„Han Fei, has the propaganda activity not to know that today you are interested?” “韩非,今天有个宣传活动不知道你感不感兴趣？” „It is not interested, does not participate in the activity, in the evening must collect the criminal murder clue not to have the time.” “不感兴趣,不参加活动,晚上要收集罪犯杀人线索没有时间。” Han Fei just arrived at the square to be opened the leading assistant to hold, the opposite party also takes one very expensive suit. 韩非刚到片场就被张导的助理抓住了,对方还拿着一套非常昂贵的西装。 „I know that you will say.” stretch/open Dao assistant painstakingly a face: „Our movie concept piece had issued, the first period propaganda activity is just right and invitation of film festival moves in together, you are the actor who our movies most lose face/show off, is at the film festival some popular candidates of award item, you may have no alternative but to go!” “我就知道你会这么说。”张导的助理苦着一张脸:“我们电影概念片已经发布,首期宣传活动正好和电影节的邀请活动在一起,你是我们这部电影最出彩的演员,也是电影节上部分奖项的热门人选,你可不能不去啊！” „Looks for Brother Bai, I now am also only not the popular net play actor, their legitimate actor looks down upon my.” “找白哥吧,我现在还只是个不入流的网剧演员,他们正统演员看不起我的。” „He will also go with you together, moreover film festival that side judges have started to verify the list, they from all running movies, in several hundred competitions will select several award candidates. You know ahead of time with the judges, after you are of great advantage.” stretch/open Dao the assistant does best to convince, he knows that the Han Fei society fears, but never expected that the Han Fei society feared serious to so the situation, did not seem like an actor simply. “他也会跟你一起去的,另外电影节那边的评委们已经开始审核名单了,他们会从所有参选电影,数百位竞争中选出几位大奖候选人。你提前跟评委们认识一下,对你以后大有好处。”张导的助理苦口婆心,他知道韩非社恐,但没想到韩非的社恐严重到了如此地步,简直不像是一个演员。 „Han Fei, in the circle has many people to know you, you have not happen to joined the film and television company, this time is an opportunity.” white prominent also walked, they actually know Han Fei has the serious society to fear, the character is also introverted. Initially when stretch/open Dao the first relation photographed " Twin Flower » ginger led, Jiang Dao on unceasing told stretch/open Dao and white prominent, hopes they can contain and look after Han Fei. He promised, although Han Fei the character is quite eccentric, but person actually specially good, the performing skill is also impeccable. “韩非,圈子里有好多人都想要认识你,正好你还没有加入影视公司,这次是个机会。”白显也走了过来,他们其实都知道韩非有严重的社恐,性格也偏内向。当初张导第一次联系拍摄《双生花》的姜导时,姜导就不断的跟张导和白显说,希望他们能多包容和照顾一下韩非。他向大家保证,韩非虽然性格比较孤僻,但人其实特别的好,演技也无可挑剔。 Han Fei can in exposes own talent in «Suspense Writer of fiction» thoroughly, Jiang Dao has lasting achievements, but these no one has told Han Fei. 韩非能在《悬疑小说家》里彻底展露自己的才华,姜导功不可没,只是这些没有人告诉过韩非而已。 „Since you said that I participate, but reaches an agreement ahead of time, before my 10 : 00 pm, must go home.” Han Fei did not have to say oneself must go home to play the game, everyone also routine understanding was Han Fei must study what crime, therefore both sides reached the agreement directly. “既然你们都这么说了,那我就参加吧,不过提前说好,我晚上 10 点之前必须要回家。”韩非没有说自己要回家打游戏,大家也都习惯性理解为韩非要去研究什么凶案,所以双方直接达成共识。 „This is the attending list, you look slightly, do not run into the judge you not to know.” It looks like the Han Fei big brother to be the same white/in vain obviously, was saying to Han Fei various things that needs to pay attention. “这是参会名单,你稍微看一下,别遇到了评委你都不认识。”白显就像是韩非的大哥一样,给韩非说着需要注意的各种事情。 Received the list, Han Fei looked at one sketchily, when his vision in sweeping to some name, suddenly stopped. 接过名单,韩非本来只是粗略的看了一眼,可他的目光在扫到某一个名字时,突然停了下来。 „summer Yilan? Does she also participate in this activity?” “夏依澜？她也参加这个活动吗？” „Naturally, how this actor said that......” revealed white/in vain awkward did not lose the polite the smile: „She craves in participating in various activities, especially likes beaming with joy, possibly she compares to enjoy that being a focus of public attention feeling. What's wrong? Are you her fan?” “当然啊,她这个演员怎么说呢……”白显露出了尴尬又不失去礼貌的笑容:“她热衷于参加各种活动,特别喜欢露脸,可能她比较享受那种万众瞩目的感觉吧。怎么了？你是她粉丝吗？” „I want to ask her to chat.” “我只是想要找她聊聊。” „Can take a group photo? She should be glad very much, you were so recently red, she looks forward......” “要合影吗？那她应该很乐意的,最近你这么红,她巴不得……” „Related with a case.” “是和一个案子有关。” After Han Fei spoke these words, white prominent very wise saying no longer, coming out that he can feel, Han Fei has not lied. 韩非说完这句话后,白显很明智的不再接话,他能感觉的出来,韩非没有撒谎。 „Good, Han Fei you hurry to change the clothes, stretch/open Dao know that you usually do not participate in the activity, gave you to prepare the complete set clothing specially.” Assistant stretch/open Dao changed the topic, in that wrap/sets the hand looked at very expensive western-style clothes gave Han Fei: „Our propaganda activities in around 3 : 00 pm, I will inform you when the time comes.” “好了好了,韩非你赶紧去换衣服,张导知道你平时不参加活动,特意给你准备了全套服装。”张导助理岔开了话题,将手中那套一看就非常昂贵的西服递给了韩非:“我们的宣传活动是在下午 3 点多,到时候我会通知你们。” Several people enter the square together, the movie have photographed, but several on-the-spot coverage must do. 几人一起进入片场,影片已经拍摄完毕,不过还有几个现场采访要做。 Although Han Fei said that is also an actor, but these he is the first experience, before he takes the box lunch, stands watches outside the location that the security blocks. 韩非虽然说也是个演员,但这些他都是第一次经历,以前他都是拿着盒饭,站在保安封锁的场地之外观看。 «Suspense Writer of fiction» finalize in 12 : 00 pm officially, the plays of all actors shoot completely, the staff start the place cleaning. 《悬疑小说家》在中午12点的时候正式杀青,所有演员的戏全部拍完,工作人员开始清理场地。 The actor and stretch/open who Dao plan to participate in the activity go out of meat products factory Family member Institute together, everyone looks at behind that old building, has a little not given up at heart. 准备参加活动的演员和张导一起走出肉联厂家属院,大家看着身后的那栋老楼,心里还有点不舍得。 Although the time of this photography is not long, but actually gives all actors to leave the memory that was hard to forget. 这次拍摄的时间虽然不长,但却给所有演员留下了难以忘掉的记忆。 Films in the process to be haunted, the emergency, the murderer died, where usually photographs to have so many things? 拍摄过程中闹鬼,突发事故,还有凶犯身亡,平时拍摄哪有这么多事情？ „Were person in attendance?” stretch/open Dao changed quite official clothes, his places the great expectations on «Suspense Writer of fiction», before according to his position will not participate in the initial propaganda activity. “人都到齐了？”张导换上了一件比较正式的衣服,他对《悬疑小说家》寄予厚望,以前按照他的咖位根本不会去参加初期宣传活动。 „Han Fei still changes the clothes in the spider room, I telephone to urge him.” stretch/open Dao the assistant has not said, gust ting resounds suddenly, probably spreads from the writer room. “韩非还在蜘蛛房间里换衣服,我打电话催一下他。”张导的助理还未说完,一阵风铃声忽然响起,好像是从作家房间传出的。 In them by the wind chimes sound attraction in building, was traded Han Fei of clothes to go out of the gloomy corridor. 在他们都被楼上的风铃声吸引时,换好了衣服的韩非走出了阴暗的楼道。 The high noon sunlight according to his body, falls following his suit, like golden sea. 正午的阳光照在他的身上,顺着他的西装滑落,如同一片金色的海洋。 Very handsome facial features, removed in this moment shy, that special makings were indescribable, as if he should be a focus of public attention since birth. 原本就非常英俊的面容,在这一刻褪去了青涩,那种特殊的气质无法形容,仿佛他生来就该被万众瞩目。 „Originally he wears the suit such gracefully?” Several actresses on the scene inconceivable looks at Han Fei, some staff also put out own cell phone photograph conveniently. “原来他穿西装这么帅的吗？”在场的几位女演员不可思议的看着韩非,现场的一些工作人员也随手拿出了自己的手机拍照。 Han Fei does not install commander Heban to be cool, he proceeds like ordinary, body on sending out naturally one type with average man completely different callousness. 韩非不是装帅和扮酷,他只是像平常那样往前走,身上就自然而然的散发出了一种和常人完全不同的冷酷。 „No wonder he usually puts on is so optional, originally is because self-confident!” “怪不得他平时穿的那么随意,原来是因为自信啊！” „Can depend on the face value to be successful obviously, actually must put together the performing skill.” “明明可以靠颜值成功,却非要拼演技。” „My goodness, this is an actor!” “好家伙,这就是演员啊！” The sunlight scatters in the branches and leaves of dryondra, seemed bright rain, Han Fei before „curtain of rain” arrived at the people body, he is not a little familiar with wrinkled an eyebrow: „Do you visit me to do?” 阳光散落在梧桐树的枝叶里,好似下了一场明亮的雨,韩非穿过“雨幕”走到众人身前,他有点不习惯的皱了一下眉毛:“你们都看着我干什么？” „All right, all right, everyone makes the best use of the time to board.” “没事,没事,大家抓紧时间上车吧。” Han Fei oneself car(riage), he like ordinary, has not sat the same place with the staff. 韩非没有自己的车,他就像平常一样,跟工作人员坐一起。 After boarding, he looked for a corner to sit down, but this time was different from before, even if he sat in the corner, everyone's line of sight will still glance toward him unintentionally. 上车后他找了个角落坐下,但这次跟之前不同,就算他坐在角落里,大家的视线也会有意无意朝他这边瞟。 Compared with appreciating the Han Fei makings, what everyone are actually more is surprised and curious. 比起欣赏韩非的气质,大家其实更多的是惊讶和好奇。 „Was this butterfly dies and is reborn, stages a comeback?” “这是蝴蝶死而复生,卷土重来了吗？” Fears regarding a society, Han Fei only felt that the whole body is uncomfortable, he has to pretend to be sleeping. 对于一个社恐来说,韩非只感觉浑身不舒服,他只好去装睡。 The bus of dramatic team starts arrives at the intelligent new town from the outer suburbs with great difficulty, after everyone verified the status information, gets out one by one. 剧组的大巴开好不容易才从远郊开到智慧新城,在所有人核验了身份信息后,挨个下车。 The actors who other participate in the activity have the respective lending assistance fans, they lift the fans sign, the mouth are calling such and such names, composing slogan. 其他参加活动的演员都有各自的应援粉丝,他们举着粉丝牌子,嘴里喊着某某的名字,还有编好的口号。 Pursues star to be unrecommendable blindly, more fans actually treats as the friend and example the star who oneself like now, obtains an upward strength. 盲目追星不可取,现在更多粉丝其实都是把自己喜欢的明星当做朋友和榜样,获得一种向上的力量。 „I go! That staff quite lead!” “我去！那个工作人员好帅啊！” „Does the photograph of suspense writer of fiction dramatic team have?” “悬疑小说家剧组的摄像都这么有型吗？” „Wait, that person a little looks familiar, Meng Changxi?! He is Meng Changxi!” “等等,那个人有点眼熟,孟长喜？！他是孟长喜啊！” Han Fei has not opened what fans group, has not convened anything to lend assistance the team, his trend lazy sending social network. 韩非没有开什么粉丝群,也没有召集什么应援团队,他连社交平台的动态都懒的发。 The event does not have the Han Fei lending assistance team, but actually many passers-by recognized Han Fei, they do not remember the Han Fei real name, but actually knows that Han Fei has developed Meng Changxi and Meng Changan. 活动现场并没有韩非的应援队伍,可是却有很多路人认出了韩非,他们不记得韩非的真名,但是却知道韩非演过孟长喜和孟长安。 With the twin flowered fire, Meng Changxi and Meng Changan that Han Fei acts is also strikes root in the hearts of the people. 随着双生花大火,韩非扮演的孟长喜和孟长安也算是深入人心。 A good letting person bursts into tears, a bad letting person clenches jaws. 一个好的让人为之流泪,一个坏的让人咬牙切齿。 „Meng Changxi! We help you catch the butterfly! Kills it damn!” “孟长喜！我们帮你抓蝴蝶！弄死它狗日的！” „Do not shout Meng Changxi, others called Han Fei, crime difficult adversary Han Fei, the Xinhu police to bury in the board game piece of show business.” “别喊孟长喜了,人家叫韩非,犯罪克星韩非,新沪警方埋在演艺界的棋子。” „Is he an actor? I am curiously pure, because our police academy teacher often mentioned him recently.” “他是演员吗？我就单纯好奇,因为我们警校老师最近经常提到他。” Passes on ten, ten pass on hundred, because more and more passers-by encircled curiously, various discussions also submerged the lending assistance sound of fans, the star who some must take the activity photo can only smile bitterly. 一传十,十传百,越来越多的路人因为好奇围了过来,各种讨论也淹没了粉丝们的应援声,有些要拍活动照的明星只能苦笑。 «Suspense Writer of fiction» has not screened, the Han Fei popularity is very high, this is everyone has not thought. 《悬疑小说家》还没有上映,韩非的人气已经很高了,这是所有人都没想到的。 „Asked you to play this role really to elect.” stretch/open Daoyue looked that Han Fei more feels satisfied, he and Han Fei entered the activity facility together. “找你来演这个角色是真选对人了。”张导越看韩非越觉得满意,他和韩非一起进入了活动场馆。 Enters the backstage, Han Fei looks when the audience who under has been filled with, cannot help but remembered «Twin Flower» propagandizes the scene. 进入后台,韩非看着下面已经坐满的观众,不由得想起了《双生花》宣传时的场景。 At that time those who the ginger led them to use is a very small branch meeting place, under the stage almost no one, the host is still playing a dirty trick in secret. 当时姜导他们使用的是一个很小的分会场,台下几乎没什么人,主持人还在暗中使坏。 Then Han Fei had no fame, who can bully, that host simply has not cared Han Fei, they think that ruined Han Fei is a very easy matter. 当时的韩非没什么名气,谁都可以欺负,那位主持人也根本没把韩非放在心上,他们都以为毁掉韩非是一件非常容易的事情。 „Han Fei, you are third go on stage, behind me, attention deep breath, anxious time has a yawn. Come, you illuminate try that I said.” white prominent is a very good senior, he worried that the Han Fei society fears the speaking incorrectly words, has been passing on own experience patiently. “韩非,你是第三个上场的,在我后面,注意深呼吸,紧张的时候打个哈欠。来,你照我说的试一下。”白显是个很好的前辈,他担心韩非社恐说错话,一直在耐心传授自己的经验。 The quick «Suspense Writer of fiction» first round propaganda activity started, after host thermal field, stretch/open Dao and goes out white/in vain obviously one after another, was one's turn Han Fei quickly. 很快《悬疑小说家》首发宣传活动开始了,主持人热场之后,张导和白显相继走出,很快轮到了韩非。 Looks at the stage central light, Han Fei has not been hesitating, he goes out secretly. 望着舞台中央的光,韩非没有丝毫迟疑,他走出幕后。 When finished «Twin Flower» photographed, he had said that will be on a bigger stage, now he achieved. 结束《双生花》拍摄时,他说过自己会登上更大的舞台,现在他做到了。 Under no one dares the evil behind-the-scenes manipulator again, the increasing number of people are shouting his name, at this moment, Han Fei by the heat wave package of the world, he incomparably clear feeling oneself was also being lived. 再没有人敢下黑手,越来越多的人在呼喊他的名字,这一刻,韩非被人间的热浪包裹,他无比清晰的感觉到自己还活着。 When he participates in «Twin Flower» first showing, what put on is the Meng Changan costume, endured full screen railing, now seemed like to be different. 他参加《双生花》首映活动时,穿的是孟长安的戏服,忍受了满屏的谩骂,现在似乎一切都不同了。 The issue of host he gives answers readily, the interaction with scene is full of beauty and significance, although Han Fei not too custom such place, ratio most young actors but who he has been were better. 主持人的问题他对答如流,和现场的互动妙趣横生,韩非虽然还是不太习惯这样的地方,但他已经做的比大多数青年演员都要好了。 The «Suspense Writer of fiction» propaganda activity in afternoon 6 o'clock conclusions, the pilot concept piece and promotional film, online raises the heat degree immediately. 《悬疑小说家》的宣传活动在下午六点钟结束,先导概念片和宣传片一出,立刻在网上掀起了热度。 Had the busybody to make the comparison to nine actors, not as everyone expected, after watching pilot concept piece, popularity grading of Han Fei this supporting role unexpectedly and revealed this lead is not divided the height white/in vain, other seven actors missed their big truncation. 有好事者给九位演员弄了评比,出乎所有人的预料,在看过先导概念片之后,韩非这个配角的人气评分竟然和白显这个主角不分高低,其他七位演员都差他们一大截。 The following some netizens leave a message in abundance, the spoken lines revealed were too perfect, worthily was the movie king who this supporting role developed, built the play strength one certainly. 下面一些网友纷纷留言,说白显这配角演的太完美了,不愧是影帝,搭戏实力一绝。 The «Suspense Writer of fiction» heat degree is continue rise dramatically, this scene is completely not at that time «Twin Flower» can compare favorably. 《悬疑小说家》的热度在持续飙升,这场面完全不是当时《双生花》可以媲美的。 The name leads to act, the famous actor allies, everyone to this play unusual anticipation. 名导出手,大牌演员加盟,所有人都对这部剧非常的期待。 Because the network heat degree rises dramatically is too quick, always calm stretch/open Dao somewhat could not sit still. 因为网络热度飙升的太快,一向淡定的张导也有些坐不住了。 Netizens present extremely anticipation words, without meeting their expectations, that reputation then can crash straightly. 网友们现在太过期待的话,如果没有达到他们的预期,那口碑便会直线崩盘。 Naturally, if can also exceed the expectation of netizen in this case, that this play will become stretch/open Dao another peak absolutely. 当然,如果在这种情况下还能超过网友的预期,那这部剧绝对将成为张导的又一个巅峰。 After the propaganda activity ended, stretch/open Dao also leads several actors to leave nonstop. 宣传活动结束后,张导又马不停蹄带着几位演员离开。 The «Suspense Writer of fiction» first round propaganda activity distance film festival main hall is very near, in the Smart City same campus. 《悬疑小说家》首发宣传活动距离电影节主场馆很近,都在智慧城市的同一个园区内。 The film festival opens one week later officially, today is only the earlier evaluation, the appraisal committee selects the short list from several hundred actors, who as for the candidate is the final prize-winner, that must wait till the film festival to announce on the same day. 电影节在一周后正式开幕,今天只是前期的评选,评委会从数百位演员中选出入围名单,至于候选者中谁才是最后的获奖者,那要等到电影节当天才会公布。 Although today's activity can only be preheating, but the scene is the sea of people, various group of media converge. 今天的活动虽然只能算是预热,但现场已经是人山人海,各路媒体云集。 „I first ask several old friends to chat, 7 : 30 sees in No. 1 hall entrance.” “我先去找几个老朋友聊聊,七点半在一号厅门口见。” Opens leads departure hurriedly, several other actors also look for oneself acquaintance, Han Fei prepare buffet there to have a look. 张导急匆匆的离开,其他几位演员也去寻找自己的熟人,韩非则准备去自助餐那里看看。 „Han Fei, I lead you to know several friends.” white prominent feared that a Han Fei person is lonely, driving opens the mouth. “韩非,我带你认识几位朋友吧。”白显怕韩非一个人孤单,主动开口。 Han Fei thinks a meeting, nods: „Good, we look for summer Yilan. If you do not feel conveniently, told me a general position to be OK.” 韩非想了一会,点了点头:“好,我们去找夏依澜。你如果觉得不方便,告诉我一个大概位置就可以了。” „This......” white prominent smiles bitterly wear a look, now is to expand the good opportunity of personal connection obviously, many people wish for earnestly, but Han Fei actually only wants to solve a case probably. “这……”白显面带苦笑,现在明明是扩充人脉的好机会,多少人求之不得,但是韩非却好像只想破案。 Looks at Han Fei, white prominent knows that Han Fei is earnest. 看着韩非,白显知道韩非是认真的。 In this bustle, the people for the fame and fortune place, Han Fei appeared all incompatible. 在这个熙熙攘攘,众人皆为名利的地方,韩非显得格格不入。 „I ask a friend to ask, you come with me.” white prominent brings Han Fei to be just about toward the hall to walk, the entrance suddenly becomes lively, a big piece of person regarding a somewhat thin and pale and exhausted middle-aged person. “我找个朋友问问,你跟我来吧。”白显带着韩非正要朝大厅里面走,门口突然变得热闹,一大片人围绕着一个有些憔悴和疲惫的中年人。 „Why do you no longer play the comedy class work as one of the home most well-known comedians? Is because your present comedy is discontented?” “您作为国内最知名的喜剧演员之一为何不再出演喜剧类作品？是因为你现在的喜剧不满吗？” „Heard that your is unhealthy, has been recuperating this is real?” “听说您身体不好,一直在养病这是真的吗？” „Why your time can be elected as the judge? You are prepare to resurface!” “您这次又为什么要来当选评委？您是准备复出吗！” „As the comedian of national rank, who the comedy rookie who you most do regard as important this year is?” “作为国民级别的喜剧演员,您今年最看重的喜剧新人是谁？” Crowd in crowded, that middle-aged man is exhausted, he is maintaining the smile as far as possible, until seeing to follow white/in vain Han Fei obviously. 人群在拥挤,那个中年男人只有疲惫,他尽量保持着微笑,直到看见跟着白显的韩非。 Is away from the sea of people, the middle-aged man hardly can believe that own eye, he is somewhat stunned, some suddenly. 隔着人山人海,中年男人几乎不敢相信自己的眼睛,他有些错愕,又有些恍然。 „Originally that dream really...... I think I had found him.” “原来那梦是真的……我想我已经找到他了。” Looks that Han Fei was submerged by the crowd, on the middle-aged male face actually showed the smile: „He I am younger than the time is more charming.” 看着韩非被人群淹没,中年男人脸上却露出了笑容:“他比我年轻的时候帅气很多。” white prominent went out of the main hall with Han Fei, they found summer Yilan who takes the activity photo under an actress's leadership. 白显和韩非走出了主场馆,他们在一位女演员的带领下找到了正在拍活动照的夏依澜。 That woman is truly beautiful, the years have almost not left the trace on her body, no matter how look do not seem like an almost 40-year-old person. 那个女人确实很美,岁月几乎没有在她的身上留下痕迹,不管怎么看都不像是一个快40岁的人。 „Oddness of her beautiful, but the performing skill is very rotten, many expressions do not do proper, the successful directors in circle do not dare to make her play the lead.” “她美的离谱,但演技却很烂,很多表情都做不到位,圈子里的大导演都不敢让她演主角。” „From too cannot see anything, I ask her to chat.” “距离太远看不出什么,我去找她聊聊。” white prominent wanted the stop already without enough time, Han Fei stepped on the red blanket that had not spread directly, walked toward summer Yilan gradually. 白显想要阻拦已经来不及了,韩非直接踩上了还没铺完的红毯,朝着夏依澜缓步走去。 „Isn't he society fears? Does this dare to come up to chat directly hardly?” white prominent clenches teeth, followed the past. “他不是社恐吗？这就敢直接上去硬聊？”白显一咬牙,也跟着走了过去。