MIG :: Volume #3

#297: Dead building

LNMTL needs user funding to survive Read More

The abundant child explained consumes for several years, investigated many places in secret, finally manufactured this material about dead building. 丰子喻耗费几年时间,暗中调查了很多地方,最终才制作出了这份关于死楼的资料。 Inside content strange terrifying, if not Han Fei has entered in -depth world, he estimated that does not believe Xinhu really has such place. 里面的内容过于离奇恐怖,如果不是韩非进入过深层世界,他估计也不会相信新沪真的存在这样的地方。 During initial «Perfect Life» plays, to pursue more real game experience, some game scenes to the target are the realities, includes the Yongsheng Pharmaceuticals deceased chairman personally design the death building. 最初的《完美人生》游戏当中,为了追求更加真实的游戏体验,有部分游戏场景对标的是现实,其中就包括永生制药已故董事长亲自设计的死楼。 No one knows that the dead building true name was anything, the dead building was only a synonym, that community as if from appearing started with the death close relation in one. 没有人知道死楼真正的名字叫什么,死楼只是一个代称,那个小区似乎从出现开始就跟死亡密切联系在了一起。 As Chairman Yongsheng Pharmaceuticals and was compelled the insane tester to leave the world, the abundant child explained is the world's most understood that the person in dead building, he has tested all duties of dead building personally, went to the most rooms in dead building. 随着永生制药董事长和被逼疯的测试员离世,丰子喻算是世界上最了解死楼的人,他亲自测试过死楼的所有任务,去过死楼的大部分房间。 „I discovered in the middle of long before dead building and reality connection, on the whole look, the dead building seems like the construction that Chairman Yongsheng Pharmaceuticals fictionalizes, but enters, will discover it and between the reality the complicated relation.” “我很早以前就发现死楼和现实当中的关联,大体上看,死楼像是永生制药董事长虚构出的建筑,但进入其中后就会发现它和现实之间千丝万缕的联系。” „As the tester, I inspects each duty of dead building repeatedly, the surface has looked at very normal duty, actually hidden the extremely terrifying detail.” “作为测试员,我反复检查过死楼的每一个任务,表面看去十分正常的任务,其实都隐藏极为恐怖的细节。” „Cites a simplest example, in the game outside the dead building No. 1 building has going, he is replaces him to work together to move to be responsible for giving the dead building temporarily to deliver to go.” “举个最简单的例子,游戏里死楼一号楼外面有位外卖员,他是接替他同事临时调过来负责给死楼送外卖的。” „During game design, the personality and normal NPC of this going are completely different, is gloomy, will pour into with the syringe in the middle of the restroom water secretly goes, will enter in nail cuttings conceals the food.” “游戏设计当中,这个外卖员的性格和正常NPC完全不同,非常阴暗,会将厕所当中的水偷偷用针管注入外卖,会把指甲剪碎藏进饭里。” „When this going delivers the meal for the third time, he was seen by a child's father, the opposite party discovered his petty action, with its argues, even prepares to attack brutally. At this time the player will participate in the entire event, according to the different choices, the going final fate of will also be different.” “在这个外卖员第三次送餐的时候,他被一位孩子的父亲看到,对方发现了他的小动作,与其发生争吵,甚至准备大打出手。这时候玩家会参与到整个事件当中,根据不同的选择,外卖员最后的下场也会不同。” „In game this going most was seized by the police, detention and psychological treatment, but I discovered that the matter is not simple.” “游戏里这个外卖员最多就是被警察抓走,拘留和心理治疗,但我发现事情并没有那么简单。” „First the first questionable point, this going replaces others to enter the dead building temporarily, before him where that worked together, in the game simply had not explained, this complete narrative that displayed with the wisdom brain is different, with was deleted artificially was the same.” “首先第一个疑点,这个外卖员是临时接替别人进入死楼的,他之前的那个同事去了哪里,游戏里根本没有解释,这跟智脑表现出的完整故事性不同,就跟被人为删除了一样。” „I try to search similar matter in the reality, finally very shocking discovery, Xinhu many years ago unexpectedly really occurrence such matter.” “我试着在现实当中搜查类似的事情,结果很震惊的发现,新沪多年前竟然真的发生过这样的事情。” „That is together the homicide, after two going were trapped kills, the corpse was also camouflaged going.” “那是一起凶杀案,前后两位外卖员被诱骗后杀死,尸体还被伪装成了外卖。” „Has this case the community to be called the autumn rhyme mansion, is an upscale community. The homicide has been solved, the murderer is a child's father, he lives in 0314 rooms.” “发生这起案子的小区叫做秋韵公馆,是一个高档小区。凶杀案已经告破,凶手就是一位孩子的父亲,他住在0314号房。” „If you think that this is an exceptional case, that was completely mistaken.” “如果你以为这是一个特例,那就大错特错了。” „In the middle of small dead building, contained more than ten story lines, behind almost every NPC is hiding own story. I have investigated completely, discovered a very shocking matter.” “小小一个死楼当中,蕴含了十几条故事线,几乎每一个NPC背后都隐藏着自己的故事。我全部调查过,发现了一件非常令人震惊的事情。” „Almost 50% NPC are related with the reality, in they seemingly light daily story line all hidden the bloody homicide!” “几乎百分之五十的NPC都和现实有关,他们看似平淡的日常故事线里全部隐藏血腥的凶杀案！” „In «Perfect Life» plays, with the player help, their stories obtained the perfect solution, but entirely is opposite in the reality.” “《完美人生》游戏里,在玩家帮助下,他们的故事都得到了完美的解决,但在现实当中则完全相反。” „These came from the massacres and accidents/surprises of different community are gathered one, I really think that does not understand why that deceased chairman will design such a place.” “这些来自不同小区的惨案和意外被汇聚到了一起,我实在想不明白那位已经去世的董事长到底为什么会设计这样一个地方。” „As the investigation is thorough, was quick I to discover a stranger place, these back hid NPC of crime to live in the middle of the serial number belt/bring 4 rooms completely, the digit in room number 4 were more, in that room case more to terrify person.” “随着调查深入,很快我发现了更加奇怪的地方,那些背后隐藏着凶案的NPC全部住在编号带四的房间当中,房号里的数字四越多,那个房间里发生的案子就越瘆人。” „Based on this point, I starts in Room 4444 of curious dead building to have anything.” “基于这一点,我开始好奇死楼的4444房间里到底有什么。” The recollection that „I go all out, turns finds the restricted data of company, finally I realized a matter. In the company nothing with the Room 4444 related material, the entire company enters the person of Room 4444 is only my works together, that had been compelled the insane tester.” “我拼命的回忆,翻找公司的内部资料,最后我才意识到了一件事。公司里没有任何跟4444房间有关的资料,整个公司唯一进入过4444房间的人就是我的那位同事,那个已经被逼疯的测试员。” „In Room 4444 is certainly hiding very important thing, that thing is the reason that my colleague goes crazy.” “4444房间里一定隐藏着很重要的东西,那东西就是我那位同事发疯的原因。” „I enter the company house data by various reasons, seeks under the deposition data sea, what a pity the truth had been covered thoroughly.” “我以各种理由进入公司内部数据,在沉积的数据海洋之下寻找,可惜真相已经彻底被掩盖。” „I have not harvested completely, I when testing the dead building had once entered a hidden Room -4944 accidentally/surprisingly room, I remember clearly the layout of that room, during the follow-up investigation I discovered, the room that this room and Chairman Yongsheng Pharmaceuticals lived in childhood is similar.” “不过我也不是完全没有收获,我在测试死楼时曾意外进入过一个隐藏房间-4944号房,我清楚记得那个房间的布局,后续调查当中我发现,这个房间和永生制药董事长小时候生活的房间类似。” In the document gave back to a chart, saw that chart time, the Han Fei eye revealed surprised. 文件里还给出了一幅图,看到那幅图的时候,韩非眼睛露出了一丝惊讶。 The family/home of arrangement of No. 4944 room in the middle of Xingfu Subdistrict taking office building Chang manager duty is the same! 4944号房间的布置和幸福小区上任楼长管理者任务当中的家一样！ „According to my beforehand speculation, in the room number digit 4 are more, represents had had the massacre more fearful, it seems like that the childhood of Chairman Yongsheng Pharmaceuticals is unhappy.” “根据我之前的推测,房号里数字四越多,代表曾经发生过的惨案越可怕,看来永生制药董事长的童年并不幸福。” The abundant child explained oneself have gone to the room investigated completely, drew very fearful conclusion, in the dead building almost on half NPC had the homicide case, was very difficult to imagine, such a place will be placed the cure is during the game. 丰子喻把自己去过的房间全部调查了一遍,得出了非常可怕的结论,死楼里几乎一半NPC身上都有命案,很难想象,这样一个地方会被放在治愈系游戏当中。 Memorized all materials, Han Fei carries the room number of case and correspondence completely, in remembering process, he had felt that the cool feeling upwelled. 熟记所有资料,韩非将案件和对应的房间号全部背了下来,在记得过程中,他就已经感觉凉意上涌。 Xingfu Subdistrict compares with the dead building, it can be said that really very „happy”. 幸福小区跟死楼比起来,可以说是真的很“幸福”了。 „Fall rhyme mansion, Lihua Subdistrict and blue sea blue sky luxury apartment and Xingfu Road temporary shelter room......” “秋韵公馆、梨花小区、碧海蓝天高档公寓、幸福路临时安置房……” The place that the dead building involves are too many, including place, abundant child Yu Teyi labelled, and hopes that Han Fei can investigate personally. 死楼涉及的地方太多,其中有一个地方,丰子喻特意标注了出来,并且希望韩非能够亲自去调查一下。 „Lihua Subdistrict?” “梨花小区？” This community has one ordinary cannot the ordinary name, is a very obsolete community, simultaneously when he is also the Yongsheng Pharmaceuticals leaving the world chairman childhood has lived in community. 这小区拥有一个普通的不能再普通的名字,是一个很老旧的小区,同时他也是永生制药离世董事长童年时居住过的小区。 „In the middle of dead building has nine NPC to be related with this community, it seems like truly must pass to examine necessary.” “死楼当中有九个NPC都跟这个小区有关,看来确实要必要过去查看一下。” In the material is labelling the position of Lihua Subdistrict, the abundant child explained is a very careful person, he also reminded Han Fei, if to Lihua Subdistrict, please must look for a person. 资料里标注着梨花小区的位置,丰子喻是一个很细心的人,他还提醒韩非如果到了梨花小区,请务必去寻找一个人。 That person was once very famous horror film director, because afterward the family member had the accident/surprise, causing him to go crazy. 那个人是曾经很出名的恐怖片导演,后来因为家人出现意外,导致他发疯了。 Reason that the abundant child explained pays attention to him, was because he has seen several NPC in Room 4144 of dead building, they seemed like the family member of director, what most coincidence was, in Room 4144 also consecrated one to have the black-and-white photos of seven image formations with that director. 丰子喻之所以留意他,是因为他在死楼的4144房间里见过几个NPC,他们很像是导演的家人,最巧合的是,4144房间里还供奉着一张和那位导演有七成像的黑白照片。 Obviously the director is the only living person, but the photograph was actually supplied in the game, some boundary between deceased person and living person inverted probably. 明明导演是唯一的活人,但是遗照却被供在了游戏当中,死人和活人之间的某种界限好像颠倒了过来。
To display comments and comment, click at the button