Sitsinlastrow of journeyXiaoyutodayis the center of classtopic, he and class leaderLiLigreatgamblingmakeswell-known that nowalmostpasses on, even the busybodies of next doorclasscometo inquire that whomust the streakingon the drill ground, evenjourneyXiao the Hanaredoes not have the influence that thiseventcomesto be bigfor the networkfavorite, after all is LiLiwei of student associationvice-chairmanin the popularity of schoolhimmusthighare too more. The schoolpostinalsosomepeopleopened the post of betit is said that whatnaturallygamblingis the post the overall, the situationislopsided, fewcompression strokedawnfeathercanwin.
坐在最后一排的程晓羽今天是班级话题的中心,他与班长李砾伟的赌约现在几乎传的人尽皆知,甚至连隔壁班的好事者都过来打听谁要在操场上裸奔,即使是程晓羽成为网络红人也没有这件事件来的影响大,毕竟身为学生会副会长的李砾伟在学校的知名度比他要高的太多。学校贴吧里据说还有人开了下注的帖子,当然赌的是贴吧积分,情况是一面倒,几乎没人压程晓羽能赢。Althoughno onefavorsthiscommonfatty, butthiscould not affectjourneyXiao the feathertranquilmentality. HoweverkingOuhas actually looked distressed, becauseheisone that fewcompression strokedawnfeatherwins, the completeoverallpressed, in his wordswas „ mylife( overallishislife) urgesyourupwardsword, Igambled the painstaking care of lifetimeto show that the friendshipwas the friendfirmestarmor, naturally under impulsedto concentrate, beating the breast and stamping the feet that heregretted. Finallycould not have borneask when the gymnastic exercisesjourneyXiaoyuhasanythingto plannot to have.
尽管没人看好这个毫不起眼的胖子,但这丝毫影响不了程晓羽平静的心态。然而王鸥却一直愁眉苦脸的,因为他就是为数不多压程晓羽赢的一个,全部积分都压上去了,用他的话来说就是“我的生命(积分就是他的生命)就是驱使你向上的刀剑,我押注毕生的心血来证明友谊是朋友最坚固的盔甲,当然冲动之下投注完,他就后悔的捶胸顿足。终于在课间操时还忍不住问程晓羽有什么计划没有。journeyXiaoyuclouds that poor business conditionslightsaying„temporarilydid not have, the inspirationpaces back and forthinmymindthroughout, theyalsoneedto look for an opportunityto burst out.”
程晓羽云淡风轻的说道“暂时还没,灵感始终在我脑海里徘徊,它们还需要寻找一个机会迸发。”kingOuqirolled the eyes saying that „be not really thinking the piano solo, did not attackyou, youreallycompared the Sugoddess.” The tonehasto worry that alsohas the earnestness.
王鸥气的直翻白眼说“你真的别想着钢琴独奏,不是打击你,你真比不过苏女神的。”语气有担忧也有认真。journeyXiaoyuknows that kingOuisreallyworriesforhim, whatotherskilla littlehugskingOu the shoulderto ask„youbesidesphotographing surreptitiously the technologywith emotionalsohasnot? For examplemusical instrument?”
程晓羽知道王鸥是真替他着急,有点感动搂着王鸥的肩膀问道“你除了偷拍技术还有什么别的技能不?比如乐器?”kingOuhesitates, feelschinsay/way„elementary schooltimeis the schoolnumberdrumteam, cankeep a promise?”
王鸥沉吟,摸着下巴道“小学的时候是学校号鼓队的,能算数吗?”journeyXiaoyu the eyes did oneask„big drumandsmall drumbrightlysmall-sized?”
程晓羽眼睛一亮问“大鼓、小鼓还是小号?”kingOutouched the back of the headto laugh foolishlyto say„because oflonghigh, thereforewas the forefrontholds the flag, myrhythmwasgood!”
王鸥一摸后脑勺傻笑一下说“因为长的高,所以是最前面举旗的,我节奏感还是不错的!”journeyXiaofeathergrass, footTonkingOu the buttocks.
程晓羽艹了一声,一脚T在王鸥屁股上。kingOudoes not haggle overto shout„journeyXiaopangto be all right, when the time comes the streakingIaccompanyyou.”
王鸥也不计较喊道“程小胖没事,到时候裸奔我陪你。”journeyXiaoyusmiles bitterly, it seems likeno onethought that hecan the schoolselect. journeyXiaoyuis not discouragedalsoasked that „thatyouwill sing?”
程晓羽苦笑一声,看来没人觉得他能过学校选拔。程晓羽也不气馁又问“那你会唱歌吗?”kingOuill-humoredreturn„whowill not sing.”
王鸥没好气的回到“谁不会唱歌。”journeyXiaoyutookto buckle the air/Qi the eyeglasses of cliponnose, with the mirrorcloth mopscratching, said that „yousangmeto listen.”
程晓羽把夹在鼻子上的眼镜拿下来哈了扣气,用镜布擦了擦,说“你唱一句我听听。”kingOustares, said that „sanganything.”
王鸥一愣,说“唱什么。”journeyXiaoyusaidill-humoredly„casually.”
程晓羽没好气的说“随便。”„Runsimmediatelyon the smoothmountain,......”
“跑马溜溜的山上,一朵溜溜......”„Good, good, stops, stops.”
“好,好,停,停。”„Has not sung!”
“还没唱完呐!”„Does not needto lack musical sensepeople like youi.e .”
“不用了五音不全就是说的你这种人。”kingOu is actually not convinced„Elder Brotherto be calledFudanAttached middle school'sfirstwheatTyrant, vertically and horizontally/able to move unhinderedKTVdozensyears, howonly thenthisskill, thishas not accompanied, having the accompanimentabsolutelyis notthiseffect, does not believeto be on vacation from schoolweto go to the goldentime passageto practice.”
王鸥却不服气“哥哥人称复旦附中第一麦霸,纵横KTV数十载,岂会只有这点功力,这不没伴奏吗,有伴奏绝对不是这个效果,不信放学咱去金色年华练练。”journeyXiaoyudoes not show due respect forfeelings„provinceprovince, youpracticeyourjogging, youthink that KTVsangdoes not spend!”
程晓羽也不给面子“省省吧,你还是练你的跑步,你以为KTV唱歌不花钱啊!”kingOucao, jumpedtojourneyXiao the featherin front offaceshimto makeonemost popularsoap opera«SwordTo eat delicaciesat present the drawing a swordmovement of Nine Provinces»actorshouts„you dead!”
王鸥艹了一声,跳到程晓羽前面面对他做了一个时下最流行的电视剧《剑啸九州》男主角的拔刀动作喝道“你已经死了!”journeyXiaoyulooks in thistwoyoungster, in the brainhas the sparkto flash through, saidhastily„youare sayingonetime!”
程晓羽看着这个中二少年,脑子里有火花闪过,连忙道“你在说一次!”kingOuthinks that journeyXiaoyumustkickhimto laughto run offto shout„the blade of military person, should notby the scabbardfetter, butshouldrestrainbyyoursoul. Iwill endyou, engravesyournameon the blade, for this reasonbets all my glory!” When thisis the malelorddueldialog. journeyXiaoyuactuallypays no attention tohim, hurriesto return to the classroom, doesputs out the white paperto startmodel paintingsin the position.
王鸥以为程晓羽又要踢他哈哈一笑跑开大喊“武人的刀,不应以刀鞘束缚,而应该以你的灵魂来约束。我会终结你,将你的名字镌刻在刀上,为此赌上我一切的荣耀!”这是男主决斗时的对白。程晓羽却不理他,赶紧回到教室里,做在位置上拿出白纸开始画谱子。Arrivedmidday resttime, journeyXiaoyuhas not left the classroom, heseesliterarycommittee membersummerShamoto sitin the positionhas not moved. journeyXiaoyuhintskingOuxianto go to the cafeteria, whenclassroomfewindividualtimes, thenwalksto seeonsummerShamo the tableto suspend the iron-coveredlunch box.
到午休的时候,程晓羽没有离开教室,他看见文艺委员夏纱沫坐在位置上没有动。程晓羽示意王鸥先去食堂,等到教室没几个人的时候,便走上去看见夏纱沫桌子上摆着铁皮饭盒。journeyXiaoyuarrived atsummerShamoto saysound„!”
程晓羽走到夏纱沫说了声“嗨!”summerShamolooked up the dreadfulsmilefattyfacealsoto be wear a look of redsaidlow voice„had the matter?”
夏纱沫抬头看了看面带猥琐笑容的胖子脸又红了小声说“有事么?”journeyXiaoyulooks that thisis similar to the rabbitto be timid, will touchto receive the earslightly, the girl of rolling upbodywith the gentletonesaidas far as possible„youwill callSUMMER?”
程晓羽看着这如同兔子般胆小,稍一触碰就会收起耳朵,蜷缩身子的女孩子尽量用温柔的语气说道“你叫SUMMER?”InsummerShamouses the incomparablyearnesttone saying that in the lunch boxtojourneyXiaoyuhandchopstickssway„is notSUMMER, is the gauzefroth, the gauze of wash( huan )gauze, the froth of bubble.”This timeHuaxiapersondid not give the English namebasically, evenEnglishteachernotsillylike the previous generationbourgeoiseto the studentsaid that was so goodyouto callJerry, youcalledTom, tookgives the English namewith the studentashappily, butthesenameswill often spendtheirlongnetworkprofessionsalong withsomepeople.
夏纱沫将手中的筷子横摆在饭盒上用无比认真的语气对程晓羽说道“不是SUMMER,是纱沫,浣(huan)纱的纱,泡沫的沫。”这个时候的华夏人基本不起英文名字,即使英文老师也不会傻乎乎的像前世小资一样对学生说那么好你就叫杰瑞,你就叫汤姆,以跟学生起英文名字为乐,而这些名字往往会伴随着一些人度过他们漫长的网络生涯。HelplessjourneyXiaoyusay/way„good, in the summer, you have the unshirkableresponsibilityas the literarycommittee membertome.”
程晓羽无奈道“好吧,夏天,作为文艺委员你对我负有不可推卸的责任。”summerShamoobviouslytodealing withjourneyXiao a featherrascalnotexperience, in a low voicewhat to do the sunset glow on facewas more obvioussaid„thatme should. Icalled the gauzefroth, the gauze of washgauze, the froth of bubble”gentlequiteactuallyincomparablypersisted insayingtimidly.
夏纱沫显然对应付程晓羽这种无赖没有一点经验,脸上的红霞更明显了低声说“那我该怎么办。还有我叫纱沫,浣纱的纱,泡沫的沫”温柔的相当胆怯却又无比坚持道。journeyXiaoyucrosssatonsummerShamo the frontchairlowers the voice saying that „Iknowyoucan the guzheng, whatyoualsomeetin addition?”
程晓羽跨坐在夏纱沫前排的椅子上放低声线说“我知道你会古筝,除此之外你还会什么呢?”summerShamoraised the headto horizontally view the fatty, as ifsaid that the guzhengshealsohad a faint tracecourage„guqinalsoto be able, the pipaalsometsome.”
夏纱沫抬头平视着胖子,仿佛说道古筝她又有了一丝丝勇气“古琴也会,琵琶也会一些。”journeyXiaoyuis a little disappointed, thisand will hisideaa little defeat the purpose, sighs„the non-Chinese musical instruments?”
程晓羽有点失望,这和他的想法有点南辕北辙,叹了口气“西洋乐器会点吗?”summerShamoa littleembarrassedshaking the head. journeyXiaoyustandsto look the literarycommittee member who hairlikelydandelionsaidwith a smile„thank youansweredmyissue.”
夏纱沫有点不好意思的摇摇头。程晓羽站起来看着头发像蒲公英似的文艺委员笑着说道“谢谢你回答我的问题。”summerShamolowers the head saying that „doesn't matter, has anything I to helpbe ableto lookmy.”
夏纱沫又低下头说“没关系,有什么事情我能帮忙都可以找我的。”journeyXiaoyuis a little regrettable, planned that goes to the cafeteriato look forkingOu, walkstoward the classroomentrance, has the side saying that „good, thathad anything to troubleyouby some chance!”A littleis quickly unwillingtoentrancetimejourneyXiaoyuasksloudly„! SUMMER!”summerShamolifts the chopsticksto catch the eyeto look atthispuzzledfatty, „will yousing?”
程晓羽有点遗憾,打算去食堂找王鸥,朝教室门口走去,边起身边说道“好的,那万一有什么事情就麻烦你了!”快到门口的时候程晓羽有点不甘心大声问道“嗨!SUMMER!”夏纱沫举着筷子抬眼望着这个纠结的胖子,“你会唱歌吗?”„Sang? Understandslittle, does not calculate the meeting.”summerShamoa littlehesitantreplied.
“唱歌吗?懂一点点,不算很会。”夏纱沫有点犹豫的回答道。journeyXiaoyulistenedto replyis more disappointed, butthought that thiswalkednopoliteness, speaks thoughtlesslyto ask„whatthatyouto sing?”
程晓羽听了回答更加失望,但觉得这样就走没什么礼貌,随口问道“那你会唱什么啊?”summerShamogentlyreplied that „Idid not sing the popular song, onlymetsome«SunnyDay of»«Carmen»operapericopes.”journeyXiaoyujust likeheard the most wonderfulsounds of natureimmediately, the whole personframedin the doorframe.
夏纱沫轻轻的回答道“我不怎么唱流行歌曲,只会《晴朗的一天》《卡门》一些歌剧选段。”程晓羽顿时犹如听见了最美妙的天籁,整个人都定格在了门框里。Hurriedto stepseveralstrides, journeyXiaoyureturned tosidesummerShamoto pathershoulderto say„committee member, never expected thatyouwill also sing the opera!”
赶紧迈了几大步,程晓羽回到夏纱沫身边拍了拍她的肩膀说“委员,没想到你还会唱歌剧啊!”summerShamo seems not familiar withjourneyXiaoyu the enthusiasm, shrinkingbodysay/way„my motheris an actor in Shanghaismallopera house.”
夏纱沫似乎不习惯程晓羽的热情,缩了缩身子道“我妈是上海一个小歌剧院的演员。”journeyXiao the featherhehelaughs foolishlyto feeloneselfpicked the treasure saying that „thatcameone!”
程晓羽嘿嘿傻笑感觉自己捡到宝了说“那来一段呗!”„Here?”Asking that summerShamois frightened.
“在这里?”夏纱沫惊惶的问道。journeyXiaoyulooked at the classroom of nobody leftto say„is all right, no one, sangseveralin any casecasually.”
程晓羽看了看空无一人的教室说道“没事,反正也没人,就随便唱几句。”summerShamoas ifneverenduresto refuseothers'request, being red in the faceto standis not good, who getting up„sangdo not laugh atme. Isang«Carmen»in«LoveLook like a FreeBird»Chinese translationversion, Frenchwas not quite ripe.”journeyXiaoyuhopefulnod. summerShamo the deepbreath the tone, threw out the chest. journeyXiaoyusits respectfullyincomparablyseriously.
夏纱沫仿佛从来不忍拒绝别人的要求,面红耳赤的站了起来“唱的不好,你别笑我。那我唱《卡门》里的《爱情像一只自由的小鸟》汉译版,法文的不太熟。”程晓羽满怀期待的点点头。夏纱沫深深的呼吸了口气,挺起了胸。程晓羽正襟危坐无比严肃。From the beginningsingingsummerShamoenters the conditionimmediately, indoes not pay the smallfemale studentshape, an atmospherenaturallysends out, instantaneousmagnificentchanged the body.
一开始唱歌夏纱沫立刻进入了状态,在不付小女生状,一种大气自然散发,瞬间华丽的变身了。
„ Loveis an ordinarygadgetis not unusual
“爱情不过是一种普通的玩意儿一点也不稀奇
The men is a thing that disappearscondemnhaswhatextraordinary
男人不过是一件消谴的东西有什么了不起
The loveis an ordinarygadgetis not unusual
爱情不过是一种普通的玩意儿一点也不稀奇
The men is a thing that disappearscondemnhaswhatextraordinary
男人不过是一件消谴的东西有什么了不起Whatissentimentwhatisintentis noteveryonefromhas also deceived itself
什么叫情什么叫意还不是大家自已骗自己Whatiscrazywhatisconfusessimplyis the malefemaleis acting in a play
什么叫痴什么叫迷简直是男的女的在做戏Is the manIlikes, no matteris poorly richandhigh and low
是男人我都喜欢不管穷富和高低Is the manIthrowsrushesdid not fear that youhave the charmagain
是男人我都抛奔不怕你再有魔力
The loveis an ordinarygadgetis not unusual
爱情不过是一种普通的玩意儿一点也不稀奇
The men is a thing that disappearscondemnhaswhatextraordinary
男人不过是一件消谴的东西有什么了不起
The loveis an ordinarygadgetis not unusual
爱情不过是一种普通的玩意儿一点也不稀奇
The men is a thing that disappearscondemnhaswhatextraordinary
男人不过是一件消谴的东西有什么了不起L ‚ amourL ‚ amourL ‚ amour
L‘amourL‘amourL‘amourSanghere, summerShamostopped, shesawoutside the windowsomepeople to looktoward. journeyXiaoyuexcitingstraightrubbing hands. Felt that the matterbegan to materialize. The «Carmen»operasubjecthasintenseHungary and Gypsymodecharacteristics. Isoneis freeandbold, contains the tragicandunclearsong. ButsummerShamosangwas " Carmen » inmost famousariamelodymovingemotionis abundant. On the musicemotion, is incomplete, she who summerShamoexpressedcannotdisplay the Carmenrichcharacter and stylefrivolousandtolifefaintbeing unwilling. Butsings the skillisquitestandard, the aurais steady, the pronunciationis accurate, the trebleis stable. Thishas madejourneyXiaoyube overjoyed, saidagainimmediatelyhedoes not haveotherchoice.
唱到这里,夏纱沫就停了,她看见窗户外有人在朝里面望。程晓羽兴奋的直搓手。感觉到事情有眉目了。《卡门》的歌剧主题带有强烈的匈牙利和吉普赛调式特点。是一首自由、奔放,其中又蕴含凄楚、不详的歌曲。而夏纱沫唱的就是《卡门》里最著名的咏叹调旋律动人情感充沛。就音乐情感上来说,夏纱沫表达的并不完整,她不能表现出卡门富有风情的轻佻和对生活隐隐的不甘。但演唱技巧是比较规范的,气息平稳,发音准确,高音稳定。这已经让程晓羽喜出望外了,再说当下他也没有别的选择。summerShamois a little anxious, for fear thattoomanypeoplehearherto sing, singto lower the headto sit downimmediately. journeyXiaoyusmiles, looks that summerShamosaid„good that sang, compared withme, Ihad a song, howyousangmeto helpyouaccompany.”
夏纱沫有点不安,生怕太多人听见她唱歌,唱完立马低头坐下。程晓羽嘿嘿一笑,看着夏纱沫说道“唱的不错,比我强多了,我有个曲子,你唱我帮你伴奏怎么样。”summerShamopushed the eyeglasses on bridge of the nose„.”„The time that saying of stutterpossiblyIpracticedwill not be much”.
夏纱沫推了推鼻梁上的眼镜“哦。”了一声又结结巴巴的说道“可能我练习的时间不会太多”。journeyXiaoyuseessummerShamothismovement, guessed that perhapsshedoes not understand the rejection, thereforesaid„SUMMER, felt relieved that will not loseyourtoomuchtime, Iwas on vacation from school the music scoretoyou, could the 5 linesunderstand?”summerShamonods.
程晓羽看到夏纱沫这个动作,猜测她也许是不懂拒绝,于是说道“SUMMER,放心不会耽误你太多时间的,我放学把谱子给你,五线谱看得懂吧?”夏纱沫点点头。At this timejourneyXiao the feathercell phonemade a sound, the shoutingjourneyXiaofeather that kingOushouted and wrangledcame to the cafeteriaa bit faster. journeyXiaoyureturned to the sentenceimmediately. ToldsummerShamo„walks, goes to the cafeteriato eat mealtogether, Itreat.”
这时程晓羽手机响了,王鸥大呼小叫的喊程晓羽快点来食堂。程晓羽回了句马上。跟夏纱沫说“走,一起去食堂吃饭,我请客。”summerShamomade an effortto shake the headsay/way„Ito bring, youate mealquickly!”journeyXiaoyudoes not force, the relations must slowlybe established. Thensaid that „thatwas goodIfirstto go, another daypleaseeat meal, certainlycannotreject!”summerShamonods.
夏纱沫使劲摇摇头回道“我自己带了,你快去吃饭吧!”程晓羽也不勉强,关系还得慢慢建立。便说“那好我先去了,改天请你吃饭啊,一定不许拒绝啊!”夏纱沫点点头。WhenCheng Xiaoyugets to the entrance, cannot bearturn headlooks atthisto take tohispleasantly surprisedmiss. summerShamo the left handcorrect usefingertiptwisted the steamed bun in lunch boxat this time, the right handtakes the chopsticks, is clampingseveralpickled mustard tubers, is calmandtranquil. journeyXiaoyuhurriesto turn the head, is afraidsummerShamoto noticehisspying on, escapesin a hurry. The flashhethought that thisweakgirlactuallyexceptionallystrong, like the breezeindandelion, thatdelicateacting with constraint is actually the heartmost rigidpride. Youthink that the intensewind energyeasilyblows offherpureouter covering and frailwill, actuallydoes not know that shecanride the wind the place that arrives atanyherto want.
当程晓宇又走到门口的时候,忍不住回头望了望这个带给他惊喜的姑娘。夏纱沫这个时候左手正用指尖捻着饭盒里的馒头,右手拿着筷子,夹着几根榨菜,从容而宁静。程晓羽赶紧转头,害怕夏纱沫注意到他的窥探,匆匆逃去。一瞬间他觉得这个软弱的女孩子其实异常的坚强,像极了微风中的蒲公英,那柔弱的矜持却是心底最执着的骄傲。你以为强烈的风能轻易吹散她纯洁的外壳和单薄的意志,却不知道她能乘着风到达任何她想要去的地方。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #14: Literary committee member and two youngster