MIG :: Volume #1

#57: I accompany to cry

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Acheng, you determined that Jiang Dao will telephone?” Female manager anxious walks back and forth in the room: „Or you go back to give the director to admit mistakes.” “阿城,你确定姜导会打电话过来？”女经纪人焦虑的在屋内走来走去:“要不你还是回去给导演认个错吧。” „Do you worry? Then passed merely for 21 hours 36 minutes, you also really worried that Jiang Dao doesn't use me?” On the Acheng face hehe smiling, the finger actually anxious grabbing genuine leather sofa, the calf cannot control is vibrating: „All as I expected, the dramatic team currently estimates that has become a hopeless mess randomly.” “你着什么急？这才仅仅只是过去了21个小时36分钟而已,你还真担心姜导不用我啊？”阿城脸上呵呵的笑着,手指却不安的抓着真皮沙发,小腿控制不住的在抖动:“一切都在我预料之中,剧组现在估计已经乱成一锅粥了。” „Right?” The female manager looks look that the both legs that Acheng vibrates, drift from place to place, on her face is only left over the forced smile: „That waits again.” “是吗？”女经纪人看着阿城抖动的双腿、飘忽不定的眼神,她脸上只剩下苦笑:“那就再等等吧。” ...... …… „Jiang Yi, you know that now will replace the lead to have the tremendous impact? You know that I spent the big time to join a group their back company? You really think that this play does have so many people to favor?” “姜义,你知道现在更换主角会造成多大的影响吗？你知道我费了多大功夫才把他们背后的公司拉入伙的吗？你真以为这部剧有那么多人看好吗？” „Cost I will control as far as possible . Moreover the salary of Acheng is high, is completely unreasonable, compares that actor who I regard as important with him......” “成本方面我会尽量控制,另外阿城的片酬本身就偏高,完全不合理,和他比起来我看重的那个演员……” „You left continue to give me to say again, the photography time can delay again in the future for three days, I thought that you must well be calm.” Sister Long said that hung up the telephone, full is in the smog room is only left over Jiang Dao and two screenwriters. “你别再继续给我说了,拍摄时间可以再往后拖延三天,我看你也要好好冷静一下。”龙姐说完就挂断了电话,满是烟雾的房间里只剩下姜导和两位编剧。 „Director, can this script also revise?” The screenwriter put out a hat to block from the quickly bare head. “导演,这剧本还要修改吗？”编剧拿出一顶帽子遮住了自己快秃的头。 „For these days everyone was also laborious, first rests.” Jiang Dao said that lit cigarette, closed/pass oneself in the hut. “这几天大家也辛苦了,先休息一下吧。”姜导说完点燃了一根烟,把自己关在了小屋里。 Han Fei comes out after the photography location also chats with the victim's family members well, he wants to obtain many information, wants to understand own roommates. 韩非从拍摄场地出来后又跟受害者家属们好好聊了聊,他想要获得更多的信息,想更加了解自己的室友们。 The ghost in others eyes, in Han Fei looks like is actually occupied by the roommate under same eaves. 别人眼中的鬼,在韩非看来却是住在同一个屋檐下的室友。 He now and remembers with the victim past experience, filled the solid person these illusory ghosts. 他现在用受害者过去的经历和记忆,把那些虚无缥缈的鬼填充成了实实在在的人。 „They do not have the means to come back again, but I will transmit you well to their missing and loves.” “他们没办法再回来,不过我会好好传达你们对他们的思念和爱。” With the victim's family members sits together, listened attentively to them to tell the past, in the Han Fei mind appeared an unprecedented feeling. 与受害者家属们坐在一起,倾听他们讲述过去,韩非脑海中浮现出了一种前所未有的感觉。 Between the netherworld games and this warm real world of that gloomy terrifying seem like the line, that line passed through the life and death and time, both links. 那个阴森恐怖的阴间游戏和这个温暖的现实世界之间好像有一根线,那根线贯穿了生死和时间,将两者连接在一起。 Han Fei will also ponder sometimes, that «Perfect Life» that oneself play reason that will exist, has some in-depth significance? 韩非有的时候也会去思考,自己玩的那个《完美人生》之所以会存在,是不是还有某种更深层的意义？ Around 5 : 00 pm, Han Fei is preparing and victim's family member says goodbye, he received the Li Xue telephone suddenly. 下午 5 点多钟,韩非正准备和受害者家属告别,他突然收到了厉雪的电话。 After avoiding the victim's family member, Han Fei connects the call. 避开受害者家属之后,韩非才接通电话。 „Did you find the Meng Changan handle?” “你们找到孟长安的把柄了吗？” „Has not related with Meng Changan, as the investigation is thorough, we discovered more and more clues, but these clues aim at Meng Changxi completely!” The Li Xue sound spreads from the telephone: „The report result in ecology forest black room came out, we discovered the residuums of two people, celebrates to safeguard one's heritage, one is Meng Changxi. Moreover we checked several years ago path monitoring backup video, in celebrating to safeguard one's heritage nearby the street of traffic accident, we discovered the Meng Changxi form. Now we suspected that celebrates to safeguard one's heritage does not die of the traffic accident, but was murdered by Meng Changxi.” “跟孟长安没关系,随着调查深入,我们发现了越来越多的线索,不过这些线索全部指向孟长喜！”厉雪的声音从电话那边传出:“生态森林黑屋里的报告结果出来了,我们发现了两个人的残留物,一个是贺守业的,一个就是孟长喜的。另外我们查到了数年前的道路监控备份视频,在贺守业出车祸的街道附近,我们发现了孟长喜的身影。现在我们怀疑贺守业不是死于车祸,而是被孟长喜谋杀的。” „Did Meng Changxi kill celebrated to safeguard one's heritage?” Han Fei supposes the cell phone for the backstage talks over the telephone, then opens the victim relational graph that oneself establish: „Why will he kill to celebrate to safeguard one's heritage?” “孟长喜杀了贺守业？”韩非把手机设为后台通话,然后打开自己建立的受害者关系图:“他为什么会杀贺守业？” „Very likely to eliminate a potential informant, Meng Changxi with celebrating to safeguard one's heritage is a murderer, they relate in certain way, kills each other person who wants to massacre. For Meng Changxi does not expose itself, therefore killed celebrated to safeguard one's heritage.” “很有可能是为了灭口,孟长喜与贺守业都是凶手,他们通过某种方式联系,互相杀死对方想要杀掉的人。孟长喜为了不暴露自己,所以杀死了贺守业。” „Can some people frame Meng Changxi?” “会不会是有人陷害孟长喜？” „Does not rule out this possibility, considers this reason, therefore we have not issued the warrant for arrest about Meng Changxi.” The Li Xue sound had the change: „Murderer who to uncover the human body puts together the design, we celebrating to safeguard one's heritage to check with Meng Changxi all information from infancy to maturity completely, good of very Meng Changxi camouflage, but celebrated to safeguard one's heritage this fellow is really a full waste. He is not a native, finds a wife to give birth in the countryside, we visited his once neighbor, was very big time-comsuming to find his ex-wife.” “不排除这个可能,也正是考虑到这个原因,所以我们才没有发布关于孟长喜的通缉令。”厉雪的声音出现了变化:“为了揪出人体拼图案的凶手,我们把贺守业和孟长喜从小到大所有的信息全部查了出来,孟长喜伪装的很好,但是贺守业这个家伙真的是个十足的人渣。他不是本地人,是在乡下娶妻生子的,我们走访了他曾经的邻居,又费了很大功夫找到了他的前妻。” „Ex-wife?” “前妻？” „Right, to congratulate Shouye marries honest of very beforehand performance, but after the marriage, he gradually revealed the other aspect, the family/home storms and all sorts of abnormal hobbies. From the beginning to congratulate Shouye is still constraining itself, afterward to congratulate Yuhuai was born, this child from small physically weak, but also contracts the innate disease, to congratulate Shouye treats their mother and child's attitudes to be getting more and more bad, beating and scolding is the habits, finally his wife was unbearable runs away alone.” “没错,贺守业结婚以前表现的很老实,但是结婚以后,他逐渐显露出了另外一面,家暴、种种变态的嗜好。一开始贺守业还在压抑着自己,后来贺雨槐出生,这孩子从小体弱,还患有先天疾病,贺守业对待她们母子的态度越来越差,打骂都是常态,最终他妻子不堪忍受独自逃走了。” „to congratulate Shouye once repeatedly threatened the wife, said that if she does not come back obediently, killed to congratulate Yuhuai, compelling the wife finally to report to the police, they will divorce again in the future.” “贺守业曾多次威胁自己妻子,说如果她不乖乖回来,就杀了贺雨槐,逼得自己妻子最后报警,再往后他们就离婚了。” „A couple competing focus is a house, they do not want that child who contracts the innate disease. I listened to their once neighbors saying that child was very pitiful, he without the friend, has been closed at home, lives every day in the fear, became parents' undeserved target of anger, in the room the weeping sound of child would have no.” “夫妻两个争夺的焦点是房子,他们都不想要那个患有先天疾病的孩子。我听他们曾经的邻居说,那个孩子很可怜,他没有朋友,一直被关在家里,每天生活在恐惧当中,成了父母的出气筒,屋子里小孩的哭声就没有断过。” „Neighbors most often hear is angrily roars- what that to cry celebrates to safeguard one's heritage to cry? Cries to choke to death you again!” “邻居们最常听到的就是贺守业的怒吼-哭什么哭？再哭掐死你！” „Possibly also because of child's reason, to congratulate Shouye dislikes the child extremely, according to his neighbor, to congratulate Shouye is usually very normal, so long as will hear the child to make a tearful scene will go crazy.” “可能也是因为自己孩子的原因,贺守业极度讨厌小孩,据他的邻居说,贺守业平时很正常,但只要听见小孩哭闹就会发狂。” „Finally the both sides property equal division, child to congratulate Yuhuai was sentenced to mother. The matter that however then has makes one sob, that mother does not want the child, once she leads to congratulate Yuhuai to play to do to very far place to confuse conceals, no matter finally unexpectedly that child, left alone.” “最后双方财产平分,孩子贺雨槐被判给了母亲。不过接下来发生的事情让人唏嘘,那位母亲并不想要孩子,有一次她带着贺雨槐到很远的地方玩做迷藏,最后竟然不管那个孩子,独自离开了。” „to congratulate Yuhuai mother has the wealth to play to be missing, after the police found the child, has to deliver to celebrate to safeguard one's heritage there him. In the future matter you also knew, the child of some Xinhu rich and powerful people contracts the nephrosis, when to congratulate Shouye knew when own child's kidney and opposite party happen to match, immediately signs some agreement with that rich and powerful people in private.” “贺雨槐的母亲带着钱财玩失踪,警方找到了孩子之后,只好把他送到贺守业那里。再往后的事情你也知道了,新沪某位富豪的孩子患有肾病,当贺守业得知自己孩子的肾脏和对方正好匹配时,立刻跟那位富豪私下签订了某种协议。” „This matter initial tragedy starts from that child, if among his family member has one to him a point love, is willing to admit him, that following tragedy should be able to avoid.” “这个事情最初的悲剧就是从那个孩子开始的,假如他的亲人当中有一个能够给他一点爱,愿意接纳他,那后面的悲剧应该就能避免。” Li Xue said that after Han Fei listened, in the mind does not know why during appears the form that «Perfect Life» played cries. 厉雪说了很多,韩非听了之后,脑海里不知为何浮现出了《完美人生》游戏当中哭的身影。 That lives in his downstairs child, always lonely standing by spirit altar/jar, that does not see clearly the shadow of face together, does not have any friend, the sob, has been playing with other children unceasingly hoodman-blind that does not have the result. 那个住在他楼下的小孩,总是孤独的站在灵坛旁边,那是一道看不清楚脸的黑影,没有任何朋友,一直哭泣,不断和其他孩子玩着没有结局的捉迷藏游戏。 „Perhaps I should accompany that child......” Han Fei to meditate to congratulate Yuhuai this name at heart, one side he prepares to see to cry tonight. “或许我应该去陪陪那个小孩……”韩非在心里默念着贺雨槐这个名字,他准备今晚去见哭一面。
To display comments and comment, click at the button