starts to adapt to the boundless darkness. 冰凉的刀身贴着她的肌肤,带来一种让人战栗的刺激,她的脑子里开始回忆起三个东西,发簪、鱼刀、和太刀,这时她觉得自己沉浸在了一片被红色染过的黑暗里,苏虞兮静心等待,直到她开始适应着无边的黑暗。 Afterward she discovered that she transformed the angle of view, looks own hand grasps this to walk the black blade too in the room that luminous does not have, she thought that all of own side vanished, probably overlooks in the dreamland. 随后她发现自己转换了视角,看着自己手握这把黑色的太刀行走在一丝光亮也无的房间,她觉得自己身边的一切都消失了,像是在梦境里俯瞰。 Also does not know how long, the glimmer appeared, she sees herself to stand and wait for a long time before the imperial palace lattice window of night wooden window mullion, where she stands not because of the seduction of moonlight, one flock of crows kick the wing to fly, she sees their eyeballs clearly is the red. 也不知道走了多久,微光出现,她看到自己伫立在夜晚的木质窗棂的九宫格窗前,她站在哪里不是因为月色的诱惑,有一群乌鸦扑腾着翅膀飞过,她清楚的看见它们的眼珠都是红色的。 Very obvious here is Tokyo, without the desolated world of light complementing, who will appreciate the darkness? This is filling blood-color at night, is facing this blood mild darkness, she had special move unexpectedly, the body exudes the warm feeling gradually, like saw one group of fires in the world of ice and snow. 很明显这里是东京,没有了灯光映衬的荒芜世界,有谁会欣赏黑暗呢？这个夜晚弥漫着一股血色,面对着这鲜血般温润的黑暗,她竟有了一种特别的感动,身上渐渐泛起暖意,有如在冰天雪地中看到了一团火。 This world can see the true darkness place, how many also there are? In the world that the darkness in this does not sleep, must lose the soul by artificial bright tearing. Actually is dark pure, is these debauchery, every night the liveliness of music and song, blasphemed the holy darkness. 这个世界能看到真正的黑暗的地方,又有几处呢？黑暗在这个不眠的世界上,被人为的光明撕裂得丢了魂魄。其实黑暗是洁净的,是那些灯红酒绿、夜夜笙歌的繁华,亵渎了圣洁的黑暗。 She just saw oneself take up this from the cabinet too the blade, that moment of plan fluctuation angle of view observation, Liu Yongqing's: „Miss Su, we arrived.” Awakens her, Su Yu somewhat opened the eye strenuously, seemed falls asleep had a dream. 她刚看到自己从柜子里拿起这把太刀,打算变幻视角观察的那一刻,刘永清的一声:“苏小姐,我们到了。”将她惊醒过来,苏虞兮有些吃力的睁开了眼睛,好似不过睡着了做了一个梦而已。 She looked at the next table, unexpectedly had passed for more than 40 minutes, she will put blade too on knee, inserts the jet black scabbard, gets out. 她看了下表,居然已经过去了四十多分钟,她将搁在膝盖上的太刀,插进漆黑的刀鞘,下了车。 This is In the outskirts of a still sea manual system sword field, comes to here is where because Su Yu the plan makes a same blade too to return king Ou. 这是尚海市郊的一个手工制剑场,来这里是因为苏虞兮打算做一把一样的太刀在放回王鸥哪里。 The gathering place scale is not very big, may seem like some quite positive results, the Jiangnan classical modeling of white wall black tile, is passing a be continuous long Huaxia graceful bearing. 场子规模不是很大,可看上去还是颇有些名堂,白墙黑瓦的江南古典造型,透着一股绵延悠长的华夏风韵。 The entrance also sets up six Stone Pillar, the front door both sides is putting the weapon frame, above is putting 18 weapons. Liu Yongqing gets Su Yu to walk toward inside, said: „This shop was an old shop, the boss was surnamed Huang, various types of swords did also many. Duplicate carves a Japanese blade, multi- point of intersection money is the minor matter.” 门口还立着六根石柱子,大门两侧放着兵器架,上面放着十八般兵器。刘永清领着苏虞兮朝里面走,说道:“这家店是老字号了,老板姓黄,各种刀剑的仿品做的也多。复刻一把东洋刀,多交点钱不过是小事。” Su Yu has put on the mask and hat at this moment, Liu Yongqing leads her to pass through the gate, inside green and luxuriant planted many bamboos, but also cultivates has the rockery running water, has the appeal. Two people entered left side the first room, an old man and a middle-aged man are sitting in inside play the Chinese chess. 苏虞兮此刻已经带上了口罩和帽子,刘永清带着她进了门,里面郁郁葱葱的种了不少竹子,还修的有假山流水,颇有情趣。两人进了左侧第一件屋子,一个老头和一个中年男子正坐在里面下象棋。 Liu Yongqing rubbish, goes forward then to explain the purpose in coming, he was not familiar with here, was others introduced that he came, after an inquiry, determined on this arm to approve the old man of towel is being yellow. 刘永清也不废话,上前便说明了来意,他对这里也不熟悉,也是旁人介绍他来的,一番询问之后,确定这胳膊上批着毛巾的老头就是黄老。 yellow took a look at Su Yu up and down, somewhat proud saying: „Your this blade, hands over to take a look.” 黄老上下打量了一下苏虞兮,有些自傲的说道:“把你这把刀,递过来瞧瞧。” Su Yu has not talked too much, gave the old man the blade, the old man first stroked gently a scabbard, carefully observed, the look was dignified, changed a safe position to sit. 苏虞兮没有多言,将刀递给老头,老头先是摩挲了一番刀鞘,又仔细的观察了一下,神色凝重起来,换了一个安全的位置坐好。 Then picks up the blade with two, the respectful bowing salute, explained: „This blade should not be every thing, is by rights ought to respectful, shows the respect to swordsmith and respect to the goods.” After saying, grips tightly the scabbard with the left hand, the sheath bottom forwards, the right hand holds the , the counter blade instead grasps is also the blade toward holds the direction of fingers/tiger mouth toward right. 然后用两手将刀托起,毕恭毕敬的鞠躬敬礼,解释道:“这刀应该不是凡物,理当恭敬,表示对刀匠的敬意和对物品的尊重。”说完之后,用左手紧握刀鞘,鞘底向前,右手持柄,逆刃反握也就是刀刃朝向右掌虎口的方向。 Draws out the knife by the slow speed one breath to cutting first part. When draws a sword also said to Su Yu: „Drawing a sword to speak the skill, must avoid knife both sides and wing and scabbard inside contact, arrives at the sheath against blow in the back of the blade the flowered knife or the sheath. Cutting first first supports in the carp mouth is also the part that the scabbard opens the mouth, then moves to the knife to the scabbard slowly.” 以缓慢的速度一口气将刀身拔出至切先的部份。拔刀时还对苏虞兮说道:“拔刀要讲技巧的,得避免刀身两面和边锋与刀鞘内侧的接触,将刀背抵著鞘边就可以防刮花刀身或鞘内。切先先支撑在鲤口也就是刀鞘开口的部份,再慢慢将刀身移离刀鞘。” Su Yu ignores, nearby middle-aged man also look greatly different stands to watch. 苏虞兮置若罔闻,一旁的中年男子也神色大异的站起来观看。 After the blade draws out, the old man first places the one side the scabbard, start connoisseurship sword slowly. 刀拔出后,老头先将刀鞘放在一旁,才慢慢的开始鉴赏刀剑。 The middle-aged man said: „Master, looked that took a look to me.” 中年男子道:“师傅,看完了给我瞧瞧。” yellow appreciates the posture of blade also to have tasteful very much, but Su Yu does not dare the interest in this. 黄老鉴赏刀的姿势也很有讲究,只是苏虞兮对这个不敢兴趣而已。 Looked a moment later, yellow serious said to Su Yu: „Tolerates me to appreciate the blade stem?” 看了片刻之后,黄老面色凝重的对苏虞兮道:“能容我鉴赏一下刀茎吗？” Su Yu under the heart the doubt, has not raised the question, static selected under. 苏虞兮心下狐疑,却没有提出疑问,静静的点了下头。 When the stem is appreciates Katana an important part, if appreciates the stem section, must obtain the agreement of blade owner. 茎是鉴赏日本刀时重要的一个部分,但是若要鉴赏茎部,必须得到刀主人的同意。 yellow first accepts the scabbard the knife, then cautious dismantling rivet and , impatient reads the engraved inscription on blade stem. 黄老先将刀身纳回刀鞘,再小心翼翼的拆下目钉和柄,迫不及待的看刀茎上的铭文。 Su Yu also fixes the eyes on to look, on the blade stem is carving already the somewhat fuzzy two characters: Three. 苏虞兮也定睛看去,刀茎上刻着已经有些模糊的两个字:三条。 The old man looks that blade stem „” has the sound said: „Has never seen so perfectly.” 老头看着刀茎“啧啧”有声道:“从未见过如此完美的仿品。” Liu Yongqing saw Su Yu the doubts in eye, replaces her to ask: „Imitates? What imitates?” 刘永清看出了苏虞兮眼中的疑惑,代替她问道:“仿品？什么仿品？” old man infatuated looks at the blade, while said: „This blade is three livelihood sect near shams, but high of imitation degree, praised to the heavens simply!” 老头一边痴迷的看着刀,一边说道:“此刀乃是三日月宗近的赝品,但仿制程度之高,简直叹为观止啊！” Liu Yongqing also asked: „Three livelihood sect near? Very famous?” 刘永清又问道:“三日月宗近？很有名？” yellow the sinking sound said: „Three livelihood sect near, are the Japanese national treasures, is honored as one of the world five swords, is watching to the ray the blade article, the trace of blade side obvious quarter moon, this is number " three livelihoods " origin. This blade blade counter- curve is big, the knife width more is close to the knife point being narrower, more is close to Xin being wider, even in the compound world five swords is still called most beautiful. Reason that called „ sect to be near” is because, the engraved inscription of blade three sect near forged had " three " and " sect is near " two types, three livelihood sect near took " three " as the representative works of inscription. Is really big by the hilt to the scabbard mouth place curving scope, but the tip place hardly does curvingly, is classic elegance in the form of Katana, has the unique style, therefore is very easy to identify. „ 黄老沉声说道:“三日月宗近,乃是日本国宝,被誉为天下五剑之一,将刃文对着光线观看,刀刃侧可见弦月形的纹路,这便是号「三日月」的由来。此刀刀反弧度大,刀身宽度越接近刀尖越窄,越接近镡越宽,即使在并列的天下五剑中也被称为其中最美的一把。之所以叫“宗近”是因为,三条宗近锻冶的刀的铭文有「三条」与「宗近」两种,三日月宗近是以「三条」为铭的代表作。由刀柄至刀鞘口处弯曲幅度甚大,而先端处几乎不作弯曲,在日本刀的形式中属古雅者,具有独特的风格,所以很容易辨认。“ Saying that Su Yu shows neither approval nor disapproval: „Can imitate?” As for this value of blade, is to her unimportant. 苏虞兮不置可否的说道:“能仿制出来吗？”至于这把刀的价值,对她来说并不重要。 yellow regrettable shaking the head said: „Must imitate this degree, is really beyond one's reach.” 黄老遗憾的摇头道:“要仿制到这种程度,实在是力有未逮。” Su Yu static saying: „Does not need this degree, the average person cannot divide well.” 苏虞兮静静的说道:“不需要这种程度,普通人分不出来就好。” Then yellow smiles, said: „That easy, in my shop more than ten imitate, cheap 2000 many, expensive/noble 30,000 many, this cheap and expensive/noble what has to distinguish? The difference lies in ........” 这下黄老笑了笑,说道:“那容易,我店里就有十几把仿品,便宜的两千多,贵的三万多,这便宜的和贵的有什么区别呢？区别在于........” Su Yu must interrupt yellow the words unrestrained/no trace of politeness: „Does not need to introduce, comes more than 30,000. I rush to time.” 苏虞兮毫不客气得打断黄老的话道:“不需要介绍了,来把三万多的。我赶时间。” yellow sees is a chivalrous outlaw, the middle-aged man who does not immediately light up with pleasure the instruction that and he plays chess in the speech to take the blade, then said to Su Yu: „Miss, which person of high skill is your the blade imitation? Really is a master craftsman!” 黄老一见是豪客,立刻不在说话喜笑颜开的吩咐和他下棋的中年男子去拿刀,然后对苏虞兮道:“姑娘,你这把刀是哪位高人仿制的？真乃大匠啊！” Su Yu three livelihood sect Jinshou, simply has not managed him, the old man is also embarrassed asked again, can only look at Su Yu embarrasedly that optional movement, grieved must drop the blood, said: „Does your blade sell?” 苏虞兮将三日月宗近收了起来,根本没有理他,老头也不好意思再问,只能讪讪的看着苏虞兮那随意的动作,心痛的要滴血,又道:“你这刀卖吗？” Su Yu returns said: „Your can here swipe the card?” 苏虞兮则回道:“你们这里能刷卡吗？” The old man selected immediately, hurries to bring the POSE machine, said: „38,888, give you to go to an odd change, 38,800. Although my replica is inferior to your hand this, but also was being one in a thousand goods, let alone confused falsehood with the truth, even if you took away Japan Museum, the expert must reflect somebody else quite a while .........” 老头立马点了下头,赶紧把POSE机拿了过来,说道:“三万八千八百八十八块,给您去个零头,三万八千八。我这仿制品虽然不如你手上这把,但也是千里挑一的货色了,别说以假乱真,就算你拿去日本博物馆,专家也得鉴别个半天.........” Su Yu has not talked, where was still blown by an old man person, only then Liu Yongqing echoed two in one side with a smile. 苏虞兮也没有搭话,仍由老头一个人在哪里吹,只有刘永清在一旁笑着附和了两句。 Su Yu took the high price to buy the sham, calls king Ou, gave back to him the sham, walked earnest serious spoke to king Ou: „This matter, no one must raise, the blade must receive.” 苏虞兮拿了高价买回来了赝品,又给王鸥打了电话,将赝品还给了他,走的时候认真严肃的对王鸥说到:“这件事情,谁都不要提起,刀一定要收好。” king Ou sees Su Yu the complexion to be serious, dignified nod. 王鸥见苏虞兮面色严肃,也凝重的点了点头。 After Su Yu leaves, crossed for ten minutes, editor good the message in journey Xiao the feather number will have issued king Ou. 苏虞兮离开之后,过了十分钟,将早已经在程晓羽号码上编辑好的短信发给了王鸥。 She disguises journey Xiaoyu the tone wrote this message: „Troubled you greatly strongly. About this matter of blade, you should not be curious, do not ask me, if some day I asked your blade! So long as you replied that ‚in’ on the line, other characters do not say, was sure to remember. Receives this message, returns to ‚well’ character.” 她假装了程晓羽的口气写了这条短信:“麻烦你了大壮。关于这把刀的事情,你别好奇,也不要问我,假如有一天我问你刀呢！你只要回答‘在’就行,其他一个字不要多说,切记。收到此条短信,回个‘好’字。” In a while, Su Yu receives ‚well’ character that king Ou returned, she said like this, is prevents king Ou to mention this matter on own initiative. 没过多久,苏虞兮就收到了王鸥回过来的‘好’字,她之所以这样说,是防止王鸥主动谈起这件事情。
To display comments and comment, click at the button