Comes back to life the ceremony to use to eight types of appliances, writes the record of one's horoscope the mirror is most essential, it is shining upon the past, divided the dreamland and reality, side is Yin, side is Yang, all comes back to life at the ceremony to have its existence. 复生仪式会用到八种器具,写有生辰八字的镜子是其中最关键的一个,它映照着过去,分割了梦境和现实,一面是阴,一面是阳,所有复生仪式上都有它的存在。 „Child why in the middle of mirror?” little Jia collects side Han Fei, he must enclasp the thigh of old leadership. “那孩子为什么会在镜子当中？”小贾凑在韩非身边,他要抱紧老领导的大腿。 „It is said the person in death, their part of souls will remain before one's death once frequently in the mirror of photo, this possibly is the same principle.” The flatter insect stands another side of Han Fei, after he since sees Han Fei fully is the arm of scar, thought that Han Fei and are in the person of same belief the person, became the Han Fei tagalong. “据说人在去世的时候,他们的一部分灵魂会残留在生前经常照的镜子里,这可能是相同的原理吧。”阿虫站在韩非另一边,他自从看见韩非满是伤痕的手臂后,就觉得韩非和自己是同道中人,成了韩非的跟屁虫。 Han Fei has not answered two people issues, but holds the red thread, stand forth. 韩非没有回答两人的问题,只是牵住红绳,向前走去。 „Orthopaedic hospital was arranged the altar, eight buildings are corresponding eight types of appliances, the dream must be completed to come back to life here......” “整形医院被布置成了祭坛,八栋大楼对应着八种器具,梦要在这里完成复生……” Han Fei thinks Fu health/life is the choices of paradise three managers, now he realizes, the dream is also having Fu health/life idea, Fu health/life should be „product that” paradise all managers compromise and plan mutually. 原本韩非以为傅生是乐园三位管理者的选择,现在他才意识到,梦也在打傅生的主意,傅生应该是乐园所有管理者相互妥协和算计出的“产物”。 No. 7 building underground has had large-scale collapsing, the repair is Du static has been managing, what a pity she had been controlled by the dream, the entire hospital was transformed the appearance that the dream wanted. 七号楼地下发生过大规模的坍塌,修复工程一直是杜静在主持,可惜她早已被梦控制,整座医院都被改造成了梦想要的样子。 Filled up the gulf corpse to compose „No. 8 building”, the terrifying, desperate and negativity is fermenting unceasingly, as if corresponded in -depth world. 填满深坑的尸体组成了“八号楼”,恐怖、绝望、负面情绪在不断发酵,似乎对应深层世界。 On No. 8 building is the clean neat No. 7 building, is representing the cure, hope and death. 八号楼上面则是干净整洁的七号楼,代表着治愈、希望和死亡。 The patient of recovery retrieves the smile, leaves, the patient who rescues the failure with the family member is passed into underground, they gradually the ice-cold corpse becomes a brick that constructs in -depth world. 康复的病人重新找回笑容,和家人一起离开,抢救失败的病人被转送入地下,他们逐渐冰冷的尸体成为了构建深层世界的一块砖。 Han Fei steps on the corpse to crawl upward, he grabs to be hanging in the in the air black hair, as if the rock climbing arrived at No. 7 building and „No. 8 building” connected place. 韩非踩着尸体往上爬,他抓着悬挂在空中的黑发,仿佛攀岩般来到了七号楼和“八号楼”相连的地方。 Deeply inspires, Han Fei does not care about the odor that in the air dissipates, his finger being embed corpse, approached the mirror little. 深吸一口气,韩非也不在乎空气中逸散的恶臭,他的手指嵌进尸体,一点点靠近了镜子。 Was closed the young people in mirror heard the sound, turns away from the mirror, rolls up in corner he, enclasped the both legs, buries the depth in the knees. 被关在镜子里的年轻人听见了声响,背对镜子,蜷缩在角落里的他,抱紧了双腿,把头深埋在膝盖间。 He does not dare to look outside world, has not gone out of the courage of this mirror. 他不敢去看外面的世界,更没有走出这面镜子的勇气。 „Fu health/life?” “傅生？” Han Fei stops in front of the giant mirror, he looks at the young people in mirror, in the mind the shatter memory gradually joins together in together, returned to original state scenes. 韩非停在巨大的镜子前面,他看着镜子里的年轻人,脑海中破碎的记忆逐渐拼合在一起,还原出了一幅幅场景。 The young people in mirror and he remember that in that Fu health/life is the same, when all returned just to meet probably. 镜中的年轻人和他记忆里的那个傅生一样,一切好像都又回到了刚见面时。 Fu Shengjiang own lock in the room, the rejection and anybody exchanges, the world is venomous to him, he is lonely and painful. 傅生将自己的锁在房间里,拒绝和任何人交流,世界对他充满恶意,他是孤独且痛苦的。 „Fu health/life!” Han Fei shouted loudly toward the mirror, the young people actually remained unmoved, has not lifted including. “傅生！”韩非朝着镜子高喊,年轻人却不为所动,连头都没有抬起。 Shrinks the young people in room corner is Fu health/life in Han Fei memory, is not these Fu health/life memory fragments. 缩在房间角落里的年轻人才是韩非记忆中的傅生,不是那些傅生的记忆碎片。 „You should still remember me! In that small park, we eat meal and feed the cat together.” “你应该还记得我！在那个小公园里,我们一起吃饭、喂猫。” The hand of Han Fei touched the mirror surface, the prisoner's cage that but ice-cold hard mirror is unable to break probably forever, the Han Fei sound did not have the means transmission in the past. 韩非的手触碰到了镜面,但冰冷坚硬的镜子就好像一个永远也无法打破的囚笼,韩非的声音也没办法传递过去。 „What in mirror is reserved is the soul directs, the dream can in the remnant soul through mirror organize that young people, slowly achieves to control the goal of opposite party.” Injured Yan Le opens the mouth suddenly, Yan Lema mother wants to display oneself value: „Dream prepared eight bodies to oneself, Yan Lehe Fu health/life are his choice, but Fu health/life situation is very special, other managers also compare to regard as important him.” “镜子里保留的是魂引,梦可以通过镜子中的残魂来摆布那个年轻人,慢慢达到控制对方的目的。”受伤的阎乐突然开口,阎乐妈妈想要表现出自己的价值:“梦给自己准备了八个躯壳,阎乐和傅生都是他的选择,不过傅生的情况很特别,其他管理者也比较看重他。” „These how you know?” “你是怎么知道的这些？” „I have seen him in the paradise at night, ‚person’ and ‚ghost’ wants to instill into own idea to that child, making him the paradise new owner.” Yan Le expression is fierce, now was her mother was still controlling her body: „Paradise Family member Institute, the orthopaedic hospital, besides these two places, in the city also has another six places also to have the body of dream. If you want to destroy the dream the ceremony, must ruin all bodies is good.” “我在乐园夜晚见过他,‘人’和‘鬼’都想要把自己的想法灌输给那个孩子,让他成为乐园新的主人。”阎乐表情狰狞,现在仍旧是她妈妈在操控着她的身体:“乐园家属院,整形医院,除了这两个地方外,城内还有另外六个地方也藏有梦的躯壳。你们如果想要破坏梦的仪式,必须要把所有躯壳都毁掉才行。” Said a crafty person has several ways out, the dream gave itself to prepare eight rear guards. 都说狡兔三窟,梦足足给自己准备了八条后路。 „It seems like the time is very tight.” Nods, Han Fei makes little Jia hug Fu heaven, they placed in front of young Fu heaven the mirror with joint forces. “看来时间很紧张。”点了点头,韩非让小贾把傅天抱过来,他们合力把年幼的傅天放在了镜子前面。 Does not need the Han Fei opens the mouth, Fu heaven to lie on the mirror, the mouth was shouting elder brother's name, he now is young child, separates with mother, mixes up with one group of bravos, usually can also keep calm, now sees own family member, immediately reveals oneself frail side. 不用韩非开口,傅天就趴在镜子上,嘴里喊着哥哥的名字,他现在就是个几岁大的孩子,和妈妈分开,跟一群亡命徒混在一起,平时还能保持镇定,现在一看见自己的亲人,立刻露出了自己脆弱的一面。 Fu heaven cried, he regarded as the Elder Brother of example to be closed in the middle of the mirror, seemed like incomparably goes down in the world. 傅天哭了,他视为榜样的哥哥被关在了镜子当中,看起来无比落魄。 „Mother has been looking for you! She also deceived me saying that you went to the outside learn/study! She is telephoning every night, the collection clue, she really thinks you very much!” “妈妈一直在找你！她还骗我说你去了外地学习！她每天夜里都在打电话、搜集线索,她真的很想你！” The immature sound brought the weeping voice, the young people ear in mirror to move slightly, but the body had no response. 稚嫩的声音带着哭腔,镜中的年轻人耳朵微微动了一下,但身体还是没有任何反应。 „Elder Brother!” “哥！” As Fu heaven voice increases, hospital silent was also broken, was treated as the bricks and stones on corpses to have the insect to creep along probably. 随着傅天声音变大,医院的寂静也被打破,被当做砖石的一具具尸体上好像有虫子在爬动。 The let fall black hair slight swing, underground does not have the wind obviously, but the black hair actually turns over curvingly, insect that probably was clamped the soil. 垂落的黑发轻微摇摆,地下明明没有风,但是黑发却弯曲翻转,好像被夹出泥土的虫子。 „Dream, in each comes back to life nearby the ceremony to arrange the trap, butterfly that Yan Le trap can fall asleep, here trap I do not know am anything, you best careful.” After Yan Le mother said that held the arm of taking office brain, gave the opposite party a look, will hint him to prepare to remove in the future. “梦在每一个复生仪式附近都布置有陷阱,阎乐身上的陷阱就是可以入梦的蝴蝶,这里的陷阱我也不知道是什么,你们最好小心点。”阎乐的妈妈说完后,抓住了上任脑的手臂,给了对方一个眼神,示意他准备往后撤。 In Yan Lema mother's world, all things add not to have her daughter to be important, the daughter has become her holds to read. 在阎乐妈妈的世界里,所有一切东西加起来都没有她的女儿重要,女儿已经成为了她的执念。 Young Fu Tianke does not understand these, he feels alarmed and anxious all the way, Elder Brother who after seeing has not seen for a long time, innermost feelings suffering with anxious erupted thoroughly, he wants to wake up by shouting oneself Elder Brother. 年幼的傅天可不懂得这些,他一路上担惊受怕,在见到许久未见的哥哥后,内心的委屈和不安彻底爆发了出来,他想要喊醒自己的哥哥。 After the father leaves, the Elder Brother is family's backbone, reaching an agreement to take care of mother together, lives diligently, but the Elder Brother actually ran alone, has not heard from, such vanished in the man-nautical mile. 在父亲离开后,哥哥就是家里的顶梁柱,说好要一起照顾妈妈,努力生活下去,但是哥哥却独自跑了,杳无音讯,就那样消失在了人海里。 He did not understand, does not think clearly, but for does not make mother sad, he may I ask. 他不理解,想不明白,但为了不让妈妈伤心,他也不敢问。 „Your elder brother has oneself difficulties, he between the person and ghost, chose the person, between home and city, chose the city, from this perspective, he pours truly cannot be an unprincipled person. At least compares with me, he is more like a good person.” This memory shrine reappears in Han Fei past all at present, is Fu health/life wants to convince Han Fei for the last time. “你哥有自己的苦衷,他在人和鬼之间,选择了人,在家和城之间,选择了城,从这方面来看,他倒确实不能算是一个坏人。至少跟我比起来,他更像是一个好人。”这个记忆神龛就是把过去发生的一切在韩非眼前再现,也算是傅生最后一次想要说服韩非。 „Had been shown is the wrong path, does not need to go again one time. I also know that wants to take the new path to be very difficult, faced with the stops of new and old all influences, but in this world has a lot, is not because the difficulty can give up.” “已经被证明是错误的道路,没有必要再去走一次。我也知道想要走出新的道路很难,会面临新老所有势力的阻拦,但这世界上有很多事情,不是因为困难就可以放弃的。” „No. 8 building that” lays on top of one another by the corpse starts the mutation, the corpse that this damn goes to was pierced by black hair, their chest fluctuate slightly, after connecting one big piece, as if entire building in the breath is ordinary. 由尸体垒砌出的“八号楼”开始异变,本该死去的尸体被一根根黑发洞穿,它们的胸口微微起伏,连接成一大片后,仿佛整栋建筑在呼吸一般。 Puts out to be reborn in paradise the butcher knife, Han Fei lets Fu heaven backward, his idea is very simple, the dream imprisons the Fu fresh remnant soul in the mirror, he chops to cut to begin shooting the surface, rescues it. 拿出往生屠刀,韩非让傅天向后,他的想法很简单,梦把傅生的残魂囚禁在镜子里,那他就劈斩开镜面,将其救出来。 „Faced enemy slaughters, being reborn in paradise to be sharper, constructs the dream of mirror to make to kill the evil boundlessly, the thing that he leaves behind I should be able to cut.” “面对的敌人杀戮越多,往生就会越锋利,构建镜子的梦造下了无边杀孽,他留下的东西我应该能斩开。” „No. 8 building” the mutation starts to accelerate, here gathered in the hospital all patients and medical personnel, the quantity arrives scary, even if they turn finally completely low holds to read, can still kill excluding Han Fei everyone effortlessly. “八号楼”的异变开始加速,这里聚集了医院里所有的患者和医护人员,数量多到吓人,就算他们最后全部变成最低等的执念,也可以毫不费力把除韩非外的所有人杀死。 „Han Fei! We first remove!” little Jia is away from Han Fei to be recent, his these days experience all nightmares is more terrifying than the first half lifetime has had. “韩非！我们先撤出去吧！”小贾距离韩非最近,他这几天的经历比上半辈子做过的所有噩梦都要恐怖。 „You take Fu heaven together, you first return to the ground!” “你带上傅天一起,你们先回地面！” „You?” “你呢？” „Does not need to manage me!” Han Fei both hands grasp the blade, he and hilt all peer people in stand, the thought is centralized, will superposition. “不用管我！”韩非双手握刀,他和刀柄之中的所有同行人站在一起,意念集中,意志重合。 Cut! 斩！ In the subsurface construction that suffers injustice dimly flashed through the dazzling light, in the human nature the happiest part changes to the blade edge, divided to cut above the mirror surface. 昏暗不见天日的地下建筑里闪过了耀眼的光,人性中最美好的部分化作刀锋,劈砍在了镜面之上。 Matter of life and death, Han Fei goes all-out to brandish a sword, may imagine the mirror surface shatter sound not to transmit. 生死攸关,韩非尽全力挥刀,可想象中镜面破碎的声音并未传来。 Gaining ground of surprise looks, Han Fei discovered the mirror surface like the wave circulation, is reborn in paradise the blade to cut into the middle of the mirror, but is actually not able to ruin that mirror, instead has with the sign that it fuses. 诧异的抬头看去,韩非发现镜面如同水波流转,往生刀砍入镜子当中,但是却无法毁掉那面镜子,反而有和它融合的迹象。 Also while being reborn in paradise the blade cuts into the mirror, strange faces appear in the mirror surface, on their faces does not have to be painful and sad, light smile and getting over an emotion. 也就在往生刀砍入镜子的同时,一张张陌生的人脸在镜面上出现,他们脸上没有痛苦和难过,只有淡淡的微笑和释怀。 „Is reborn in paradise the blade unable to break out? Does this mirror make with what?” “往生刀劈不开？这镜子是用什么做成的？” A Han Fei blade cuts, compose „No. 8 building” all corpses all presented the sudden rising, they do not have the anger of reason, some as if people of hoping that destroys them only to remain. 韩非一刀斩下,组成“八号楼”的所有尸体全部出现了尸变,它们没来由的愤怒起来,似乎有人破坏了他们仅剩的期许。 The eye on corpse wall opens slowly, the scab wound infiltrates the hemorrhage, the bulk livor mortis falls off, a both virulent eye stared at holding the blade Han Fei. 尸壁上的眼睛慢慢睁开,结痂伤口渗出血,大块尸斑脱落,一双双恶毒的眼睛盯上了持刀的韩非。 „I understood the clever trick of that butterfly probably.” Han Fei in a short time thought through essential: „Dream is good at playing with the will of the people, he can weave the nightmare, can weave the fond dream, he should stripped these patient and doctor innermost feelings all happy mood, and accepted as a memento to build the mirror surface with others' hope.” “我好像明白那只蝴蝶的诡计了。”韩非在很短的时间内想通了其中关键:“梦擅长玩弄人心,他可以编织噩梦,也可以编织美梦,他应该是把那些病人和医生内心所有的美好情绪剥离了出来,用别人的希望和留念打造成了镜面。” „This is hanging the mirror in hell corpse hole, since imprisons Fu Shengcan soul the cage, gathers all dead to hold to read happily. So long as some people destroy the mirror surface, that is destroying the good memories of all dead, naturally can cause their angers, making them make a move recklessly.” “这面悬挂在地狱尸窟上的镜子,既是囚禁傅生残魂的牢笼,也汇聚所有死者最美好的执念。只要有人破坏镜面,那就是在破坏所有死者的美好记忆,自然会引发他们的愤怒,让它们不顾一切出手。” The dream is constructing a subtle balance, the society on, the deep layer world below, best memory of two world in the human nature is connected, hopes and desperate also exists. 梦在无意间构建出了一个微妙的平衡,人世间在上,深层世界在下,两个世界用人性中最美好的记忆相连,希望和绝望同时存在。 What is more excellent, this all happy has nothing to do with Fu health/life, the society that he must save does not love him, but also left him the deepest despair, this is also that say/way remnant soul is possibly stranded in the middle of the mirror, one of the reasons that has no response to the outside world. 更绝妙的是,这所有的美好都和傅生无关,他要拯救的人世间并不爱他,还把最深的绝望留给了他,这可能也是那道残魂被困在镜子当中,对外界没有任何回应的原因之一。 „Dream extracted everyone good memory, made the mirror of captivity soul, let person immersion, is unable to leave. I make one nature that everyone insists finally the blade edge, can chop to cut all evil spirits.” “梦把所有人美好的记忆抽出,做成了囚禁灵魂的镜子,让人沉浸其中,无法离开。我却让大家最后坚持的人性成为了刀锋,可以劈斩开一切邪祟。” The palm touches the mirror surface, Han Fei stares in the mirror to roll up the young people in corner, probably returned to in the middle of the shrine world. 手掌触碰镜面,韩非盯着镜中蜷缩在角落的年轻人,好像回到了上个神龛世界当中。 „The thing that you withstand were too truly many, this possibly by the fate that the black box chooses.” “你承受的东西确实太多了,这可能就是被黑盒选择的宿命吧。” Han Fei wants to relay own sound, may put in order the corpse of building at the sudden rising, he does not walk to estimate that slow zither | Jean are very difficult to protect him. 韩非想要传达自己的声音,可整栋楼的尸体都在尸变,他再不走估计徐琴都很难护住他。 „I omitted anything probably......” Han Fei, when prepares to turn around, on his split vision discovery young people nape of the neck has a band, that seems like the band of hand mantle. “我好像遗漏了什么……”韩非在准备转身的时候,他的余光发现年轻人脖颈上有条带子,那好像是手机套的带子。 Carefully looked at one, the young people are rolling up the body, between his chest and knee are pressing anything probably. 仔细看了一眼,年轻人蜷缩着身体,他胸口和膝盖中间好像压着什么东西。 The pursing the lips lip, Han Fei remembered the scene that he and Fu health/life met finally, after hesitant moment, he shouted toward little You: „Gives me your cell phone!” 抿了抿嘴唇,韩非想起了他和傅生最后见面的场景,犹豫片刻后,他朝着小尤喊道:“把你的手机给我！” little mother You sends the bloodstained cell phone, Han Fei is recalling that final number strongly. 小尤妈妈将染血的手机送来,韩非竭力回想着那最后的号码。 The memory fragment spells to crowd together, he turns on the cell phone, pressed down numbers. 记忆碎片拼凑在一起,他打开手机,按下了一个个数字。 Quick, the telephone made a connection. 很快,電話打通了。 The familiar cell phone ring tone also resounds inside and outside the mirror, has lowered the head to roll up Fu health/life in corner to move gently, he had the response to the outside world for the first time, slowly lifted the head, that numb eye saw on the cell phone comes the electricity demonstration. 熟悉的手机铃声在镜子内外同时响起,一直低头蜷缩在角落的傅生轻轻动了一下,他第一次对外界有了反应,慢慢的抬起了头,那双麻木的眼睛看到了手机上的来电显示。 After short vacant, his look changed. 短暂的茫然過后,他的眼神发生了变化。 Both hands hold the cell phone to stand up, about all around the glance, he becomes in that moment seems like a normal person. 双手捧着手机站起,左右扫视四周,他在那一刻重新变得像是一个正常的人。 „No. 8 building” the sudden rising has started, the Han Fei both legs are held by the hand that in the corpse wall stretches out, the meaning that but his actually point must dodge does not have, eyes straight is staring in the mirror the young people, then placed near the cell phone the ear. “八号楼”的尸变已经开始,韩非的双腿被尸壁中伸出的手抓住,但他却一点要躲闪的意思都没有,双眼直直的盯着镜子里年轻人,然后把手机放在了耳边。 The bell sound resounds unceasingly, Fu Shengding the screen is looking was very long, finally pressed down the answering key. 铃音不断响起,傅生盯着屏幕看了很久,终于按下了接听键。 In the microphone spreads the sound that he inspired, after hesitant is very long, Fu health/life said a few words. 话筒里传出了他吸气的声音,在犹豫很久之后,傅生说出了一句话。 „Is you?” “是你吗？” „Is I.” “是我。” The phone screen became fuzzy. 手机屏幕变得模糊了。 „You where?” “你在哪里？” „Outside mirror, I have been visiting you.” “镜子外面,我一直在看着你。” Takes Fu health/life of telephone to go out from the darkness, he does not know that mirror surface there, the world in mirror seems like a darkness, nothing luminous. 拿着电话的傅生从黑暗里走出,他并不知道镜面在那里,镜子里的世界似乎是一片漆黑,没有任何光亮。 „Doesn't matter, do not worry, you said according to me does, proceeds, right, has proceeded.” “没关系,不要着急,你按照我说的去做,往前走,对,一直往前走。” The Han Fei sound spreads from the cell phone, that young people like, arrived in front of the mirror with the help of Han Fei initially step by step, his hand also touched the mirror surface. 韩非的声音从手机中传出,那个年轻人就像当初一样,在韩非的帮助下一步步走到了镜子前面,他的手也触碰到了镜面。 „You outside?” “你在外面吗？” „Yes, we are away from a mirror, I am visiting you, you actually cannot see me, but when you go black, I am wish make you buoy up.” “是的,我们就隔着一面镜子,我在看着你,你却看不见我,但在你陷入黑暗的时候,我还是想要讓你振作起来。” The memory fragment unfolds in the mind, the simple several words, Han Fei had determined, present Fu Shengjiu was once Fu health/life who and met, was in this shrine memory world initial that Fu health/life. 记忆的碎片在脑海中铺开,简简单单几句话,韩非就已经确定,眼前的傅生就是曾经和自己见面的傅生,也是这神龛记忆世界里最初的那个傅生。 „Can't see?” Fu health/life hand according to mirror surface: „I can see all ghosts, actually cannot see you and mother.” “看不见吗？”傅生的手按在镜面上:“我可以看见所有的鬼,却看不见你和妈妈。” „You first will draw back in the future one step, I want to prick the mirror surface my blade, you have a look to hold it.” Han Fei is not the person who that type will easily give up, he holds up to be reborn in paradise the blade again, wields toward the mirror with all tourmates together cuts, that radiant bright blade edge seems like everyone's the helping hands that Fu health/life to extends. “你先往后退一步,我想将自己的刀刺入镜面,你看看能不能抓住它。”韩非不是那种会轻易放弃的人,他再次举起往生刀,和所有同行的人一起朝着镜子挥砍,那璀璨明亮的刀锋就好像是所有人对傅生伸出的援助之手。