MIG :: Volume #3

#285: Originally I had died( three)


LNMTL needs user funding to survive Read More

The red digit on elevator display monitor slowly from lost/carrying four became lost/carrying two, after this, the elevator also does not have the indication stopped. 电梯显示屏上的红色数字慢慢从负四变为了负二,到了这一层后,电梯又毫无征兆的停了下来。 The silver-gray elevator door opens slowly, in the pitch-dark corridor anything does not have. 银灰色的电梯门缓缓打开,黑漆漆的楼道里什么都没有。 I listened to the master saying that the beforehand security company also for the place that the staff provided, allowing the staff to lead the family member to live in the dormitory in basement. Afterward probably because of the accident sentiment , the boss drove out everyone, did not make the security of waiting for jobs live among the company.” white Sinian looks at outside corridor, the body is sticking to the elevator, shrank in the elevator corner. “我听师傅说以前保安公司还为员工提供住的地方,允许员工带领家属住在地下室的宿舍里。后来好像是因为出了什么事情,老板把所有人都赶了出去,再也不让待业的保安住在公司当中。”白思念看着外面的过道,身体紧贴着电梯,缩在了电梯角落里。 You know that at that time exactly what happened?” “你知道当时到底发生了什么事情吗?” Probably has a girl to go home in the evening, finally was killed on underground two. You have walked toward inside following the corridor, should also be able to see that girl's spirit tablet and picture.” “好像是有个女孩晚上回家,结果被人在地下二层杀害了。你顺着过道一直往里面走,应该还能看见那女孩的灵位和照片。” Picture and spirit tablet I have not seen.” Han Fei is whispering low voice: Girl ran away in fear by me actually.” “照片和灵位我是没看到。”韩非小声嘀咕着:“女孩倒是被我吓跑了。” What did you say?” white Sinian is pressing the elevator key crazily, crossed for a long time the elevator door slowly closed: Each time elevator after underground two time will stop, evil, but also some people once saw outside the elevator to stand a girl, she probably in observing the person in elevator, seems looking for the murderer.” “你说什么?”白思念疯狂按着电梯按键,过了许久电梯门才缓缓闭合:“每次电梯经过地下二层的时候都会停下,邪的很,还有人曾看见电梯外面站着一个女孩,她好像在观察电梯里的人,仿佛是在寻找凶手。” Originally in the building has also had these matter.” Han Fei felt oneself were looks, had white missing to be the guide, he can save a lot of time. “原来楼内还发生过这些事情。”韩非感觉自己是找对人了,有白思念做向导,他可以节省很多时间。 Two people ride the elevator to go to fourth floor, but this obsolete elevator, when stopped after two buildings. 两人乘坐电梯前往四楼,但是这个老旧的电梯在经过二楼的时候又停了下来。 Han Fei also finds it very strange, so long as the elevator will meet the even number floor as if to stop. 韩非也觉得很奇怪,电梯只要遇到双数楼层似乎必会停下。 Compared with the underground floor, the corridor in ground appears clean neat, on the wall has a lamp every several meters, very brightly shines upon the surroundings. 跟地下楼层相比,地面上的楼道显得干净整洁,墙壁上每隔几米远就有一盏灯,把周围映照的十分明亮。 The floor looks very normally , like the ordinary office building, cannot seek out any issue. But in the middle of the deep layer world, cannot seek out the issue, is the biggest problem. 楼层看着非常正常,就跟普通的办公楼一样,找不出任何问题。但在深层世界当中,找不出问题,才是最大的问题。 In the air is fluttering strange taste of very pale plastic burn, the nose of Han Fei is very uncomfortable, where actually cannot discover that smell the source, as if the flavor infiltrates from the outer surface deep place. 空气中飘着一股很淡的塑料烧焦的怪味,韩非的鼻子很不舒服,却又找不出那气味的源头在哪里,似乎味道是从墙皮深处渗透出来的。 Your has here had the fire?” “你们这里是不是发生过火灾?” No.” White missing flexure the forehead, straightened up own security hat. “没有啊。”白思念挠了额头,扶正自己的保安帽子。 He goes out of the elevator cage, will put out a hand to hang in elevator nearby doing an inspection form brings. 他走出电梯轿厢,伸手将挂在电梯旁边的巡查表格拿了过来。 In the worn-out form uses the red pen to write names, but most names had been smudged with the pen. 破旧的表格上用红笔写着一个个名字,不过大部分名字都被人用笔涂抹过。 Practical joke that who plays?” Misses from the coat pocket white/in vain takes out a pen, he is preparing to fill in tonight doing an inspection to report, suddenly in sighting report not own name: Quite strange?” “谁搞的恶作剧?”白思念从上衣口袋里取出一根笔,他正准备填写今夜的巡查报告,忽然发现报告上并没有自己的名字:“好奇怪啊?” Changes the patrolling table look-up repeatedly, the sound biography hears, the expression of white missing was getting more and more strange. 反复翻动巡查表,哗哗的声响传入耳中,白思念的表情越来越奇怪了。 Is impossible! Some people are playing practical joke! Certainly some people are playing practical joke!” His eyeball bulge, on the normal face as if covered ash slowly outward. “不可能啊!有人在搞恶作剧!一定是有人在搞恶作剧!”他的眼珠慢慢向外凸起,原本正常的脸上仿佛蒙上了一层灰。 What's wrong?” Han Fei sees the white missing condition to be not quite right, in the words has a care. “怎么了?”韩非见白思念状态不太对劲,话语中带着一丝关心。 Doing an inspection in our building reported that a Monday trades, I enter the underground four time tonight is on Wednesday, but the date on this report actually all turns into Thursday now! Moreover above could not find my name!” The language roll-of-yaw of white missing is quick, mood even more is unstable. “我们楼内的巡查报告一星期一换,我今夜进入地下四层的时候是星期三,可现在这报告上的日期却全都变成了星期四!而且上面还找不到我的名字!”白思念的语速变快,情绪愈发的不稳定了。 If differs for day, you will proceed to turn should see your name, may in fact put in order this does an inspection to report that will not have your name, explained that you should be underground four that long ago entered, finally had not come out.” The way of Han Fei comfort person is quite direct. “如果只是相差一天的话,那你往前翻应该会看到自己的名字,可实际上整本巡查报告里都没有你的名字,说明你应该是在很久以前进入的地下四层,结果一直没有出来。”韩非安慰人的方式比较直接。 „It is not right! How possibly! I remember very clearly!” The skin curl of white Sinian face, his five fingers grasped to do an inspection to report slowly, then flushed away toward two Lou rooms: Master! You also in! Wangshan! Mist elder sister! Some people in!” “不对!怎么可能啊!我记得非常清楚!”白思念脸部的皮肤慢慢卷曲,他五根手指抓紧了巡查报告,然后朝着二楼某个房间冲去:“师傅!你还在吗!王山!岚姐!有人在吗!” white Sinian stopped finally before a door, he made an effort the rocking door knob, but could not open the door. 白思念最终停在了一扇门前,他使劲晃动门把手,但就是打不开房门。 Until Han Fei comes, helping him trample opens the door. 直到韩非过来,帮助他踹开了门。 Enters in the room, white missing starts to rummage through chests and cupboards looks for something, he opens the drawer, the document made that everywhere is. 一进入屋内,白思念就开始翻箱倒柜的寻找某个东西,他将抽屉拉开,把文件弄得满地都是。 Why won't have?” “为什么会没有呢?” In the drawer is depositing the materials of all securities, but has not missed only white/in vain, he is very unwilling, on worn-out the computer the table opens. 抽屉里存放着所有保安的资料,但是唯独没有白思念的,他很不甘心,又将桌上破旧的电脑打开。 The screen flashed several, can use finally reluctantly, he clicks on the mouse crazily, the eyes are red. 屏幕闪动了好几下,总算是勉强可以使用,他疯狂点击鼠标,双眼通红。 In all backup copies with his related thing, has not seemed him the company to be erased to be the same by this. 所有文件备份中都没有跟他有关的东西,就好像他被这所公司抹除掉了一样。 No, no, is no!” “没有,没有,还是没有!” Looks at the computer desktop, white missing when despairs finally, opened the computer recycling station. 看着电脑桌面,白思念在最后已经绝望的时候,打开了电脑回收站。 He visits also not by the trash of depth cleaning up, suddenly discovered one one month ago folder. 他看着还未被深度清理的垃圾,突然发现了一份一个月前的文件夹。 After it opens, inside is the backup of monitoring video. 将其打开后,里面是监控视频的备份。 white Sinian is holding the idea of trying its point, a video starts to broadcast on the computer screen. 白思念抱着试一试的想法将其点开,一段视频开始在电脑屏幕上播放。 The midnight elevator raises from lost/carrying fourth floor, finally stopped in two buildings. 午夜的电梯从负四楼升起,最终停在了二楼。 Afterward the corridor mouth is hanging the doing an inspection form falls bewilderedly in the place, the paper is changed, the above name fell crude smudging. 随后楼道口挂着的巡查表格莫名其妙掉落在地,纸张被翻动,上面的名字被人粗暴的涂抹掉。 On the corridor starts to present not too obvious foot wear impression, can see the light shadow to pass through vaguely together, stays in the office entrance. 过道上开始出现不太明显的鞋印,依稀能看见一道淡淡的黑影从中走过,停留在了办公室门口。 In the corridor of nobody left, the door lock of office suddenly starts to shiver fiercely, seems like some people the crazy rocking door knob. 空无一人的过道里,办公室的门锁突然开始剧烈颤动,就好像有人正在疯狂晃动门把手。 After the moment, the door was opened. 片刻后,房门被打开。 After the first video player, white missing looked to the second video, similarly was the monitoring photographs, the position of monitor in own top of the head. 第一段视频播放完毕后,白思念又看向了第二段视频,同样是监控拍摄下来的,监控探头的位置就在自己头顶上。 In the second video, in the night office was haunted probably was the same, the drawer was pulled open, deposits the material the cabinet to be overthrown, various types of documents threw everywhere was. 在第二段视频里,深夜的办公室里好像闹鬼了一样,抽屉被拉开,存放资料的柜子被推倒,各种文件扔的满地都是。 When all restore the tranquil time, the computer of black screen shone suddenly, on the desktop documents were selected, what last was selected is the recycling station. 等到一切重新恢复平静的时候,原本黑屏的电脑忽然亮了起来,桌面上一份份文件被点开,最后一个被点开的是回收站。 Quick, the computer starts to broadcast the monitoring video, in the final stage of video player, at the computer dawn shone upon one full is the blood and scar face. 很快,电脑开始播放监控视频,在视频播放的最后阶段,电脑平明上映照出了一张满是鲜血和疤痕的脸。 Then on the computer presented one line of characters you to think? 接着电脑上出现了一行字你想起来了吗? Following this shooting angle, white missing is on the rise slowly, he looked at to the top of the head monitoring, movement that this time he made, in that ghost with video was the same. 顺着这个拍摄角度,白思念缓缓抬头,他看向了头顶的监控,此时的他做出的动作,就和视频里的那个鬼一样。 In the middle of the body scatters the thick putrefactive odor, the skeleton starts the dislocation to twist, white missing also calculates that handsome face in fast rotten, he looks at the video in computer screen, looks at the ghost in video, looks own face that on the screen shines upon. 身体当中飘散出浓浓的腐臭味,骨骼开始错位扭曲,白思念还算英俊的脸在快速腐烂,他看着电脑屏幕中的视频,看着视频里的鬼,看着屏幕上映照的自己的脸。 He opened the mouth slowly, the sound is somewhat bitter and astringent: Originally I had died......” 他慢慢的张开了嘴巴,声音有些苦涩:“原来我已经死了……” In the intercom on shoulder exudes rustle the electric current sound, does not know when from starts, no one has responded to him, he has been speaking to himself probably. 肩膀上的对讲机里发出沙沙的电流声,不知道从什么时候开始,就再也没有人回应过他,他好像一直都是在跟自己说话。 I thought that everyone was taken into behind the iron gate, only then I by dire straits in underground four rooms.” “我想起来了,大家都被带进了铁门后面,只有我被困死在了地下四层的房间里。” Originally that most is afraid the person of ghost story is I, originally that timidest security is I......” his unceasing muttering: Present I, am not afraid the ghost story no wonder......” “原来那个最害怕鬼故事的人就是我,原来那个最胆小的保安就是我……”他不断的喃喃自语:“怪不得现在的我,已经不害怕鬼故事了……” „Do you damp to say in this net?” “你在这网抑云呢?” Looks has changed thoroughly, white missing that the height selects for promotion unceasingly, Han Fei opens the spirit altar/jar, emitted cried with Li Zai: Became the ghost also to have nothing, many people could not make the ghosts, you were luckier than them are too many.” 看着已经彻底发生改变,身高不断拔升的白思念,韩非打开灵坛,放出了哭和李灾:“变成了鬼也没什么,很多人连鬼都做不成,你比他们幸运太多了。” Confused white missing will entrain to own side, the secret of Han Fei use touching innermost soul, grasped firmly his hand forcefully: If you really felt that lonely, here has a big family to welcome your joining.” 将迷茫的白思念拽到自己身边,韩非使用触摸灵魂深处的秘密,强行攥住了他的手:“如果你实在感觉孤单的话,我们这里有一个大家庭欢迎你的加入。”
To display comments and comment, click at the button