The rumor the inconceivablespeedhas spread over the entireschool, the scandal that the Sugoddess and dreadfulelder brotherlive togetherpassed to the corner that eachcango tothrough the message, whisperandconversation. Very deepenvy that thereforethesebury, takes rootto germinateunder the ideologicalirrigation of contaminationimmediately, grew into the uglyvine.
流言已不可思议的速度传遍了整个学校,苏女神和猥琐哥同居的绯闻通过短信、耳语、交谈传到了它每个能去的角落。于是那些埋藏的很深的嫉妒,立刻在污秽的思想浇灌下生根发芽,长成了丑陋的藤蔓。ButjourneyXiaoyuandSu who Yuplace the stormeyecenteras ifdo not have the tranquility that thinks. Section 1 the classfinishes classreceivesSuYu the message, wantedhimto be on vacation from schoolto go to the FengxianfemaletallJiexuseepinglemon, todayMay/five months27areherbirthday, sheshoutedtheir twobrother and sistersmallcelebrated.
而身处暴风眼中心的程晓羽和苏虞兮似乎一无所觉的平静。第一节课下课的时候收到苏虞兮短信,要他放学了一起去奉贤女高接许沁柠,今天五月二十七是她的生日,她就喊了他们俩兄妹小小的去庆祝一下。journeyXiaoyureturned„well”, two peoplemademetin the back door. Waits for the secondclassto finish attendingin the afternoon, journeyXiao the featherspeedtidied up the book bag, said goodbyewithkingOudao, walkedtoward the classroomoutside. Has not paid attention tokingOu the anxiouslookslightly.
程晓羽回了“好”,两人约了在后门见面。等下午第二节课上完,程晓羽速度收拾了书包,跟王鸥道了再见,就朝教室外走去。丝毫没有注意王鸥忧虑的眼神。At this time the stream of people of eachclasshad not run out of the classroom, journeyXiaoyuwas aboutto walkseveral to catch upbefore the personwere manygoes downstairs, arrived atthreebuildingstimejust in timewas the peak that threebuildingstudentscame out.
这个时候各个班级的人流都还没冲出教室,程晓羽快走了几步想赶在人多之前下楼,走到三楼的时候正巧是三楼学生出来的高峰了。journeyXiaoyuarrives atthreebuildingfirst halflevelsstaircasestime, seesSuYu, standsinthreebuildingstairways, looksinhisdirection.
程晓羽走到三楼上半层的楼梯的时候,就看见苏虞兮,站在三楼楼梯口,朝他的方向看着。
The SHtemperature of the end of Mayis suitable, is not highis not low, SuYuwraps the woolen sweatervest that POLOwhitepeachdeclined with thanksoutside the summerwhiteshirtschool uniform, the dark-redbow tiebucklesunder the fairneck, one side of the heavy bluehairhangsin the earlattervertical bankin the shoulder, the chinawarebeautifulfaceis generally calmandtranquil, journeyXiaoyuthought that today'ssunlightnot in part of ones dutydazzling, scatteringinSuYu, makinghimdazzling and intoxicating.
五月底的SH气温适宜,不高也不低,苏虞兮在夏季白色衬衣校服外面套了一件POLO的白色桃心领的毛衣背心,暗红色的蝴蝶领结扣在白皙的脖子下面,藏青色的头发一侧挂在耳后一侧垂在肩头,瓷器一般绝美的脸庞从容而平静,程晓羽觉得今天的阳光份外的耀眼,一片一片的撒在苏虞兮身上,让他目眩神迷。
The hugecrowdcould not be cut offslightly the lines of sight of twopeople, SuYuis smilingtojourneyXiaoyu, therefore the rapidstream of peopleas ifsolidified was the same, everyoneinexplicableamazedlooked in thispair of legendto have the leading actor and actress of relations. In the lookdespises, has the envy, envies, to mention just a few.
庞大的人群阻隔不了两个人的视线,苏虞兮微微的对着程晓羽笑了笑,于是湍急的人流仿佛凝固了一样,所有人都都莫名惊诧的望着这对传说中有关系的男女主角。眼神里有鄙视,有嫉妒,有羡慕,不一而足。Actuallyregardlessbrother and sisterstatus, ifjourneyXiaoyuis an outlookoutstandingperson, perhapsdoes not return toso manycensuresall around, butmostordinarypeoplealwaysthinkbehind the behavior that does not conform to the valueshas certainly the immoraltransaction.
其实抛开兄妹身份来说,假如程晓羽是个外型出众的人,或许周遭就不回有这么多非议,而大多数平凡的人总认为不符合自己价值观的行为背后一定有不道德的交易。Whytheyneverwantto understand, theseare to them unimportant, theywantopenlyto divulgeto hideintyrannicalair/Qiandto the realityunfairdisaffectionat heart.
他们从来不想要了解为什么,那些对他们来说并不重要,他们只是想堂而皇之的宣泄隐藏在心里的暴虐之气和对现实不公的不满。
The hour glass of timehas the indescribablestrengthto fall in torrents, evenin the airtheselightyouthflavorsstartto be hot tempered, the vision that all aroundis hostile toshoots atjourneyXiaoyuandSuYulike a bunch of bunch of advantagearrow.
时间的沙漏带着莫可名状的力量倾泻而下,连空气中那些淡淡的青春味道都开始暴躁起来,四周敌视的目光像一簇一簇的利箭一样射向程晓羽和苏虞兮。Butwhentheyprobablyall thesedo not existto be the same, the surroundingscrowdedpersonisoneflock of tastelesslambs, the spoken language that thesecannot withstand is also the sparrowcry on treetop.
而他们俩好像当这一切不存在一样,周围拥挤的人不过是一群乏味的羔羊,那些不堪的言语也不过是树梢上的麻雀叫声。SuYuhas never cared about in otherseyes, evenhertoday'saloofimage is also only the natural dispositionmakes it so, is notshepurposelybuilds, the steamroll in intelligence quotientmakesherbe hardto integratethesemediocrecrowds, thereforesheratherchooseslonely.
苏虞兮从来不曾在乎过别人眼中的自己,甚至她今天的高冷形象也只是本性使然,并非她刻意营造,智商上的碾压让她难以融入这些平庸的人群,所以她宁可选择孤独。journeyXiaoyuisindifferent, a lionwill not mind1-2flexureitchyfleas, butheforgot the innermost feelingssubconsciouslythatjoyful, because ofbrings the happyjoy that thesemisunderstandingproduce, thattypewipes the flavor of teafragrantfermentsin the his heartdeepestplacefaintly, perhapsthisis the younger sisters in oureyecontrols the attribute.
程晓羽则是无所谓,一只狮子不会介意身上1-2挠痒的跳蚤,但他下意识的遗忘了内心的那点喜悦,因为这些误会而产生的带着甜蜜的喜悦,那种抹茶味的香甜在他内心最最深的地方隐隐发酵,或许这就是我们眼中的妹控属性。journeyXiaoyuis also smilingto the younger sister, passes throughspace and timegeneral the huge crowdto go down the staircase.
程晓羽也对着妹妹笑了笑,穿越时空一般趟过人海走下楼梯。SuYuaroundvirulent the line of sighttothisjust likeshas not thought that the winning smileis attractiveis saying „ EingrotojourneyXiaoyu? erMannOFTausgegrenztandRepression , FrdieunterhaltungWarsogarsagen , Undin
苏虞兮对这四周充满敌意的视线恍若未觉,巧笑倩兮的对着程晓羽道“Eingro?erMannOFTausgegrenzt、Repression,FrdieunterhaltungWarsogarsagen,Undindereinsamkeit. UndinWahrheitundkletternHoch
dereinsamkeit。UndinWahrheitundkletternHochgef? hrlichenspitzen. PeerwirdImmerweniger. St? rtessie,
gef?hrlichenspitzen.PeerwirdImmerweniger。St?rtessie,wenndieseGemeinsameseele , Eineunberbrckbarekluft? ”( A greatperson, will often receiveto push asideandconstrain, evenwas reprimanded asto win favor by ostentationby the people, butfalls intolonely. Butsurmountshighindangerous mountain peakwithin, more of truth, the companionare getting fewer and fewer, thenyouminded that withtheseordinarysouls, delimitstogether the insurmountablegap? The abovethese wordscome fromNietzschemostly.)
wenndieseGemeinsameseele,Eineunberbrckbarekluft?”(一个伟大的人,往往会受到排挤、压抑,甚至被众人斥为哗众取宠,而陷入孤独中。而在真理的险峰中越攀越高,同伴就越来越少,那么你介意与这些普通的灵魂之间,划上一道不可逾越的鸿沟吗？以上这段话大部分来自尼采。)journeyXiaoyuthenunderstands that SuYuis deliberately waiting forhimhere, thisisherpractical joke, issheto the experiment that the human natureis full to teaseonetime, perhapsshehad been sick that ownloneliness, the philosopheroftenseparateswithalltraditionsoneself, puts in the permanenthonor.
程晓羽这才明白苏虞兮是刻意在这里等着他的,这就是她的恶作剧,是她对人性一次充满戏谑的实验,也许她早就厌烦自己的孤独感,哲学家往往把自己与一切的传统分离,置于恒久的荣光之中。Howeverinmortalfalsesurrounding, thisindividualisticbecomes the sageeither, eitherbecomes the lunatic. ButobviouslySuYumustmakejourneyXiaoyualsofeelthisice-coldloneliness, ordetainsjourneyXiaoyuinshespacioussilentdomain.
然而在凡人虚伪的包围中,这种特立独行要么成为圣人,要么成为疯子。而显然苏虞兮要让程晓羽也感受一下这种冰冷的孤独感,或者说是把程晓羽圈禁在她空旷寂静的领域。journeyXiaoyufeltSuYu the thickabdomenblackattribute, was thiswants the blackening the prelude? journeyXiaofeatherinnermost feelingsshivers, buthewantsno matter what, heto standin front ofher.
程晓羽感受到了苏虞兮浓浓的腹黑属性,这是要黑化的前奏吗？程晓羽内心一阵颤抖,但他想不管怎么样,他都会站在她前面的。Was isolatedtojourneyXiaoyuis not the dreadfulmatter, buttheseinsignificantevil intentionshehas not cared. Thereforehereplied „ LichtamTag , Wiezuverstehen , dietiefederwithout hesitation
被孤立对程晓羽来说也不是多可怕的事情,而那些无足轻重的恶意他也未曾在乎过。所以他毫不犹豫的回答“LichtamTag,Wiezuverstehen,dietiefederdunklenNacht? Dann , LassensieunsinderDunkelheitgehenSeite
dunklenNacht?Dann,LassensieunsinderDunkelheitgehenSeiteanSeite , Indenjeweiligenwallfahrtgehen. ”( Does the light of daytime, howunderstandat night the darkdepth? Then, makinguswalk side-by-sidein the darkness, walkson the road of respectivepilgrimage. Firsthalf a wordfromNietzsche.)
anSeite,Indenjeweiligenwallfahrtgehen.”(白昼的光,如何了解夜晚黑暗的深度呢？那么,让我们在黑暗中并肩而行,走在各自朝圣的路上。前半句来自尼采。)All aroundis silent, everyoneraises up the earto listen tothisno one to understand the dialog, what a pityisno oneunderstandswhat is this, is the language of thatcountry'sis unable to judge. Onepersonunderstood what is heard, thatshouldbeGerman, journeyXiaoyuhas written the lyricsinGerman, each tonality of thatlyricsshe is very familiar.
四周寂静无声,所有人都竖起耳朵听这无人能懂得对白,可惜的是没有人懂这是什么意思,就连是那一国的语言都无从判断。只有一个人听明白了,那应该是德语,程晓羽用德语写过歌词,那歌词的每一个音调她都无比熟悉。Everyonethought that SuYuandjourneyXiaoyuperhapswiththemis not a person in the world, whatthisjust likeopensto the brother and sisteris the crowdridiculing the pattern, onlysuchprofoundartificial, no onecanunderstandpitifully, wastheirbrocadeclothestravels by night.
所有人都觉得苏虞兮和程晓羽也许跟他们不是一个世界的人,这对兄妹俨然打开的是群嘲模式,只可惜这样高深的矫情,无人能懂,也算是他们锦衣夜行了。
The dialog that SuYulistens tojourneyXiaoyu, the corners of the mouthbend an attractivecurve, revealssmile that practical jokeworkteased, held upjourneyXiaoyu the hand, leadinghimto runtowarddownstairs, journeyXiao the feathercanfeelherhappy, was a childobtained the belovedtoyjoy, butwas fearful, SuYuseeminglylikedcontrolling the will of the people.
苏虞兮听完程晓羽的对白,嘴角弯起一个漂亮的弧度,露出恶作剧得逞般戏谑的笑容,拉起程晓羽的手,带着他朝楼下跑去,程晓羽能感受到她内心的欢愉,是一种小孩子得到了心爱的玩具般的喜悦,只是可怕的是,苏虞兮貌似喜欢操控人心。
The tide of people that on the corridorsolidifies, bytwo peoplebreaking outforcefully, no onecanunderstandthistobrother and sister'sGermandialogue, onlythought that thisordinaryyearsare many memory that is unable to erase, thisis unable to persuade by reasoning the inconceivablescene, has the demonic naturemelodylikeone, fluttersin the mind of people, for a very long timeis unable to diverge.
走廊上凝固的人潮,被两人硬生生的劈开,没人能听懂这对兄妹的德语对话,只觉得这平凡的岁月多了一幕无法抹去的记忆,这无法理喻不可思议的场景,如同一段有魔性的旋律,飘荡在众人的脑海里,久久无法散去。
The sun sethangs down, school the bellsounded the summon of going home, summerShamostandsin front of the bicycle, quite a whilecannotinsert the key hole the key, shehas a losingmoodto ferment for the first time at heart, shedoes not know why looks the back that journeyXiaoyuandSuYugo far awaywill be sad.
日暮低垂,学校的的大钟敲响了归家的呼唤,夏纱沫站在自行车前面,半天不能将钥匙插进钥匙孔,第一次她有种失落的情绪在心里酝酿,她也不知道为什么看着程晓羽和苏虞兮远去的背影会难过。Perhapsisbecausedidare too many, perhapsis the pressure of college entrance examinationrecently the examination paperdoesis too big, perhapsisbecausecannottest the musicspecialty that oneselflike, toomanycanlet the sadreason.
也许是因为最近做卷子做的太多,也许是高考的压力太大,也许是因为不能去考自己喜欢的音乐专业,太多可以让自己难过的理由了。summerShamothinks that herewas calmer, inserted the key, twisted open the car lock. The flowering cherry tree of distant placedied of old agecompletely, onlyhas a treegreenleafto swingin the breezegently, butdoesn't matter, the oriental cherrywill also continueto opennext year, a treetreeas beforebrilliantthisspring, not?
夏纱沫想到这里心情平静了一些,插进了钥匙,扭开了车锁。远处的樱花树凋谢殆尽,只剩下一树绿色的叶子在微风中轻轻摇摆,但是没有关系,樱花明年还会继续开放的,一树一树依旧会绚烂这个春天,不是吗？summerShamois thinkinglike this.
夏纱沫这样想着。In the summerimmediatelymustarrive, in the summershouldbemyseason.
夏天马上就要到了,夏天应该是我的季节吧。
To display comments and comment, click at the button