Writes the lantern of meat character to hang on the wall, on the crude wooden table wooden chair paints the dark-red paint, in the floor tile slit has not the well-known insect to climb over indistinctly. 写着肉字的灯笼挂在墙上,简陋的木桌木椅上刷着暗红色的油漆,地砖缝隙里隐约有不知名的虫子爬过。 The air thick meat teases the taste bud fragrant, Han Fei is standing in the entrance, the instinct tells him this shop to be not quite safe. 空气浓浓的肉香挑逗着味蕾,韩非站在门口,本能告诉他这家店不太安全。 From outside the stuffed dumpling shop is common, but after entering inside, Han Fei to discover, in the room the space is very big. 从外面看饺子店并不起眼,但是进入里面以后韩非才发现,屋内空间很大。 On the wooden table that places crookedly can see the grease stains and stain vaguely, as if some people had just eaten anything in this place. 歪歪斜斜摆放的木桌上依稀能看到油渍和污迹,似乎刚刚有人在这地方吃过什么东西。 From that thick greasy dirt, does not seem like the stuffed dumpling. 从那厚厚的油污来看,不太像是饺子。 When Han Fei enters the shop, in the room also has other guests, but the opposite party cares about Han Fei radically, is eating the thing in bowl in low spirits, the stance that wolfs down, must also give to eat probably to be the same with the hand of chopsticks oneself. 在韩非进店的时候,屋子里还有其他客人在,只不过对方根本在意韩非,闷头吃着碗里的东西,那狼吞虎咽的架势,就好像要把自己用筷子的手也给吃掉一样。 „Here invited.” “这边请。” Stands in the entrance, Han Fei that but also somewhat must leave hesitant, heard a voice of man. 站在入口,还有些犹豫要不要离开的韩非,听到了一个男人的声音。 He looks following the direction of sound, the cotton thread of latter kitchen was lifted, the person who wears the pig face mask walked. 他顺着声音的方向看去,后厨的布帘被掀开,一个戴着猪脸面具的人走了出来。 He is carrying a giant tray, climbs up to place three large bowls, the attractive fragrance flutters from the bowl. 他端着一个巨大的托盘,攀上摆放着三个大碗,诱人的香气就是从碗内飘出来的。 „Please sit down, what do you want to eat?” “请坐,您要吃点什么？” The men placed in three large bowls the shop on completely another guest table, that guest will cover the cover in bowl to lift, started to grasp something to force in the mouth from the bowl directly. 男人将三个大碗全部放在了店里另外一个客人桌上,那位客人将盖在碗上的盖子掀开,直接下手从碗里抓出了一些东西塞进自己嘴巴。 He eats is very fragrant, forgot quite the same as the belly that oneself serious swelling, as if soon the brace splits, another side of the table piles high in the same place rice bowl. 他吃的很香,浑然忘记了自己严重肿胀、似乎快要撑裂开的肚子,还有桌子另一边高高摞在一起的饭碗。 „Can I inquire a matter with you?” Han Fei does not dare to walk toward inside, that looks the person who that wears the pig face mask, is scared at heart. “我能跟你打听个事吗？”韩非还是没敢往里面走,那看着那个戴着猪脸面具的人,心里直发毛。 The firefly dragon and cries truly not to sound the early warning, but they may because without the sensation to the danger, but was hoodwinked by some type of thing. 萤龙和哭确实没有发出预警,但他们有可能不是因为没有感知到危险,而是被某种东西蒙蔽。 „Finished eating the food, asked again what also with enough time, are you now very certainly hungry?” The men took up the greasy cleaning rag to clean the table casually, he has not forced Han Fei, made Han Fei sit is approaching the entrance position. “吃完了饭,再问什么也来得及,您现在一定已经很饿了吧？”男人拿起油乎乎的抹布随便擦了擦桌子,他也没有勉强韩非,就让韩非坐在靠近门口的位置。 Hears the words of man, Han Fei always thought what the opposite party wanted saying that finished eating the food on this/should starting off. 听到男人的话,韩非总觉得对方想要说的是,吃完了饭就该上路了。 The odd person who this wears the pig face mask, looks very genially, but feels looks like the executioner in execution grounds to be the same. 这个戴着猪脸面具的怪人,看着很和善,但给人的感觉就像是刑场上的刽子手一样。 The butchers slaughtered the domestic animal, the body can have one bloody and oil stink ; Executioners also similarly so, but kills people after all and slaughters the domestic animal to be different, their bodies send out the smell slightly somewhat is also different. 屠户宰杀多了畜牲,身上会带着一股血腥和油臭味;刽子手也同样如此,只不过杀人毕竟和宰杀畜牲不同,他们身上散发出气味也略有些不同。 „Menu on the wall, you looks.” Wears the man of pig face mask to stand by Han Fei like this, was staring by his strange ugly pig face, the Han Fei whole body is not comfortable, he felt like that the mask following eyeball does not seem like the eye of human. “菜单在墙上,您看着点。”戴着猪脸面具的男人就这样站在韩非旁边,被他那张古怪丑陋的猪脸盯着,韩非浑身都不自在,他隐约觉得面具下面的眼珠不像是人类的眼睛。 „That comes one bowl of fresh meat stuffed dumplings.” Han Fei referred to arranging at the forefront dish. “那就来一碗鲜肉饺子吧。”韩非指了指排在最前面的菜品。 „On one bowl of stuffed dumplings?” The men have not left as before, his strange eye pupil looked to the spirit altar/jar in Han Fei bosom: „One bowl of stuffed dumpling perhaps insufficient differences.” “就一碗饺子吗？”男人依旧没有离开,他那诡异的眼眸看向了韩非怀中的灵坛:“一碗饺子恐怕不够分。” „First comes one bowl to taste to taste, is delicious we to be many some.” Han Fei is without turning a hair, actual has hung carefully, the opposite party saw hid the complaint in spirit altar/jar. “先来一碗尝尝味,好吃我们再多点一些。”韩非面不改色,实际上心已经悬了起来,对方看出了藏在灵坛当中的怨念。 „Is good to force.” The man seems good to speak, he took the cleaning rag to clean under the table to Han Fei again: „You wait a bit.” “好勒。”那男人似乎很好说话,他再次拿着抹布给韩非擦了下桌子:“您稍等。” He places on a thermos bottle the Han Fei table: „Tea leaves in the cabinet of onstage, wants to drink what you to soak.” 他将一个暖瓶放在韩非桌上:“茶叶在前台的柜子里,想喝什么您自己泡。” Then, he shouts to shout after the kitchen: „One bowl of steaming hot fresh meat stuffed dumplings!” 说完,他扯着嗓子朝后厨喊道:“一碗热气腾腾的鲜肉饺子！” After wearing the man of mask walks, Han Fei hurries to open the spirit altar/jar to want with the firefly dragon exchange, when but he sees with one's own eyes the firefly dragon discovered situation imagine is bad. 等戴着面具的男人走后,韩非赶紧打开灵坛想要和萤龙交流,但当他亲眼看到萤龙时才发现情况比自己想象的还要糟糕。 Han Fei felt the hunger, had the desire that wanted to eat food. 韩非只是感受到了饥饿,产生了想要进食的欲望而已。 The complaint in spirit altar/jar bites own body directly, their only reason was suffered the brink of collapse by that sense of hunger, appearance twist, in the eye full is crazy. 灵坛内的怨念则是直接咬住自己的身体,他们仅有的理智被那饥饿感折磨到了崩溃的边缘,一个个面目扭曲,眼中满是疯狂。 „This stuffed dumpling shop good evil!” “这饺子店好邪性！” Worries own body, the complaints is eating food urgently needed, as if only then eats to be able by oneself to return to normal. 撕咬着自己的身体,怨念们急需进食,似乎只有吃才能让自己平复下来。 Their conditions made Han Fei remember slow zither | Jean of going crazy, before after slow zither | Jean used full power, the curse erupted, she finished eating in the family/home all meat to restore. 他们的这个状态让韩非想起了发狂的徐琴,之前徐琴使用全力之后,诅咒爆发,她吃完了家里所有的肉才恢复过来。 „Stays again, perhaps my neighbors will start to kill one another.” “再呆下去,恐怕我的邻居们会开始自相残杀。” The complaint itself/Ben is desperate and painful joint entity, they can maintain the reason is quite not easy, now this situation is compelling them to lose control simply. 怨念本就是绝望和痛苦的结合体,他们能够保持理智已经极为不容易,现在这种情况简直就是在逼着他们失控。 The hunger most can stimulate the evil intention, when as hungry as limit, the person can make anything. 饥饿最能激发恶意,在饿到极限的时候,人可以做出任何事情。 Sets out, Han Fei is just about to leave, the gate of stuffed dumpling shop was shoved open suddenly. 起身,韩非正要离开,饺子店的门忽然被推开。 The gloomy and cold wind blew off the meat fragrance in shop, has the long hair, the pale middle-aged person enters in the shop. 阴冷的风吹散了店内的肉香,一个留着长发,脸色苍白的中年人进入店内。 He wears pure black clothes, that clothes seem like with the hair weave, above also has some strange patterns, the words that carefully looks at will find that is faces. 他穿着一件纯黑色的衣服,那衣服好像是用头发编织出来的,上面还带着一些古怪的花纹,仔细看的话会发现那是一张张人脸。 „So won't be skillful?” “不会这么巧吧？” The middle-aged people are raising one by the blood incarnadine wooden crate, his body brings irritating the nose stink, that smell seems like the perfume and putrid stench mixes is forming together. 中年人提着一个被血染红的木箱,他身上带着一股刺鼻的臭味,那气味好像是香水和尸臭混合在一起形成的。 Enters in the shop, the middle-aged man looked for a table to sit down casually, then he opened the wooden crate. 进入店内,中年男人随便找了张桌子坐下,然后他打开了木箱。 The meat in room was covered by the smell of blood fragrant instantaneously, another diner of crazy feed was also looking at his one eyes dull. 屋内的肉香瞬间被血腥味掩盖,正在疯狂进食的另外一位食客也呆呆的看了他一眼。 The middle-aged man does not care about these, after wearing the sales clerk of pig face mask to walk , the kitchen goes out, his both hands put in the box, took out a head/number of people. 中年男人并不在意这些,等戴着猪脸面具的店员走后厨走出的时候,他双手伸进箱内,从中取出了一颗人头。 „Is he?” “是他吗？” The sales clerks are looking at that head/number of people, his pig face mask changed, feels like smiling. 店员望着那个人头,他的猪脸面具发生了变化,感觉好像是在笑。 „Is a little close, but is not.” “有点接近,但不是。” After hearing this reply, the middle-aged man throws into the wooden crate the head ruthlessly: „Who is a butcher? This is fourth, to get so far as it, I also stared by that female lunatic.” 听到这个回答后,中年男人狠狠将头颅扔进木箱:“到底谁才是屠夫？这已经是第四个了,为了弄到它,我还被那个女疯子盯上了。” „Hasn't she died?” “她还没有死吗？” „Should be quick.” The middle-aged man appearance is gloomy, in the eye is passing a virulence, he bailed out a table knife from the bloody water of wooden crate: „I stole her blade, her curse is incomplete.” “应该快了。”中年男人面目阴沉,眼中透着一丝恶毒,他从木箱的血水中捞出了一把餐刀:“我偷了她一把刀,她那个诅咒已经不完整了。” The pale finger was cut by the blade edge, seeped out the blood. 苍白的手指被刀锋划破,渗出了鲜血。 After the middle-aged man feels the pain, not only has not let go, but also makes an effort grasped firmly the table knife: „I most hate cursed!” 中年男人感觉到疼痛后,不仅没有松手,还更加用力的攥住了餐刀:“我最痛恨的就是诅咒！” „Do not be angry, what thing can eat?” The sales clerks look at the middle-aged man with a laugh. “别生气,要不要吃点什么东西？”店员笑呵呵的看着中年男人。 „Your here meat, I do not dare......” middle-aged man to tell only half, saw the eye pupil of sales clerk danger, he did not have to say again, but closed the wooden crate, walked toward the door outside. “你这里的肉,我可不敢……”中年男人说到一半,看见了店员危险的眼眸,他没有再说下去,而是合上了木箱,朝店门外走去。 The sales clerks have not stopped him, after returning directly, in the middle of kitchen. 店员也没有阻拦他,直接回到了后厨当中。 „Really is unlucky.” “真是晦气。” The middle-aged man escaped from the dumpling house, when he opens the door, Han Fei also with. 中年男人逃出了饺子馆,在他开门的时候,韩非也跟了出去。 Actually he had seen Han Fei, this young people make him feel very uncomfortable, he does not know that type not comfortably from anything. 其实他早就看到了韩非,这个年轻人让他感觉很不舒服,他也不知道那种不舒服源自什么东西。 Turns around to enter an alley, the middle-aged person discovered that Han Fei follows as in behind, he stopped the footsteps finally. 转身进入一条小巷,中年人发现韩非依旧跟在身后,他终于停下了脚步。 „Should we be for the first time meet?” The middle-aged man is then staring at Han Fei, he carries with the hand the wooden crate, the sound ice-cold. “我们应该是第一次见面吧？”中年男人回头盯着韩非,他手提木箱,声音冰冷。 „Uncle, my something want to ask you.” The eye of Han Fei is staring at the wooden crate in middle-aged male person hand stubbornly: „Does that you put out a moment ago where get so far as the table knife?” “大叔,我有些东西想要问问你。”韩非的眼睛死死地盯着中年男人手中的木箱:“你刚才拿出的那把餐刀是从哪里弄到的？” „Draws out from a body of deceased person.” The middle-aged man discovered that around the alley presented several chill/yin cold aura, he felt that some are not wonderful. “从一个死人的身体上拔出的。”中年男人发现小巷四周出现了好几道阴寒的气息,他感觉有些不妙。 „We are also not the good person, is easy to handle some impulsive things, therefore you best while we can exchange normally the time, replied honestly my issue, do not make the matter that makes everyone be able to regret.” “我们也都不是什么好人,非常容易做一些冲动的事情,所以你最好还是趁着我们可以正常交流的时候,老老实实回答我的问题,不要做出让大家都会后悔的事情。” Han Fei is staring at the face of middle-aged man, he has no performance, the sound is icy, unusual to terrify person. 韩非盯着中年男人的脸,他没有任何表演,声音冷冰冰的,非常瘆人。 „Makes way, I must go back.” Keeps the supple man of long hair, grasped the wooden crate, he is gazing at Han Fei, meaning that do not open the mouth. “让开,我要回去了。”留着长发的阴柔男人,抓紧了木箱,他注视着韩非,并没有要开口的意思。 „I where, no matter you live, if today you do not talk clearly, in my hand this small box is your final family/home.” “我不管你住在什么地方,今天如果你说不清楚的话,我手里这个小盒子就是你最后的家。” The jet black python drills into the middle of the ghost mark, Han Fei took out that blood chromo paper person from the goods column. 漆黑的巨蟒钻入鬼纹当中,韩非从物品栏里取出了那个血色纸人。