MIG :: Volume #1

#31: Black box

LNMTL needs user funding to survive Read More

„As the science and technology develop unceasingly, human gives machinery more and more abilities and emotions with the stance of god, but do you have discovery human your emotion the unceasing defect.” “随着科学技术不断发展,人类以神的姿态赋予机械越来越多的能力和情感,但是你有没有发现人类自身的情感正在不断缺失。” Yellow wins to wear the virtual reality eyeglasses and Han Fei strolls in the old town street together, the surroundings have the child to kid around, on their faces brings the purest smile. 黄赢佩戴虚拟现实眼镜和韩非一起漫步在老城古巷当中,周围有孩子在嬉闹,他们脸上带着最纯真的笑脸。 „With, something of experience I see, is occupied by the person in this Smart City, the surface is mostly attractive, forever has the smile, but in fact they rush about in various commercial situations all day, the pressure is big, but so-called social gathering, but joins in the fun, everyone looks at the hospitality, actually innermost feelings actually ice-cold tranquil.” “就拿我看见的、经历的一些事情来说,住在这座智慧城市里的人,大多表面光鲜亮丽,永远带着微笑,但实际上他们整日奔波于各种商务场合,压力非常大,而所谓的社交聚会,不过是逢场做戏,每个人看着都热情好客,其实内心却冰冷平静。” „Our genes were decoded unceasingly, our information were collected to induce, each of our behavior out of the ordinary files in the citizen system. Gradually, our life, emotions and life, tend to the formatting, we do not seem like in our life, is more like the same day redundant to dying.” “我们的基因被不断破解,我们的信息被收集归纳,我们每个人出格的行为都在公民系统中有备案。逐渐的,我们的生活、情感、人生,趋向于格式化,我们不像是在过自己的人生,更像是把同一天重复到死。” After thorough exchange, Han Fei discovered that yellow wins this person to be very fierce, these words that at least the opposite party spoke let the person feeling very fierce appearance. 深入交流后,韩非发现黄赢这个人很厉害,至少对方说的那些话让人感觉很厉害的样子。 „Human comes by the animal evolution, the innermost feelings actually gradually become like the machinery, this is a very dreadful matter. But I because of this, will also like the game of Perfect Life this cross time.” “人类由动物进化而来,内心却逐渐变得像机械一样,这是一件很可怕的事情。而我也正因为如此,才会非常喜欢完美人生这款跨时代的游戏。” Is stepping on the green slat, looks at the moss of roadside, was hearing after that rain , the light delicate fragrance, yellow Ying opened the both arms: „This game is helping us retrieve the defect the emotion, cures our soul the grief, here we can experience the good memory that oneself forget, is we can feel own existence here clearly.” 踩着青石板,看着路边的苔藓,闻着那股雨后淡淡的清香,黄赢张开了双臂:“这款游戏正在帮助我们找回缺失的情感,治愈我们灵魂的伤痛,在这里我们可以重新体验自己遗忘的美好记忆,也是在这里我们可以清楚感受到自己的存在。” „Right?” Han Fei thinks when oneself plays the game appearance, falling that the tears almost do not make every effort to succeed. “是吗？”韩非想到了自己玩游戏时的样子,眼泪差点不争气的掉下来。 „Yes.” yellow Ying very affirmative saying. “是的。”黄赢很肯定的说道。 „This experience version plays the feeling is not ordinary, does not know that the official version will be fierce.” Han Fei took down the virtual reality eyeglasses, the street drizzle vanished completely does not see, he with yellow Yingzhan in a theater box. “这体验版玩着就感觉不一般,不知道正式版会多么厉害。”韩非取下了虚拟现实眼镜,古巷细雨全部消失不见,他正和黄赢站在一个包厢里。 „Official version will exceed your imagination absolutely, this is a game that makes one come true, this game like its name, will really give you Perfect Life!” yellow Ying has saying of feelings very much. “正式版绝对会超越你的想象,这是一个让人梦想成真的游戏,这个游戏真的就像它的名字一样,会给你一个完美人生！”黄赢很有感触的说道。 „Listens to your tone, how I felt that you do play the official version to be the same probably?” The Han Fei expression is somewhat surprised. “听你的语气,我怎么感觉你好像玩过正式版一样？”韩非表情有些惊讶。 „Was looked by you, I actually am the invited tester who «Perfect Life» measures for the sixth time.” “被你看出来了,我其实是《完美人生》第六次内测的特邀测试员。” Han Fei remembers the material that oneself online seek, Perfect Life this game in measures the player to be divided into four kinds: First is to play the interior work personnel, each time when test, they will first enter the game depth experience. 韩非想起自己在网上寻找的资料,完美人生这款游戏的内测玩家大致分为四类:第一是游戏内部工作人员,每次测试时,他们都会首先进入游戏深度体验。 Second is the supervisors of relevant authority, «Perfect Life» as a depth immersive game of cross time, fused the most front science and technology and innumerable crazy tentative plans, the government also attaches great importance. 第二是政府相关部门的监督人员,《完美人生》作为一款跨时代的深度沉浸式游戏,融合了最前沿的科学技术和无数疯狂的设想,政府也非常重视。 Third the invited test personnel like yellow Ying, they often is some industry and domain professional. They will play this game from oneself specialized angle, proposed that own corrections, making this game are more real and interesting. 第三就是像黄赢这样的特邀测试人员,他们往往是某个行业和领域的专业人才。他们会从自己的专业角度去玩这款游戏,提出自己的修改意见,让这款游戏变得更加真实和有趣。 The fourth kind is the populace player, in they obtain through all kinds of channels measure the qualifications. 第四类是大众玩家,他们通过各种各样的渠道获得内测资格。 These person of some are the bone ash level players, the pure wish experience plays, work room that but also some make money by the game, they want to obtain the first-hand material, for Duke measures to prepare. 这些人有的是骨灰级玩家,就是单纯的想要体验游戏,还有的则是靠游戏挣钱的工作室,他们想要获得第一手资料,为公测做准备。 „Can become the invited tester, in your reality also definitely is a big shot!” Han Fei has determined now, present yellow Ying is yellow Ying who last night ran into, his beforehand guess was correct. “能成为特邀测试员,那你现实里也肯定是大佬啊！”韩非现在已经确定,眼前的黄赢就是自己昨晚遇到的黄赢,他之前的猜测是正确的。 „Big shot is not at all, is only quite famous in the industry.” yellow Ying is very modest, the person the rack does not have, he is getting the Han Fei visit game exhibition region patiently, was boasting unceasingly Perfect Life this game, felt professional than the salesmen of gizmondo. “大佬不敢当,只是在行业里比较有名罢了。”黄赢很谦虚,人也一点架子没有,他非常耐心的领着韩非参观游戏展区,不断吹嘘着完美人生这款游戏,感觉比游戏公司的推销员还要敬业。 „You said that Perfect Life can make everyone come true, if I am a horror film ultimate amateur, I can in experience the horror movie that in the game experiences personally.” After determining the character, Han Fei starts to probe. “你说完美人生能够让所有人梦想成真,那假如我是一个恐怖片终极爱好者,我能不能在游戏里身临其境的去体验恐怖电影。”确定了人物之后,韩非开始试探。 „Sure, in the game has the special night amusement park, that prepares for the terrifying amateur, inside has various exciting facilities and plot movies reappears. You even can choose the night amusement park to work, the attempt triggers to become the life of paradise owner.” yellow Ying very earnest start supplies ideas: „You must pay attention to a point, in the game have energetic threshold value setting, once over ten, you will be stimulated by the system determination, was forced the broken line.” “当然可以,游戏里有专门的夜晚游乐园,那就是为恐怖爱好者准备的,里面有各种刺激的设施和剧情电影重现。你甚至可以选择去夜晚游乐园打工,尝试触发成为乐园主人的人生。”黄赢很认真的开始出谋划策:“不过你要注意一点,游戏里有精神阈值这个设定,一旦超过十,你就会被系统判定受到强刺激,然后被强制断线。” „Over will ten force the broken line?” The Han Fei eyelid twitches, he energetic threshold value in game is designated as 100, and life value is equally high! “超过十就会强制断线？”韩非眼皮抽搐,他在游戏里的精神阈值被设定为100,跟生命值一样高！ „Forced the broken line number of times to be many, your game character could die, in Perfect Life this game life very frail, and you only had a life, after the death, all data resets, all started from the beginning.” Saying that yellow Ying has deep feeling: „Death was very painful, must treasure the life.” “强制断线次数多了,你的游戏人物可能会死亡,完美人生这款游戏里生命非常的脆弱,并且你只有一条命,死亡后所有数据清零,一切从头开始。”黄赢深有感触的说道:“死亡是很痛苦的,一定要珍惜生命。” „I have watched many horror films, has no feeling to the movie plot, is in the reality certain and is haunted the related strange event to make me feel absolutely terrified on the contrary.” Han Fei was close to itself the question that step by step wants to ask: „You said that in Perfect Life can have strange discusses such plot strangely?” “我个人看过很多恐怖片,对电影剧情没什么感觉,反倒是现实里某些和闹鬼相关的离奇事件更让我觉得毛骨悚然。”韩非一步步接近了自己想要问的问题:“你说完美人生里会不会有灵异怪谈这样的剧情？” „Before two measure, should have, I heard that at that time did not have the too big limit, at that time the player attacked NPC not to punish, has a tester even to slaughter a community, because he finally the mental aberration was closed.” “二测之前应该有,我听说那个时候还没有太大的限制,当时玩家攻击NPC都没有惩罚,有个测试员甚至屠杀了一个小区,他最后因为精神失常被关了起来。” „Is so crazy?” “这么疯狂吗？” „Do you think? When the human nature lost the restraint, the person will turn into the most fearful wild animal.” yellow Ying as if still remembered some then hearsay: „Because of the matter of that tester, Perfect Life increased massive limits, reduced about 1/3 plots. Till measures for the sixth time , basically all plots that are easy to cause the ethical problem had been removed completely, the painted eggshell that even in the deceased founder will confesses was deleted.” “你以为呢？当人性失去了约束,人会变成最可怕的野兽。”黄赢似乎还记得当时的一些传闻:“因为那个测试员的事,完美人生增加了大量限制,砍掉了将近三分之一的剧情。直到第六次内测为止,基本上所有容易引发道德伦理问题的剧情已经被全部去掉,甚至连已故创始人遗嘱里交代的彩蛋都被删除了。” „Painted eggshell that in founder will leaves behind?” “创始人遗嘱里留下的彩蛋？” „Don't you know? This matter is very famous in the game circle.” yellow Ying lowered the sound: „Chairman Yongsheng Pharmaceuticals after «Perfect Life» measures for the first time in passed away, he in the will confessed that oneself children must seek for a black box, he said that in that box packed the society regret, complaint and hatred, unfortunate and malicious, he gave back to three prompts, said that box in the most deep place and mind of the world most deep place and will of the people most deep place.” “你不知道吗？这个事在游戏圈子里很有名的。”黄赢压低了声音:“永生制药董事长在《完美人生》第一次内测后因病去世,他在遗嘱中交代自己的子女们要去寻找一个黑色的箱子,他说那个箱子里装满了人世间的遗憾、怨念、仇恨、不幸和恶意,他还给出了三个提示,说那箱子在世界的最深处、脑海的最深处、人心的最深处。” „Afterward did some people find that box?” Han Fei scratched cold sweat of forehead with no trace. “后来有人找到了那箱子吗？”韩非不着痕迹的擦了一下额头的冷汗。 „No, various everyone explanations, finally suspicion that box is actually a painted eggshell in game, inside should think of the venerable holds to read. At that time tested the personnel with insanely the same as seek for the painted eggshell in the game, finally no one had found. Until the third test time, at first complete plot that for some reasons, the venerable participates in the design gave to delete, that painted eggshell never may also be found.” Yellow wins in the tone to pass one to regret: „Lifetime, I really want to know that painted eggshell is anything.” “没有啊,大家各种解读,最后怀疑那个箱子其实是游戏里的一个彩蛋,里面应该装着老先生的执念。当时的测试人员跟疯了一样在游戏里寻找彩蛋,结果谁也没有找到。直到第三次测试的时候,因为某些原因,老先生最初参与设计的全部剧情都给删除了,那个彩蛋也永远不可能被找到了。”黄赢语气中透着一丝惋惜:“有生之年,我真想知道那个彩蛋到底是什么。” „Yes, I also very want to know.” Han Fei touched own back of the head tranquilly, the expression. “是啊,我也挺想知道的。”韩非摸了摸自己的后脑勺,表情十分的平静。
To display comments and comment, click at the button