The womenflash pastin the office buildingfourmonitoring pictures, sheas ifleft the originalposition, startsto movetowardsomeplace.
女人在办公楼四层的监控画面中一闪而过,她似乎离开了原本的位置,开始朝着某个地方移动。
The computerscreenlightcold lightis shining uponHan Fei, hiscomplexionis somewhat pale.
电脑屏幕淡淡的冷光映照着韩非,他脸色有些苍白。„Thatfemaleappears for the first time onoffice buildingfour, monitoring picture in the recording tape is also the fourth floormonitoring of interception.”
“那个女的第一次出现是在办公楼四层,录像带里的监控画面也是截取的四楼监控。”„Why has sheloafed there? Was sheonce the teacher in school? Saidshedoes wantfourth floorto look forsometeacher?”
“她为什么一直在那里游荡?她曾是学校的老师?还是说她想要去四楼找某个老师?”In the brainemitted the innumerabledoubts, the Han Feieyescloselywas staring at the screen.
脑子里冒出了无数疑惑,韩非双眼紧紧盯着屏幕。
The black and whitetwocolormonitoring pictures seem representativeanotherworld, theyframedin the middle of the nightcampusterrifying.
黑白两色的监控画面似乎代表着另外一个世界,它们定格了深夜校园当中的恐怖。Passedprobably for more than tenseconds, the womanappearsin the computerreal-time monitoringpictureagain.
大概过去了十几秒,女人再次在电脑实时监控画面里出现。Thisshearrived atoffice buildingthreetime!
这一次她来到了办公楼三层!
The whole bodyis the blood, is lowering the headlowly, shepasses throughfrom the monitoring, as ifunconsciousnessmovesin the building.
浑身是血,低垂着头,她从监控当中走过,仿佛无意识的在楼内移动。„Onwoman the bloodstainare many, butdoes not have the obviouswound, butonherhairsticksto stickto be massive the bloody scab, the mortal wound is very possiblein the head.”
“女人身上血迹很多,但是没有明显伤口,不过她头发上粘黏大量着血痂,致命伤很可能是在头部。”„Herclothesare quite mature, shouldbenefits the teacher of peopleprivate college.”Han Feiis thinkingstronglythatdisfigured one's faceface, looks forward to the horror that hurriesto forgetregardingothers, heactuallyrecalledrepeatedly: „Face was almost overspreadby the bloodstain, the facial featurestwist the residualscar, whois unable to inferherfrom the appearanceis, what we definitely know is that before shedies, certainlyhas suffered the speciallydreadfulmatter.”
“她穿着打扮比较成熟,应该是益民私立学院的老师。”韩非竭力想着那张被毁容的脸,对于别人来说巴不得赶紧忘记的恐怖画面,他却一遍遍的回想:“脸部几乎被血迹铺满,五官扭曲残留伤痕,无法从长相推断出她是谁,可以肯定的是,她死前一定遭受过特别可怕的事情。”Looks atthatas far as possible„death”video recording, Han Feiwantsto learnmanyinformation.
看着那“死亡”录像,韩非尽可能的想要获知更多的信息。„Stair railsprobablyonemeter of schooltwohigh, the contraststair rails, herheightshould about twometers......”
“学校的楼梯扶手大概有一米二高,对比楼梯扶手,她身高应该在两米左右……”
When Han Feiponder, the womanacross the corridor, had enteredin the middle of the classroom buildingfrom the office building.韩非思考时,女人已经穿过走廊,从办公楼进入了教学楼当中。
The monitoring picturehappen topats the form that the womanproceeded, after the monitoring, herheadinclinesslightly, in the middle of the black hairslit, is hiding a pair of blood redeyeball.
监控画面正好拍下了女人往前走的身影,在经过监控的时候,她的头微微倾斜,黑发缝隙当中,藏着一双血红色的眼珠。„Sheis visitingme!”
“她在看我!”Sitsindoor the narrowmonitoring, a cool feelingwelled up the brain of Han Fei.
坐在狭窄的监控室内,一股凉意涌上了韩非的大脑。Thatwomanis following the monitoring, looks!
那个女人正顺着监控,一路找过来!Althoughdoes not haveto see the opposite partydirectly, butcanfeelthatthingto be away from itselfthrough the monitoringto be getting more and more near.
虽然没有直接看见对方,但是通过监控能感受那东西距离自己越来越近。Because ofbeing able to see, thereforeinnermost feelingsterrified.
因为看不见,所以内心更加的惶恐。„Shehas entered the classroom building, shouldquickcome.”
“她已经进入教学楼了,应该很快就会过来。”
The cool feeling that the landlordringsends outhas not been weaken, at this timeoutside the securityroomalsohasanotherthingto pace back and forthprobably.
房东戒指散发出的凉意并未减弱,此时保安室外面好像还有另外一个东西在徘徊。„Leaves the securityroom, the dutyis defeatedimmediately, but might also probablyfacetwounknownexistencessimultaneously, might as wellhonestdullhere, firstcomplete the hiddendutysaidagain.”
“离开保安室,任务会立刻失败,还有可能要同时面对两个未知的存在,不如就老老实实呆在这里,先把隐藏任务完成再说。”Danceson the knife point, Han Feiknowsoneselfmayescaperoadless, remainsto wrestlesimplyonetime.
在刀尖上跳舞,韩非知道自己无路可逃,干脆留下来搏一次。Deeplyinspires, Han Feiwas far away from the computerscreenagain, hestarespeacefullyis being a classroom buildingmonitoring picture.
深吸一口气,韩非再次远离了电脑屏幕,他安静的盯着是教学楼一层的监控画面。
The timeas ifslows down, was elongated every seconds, thisregardingHan Feiismostsufferingtime.
时间仿佛变慢,每一秒都被拉长,这对于韩非来说是最煎熬的时刻。Forces itselfto watch the monitoringvideo recording, when the 25 th minute, thatwomanappearedonclassroom buildingone!
强迫自己观看监控录像,在第二十五分钟的时候,那个女人出现在了教学楼一层!Shegoes outfrom the corridor, is lowering the headlowly, approachestoward the corridorendsecurityroom.
她从楼道里走出,低垂着头,朝着走廊尽头保安室靠近。Fullis the bloodstainhairlets fall after behind, the place that shepasses throughleft behind the blackredfoot wear impression, the windowglasscould not shine uponherform, butleft behindsomebloodstains.
满是血迹的头发垂落在身后,她走过的地方留下了黑红色的鞋印,窗户玻璃映照不出她的身影,只是留下了一些血迹。
The Han Feivisionby the monitoring pictureattraction, heis knowncompletelythatwomanand were also distancedmore than tenmeters away.韩非的目光完全被监控画面吸引,他知道那女人和自己也就相距了十几米远。Looks at steadily, when the form of thatwomancompletelydisappearsfrom the lastmonitoring, the gate of securityroomwas soundedsuddenly!
目不转睛,当那个女人的身影完全从最后一个监控当中消失的时候,保安室的门突然被敲响!
The sound that does not have anytime-gap, thispresentssuddenlymakes the Han Feiwhole bodymuscletighten.
没有任何时间间隔,这忽然出现的声音让韩非全身肌肉绷紧。Hedoes not dareto makeanysound, the eyeis actually staring at the recording tapeas before.
他不敢发出任何声音,眼睛却依旧盯着录像带。
The dutywas soon accomplished!
任务就快要完成了!In the airstartsto present the strangeflavor, thatis an extremelyspecialstink, as ifpacked the refrigerator of fresh meatto stoprefrigeratingsuddenly, then in a month will open the refrigeratordooragain is the same.
空气中开始出现奇怪的味道,那是一种极为特殊的臭味,就仿佛装满了鲜肉的冰箱突然停止制冷,然后过了一个月再把冰箱门打开一样。In the entireroomis scatteringthatsmellbeyond description, was only hearingfeels the chestto be stuffy, stomachsomeare uncomfortable.
整个房间里都飘散着那种难以形容的气味,光是闻着就感觉胸闷,肠胃也有些不舒服。„Wherefromsends out?”
“是从什么地方散发出来的?”
The cold sweatfallsunknowingly, Han Feidepends on the willpower of farsupernormalpersonto supportby strenuous efforts, hehas not diverted attention, monitoringvideo recording that in the eye was still continue play.
冷汗不知不觉滑落,韩非靠着远超常人的意志力在苦苦支撑,他没有分心,眼中只有仍在继续播放的监控录像。
The stinkwas richer, the knockhas also stopped, but the worsematter happened.
臭味更加浓郁了,敲门声也已经停止,不过更加糟糕的事情发生了。Out of the doorresounds the sound that the keycollided, Han Feiheardin the lock the circlipspringing, the gate that the securityroomcagedto be openedlike this!
门外响起了钥匙碰撞的声音,紧接着韩非听见锁头里卡簧弹动,保安室上锁的门就这样被打开了!
The obsoletedoorpostmakes the sound of to terrifyperson, like an old person who has the serious illnessinpainfulpraying for rescue.
老旧的门轴发出瘆人的声响,像一个身患重病的老人在痛苦的求救。
The stinkfloods into the room, the cool feeling that the landlordringsends outsoonfreezes the finger of Han Fei.
臭味涌入屋内,房东戒指散发出的凉意快要冻掉韩非的手指。Heclosed tightly the tooth, hid the hand after behind, turned on the goodscolumnsilently, preparedto put out the bloodchromo paperpersonat any time.
他咬紧了牙,把手藏在了身后,默默打开了物品栏,随时准备将血色纸人拿出。„Youwho? Howto run in the securityroom? Alsoguarded a doorlocking!”
“你谁啊?怎么跑进保安室里了?还把门给锁上了!”
The entrancebroadcasts an old person'svoice, the opposite partyhas not begundirectly, thistoHan Feiis the bestnews.
门口传来一个老人的声音,对方没有直接动手,这对韩非来说是最好的消息。Hisbrainstarts the full speedrevolution, inseveralsecondsknownblockingat0 : 00 inone.
他的大脑开始全速运转,在零点几秒内将已知的信息组合在了一起。Personhas the key of securityroom, likely is the schoolsecurity.
门外的人拥有保安室的钥匙,很可能是学校保安。Someopposite partyspeechtonevicissitudes, the ageshould about 60 years old, conform tothisages the security, only then the schooldiscussed the firstdeadoldLi of casestrangely.
对方说话语气有些沧桑,年龄应该在六十岁左右,符合这个年龄段的保安只有学校怪谈案的第一位死者老李。ThisLisecurityhas also helpedstretch/leisurelyMengting, in the middle of the diaryhad once appearedinstretch/leisurelydreamTing's.
这位李姓保安还帮过舒梦婷,也曾在舒梦婷的日记当中出现过。No matterheturns intowhatappearancenow, at leasthebefore deathis a good person.
不管他现在变成了什么样子,至少他生前是个好人。Froma few words, Han Feianalyzed the lotsmerely, thiswaswhen the executionhid the dutyandfaced with the life and deathcrisis.
仅仅从一句话,韩非就分析出了很多东西,这还是在执行隐藏任务、面临生死危机的时候。„Iam askingyourwords! Ido not seemto seeyouin the school!”
“我在问你话呢!我好像没有在学校里见过你!”As the securityentersin the room, thatstinkhas been in the situation of irritating the nose, Han Fei has almost soon suffocated, buthiseyesare staring at the recording tapeas before.
随着保安进入屋内,那臭味已经到了刺鼻的地步,韩非几乎快要窒息,但他双眼依旧盯着录像带。„Iamin the school the newteacher, thisismywork identification.”
“我是学校里新来的老师,这是我的工作证。”Looks at steadily, Han Feihas not taken the hemorrhagechromo paperpersonfrom the goodscolumn, butthrew the teacherwork identificationon the table.
目不转睛,韩非没有从物品栏里拿出血色纸人,而是将教师工作证扔在了桌子上。
A palearmextended, after thatpersontakes up the work identification, lookedsome little time: „Also is really a teacher, how did yourush tohereto come? Whatmatterhad/left?”
一条苍白的手臂伸了过来,那人拿起工作证后看了好一会:“还真是老师,你怎么跑到这里来了?出什么事情了吗?”Stared at the video recording, the Han Feiperforming skillhas been arrivinghas not neededdeliberatelyto act, canintegrate the rolethoroughly the situation, heverynaturalopens the mouthsaid: „Does stretch/leisurelydreamTingthisnameyoustillremember?”
盯着录像,韩非的演技已经到了不用刻意去扮演,就能彻底融入角色的地步,他非常自然的开口说道:“舒梦婷这个名字你还记得吗?”„Does not know,heard for the first time.”
“不知道,第一次听说。”„Doesn't remember?”Han Feiis thinkingdraws outstretch/leisurelyMengtingsecretwhile convenient, raisesstretch/leisurelyMengtingfriendly, buthehas not thought that securitystretch/leisurelyMengtingthisnamedoes not know.
“不记得?”韩非本想着顺便套出舒梦婷的秘密,提升舒梦婷的友善度,但他没想到保安连舒梦婷这个名字都不知道。„Are youto do what? Are youreally the schoolteacher?”In the tone of securitywas full of the suspicion, asheapproachesslowly, thatputrefactive odorcrashed in the body of Han Feidirectly, the securityindoortemperaturealsodropped to the freezing point.
“你到底是来干什么的?你真的是学校老师?”保安的语气中充满了怀疑,随着他慢慢靠近,那股腐臭味直接冲进了韩非的身体,保安室内的温度也跌至冰点。„Recentlyin the schoolhad some not goodmatter, Iam protectingmystudent.”Han Feisubstitutedteacherrole, hediverts attentionthreeto use, replies the securityat the same time, the eyestares at the recording tape, in the brain the consciousnesstimeis paying attention to the dutypanel.
“最近学校里发生了一些很不好的事情,我是在保护自己的学生。”韩非代入了教师这个角色,他分心三用,回复保安的同时,眼睛盯着录像带,脑内意识时刻注意着任务面板。
The dutycountdownhas started, ghost in the monitoring picturehas not appearedat the final moment.
任务倒计时已经开始,监控画面里的鬼在最后时刻也没有出现。„Does the difficulty of thisdutylie and the frightenedresistance of heart? Ghostsactuallyonconcealsinheart? Is I am frightening itself?”
“难道这个任务的难点就在于和心底的恐惧对抗?鬼其实就藏在心底?是我自己在吓唬自己?”Han Feihas received the prompt that the dutyhas completed , compared with otherGlevelhiddenduties, thisduty is not as if difficult.韩非已经收到了任务完成的提示,和其他G级隐藏任务比起来,这个任务似乎并不算难。„Hey! Yourlet alonewordskeephalf! Whatinthisschoolexactlyhad not goodmatter?” The sound of securityconveysagain, hemoves the footsteps, arrived on Han Fei.
“喂!你别说话留一半啊!这学校里到底发生什么不好的事情了?”保安的声音再次传来,他挪动脚步,走到了韩非身上。
The dutyhas been accomplished, Han Feiturns away, subconsciouslookstoward the security.
任务已经完成,韩非移开视线,下意识的朝保安看去。Looked atone, hisnapeemitted the goosebumps.
只是看了一眼,他后颈就冒出了鸡皮疙瘩。Appearswhen the securityindoorsecuritytrulyisoldLi, the Han Feisearchprofitpeopleprivate collegeinformationhas watchedhispicture.
出现在保安室内的保安确实是老李,韩非搜查益民私立学院信息时看过他的照片。oldLiindoes not have any difference from the reality, the issuelay on thissecuritycrawlscompletely all kinds ofdirtythings!
老李本人跟现实里没有任何区别,问题在于这个保安身上爬满了各种各样的脏东西!Alsofollows a whole bodyinhisbackis the blood, the facedisfigured one's facedark-haired woman!
在他的背后还跟着一个浑身是血,脸被毁容的黑发女人!Thatfemaleis fronting the foot, inhisbehind, butoldLihad not actually detectedslightly.
那女的垫着脚,就在他的身后,但是老李却丝毫没有察觉。Evenhas experiencedHan Fei of a lot, at this timestillchanged the complexion, hewill move the bodyin the future, wantsto be far away fromoldLi.
就算是经历过了很多事情的韩非,此时也变了脸色,他往后挪动身体,想要远离老李。„Yousaidactually! Whatinthisschoolhad not goodmatter?”oldLiwhole facedoubts, hissurfacestandstowardHan Fei.
“你倒是说啊!这学校里发生什么不好的事情了?”老李满脸疑惑,他面朝韩非站立。„Did not say, was not the toobigmatter......”Han Feiopens mouth, heis backing on the wall, finallyverycarefulasking: „Did youfeelona littleto be recently heavy?”
“不好说,也不是什么太大的事情……”韩非张了张嘴,他背靠着墙壁,最后很小心的问道:“你觉不觉得最近自己身上有点重?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #174: Did you think that is a little heavy?