MLSIAI :: Volume #2

#139: Only then oneself know that anything is your happiness


LNMTL needs user funding to survive Read More

Ma Guoli hears journey Xiaoyu writing azure full words, the envy of innermost feelings explodes simply, thinks that should be is good on the stage, he is very confident to the song that oneself create, in the past he at the tenor by some campus ballads of talking love, attracted many girls to surrender. 马国力听到程晓羽一番文青十足的话,内心的嫉妒简直爆炸,想到应该是自己在台上多好,他对自己创作的歌曲还是很有信心的,当年他在中音就是靠一些谈情说爱的校园民谣,吸引了不少姑娘投怀送抱。 But at this time ordinary journey Xiaoyu actually compared with his official intern must first step stage that steps the inspection, he also has the star dream, but he also felt oneself long belong compared with likely ordinary, is not handsome, but how to see also on this fatty strong many of compared with the stage. Moreover he thought that oneself is very bright, looks that journey Xiaoyu is a focus of public attention on the stage at the back of a broken guitar, thinks that this fatty also knows so many beautiful women, Ma Guoli thought own heart has broken to pieces place. Therefore he starts to curse journey Xiao feather certain joint performance to pound at heart. 而这个时候貌不惊人的程晓羽却比他这个正式实习生还要先一步踏上考核的舞台,他也有个明星梦,但他也觉得自己长像只是属于比普通强一点,算不上英俊,但怎么看也比台上这个胖子强的多。而且他觉得自己还是很有才华的,看着程晓羽背着一把破吉他在台上万众瞩目,想到这胖子还认识那么多美女,马国力觉得自己的心已经碎了一地。于是他开始在心里诅咒程晓羽一定会演砸。 Planning department minister Cao Danian who under the stage is the judge have a relish looks on the stage complexion quiet journey Xiaoyu, Su Yu is he who looks for recommends journey Xiaoyu to participate in the inspection, three music little guy that journey Xiaoyu makes gave him, he feels also good, but does not suit Su Yu the localization and style of their group, is not immediately the mainstream of popular music, therefore its will also put aside. 台下做评委的企划部部长曹大年饶有兴致的看着台上面色沉静的程晓羽,苏虞兮就是找的他推荐程晓羽参加考核的,程晓羽做的三首音乐小样就是递给了他,他觉得还行,但是不适合苏虞兮他们团体的定位和风格,更不是当下流行音乐的主流,所以也就将其束之高阁。 Cao Danian also likes Su Yu very much this little miss, abatement her status, although Su Yu does not have any vitality, but extremely bright does not hold is arrogant, the essential men are the vision are the animal, would looking after to the attractive miss especially. When Su Yu yesterday asked him to request him to help recommend journey Xiaoyu to participate in the inspection, he was the rejection, may work as Su Yu to tell his journey Xiaoyu is the son of boss, the time of her Elder Brother, reason that he has not rejected again. 曹大年也很喜欢苏虞兮这个小姑娘,除却她的身份,虽然苏虞兮没有什么朝气,但是冰雪聪明也不持才傲物,关键男人都是视觉系动物,对漂亮的姑娘总会格外关照一些。但是当苏虞兮昨天找他要求他能帮忙推荐程晓羽参加考核,他是拒绝的,可当苏虞兮告诉他程晓羽是老板的儿子,她的哥哥的时候,他就再也没有拒绝的理由了。 Sun Jingyao patted the propaganda picture album for a glossy magazine in the morning, the photographic base in a hurry caught up, originally at least the picture that took one day to take, caught up to make intensely completely before three o'clock at her request, all photo studio staff, to rush a job has not had the lunch, Sun Jingyao wanted the assistant to ask them to have the feast, oneself take taxi to catch up toward the company, she arrived at luckily time, the inspection started not long. 孙静遥上午替一家服装杂志拍完了宣传画册,就匆匆的摄影基地赶了过来,本来至少要一天才能拍完的片子,在她强烈的要求下赶在三点钟之前就全部弄完了,所有的摄影室工作人员,为了赶工都没有吃中饭,孙静遥要助理请了他们去吃大餐,自己打了个车就朝公司赶,幸好她到的时候,考核才开始没有多久。 When journey Xiaoyu stands on the stage saying that was willing this music to accompany you to pass the most unendurable day. Wish you one day to say your story with a smile. Wish the talk between lovers to have Lord, you are not lonely. Wish you to be treated by the time gently.” When she feels own blushing heartbeat, rejoiced that journey Xiao the Hasato he is very far, should unable to see blushing on her face. She recited several these words in the mind repeatedly, thinks that under must excerpt in the postcard, makes a picture to preserve in the cell phone. These words sorrowful gentle soon melted her heart. 当程晓羽站到台上说道“愿这音乐能陪你度过最难熬的日子。愿你有一天能笑着说出你的故事。愿情话有主,你不孤独。愿你被时光温柔相待。”时她觉得自己脸红心跳,又庆幸程晓羽里他还很远,应该看不见她脸上的红晕。她在脑海里将这句话反复背诵了几遍,想到等下一定要摘抄到明信片上,拍一张照片保存到手机里。这句话悱恻的温柔都快要把她的心融化了。 journey Xiaoyu adjusted the position of microphone slightly., The hand according to the guitar, starts sweeps the string at the same time, the mouth also starts to hum da , da , da , da ......... 程晓羽将麦克风的位置稍微调整了一下。,手按在吉他上,开始扫弦的同时,嘴里也开始哼唱起来“da,da,da,da.........” Clean has the little hoarse sound to reverberate in the little theater along with the beautiful melody, everyone heard the singing sound peaceful youth in fresh nature and sunlight under tree shade.( Bgm Tao Zhe «22») 干净中带有一点点嘶哑的声音伴随着优美的旋律就在小剧场回荡起来,所有人都听到了歌声中的树荫下的清新自然和阳光里的安静青春。(bgm陶喆《二十二》) dadada ....... comeon ........... dadada.......comeon........... The spring is the season that she most loves 春天是她最爱的季节 When breeze optional dishevel her hair 当微风随意吹乱她的头发 She does not care about quarrelling of the world mixed 她并不在意身边世界的吵杂 Is only thinking change in the life 只想著自己生命中的变化 15 minutes midday rest 还有十五分钟才午休 From dawn to dusk has not imagined feels better 从早到晚没有想像中那么好过 The stable day not necessarily is happy 安定的日子不一定就是幸福 Could not forget she has been having at heart dream 忘不掉她在心里做过的梦 Her this year's solar calendar on July 3 just full 22 她今年公历七月 3 号刚满二十二 Hearing here Sun Jingyao knows that this was for the song that she wrote, because of her birthday just shortly afterward, was on July 3, she worked outside area was passing this to her not very important day, passed by the bakery time, wants to go in oneself buys a cake, was actually informed by the sales clerk had taken a break, her silent turning around, felt oneself were too artificial, 22 years old , had no good commemorating. 听到这里孙静遥就知道这是为她写的歌了,因为她的生日刚过不久,就是七月 3 号,她一个人在外地工作着度过了这对她来说也不算很重要的日子,路过蛋糕店的时候,想进去跟自己买一块蛋糕,却被店员告知已经打烊了,她沉默的转了身,觉得自己太矫情了,二十二岁,也没有什么好纪念的吧。 Just threw off the textbook to leave the home to have a look at this world 刚甩掉课本要离开家看看这世界 Actually discovery many worries must face ohyeah 却发现许多烦恼要面对ohyeah She hopes will can return to that year her 12 她常会想望能回到那年她一十二 Only needs to go to school well purely the life not sad 只需要好好上学生活单纯没忧愁 She is hopeful like a bud 她就像一朵蓓蕾满怀希望 Autumn approaches suddenly 秋天是忽然间就来临 Although the youth has the qualification to be free and easy 青春虽然有本钱可以洒脱 A love 22 days later finished 一场恋爱二十二天后就结束 Knows that some sentiments are not worth betting 才知道有些感情不值得赌 In September the weather is a little hot 九月天气还是有点热 She thinks that the public bus does not come to take the road 她想公车再不来就走一走路 She starts the clear waiting not necessarily to have the result 她开始明白等待未必有结果 A person can also step onto the dream the journey 一个人也能走上梦的旅途 Her this year's solar calendar on July 3 just full 22 她今年公历七月 3 号刚满二十二 Just threw off the textbook to leave the home to have a look at this world 刚甩掉课本要离开家看看这世界 Actually discovery many worries must face ohyeah 却发现许多烦恼要面对ohyeah She yearned will can return to that year her 12 她常会向往能回到那年她一十二 Only needs to go to school well purely the life not sad 只需要好好上学生活单纯没忧愁 Hears here Sun Jingyao to cover face and weep, although this not tear gas song, although this is not a sensational song, but she thought that each hits own heart, each was to say her youth, this vague light sadness made her have tears streaming down the face, could not attend to own makeup spending completely. 听到这里孙静遥掩面而泣,虽说这是一点都不催泪的歌,虽然这是首一点都不煽情的歌,但她就是觉得每一句都击中自己的心坎,每一句都是说的她的青春,这若有若无的淡淡的忧伤让她泪流满面,完全顾不上自己的妆已经花了。 She has been hopeful 她一直满怀希望 The life will take a stranger occasionally 人生偶尔会走上一条陌路 Probably does not have the map of target 像是没有指标的地图 Do not let them say that you should be content 别让她们说你该知足 Only then you know that anything is your happiness 只有你知道什么是你的幸福 She hopes will can return to that year her 12 她常会想望能回到那年她一十二 Only needs to go to school well purely the life not sad 只需要好好上学生活单纯没忧愁 She has thought the future with a smile 她笑著想过未来 oh she should obtain the happiness oh她应该得到幸福 So simple dream 如此的简单的梦 Realizes 有没有实现 A touching music regarding the audience, was to past tunnel, when you passed through that long dark road, by looked once time luminously, recalls instance that these are unable to put behind, still had the long reflection. This moment Sun Jingyao thought that finally that she should obtain the happiness. So simple dream, realizes.” So warm. This makes her start to rejoice that she returned to here, rejoiced to be able, when paces back and forth and paces back and forth when directs. 一首感人的音乐对于听众来说,是一条通往过去的隧道,当你走过那漫长的黑暗甬道,透过光亮回望曾经的时候,回忆起那些无法忘却的瞬间,依然有悠长的反光。此刻孙静遥觉得最后那句“她应该得到幸福。如此简单的梦,有没有实现。”是如此的温暖。这让她开始庆幸她回到了这里,庆幸能在彷徨和徘徊的时候等到指引。 Hears to wait for journey Xiaoyu to sing finally, Sun Jingyao turning around quietly hides in out of the door, puts out the paper goods to dry the tears on face, smiled, perhaps she too long not such happy has cried, will constrain in haze at heart divulges cleanly, she felt that she was comfortable. Then she turned around the applause warm little theater, gathered together the hand in the mouth screamed low voice, applause that started to go all out, like a crazy fan made, periphery ignored the unusual vision completely. 听到最后等程晓羽唱完,孙静遥悄悄的转身躲在门外,拿出纸巾擦干脸上的泪水,微微笑了起来,也许她太久没有这样痛快的哭过了,将压抑在心里的阴霾宣泄干净,她感觉自己心里舒服了很多。然后她又转身进了掌声热烈的小剧场,将手拢在嘴边小声尖叫了一声,开始拼命的鼓掌,像一个疯狂的歌迷做的那样,完全不顾周围异样的眼光。 She knows certainly, making you be drunk, is not the liquor, is the frustrated condition ; 她当然知道,让你醉的,不是酒,是失意的状态; Let you cry, is not the song, is the depressed emotion. 让你哭的,不是歌,是郁结的情感。 Expresses feelings in Jing, in thing, all are only an exit|to speak, but she incomparably thanked journey Xiaoyu to give her such an exit|to speak. 寄情于景,于物而已,一切只是个出口罢了,但是她还是无比感谢程晓羽给了她这样一个出口。 Therefore she became he most faithful fan, many years later when she accepts the television interview, will mention this, said that this is she her entire life most precious fragment, said that these tears are in her life the most affected temperature. 于是她成了他最忠实的歌迷,多年以后当她接受电视采访的时候,也会说起这一幕,说这是她一生最珍贵的片段,说那些眼泪是她一生中最感动的温度。 My this has run into many people entire life, they like the smoke and fire of fingertip, flicker. Finally degenerates into wipes the ashes, was blown off by the wind. But journey Xiao the feather is different, he like Beidou, sparkles in my entire life.” “我这一生遇到过很多人,他们如同指尖的烟火,忽明忽暗。最后只是沦为一抹灰烬,被风吹散。而程晓羽不同,他如同北斗,闪耀在我整个人生。”
To display comments and comment, click at the button