Han Feidoes not wantto be away from a building is too far, wheneverwhenhepreparesto enter the corridor, the old personwill preventhim.韩非不想距离一楼太远,可每当他准备进入长廊时,老人都会阻止他。Theselook in very safecorridor, probablyis hidingextremelystrongkillingintent, so long as ifgoes is killed.
那些看着很安全的楼道里,好像隐藏着极为浓烈的杀意,似乎只要进去就会被杀死。
The bigevil in ghostmarkalsosounds the cautiontoHan Feiunceasingly, inthisentireas if no a safeplace.
鬼纹中的大孽也不断对韩非发出警示,这整栋里仿佛就没有一个安全的地方。„Cannotwalkagainupward, thatgroup of messengerssooncame back.”
“不能再往上走了,那群信使快要回来了。”Han Feihears the sound of footsteps that downstairsheardindistinctly, at this timehe and old personhad arrived atfourth floor.韩非隐约听见了楼下传来的脚步声,此时他和老人已经来到了四楼。Lookstoward the floor , the crowdedhouses, various dozensyears ago shops, the dental clinics, the medicine shop, has not hung the smallgamblingwork place of signwait/etc.
朝着楼层内部看去,拥挤的一间间住宅,各种几十年前的小店,牙医诊所,药铺,没有挂牌子的小赌坊等等。Thisskyscraperbottom floorcorresponded the floor of citycompletely, ordescribedwith the floor of time.
这栋摩天大楼底层完全对应了城市的底层,或者用时代的底层来形容也可以。Walkedarrivedhereprobably the dozensyears ago Xinhuold towns, worn-out, messy and dirtyandcrowded, the public securitywas extremely bad.
走在这里就好像来到了几十年前的新沪老城区,破旧、脏乱、拥挤,治安极差。Did not have the time, hidonthis.
没时间了,就躲在这一层吧。Fourthisnumbers are not auspicious, manybuildingsdo not havefourth floor. „ Old personis shaking the head, onhisLiJingemitted the goosebumpsicy coldly, the bodyeven more: „ Walksagainupward. „
四这个数字可不怎么吉利,很多大楼都没有四楼的。“老人摇着头,他李颈上冒出了鸡皮疙瘩,身体愈发的冰凉:“再往上走走。“
The stink in airbecomesrich, thatseems like the mud and meatsmixes upto send out.
空气中的臭味变得浓郁,那好像是烂泥和肉类混在一起散发出来的。Under the leadership of old person, Han Feiarrived atfivebuildings, inthiscorridorhangswhiteFan, on the wallis pastinga lot ofplain white cloth, abovewrote all over the tears of bloodcomplaint.
在老人的带领下,韩非来到了五楼,这一层的楼道里挂着白幡,墙壁上贴着大量白布,上面写满了血泪控诉。
The general idea/carelessseems likewithsixth flooris related, thatpersoncauses the followingseveralresidents unable the normal life, manyfamiliesbreak, the childbecame the orphan, even the babywas abandoned.
大意似乎是和六楼有关,那一层的人导致下面几层的居民无法正常生活,很多家庭破碎,孩子成了孤儿,甚至还有婴儿被遗弃。Fiveandsixmiddlechannelswere blockedbya lot ofjunks, butcarefullylooks to discover,in the junkspilehasoneto be ablereluctantlyfor the alley that the personpasses.
五层和六层中间的通道被大量杂物堵住,但仔细看能发现,杂物堆里有一条勉强可以供人通过的小路。WhenHan Fei and old personmusthide infivehesitant, infivecorridors the doorwas openedsuddenly.
在韩非和老人犹豫要不要躲进五层的时候,五层楼道里忽然有一扇门被打开了。Even if the obsoletemetal doorshoves openvery muchcarefully, made the sound, the momentlatterfair and clearmangoes outfrom the roomquietly.
老旧的金属门就算很小心推开,还是发出了声响,片刻后一个白白净净的男人悄悄从屋内走出。Heseems like worriedto awaken by noise the family member and surroundingmouth in roomneighbor, the movementis very light.
他似乎是担心吵醒房间里的家人和周围口的邻居,动作很轻。
„ Is this resident in building? Looksto seem likenospecialplace, is like the normal person? „ The Han Feiitself/Benthinks that in the buildingwas occupiedby the monstercompletely, but the special detailsandheimagineshas come and gone out, thatfair and clearmanis an average person, inhiseyehas the desire and corruptdream.
“这就是楼内的居民?看着好像没什么特别的地方,就跟正常人一样啊?“韩非本以为楼内完全被怪物占据,但具体情况和他想象的有所出入,那个白净男人就是个普通人,他眼中带着欲望和贪梦。
The old personandHan Feihideinone sidequietly, theyare observingin secret.
老人和韩非悄悄躲在一边,他们在暗中观察。
After the fair and clearmanperforms the room, crawledcautiouslyabovethatpile of junks, heby the honeybee of stamen and pistilattraction, moved things out of the way the trash that was in the wayprobably, ran up tosixfollowing an alleyfromfivesecretly. ” Thisfellowtoseeing the fly of slough was the same, definitelyanxiousgood intention. ”
白净男人演出房间之后,小心翼翼爬到了那堆杂物之上,他就好像被花蕊吸引的蜜蜂,搬开挡路的垃圾,顺着一条小路偷偷从五层跑到了六层。”这家伙跟看见了腐肉的苍蝇一样,肯定不安好心。”
The old personhintsHan Feido not mind others' business, firstfound a placeto hide, butHan Feiactuallystares at the direction that fair and clearmanis leaving, saidin a soft voice: „Wealsowith the past.”
老人示意韩非不要多管闲事,先找到个地方躲藏,但韩非却盯着那白净男人离开的方向,轻声说道:“我们也跟过去吧。”„Do youwantto do?”
“你又想干什么?”
„ Helooksveryweak, perhapswecankidnaphim, firsthidesinhisfamily/home, orexchangeshisclothes and facial skin, thenmovesin the buildingbyhisstatus,
“他看起来很弱,或许我们可以绑架他,先躲在他家里,或者换上他的衣服和脸皮,然后以他的身份在楼内活动,Thiswill be safer. ” Han Feispoke thoughtlesslyto sayownplan, hisflexiblethought and changeabletreatment methodmade the old personfeelshocking, thiskingQingrenlookedis a habitual criminal.
这样会更安全一些。”韩非随口说出了自己的计划,他灵活的思维和多变的处理方法让老人感到震惊,这王轻人一看就是惯犯了。Is tagging along after the fair and clearman, Han Fei and old personalsofollowsjunkspile of slits to arrive atsix. hundred degrees celsiussearchnight the unusual smell in nametechniquehobbyChinese netfirst roundairhas not only dissipated, insteadbecomesirritates the nose, probably the fragrance of meal. The smellcombination of rottensmellandrougecosmeticinone, revolting.
尾随着白净男人,韩非和老人也顺着杂物堆的缝隙来到六层。百度搜索夜的命名术爱好中文网首发空气中的异味不仅没有消散,反而变得更加刺鼻,好像是饭菜的香味。腐烂的气味、胭脂水粉的气味混杂在了一起,令人作呕。Sixlightsare very dark, is not the normalwhite and yellow, butverywarmtastedark-red. ” This seems livelier than several other. „ Han Feipartlyis squatting the body, stretches out the corner.
六层的灯光很暗,也不是正常的白色和黄色,而是很暖味的暗红色。”这一层看起来要比其他几层热闹很多。“韩非半蹲着身体,把头伸出拐角。State of mindsome of thatfair and clearmanare not normal,
那个白净男人的精神状态有些不正常,Hishandfeelsleaves of doors, probablymarkonobservationshutter.
他的手摸着一扇扇房门,好像在观察门板上的印记。
When jet blackroom that inpassing throughonehas not turned on the light, hestoppedsuddenly, thentook out anything from the pocket, followingcrack in a doorstops up.
在经过一间没有开灯的漆黑房间时,他忽然停了下来,然后从口袋里取出了什么东西,顺着门缝塞了进去。
After severalseconds, the worn-outdoorwas opened, a snow whitearmstretched outfrom the room, fluttered the nape of the neck of fair and clearman, took into him the room.
几秒之后,破旧的房门被打开,一条雪白的手臂从屋内伸出,勾住了白净男人的脖颈,将他带进了屋子里。„Did yousee?” The old personpoints at the place that the manis vanishingvery muchanxiously: „Inthatroomlives in a beast, extendeda moment agoseems likeitsforeleg.”Hearsold person'swords, Han Feiknits the browsslightly, the thing that oneself and old personsee is not quite probably same, the old personsees seems thatmonsterrealappearance.
“你看到了吗?”老人很紧张的指着男人消失的地方:“那房间里住着一只大虫,刚才伸出来的好像是它的前肢。”听到老人的话,韩非微微皱眉,自己和老人看到的东西好像不太一样,老人看到的似乎才是那怪物真实的样子。„Sir, we were also share life and death, have had the friendship of life, Ihave not known how shouldcallyou.”
“大爷,咱俩也算是生死与共,有过命的交情了,我还不知道该怎么称呼你。”„No comment.” The old gentlemanwas frightenedto fearbyHan Fei, alwaysthought that Han Feia lot ofdirty tricks, hedoes not dareto tellHan Feioneselfdetails.
“无可奉告。”老爷子被韩非吓怕了,总觉得韩非一肚子坏水,他可不敢把自己的底细告诉韩非。
„ Ireallyam not the unprincipled person, you can definitely believemy. „ Han Feiknows that saidmany is also again uselesshenot to demand. Butoneoldonelittleentered the sixth floorcorridor, theystopin the roomentrance that the fair and clearmanvanished.
“我真不是什么坏人,你完全可以相信我的。“韩非知道说再多也没用他也就不强求了。但一老一少进入了六楼走廊,他们停在了白净男人消失的房间门口。Originally the jet blackroomafter the manenters, doorshone a dark-redlamp, the unusual smell in airalsobecamerich. ” Thissomeplace that seems likemeto livein childhood, samechaotic, samedirty, samenausea. ” The old personlooked atonetoward the corridordeep place.
原本漆黑的房间在男人进入之后,房门口亮起了一盏暗红色的灯,空气中的异味也变得浓郁了许多。”这一层很像是我小时候生活的某个地方,一样的乱,一样的脏,一样的恶心。”老人朝着长廊深处看了一眼。
The gates of someroomsare openinginsidewas covered with the mold, was regardedplace that piles up the trash.
有些房间的门是开着的里面长满了霉菌,被当成了堆放垃圾的地方。Alsosomeroomswere transformed the corridor, openssomedoor in roompossiblyto arrive atanotherplace.
还有的房间被改造成了过道,打开房间里的某扇门可能会走到另外一个地方。„Quitesmelly.”Han Feiis staring at the doorslit, shortly after the fair and clearmanenters, crack in a doorbelowseeped outsomewaterto burst, is also mixing with the dark-redblood stains.
“好臭啊。”韩非盯着房门缝隙,在白净男人进入后不久,门缝下面渗出了一些水溃,其中还夹杂着暗红色的血斑。„Orhideshere? Ithought that thisspatialroomare many.”Han Feiwalkedinseveralgroundsto presentlarge number offoot wear impressions and dirtstowardinside, on the wall the finding at everywherecontamination, inplace that threecorridorsconnected, is setting uptogether the rottenwood/blockheadsign, onthatwas writtentwocharacterredlaneswith the paint.
“要不就躲在这里?我看这一层空房间很多。”韩非又往里面走了几步地面上出现了大量鞋印和泥污,墙壁上随处可见污秽,在三条长廊交汇的地方,立着一块腐烂的木头牌子,那上面被人用油漆写出了两个字一红巷。Around the signis throwing the torn into shredsunderwear, pulled aparthair, as well assomeflesh lumps of becoming stale.
牌子周围扔着被撕碎的内衣,扯断的头发,以及一些发臭的肉块。Han Feidoes not wantto go, butbysomecorridorold styleelevatoractuallymade the soundatthis time, otherfloorsseemsomepeopleto ride the elevatorto come.韩非本来也不想进去,可某条长廊旁边的老式电梯却在这时候发出了声音,其他楼层好像有人正乘坐电梯过来。
„ Hides!
“躲起来!Two peoplebefore the elevator dooropens, hid in the middle ofnearbyspatialroom, theysquatbehind the garbage heap, is observingoutsidecarefully.
两人在电梯门打开之前,躲进了旁边一个空房间当中,他俩蹲在垃圾堆后面,小心观察着外面。Makes the creakingsound the obsoleteelevatorslowlystopunceasingly, the rustypushelevator doorwas openedcrudely, wears the pigfacemask, to put on the tall and strongman of chefclothesto go out, hisleft handdrags a giantblacksuitcase, the right handto raise a red colorfinebox.
不断发出嘎吱嘎吱声音的老旧电梯慢慢停稳,生锈的推拉式电梯门被人粗暴打开,一个戴着猪脸面具、穿着厨师衣服的魁梧男人从中走出,他左手拖着一个巨大的黑色行李箱,右手提着一个大红色的精致餐盒。„, Was hot!” The chef of mantookonstained the tanmark, hissoundquiteLu, the both armsmirrorshape, the left handobviouslywas thicker than the right hand.
“嘛的,热死了!”男人的厨师服上沾满了黄褐色的印记,他的声音极为相鲁,双臂镜形,左手明显比右手粗一圈。
The man who the mouthwas foul-mouthedtowed the suitcaseto enter the redlane, hehas not stayedout the turning on a lightroom, kicks out of the way the groundvariousjunks, arrived at the corridornextcornerdirectly.
嘴里骂骂咧咧的男人拖着行李箱进入了红巷,他没有在亮灯的房间门外停留,踢开地上的各种杂物,直接走到了走廊下一个拐角处。Afterward the dooropenedsoundresounds, a pitiful yellsound of womanthenpassed on.
随后房门被打开的声音响起,紧接着一个女人的惨叫声便传了出来。
The mouth of opposite partyas ifmade an effortto cover, the pitiful yellsoundchangesis gradually small, but can also hearindistinctly.
对方的嘴巴似乎被人用力捂住,惨叫声逐渐变小,但还能隐约听见。„Serial number0000playerspleasenote! Youhave succeededto trigger the Elevelduty- boilssheepAn.”By
“编号0000玩家请注意!你已成功触发E级任务—一烹羊案。”以
„ BoilssheepAn( hiddenmapElevelduty): The devilis always growing the sheep's horn, is the devilis seducingme, all theseare notmymistake, pleaseforgiveme. „
“烹羊案(隐藏地图E级任务):恶魔总是长着羊角,是恶魔在诱惑我,这一切都不是我的过错,请宽恕我。“„Attention! After hidingin the mapalldutiesare accomplished, obtains the experienceto turntime! Will trigger the hiddenmapuniquerewardgoodsrandomly!” After mouthHan Feienters the skyscraper, triggered the firstduty, hetook outfrom the goodscolumnwas reborn in paradiseto occupy the blade. The nametechniquehobbyChinese netfirst round of hundred degrees celsiussearchnight
“注意!隐藏地图中所有任务完成后获得经验翻倍!会随机触发隐藏地图特有奖励物品!”口韩非进入摩天大楼后触发了第一个任务,他从物品栏里取出了往生居刀。百度搜索夜的命名术爱好中文网首发
„ Family/Homeviolent? Othersituations?
“家暴?还是其他的情况?Two peoplego out of the place that hidesquietly, with the past.
两人悄悄走出躲藏的地方,跟了过去。
The corridorcorneris connectinganothercorridor, thisflooras ifconfuses the wordto be the same, intriguing.
走廊拐角连接着另外一条长廊,这楼层内部仿佛迷言一般,错综复杂。„Isthisroom?”Han Feigrabs the door knob, the littledooropens.
“是这个房间吧?”韩非抓着门把手,一点点将门打开。In not the bigroomis puttingtwoplank beds, on the bedisdirty and bedding of breath, the groundis throwing the mildewyclothes.
不大的屋子里摆着两张木板床,床铺上是又脏又息的被褥,地上扔着发霉的衣服。On the wooden tablesuspendedonebowlto havehalf offood, the chopsticksfellin the place, sidewas also stepped on the badwomansandals.
木桌上摆着一碗吃了一半的饭,筷子掉落在地,旁边还有一只被踩坏的女士凉鞋。„Person?”
“人呢?”Han Feihas used the quickestspeedto catch up, butwept and wailed the soundto vanishto disappear. ” Inthisroomshould have otherroads. ”韩非已经用最快的速度赶来,但哭喊声还是消失不见了。”这房间里应该还有其他的路。”In the brainjusthadthisidea, Han Feihears the gate of bathroomto be opened, onlyputs on the woman of large sizeshirtto go out.
脑中刚冒出这个想法,韩非就听见卫生间的门被打开,一个只穿着大号衬衫的女人从中走出。Inherhandignitescigarette, shouldhave over 30 years old, the hairburnt the pale-yellow, the corners of the mouthhad the wound, the looknumbhasoneto the nauseas of allthings.
她手里点着一根烟,应该有三十多岁,头发烫成了浅黄色,嘴角有伤口,眼神麻木中带着一丝对一切事物的恶心。
After the womenseeHan Fei in room, the browwrinkles, sheturned headto sweeponenot to turn off the strictdoor, walkedquicklycamenot to know that closed? ”
女人看见屋内的韩非后,眉头皱起,她扭头扫了一眼没关严的房门,快步走了过来也不知道关门?”Shecloses the worn-outburglar-proof door, turned onheadthatdark-redlampconveniently, thenlies downthatbecomes staletatteredby the trouserson: ” Twopeopleare the prices of twopeople, the old manis no exception.
她关上破旧的防盗门,随手打开了门头上那盏暗红色的灯,然后躺回那发臭破烂的被裤上:”两个人可是两个人的价钱,老头也不例外。„Inthisroomshould have a girlbesidesyou, herperson?”Han Feilooksto the woman, the middle-agedwomanwearstwocompleteshoes, butnear the tableis also throwingshoes, in the recombinationroomhastwowooden beds, a moment agobychefinjuryshouldbeanothergirl.
“这屋里除你之外应该还有一个女孩,她人呢?”韩非看向女人,中年女人穿着两只完好的鞋子,但桌边还扔着一只鞋子,再结合屋内有两张木床,刚才被厨师伤害的应该是另外一个女孩。„Originallyis the frequent guest of smallbamboo? Shehad the matterto go tootherbuildingsto unfold.”
“原来是小竹的熟客啊?她有事去其他楼展了。”„Ipersonallysaw the chefto walka moment ago.” The Han Feisoundbecomesice-coldscary, in the tonepassesis killingintent: „ Where did hetake awaythatgirl? „
“我亲眼看见刚才有一个厨师走了进来。”韩非的声音变得冰冷吓人,语气中透着杀意:“他把那个女孩带去什么地方了?“„Yousawalsoto ask that Idid do?” The womenpinched out the smoke, unties the shirtknot: „Iknow that youdo not dareto look for the chef, thereforecome, feels inferioryourangerwith the hatredtome.”HasHan Feinot to pay attention tothiswoman, heopens the door of bathroom, insidepiles upvarioustypes of trash, the odoris greeting the nostrils.
“你都看见了还问我干什么?”女人掐灭了烟,解开衬衣扣子:“我知道你不敢去找厨师,所以来吧,把你心里的怒火、自卑和恨意都给我。”出韩非没有理会这个女人,他将卫生间的门推开,里面堆放着各种垃圾,恶臭扑鼻。Thenheopens the door of kitchen, the gatefollowingroomwas transformed a corridor, toanothercorridor.
接着他又将厨房的门打开,门后面的房间被改造成了一条过道,通往另外一条长廊。
The dark-redlanternhangsin the door, rolls upwith the peddlerin the corner, is sellingvarioustypes of strangethings.
暗红色的灯笼挂在门头,跟小贩蜷缩在角落里,售卖着各种稀奇古怪的东西。Continuesto proceed, cansee the distant placeto have the inn that an inhabitantrebuilds, the signboardisvarioustypes of meats.
继续往前走,能看见远处有一家住户改建的小饭店,招牌是各种肉类。Teases the fragrance of taste budto spreadafter the kitchen, in the breathtastewithcorridormixes togetherin the same place, turned into a strangeunusual smell, is not fragrant, butfeels the nausea.
挑逗味蕾的香味从后厨传出,和过道里的息味杂糅在一起,变成了一种奇怪的异味,不息也不香,只是觉得恶心。„Youleaveto court death!”Thatmiddle-agedwomansawHan Feito prepareto pass, hurriesto pursue, shecaughtHan Fei, closed the door of kitchen: „ Which do youfromcome? Knows where thisis? „
“你别自己去找死啊!”那中年女人见韩非准备过去,赶紧追了过来,她一把拽住韩非,关上了厨房的门:“你是从哪一层过来的?知不知道这是什么地方?“„Delays a meetingagain, thatgirlpossiblycould not rescue.”Han Feishoves open the middle-agedwomangently, hemakes the old personstay in the room, oneselfpass throughpiles up withvariousjunks the corridors, stopsinthatinnentrance.
“再耽误一会,那个女孩可能就救不回来了。”韩非轻轻推开中年女人,他让老人留在房间里,自己穿过堆满各种杂物的过道,停在那家小饭店门口。
The woodensignboardseemed likehas the agefeelingvery much, the menuyellowing, variousgoods in hotelalready„package of thick liquid that”used. The nametechniquehobbyChinese netfirst round of hundred degrees celsiussearchnight
木质招牌看起来很有年代感,菜单泛黄,饭店里的各种物品都已经用的“包浆”了。百度搜索夜的命名术爱好中文网首发„Has the person?” After Han Feidiesis staring the kitchen, afterheopens the mouth, in the hoteltransmitted an abnormal noise.
“有人吗?”韩非死盯着后厨,在他开口之后,饭店里面传来了一阵异响。
After more than tenseconds, an appearancesimple and honesthoneststurdymangoes outafter the kitchen, heputs on a brand-newchefto take, on the facehas the simple-heartedpuresmile: „Excuse me, the meat that beforepreparedbought. Howeverherealsohasto delivermeal the service, youtoldme the address, Iwill crossto delivertoyou.”
十几秒后,一个长相憨厚老实的粗壮男人从后厨走出,他穿着一件崭新的厨师服,脸上带着木讷单纯的笑容:“不好意思,之前准备的肉买完了。不过我这里还有送餐服务,您告诉我地址,我过会给您送过去。”„Iwaithere.”Han Feialwaysthought where manfacehas seenprobably, heracked brainswas very long, the pupilreducedsuddenlyslightly.
“那我就在这里等吧。”韩非总觉得男人这张脸好像在什么地方见过,他苦思冥想了很久,瞳孔突然微微缩小。InitiallytoinvestigateFuhealth/lifepast, understood that what person the opposite partywas, the Han Feifragmentaryhelp/gangread the Xinhucasesectin the past 50 years.
当初为了调查傅生的过去,了解对方到底是一个什么样的人,韩非零零碎碎帮阅了新沪近50年来的案宗。
The Xinhuold townsdozensyears ago, oncehadoneto murderspeciallyturn over to the femalevicious caselate, after the murderer the policelock, is missingstrangely, at that timemanypeoplesuspectedhecommitted suicide in fear of punishment,
在几十年前的新沪老城区,就曾有过一起专门谋杀晚归女性的恶性案件,凶手被警方锁定后离奇失踪,当时很多人怀疑他是畏罪自杀了,
The picture that onthatcasesectmatchesis the Han Feipresentman.
那案宗上配的照片就是韩非眼前的这个男人。
„ BoilssheepAn? Howin the buildingto have the 50years ago cases? "
“烹羊案?大楼里怎么会有五十年前的案子?"Han Feistands in same place, helooks at the surroundingcorridor, in the mindemitted a franticguess.韩非站立在原地,他看着周围的过道,脑海中冒出了一个疯狂的猜测。„Black rainregioncannotspeakhas the timeto be extremely long, withFuhealth/lifeis the contemporary, theyhave experienceda lot, even the secretevil behind-the-scenes manipulators of something arethey”
“黑雨区域的不可言说存在时间极长,和傅生是同时代的人,他们都经历过很多事情,甚至有些事情的幕后黑手就是他们”During50yearsevery large or smallseveral hundredcrimes, the distortion of humanepinnacle, has the possibilitycompletelyin the middle ofthisbuilding. Allbeing driven to death after suffering an injusticewere imprisoned, allhategatherings, are only think that Han Feifeelsscalp tingles.
五十年间大大小小数百起凶案,人性极致的扭曲,有可能全部都在这栋大楼当中.所有的枉死者被囚禁,所有怨恨汇聚,光是想想韩非就觉得头皮发麻。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #781: Distortion, abnormal, evil