The bright redbloodfallsfollowing the lip angle of slowzither | Jean, herfingerwas broken by biting, butsheactuallycannot feel the pain.
鲜红的血顺着徐琴的唇角滑落,她的手指被咬破,但她却丝毫感觉不到疼痛。
The Han Feiwordsas ifstimulated the memory of hermindmostdeep place, herexpressionbecame the morbid stateandcrazyeven more.韩非的话语似乎刺激到了她脑海最深处的记忆,她的表情变得愈发病态和疯狂。Looks atslowzither | Jeanat this moment, is staring at her face, listening tosheredundantwords, Han Feito thinkunceasinglysuddenlyslowzither | Jeanthisnameis somewhat familiar.
看着此时此刻的徐琴,盯着她的那张脸,听着她不断重复的话语,韩非忽然觉得徐琴这个名字有些熟悉。Herecalledcarefully when oneselfinseekingputs together the designrelatedinformationwith the human body, oncehad seentenyears ago anothercase.
他仔细回想,自己在寻找和人体拼图案有关的信息时,曾无意间看到过十年前的另外一个案子。
The manager who Yongsheng Pharmaceuticalsis responsible for the newmedicineclinical trialwas killed by poisonby the blood younger brother, the name that manageris calledslowzither | Jean.永生制药负责新药临床试验的主管被亲弟弟毒杀,那位主管的名字就叫做徐琴。
The elder sister and younger brotherare bound by a common destinysince childhood, totake care of the youngyounger brother, the elder sisterhad not gotten married, sheputsin the workwholeheartedly.
姐姐和弟弟从小相依为命,为了照顾年幼的弟弟,姐姐一直没有成家,她一心扑在工作上。
The neighborsthought that theirsister and brothertworelationsare very good, whocanthink that finally the younger brother the elder sisterwill intoxicatetooneselfunexpectedly.
邻居们都觉得他们姐弟两个关系很好,谁能想到最后弟弟竟然会给自己姐姐下毒。
The technique of committing a crimeis very shoddy, what a pity the elder sisterhad not suspectedoneselfyounger brother, the cleanness that table of mealseat.
作案的手法很拙劣,可惜姐姐从来没有怀疑过自己的弟弟,将那桌饭菜吃的干干净净。Thatcasetenyears ago had broken, the elder sisterwas incurable and dead, the younger brotherwas sentenced the death penalty.
那个案子十年前就已经破了,姐姐不治身亡,弟弟被判了死刑。InXinhuold city district that intheyoncelived ininitially, but alsothereforeleft behindveryfamousstrangeto discuss, said that so long asbrought the mealto arrive in the house in northern streetcorner, mightmeet an insanewoman who takes the table knife, shecancoughed up blood, whileburst into tears, thenin gulpsateallmealsanddelivers the food the person.
在他们当初曾经居住的新沪老城区里,还因此留下了一个很出名的怪谈,说只要带着饭菜到北街拐角的宅子里,就有可能遇见一个拿着餐刀的疯女人,她会一边咳血,一边流泪,然后大口大口的吃掉所有饭菜和送饭的人。„Thesetwoslow are zither | Jean the samepeople?”
“这两个徐琴是同一个人吗?”Han Feialsoinlooking atfrontwoman, hestillremembers that slowzither | Jeanhad saida few words, thename that sheusedrecentlyisslowzither | Jean.韩非也在看着面前的女人,他还记得徐琴曾经说过的一句话,她最近使用的这个名字是徐琴。Livesin the woman of Room 1052notnecessarilyisslowzither | Jean, perhapsshehasmanyremembers,is a aggregation of curse, butslowzither | Jeanis only one of them.
住在1052房间的女人不一定是徐琴,或许她拥有很多记忆,是一个诅咒的聚合体,而徐琴只是其中之一。„Elder sister, youhow?”Han Feinot, because the womangoes crazyis afraid, hecollectedon own initiative: „You , if uncomfortable, firstgoes to the room, Igodirectingsixth floorthesefellows.”
“姐,你怎么了?”韩非没有因为女人发狂就害怕,他主动凑了过去:“你如果不舒服的话,就先回房间,我去把六楼的那些家伙给引出来。”Tonight the realgoalissixth floortheseoutcomers, Han Feialsowantsto comfort the slowzither | Jeanmoodwith the aid oftheseoutcomers.
今夜真正的目标是六楼那些外来者,韩非也想借助那些外来者来安抚一下徐琴的情绪。
The lip of dripping with bloodis sending out a beauty of morbid state, slowzither | Jeanpalefingerunconsciousnessis touchingownface: „Had a personto hide, Iforgot, Iforgot something......”
鲜血淋漓的嘴唇散发着一种病态的美,徐琴惨白的手指无意识的抚摸着自己的脸:“有个人藏了起来,我忘记了,我忘记了一些东西……”„Thatpersonperhapsinsixth floor, words that butyougowithmetogether, theywill be afraid.” The Han Feismilepurely, seems the neighborfamily/hometo have no concernbigboyto be the same cleanly: „Latertheseovercame the work of handto givemeto be OK.”
“那个人说不定就在六楼,不过你跟我一起去的话,他们会害怕的。”韩非的笑容干净纯粹,就好像邻居家没什么心事的大男孩一样:“以后这些打下手的工作交给我就可以了。”
After canwithdraw from the gamemomentarily, Han Fei becomes braveandself-confident, hegivesRoom 1052slowzither | Jean, thentakesthatinsectcocoonto walktowardsixth floor.
能够随时退出游戏后,韩非变得勇敢又自信,他把徐琴送给1052房间,然后拿着那虫蛹朝六楼走去。Walksalonein the middle of the corridor, the smile on Han Feifacegraduallydisappearsdoes not see, healsowantsfrom the heartto smile, butbeforeis very longstarts, helostoneselfsmile.
独自走在楼道当中,韩非脸上的笑容逐渐消失不见,他也很想发自内心的笑出来,但是从很久以前开始,他就丢失了自己的笑容。Hecanperformall kinds ofsmiling, butthatis not the smile of becausehappilyandhappilyshowing.
他可以表演出各种各样的笑,但那都不是因为开心和幸福而露出的笑容。Moves the bodyin the jet blackcorridorslowly for the first time, Han Feiarrives atsixth floor, thisto himis a brand-newbreakthrough.
在漆黑的楼道里缓缓挪动身体,韩非第一次来到六楼,这对于他来说是个全新的突破。„Before buildinglength, livesintenbuildings, inhisroomshouldhide very importantthing, Iwantto clarifyall, mustfind the wayto be goodto the attic.”
“楼长以前住在十楼,他的房间里应该隐藏着非常重要的东西,我想要弄清楚一切,必须要想办法去往顶楼才行。”
Compared with otherfloors, sixth floorverychaotic, in the middle of the corridoris piling upvarioustypes of trash and junks, on the stairis also placing the pot of breakage.
和其他楼层比起来,六楼非常的乱,过道当中堆放着各种垃圾和杂物,台阶上还摆放着破损的花盆。„Theseoutcomersreallydo not have the quality, the potto be placedon the stair, what to doifpounds the person?”
“这些外来者真没素质,花盆摆在台阶上,万一砸到人怎么办?”Han Feislowed down the movement, helowers the head to put aside the pot, suddenlyseeson the plant that the potwithersto disturbred lines, the red stringterminal is also verysmallbrassbell.韩非放慢了动作,他低头想要移开花盆,忽然看见花盆枯萎的植物上缠扰着一根根红线,红线末端还系着很小的黄铜铃铛。„Red threadandbronze bell? Can thisthingexorcise evil spirits?”
“红绳和铜铃?这东西能够辟邪吗?”Moved to the potclose towallthatone side, what is strange, no matter how Han Feitouches the red thread, the bellis not loud, as if the bell and red threadare not usedto guard against the living person.
将花盆搬到了靠近墙壁那一侧,奇怪的是,不管韩非怎么触碰红绳,铃铛就是不响,似乎铃铛和红绳不是用来防范活人的。„Arrives atsixth floorfinally.”
“总算是到六楼了。”Standsin the middle ofonepile of junks, Han Feilooks at the sixth floorfourrooms, hedoes not know that whichroomhas the person, thereforeknocked1064doorscasually.
站在一堆杂物当中,韩非看着六楼的四个房间,他也不知道哪个房间有人,所以就随便敲了敲1064的房门。„Somepeoplein? Iamdownstairsneighbor.”
“有人在吗?我是楼下的邻居。”
The knockspreadsin the corridoris very far, no onegivesHan Feito open the door.
敲门声在楼道里传出很远,没有人来给韩非开门。„Does not make the matter that weighs on the conscience, does not fear the ghostto knock on a door, thesepeopledo not open the door, possiblyisat hearthas ghost.”
“不做亏心事,不怕鬼敲门,这些人不开门,可能是心里有鬼。”
If in the buildingotherneighborscomes, theyhaveall sorts ofscruples, does not dareto make the toobignoise, fearedoneselfbecome the target.
如果是楼内其他邻居过来,他们有种种顾忌,也不敢闹出太大的动静,怕自己成为目标。ButHan Feiis different, onjustplayedtime, heinstigatesmustdie, every stepcautious, it can be said thatis cautious, but after hecompletes the dutycanwithdraw from the gamefreely, hewill have the magnificenttransformation, simpleisfearless, only if the ghostcanfollowheto return to the reality, otherwisehedaresto provokeallghosts.
但韩非不同,刚上游戏的时候,他怂的要死,每一步都小心翼翼,可以说是如履薄冰,可当他完成任务可以自由退出游戏后,那他内心就会发生华丽的转变,简单的来说就是无所畏惧,除非鬼能跟着他回到现实,否则他就敢去挑衅所有的鬼。„Youdo not open the doorIto knock, Iknow that athome, do not hide in do not make noise.”
“你不开门我就一直敲,我知道你在家,别躲在里面不出声。”
The corridorbecomeseven moregloomy, the Han Feiknockhas madein the block of flatshavesomechange, seems waking upin the certainthings of deep sleepgradually.
楼道变得愈发阴森,韩非的敲门声已经让公寓楼内发生了某种变化,似乎原本正在沉睡的某些东西正渐渐醒来。
The sixth floorneighborcurrentlyestimatesspeciallyanxiously, theyare hopingHan Feihurriesto leave, what a pityHan Feilike the recklessrash fellow, has stood outside knocks on a door.六楼的邻居现在估计特别紧张,他们期盼着韩非赶紧离开,可惜韩非就像个不要命的二愣子一样,一直站在外面敲门。ActuallyHan Feialso is very at heart disturbed, heis paying attention to the ring of landlord, whileraises up the earto liein the gatelistens attentively.
其实韩非心里也很忐忑,他一边注意着房东的戒指,一边竖起耳朵趴在门上倾听。In a while, inRoom 1064spreads the slightsound, candetermine that is occupied by the person.
没过多久,1064房间里传出细微的声响,可以确定里面住有人。AfterHan FeihearsinRoom 1064has the sound, helooks likesmelled the shark of smell of blood, closelybites the opposite party, was more hysteric.
当韩非听见1064房间里面有声音后,他就像是闻到了血腥味的鲨鱼,紧紧咬住对方,更加的歇斯底里了。„Livesin the neighbor of sixth floorRoom 1064hello/you good! Iknowyouathome! A yourfamily memberran intobymefortunately, hehasthingwishto makemetake toyou!”
“住在六楼1064房间的邻居你好!我知道你在家!你们的一位家人凑巧被我遇到,他有东西想要让我带给你们!”„1064 th neighboryouathome? In the corridorthesejunksareyouplace? Why does above have the bloodstain and red thread?”
“1064号的邻居你在家吗?楼道里这些杂物是你们摆放的吗?上面为什么还有血迹和红绳?”Han Feido not leave1064thisroom numbers, the person in roomis put upbyhimnowin the fireroasts, gets downto estimate that again the evil spirit and monster of entirebuildingcanrememberthisroom number, wantsto seek livehoodlow-keyis not good.韩非句句不离1064这个房间号,屋子里的人现在是被他架在火上烤,再这么下去估计全楼的厉鬼和怪物都会记住这个房间号,想要低调求生都不行。„1064neighborspleaseopen the doorexchange, youdo not think that Ido run overto knock on a doorevery night?”
“1064的邻居请打开房门交流,你们也不想我每晚都跑过来敲门吧?”Han Feifinalthese wordsseemed likefrighten the opposite party, reallymusthave such a lunatic, every night34 : 00 amran overto knock on a door, that can definitely have the bigproblem.韩非的最后这句话似乎是吓到了对方,真要有这么一个疯子,每天晚上凌晨34点跑过来敲门,那肯定会出大问题。
The door locksways from side to side, the burglar-proof doorwas staggered a seam, onefullwas the eye of blood threadsbringsexhaustedlyandlooksangrilytoHan Fei: „Are youspecialsick?”
门锁扭动,防盗门被错开了一条缝,一只满是血丝的眼睛带着疲惫和愤怒看向了韩非:“你特么有病吗?”„How did youspeak? Iamdo good, do youhave a family memberto disappear?”OnHan Feihas not carried the cutting tool, hegavepeople a veryfrailfeeling, the sixth floorneighborregarded a nobattle efficiencylunatichim.
“你这人怎么说话的?我是来做好事的,你们是不是有位家人不见了?”韩非身上没有携带刀具,他本身又给人一种很文弱的感觉,六楼邻居只是把他当成了一个没有什么战斗力的疯子。„No.”
“没有。”„Is impossible, thatpersonaskedme, makingmeprobablygive the sixth floorinhabitantthisthing.”Saying, Han Feiput outthatpersoncocoonfrom the pocket.
“不可能啊,那个人拜托我,让我一定要把这东西交给六楼的住户。”说着,韩非从口袋里拿出了那枚人蛹。
To display comments and comment, click at the button