Tonight Xinhu old town is especially lively, as if the smile on people face were also many. 今夜的新沪老城区格外热闹,似乎人们脸上的笑容也多了一些。 Across the bustling crowd, Han Fei rides in a carriage to arrive with the ginger leads they approximately good place, that is on a hotel of very scale. 穿过熙熙攘攘的人群,韩非乘车来到和姜导他们约好的地点,那是一家挺上档次的酒店。 Arrives at 16, a Han Fei elevator sees the stage supervisor to wear the suit to stand on the corridor, his warm received in Han Fei a 16 biggest theater box. 来到十六层,韩非一出电梯就看见场务穿着西装站在过道上,他热情的将韩非领到了16层最大的一个包厢里。 Also without passing through the gate, Han Fei heard in the room to hear the intermittent laughter, the people of dramatic team had arrived. 还没进门,韩非就听见屋子里传来阵阵笑声,剧组的人已经到了很多。 Pushes the door to enter, on the Han Fei face has the smile, he very polite is notifying everyone, then looked for the corner position to sit down. 推门进入,韩非脸上带着微笑,他很有礼貌的跟大家打着招呼,然后找了个边角的位置坐下。 He does not like showing off, too does not adapt lively. 他不喜欢出风头,也不太适应热闹。 Is opposite with him, Zhan Lele in this environment simply is like a fish in water, the atmosphere makes well, often to bring in everyone's laughter, has been the variety person worthily specialized. 与他相反,詹乐乐在这种环境当中简直是如鱼得水,把氛围弄得非常好,不时能引来大家的笑声,不愧是专业做过综艺的人。 The actor in «Twin Flower» this play had no rack, Han Fei is needless saying that the remaining two actor Zhan Le cheerful brocade year temperament were also very good, was together with the dramatic team staff was very harmonious. 《双生花》这部剧里的演员都没什么架子,韩非就不用说了,剩下的两位演员詹乐乐和锦年脾气也很好,跟剧组工作人员相处的很是融洽。 In the evening 7 0.5 ten, screen also ten minutes from the movie, the hotel service people send in the theater box the dining car, the liquor water and drink suspend completely, on the wall on the giant projection theater curtain also starts to broadcast " Twin Flower » promotional film. 晚上七点五十,距离影片上映还有十分钟,酒店服务员将餐车送入包厢,酒水和饮料全部摆好,墙壁上巨大的投影幕布上也开始播放《双生花》的宣传片。 May until this time, the guest who Jiang Dao invited not arrive, his nearby position emptied. 可直到这时,姜导邀请的客人还是没有到场,他旁边的位置空了出来。 „Director, or do we first start?” Side the stage supervisors arrive at the ginger to lead. “导演,要不我们先开始？”场务走到姜导身边。 „I call to ask again.” Jiang Daogang took out the cell phone, outside the theater box heard the noisy sound of footsteps. “我再打个电话问问吧。”姜导刚取出手机,包厢外面就传来了嘈杂的脚步声。 In a meeting, the theater box gate was opened, looks that leads the age almost big middle-aged person with the ginger, leading a good-looking actor to enter in the room. 没过一会,包厢门被打开,一个看着和姜导年龄差不多大的中年人,带着一位长相帅气的男演员进入屋内。 The middle-aged person is short and stout and potbellied, the clothes are actually elegant, but why does not know, always an inexplicable greasy feeling. 那中年人矮矮胖胖、大腹便便,穿着打扮倒是非常考究,但是也不知道为什么,总给人一种莫名的油腻感。 „Jiang Yi, excuse me, come some late.” That middle-aged man with a laugh shakes hand with Jiang Yi: „I truly was quite recently busy, a play that before made finished several nominations, various activities have invited, was tired of very much.” “姜义,不好意思啊,来的有些晚了。”那中年男人笑呵呵的跟姜义握了握手:“最近我确实比较忙,之前拍的一部剧获得了几个提名,各种活动一直邀请,烦得很。” „money journey, your new opera I looked, is very good.” The director who Jiang Yi invited is called money journey, he is in the present frightened terrifying type one of the most famous directors. “钱程,你的新剧我看了,很不错。”姜义邀请来的导演叫做钱程,他是现在惊悚恐怖类型里最有名的导演之一。 Although this person no fire work, but he by the quantity win, each basically can achieve does not lose money, many companies are also willing to cooperate with him. 这人虽然没有什么大火的作品,不过他是靠数量取胜的,每一部基本上都能做到不赔钱,很多公司也愿意与他合作。 „Attends the awards ceremony also to run together, the upper limit of suspense theme on swayed there, without means.” In the middle-aged man spoken language brings a self-satisfaction, when the suspense market is overall, his play can break through a tight encirclement, is in itself an ability: „This was just with the actor who I attend the awards ceremony together, is called Wu ceremony/etiquette, we have cooperated several plays, he is this year's only one depends on the suspense movie to obtain the actor who the best rookie nominates.” “参加颁奖典礼也只是陪跑而已,悬疑题材的上限就摆在那里,没办法。”中年男人言语中自带一种得意,在悬疑市场整体低迷的时候,他的剧能杀出重围,本身就是一种能力:“这个是刚跟我一起参加颁奖典礼的演员,叫做吴礼,我们合作过好几部剧,他是今年唯一一个靠着悬疑电影获得最佳新人提名的男演员。” „Please sit down quickly.” Jiang Dao has not thought that the opposite party can lead an actor to come unexpectedly, that director seems like wants to turn down Jiang Dao the proposition evidently in this way, others have the cooperation multiple actors, no longer needs other what actors. “快请坐吧。”姜导没想到对方竟然会带着一名演员过来,看样子那位导演似乎是想通过这种方式婉拒姜导的提议,人家已经有合作多次的男演员了,不再需要什么其他的演员。 That middle-aged director skilled on the people conversation with liquor table, looks at a harmony happiness, by him in that actor eyes brings bored. 那位中年导演熟练的跟酒桌上的众人交谈,看着一片其乐融融,他旁边的那位男演员眼中却带着一丝无聊。 Under the play metropolis/can packages of many fire hotel entire celebrates, the guest also has the special master of ceremonies guidance, but " Twin Flower » dramatic team let alone masters, were under the package this big theater box make the finance hesitant be very long. 很多大火的剧都会包下酒店一整层来庆祝,来宾也有专门的司仪引导,而《双生花》剧组别说司仪了,就是包下这个大包厢都让财务犹豫了很久。 All take a seat, on the projection screen also starts the data and heat degree that presents the web platform to provide. 全体落座,投影屏幕上也开始出现网络平台提供的数据和热度。 In January altogether 47 new operas and network movies open, but the resources of platform are limited, after some plays begin broadcasting, as if pebble falls into the sea, after splashing the small spray, then has no message again. 一月份总共有47部新剧和网络电影上映,而平台的资源是有限的,其中部分剧开播之后,就仿佛一个石子落入大海,溅起微小的浪花后,便再无任何音讯。 Before many suspense terrifying type network movie was this, occasionally several can hear the sound, was treated as the joke to regard, graded the low director and actor suspects the life together. 以前很多悬疑恐怖类型的网络电影就是这样,偶尔几个能听见响声的,还是被当做笑话来看待,评分低的导演和演员一起怀疑人生。 Now suspense movie in the web platform grades in the list, occupies first ten as before is many years ago that several classical work. 现在网络平台里的悬疑电影评分榜单上,占据前十的依旧是多年前的那几部经典作品。 Old times in January/one month the new opera is the youth love and work place metropolises, the fantasy explorations and various life plays mutually „battle”, but in this year's in January/one month the new opera anticipated that in the list killed a dark horse, that suspense frightened four characters appeared in the entire list are incompatible! 往年的一月新剧都是青春爱情、职场都市、奇幻探险、各种生活剧相互“厮杀”,但在今年的一月新剧期待榜单上杀出了一匹黑马,那悬疑惊悚四个字在整个榜单里都显得格格不入！ «Twin Flower» does not have any hype, to be much lower proclaiming of other dramatic work to send the expense, placed the new opera anticipated that list second, falls behind metropolis secret Lian of 55 entertainment merely. 《双生花》没有任何炒作,以远远低于其他剧作的宣发费用,排列在新剧期待榜单的第二位,仅仅落后于五五娱乐的都市秘恋。 „Jiang Yi, your play momenta are very fierce, before me perhaps the first-day broadcast record must be given to break by you.” On money journey the mouth is praising Jiang Yi, actually thinks otherwise at heart, he does not know about the truth, so long as in his opinion proclaimed sends the expense to be enough, forefront lump of excrement can also rush, but following VIP divided up money examines a true standard of play. “姜义,你们这剧势头很猛,我之前的首日播放记录恐怕要被你们给打破了。”钱程嘴上夸着姜义,心里却不以为然,他并不知道实情,在他看来只要宣发费用足够,一坨屎也能冲到最前面,但后续的VIP分账才是检验一部剧的真正标准。 „I remember initially when your director «No. 4 Female Bedroom» screened, the first-day VIP selection and broadcast was 230,000.” Jiang Yi carried the wine glass. “我记得当初你导演的《四号女寝室》上映时,首日VIP点播是二十三万。”姜义端起了酒杯。 This book is manufactured by the public number reorganization. Pays attention to VX 【Book friend supreme headquarters】 Reads to get the cash red package! 本书由公众号整理制作。关注VX【书友大本营】看书领现金红包！ „«No. 4 Female Bedroom» is my peak, for these years I did not have the means to break that record again.” Money journey somewhat helpless sighing: „Suspense terrifying is the young numerous, the ceiling is so after all high, your play heat degree are good, I estimated that you can break 300,000.” “《四号女寝室》算是我的一个巅峰,这几年我都没办法再打破那个记录。”钱程有些无奈的叹了口气:“悬疑恐怖毕竟是小众,天花板就那么高,你们这部剧热度不错,我估计你们能破三十万。” „That borrowed you auspicious words.” Jiang Dao looked at one to sit in money regulation nearby Wu ceremony/etiquette, he had a mind also to be Han Fei speaks several words: „old money, acting the leading role of our play are very fierce, the performing skill is impeccable, if «Twin Flower» can the fire be able saying that he occupies most merit.” “那就借你吉言了。”姜导看了一眼坐在钱程旁边的吴礼,他有心还想要为韩非说几句话:“老钱,我们这部剧的主演特别厉害,演技无可挑剔,《双生花》要是能火可以说他占大部分功劳。” „I heard, a very potential young fellow, but does he have the lawsuit with 55 entertainment probably? That side said that what can trace contract?” “我听说了,挺有潜力的一个小伙子,不过他好像跟五五娱乐有官司？那边放话要追查合同什么的？” „Rumor, this absolutely is the rumor!” Jiang Dao prepared to make Han Fei come, but after he hears money journey the words, immediately puts on a serious face: „old did money, you stay in this circle is so long? Isn't this thing minute/share clear?” “谣言,这绝对是谣言！”姜导本来都准备让韩非过来了,但他听到钱程的话后立刻板起了脸:“老钱,你在这圈子里呆那么久了？这点东西分不清楚吗？” „The clarity that naturally divides, comes, drinks!” money journey wanted ambiguously in the past, when he held up the wine glass, eight o'clock. “当然分的清楚,来来,喝酒！”钱程想要含糊过去,在他举起酒杯的时候,八点钟到了。 First movie «Twin Flower» that Han Fei acts the leading role, at various large network platform first showings! 韩非主演的第一部电影《双生花》,在各大网络平台首映！ Overspreads the wall left side of the giant projection screen to broadcast the movie, the right side real-time display «Twin Flower» in the broadcast data of entire net principal platform. 铺满墙壁的巨大投影屏幕左侧播放着电影,右侧则实时显示着《双生花》在全网主要平台的播放数据。 Passed merely for several seconds. 仅仅只是过去了几秒钟。 Regarding money regulation, moves near the time to lip from the table the wine glass merely, " Twin Flower » VIP selection and broadcast quantity had broken through 10,000! 对于钱程来说,仅仅只是把酒杯从桌上移动到嘴唇边的时间,《双生花》的VIP点播量已经突破了一万！ Innumerable netizen as if already in waiting at this moment, 数不清的网友似乎早就在等待这一刻, The selection and broadcast quantity unreasonable start is insanely long, rides to work as first, sweeps away same time 47 new operas! 点播量不讲道理的开始疯长,一骑当先,横扫同期47部新剧！ The eyelid beats, the fat on cheeks twitches gently, money journey subconscious drinking got down. liquor cup 眼皮跳动,脸颊上的肥肉轻轻抽搐,钱程下意识的喝下了杯中的酒。 In throat burning! Burns gets angry! Some heartburns! 喉咙里火辣辣的！灼红了眼！有些烧心！ „Hiss......” “嘶……” Today's liquor, as if especially fierce! 今天的酒,似乎格外的烈啊！ Entire theater box bird silent, everyone is staring at that crude rise selection and broadcast. 整个包厢里雅雀无声,所有人都盯着那粗暴上涨的点播量。 One minute broken 30,000, six minutes broke 100,000, at the 19 th minute, the entire net selection and broadcast quantity have surpassed 230,000! 一分钟破三万,六分钟破了十万,在第19分钟时,全网点播量已经超过了二十三万！ money journey also looks at the projection screen, he is unable to imagine simply. 钱程也怔怔的看着投影屏幕,他简直无法想象。 Upper limit that oneself have thought that unexpectedly is only others beginnings! 自己一直以为的上限,竟然只是人家的起点！ Took up in the table the paper goods, money Chengca the perspiration that scratched the forehead, he looked toward all around, started seeking Han Fei of full theater box. 拿起桌上纸巾,钱程擦了擦额头的汗,他朝四周看去,开始满包厢的寻找韩非。 As a commercial film director, he had smelled money Wei. 作为一个商业片导演,他已经嗅到了其中的钱味。 After screening for a half hour, " Twin Flower » entire net selection and broadcast quantity surpassed 300,000, but metropolis secret Lian ranked the second also only has 200,000 now. 上映半个小时后,《双生花》全网点播量超过了三十万,而排在第二位的都市秘恋现在也才只有二十万。 What is odder, the selection and broadcast quantities of all new operas increase the speed to slow down, only has the growth of «Twin Flower» selection and broadcast quantity is still speeding up. 更加离谱的是,所有新剧的点播量增加速度都在变慢,唯有《双生花》点播量的增长速度还在加快。 From the beginning what Jiang Dao looks is the web platform suspense frightened kind of movie new piece list, but unknowingly " Twin Flower » name has appeared in the total list. 姜导一开始看的是网络平台悬疑惊悚类电影新片分榜,但不知不觉《双生花》的名字已经在总榜上出现。 Short one hour, " Twin Flower » selection and broadcast quantity broke through 500,000. 短短一个小时的时间,《双生花》点播量突破了五十万。 Minute decoration two corner/horn Han Fei also appears above searched for hotly, previous he with on behaving righteously the heat searches for time, this he depends on time oneself performing skill. 分饰两角的韩非也出现在了热搜之上,上一次他是用见义勇为上的热搜,这一次他是靠着自己的演技。 A Meng Changxi and Meng Changxi liangs role was returned to original state by him perfectly, in the middle of each slight look brings to character's annotation. 孟长喜个角色被他完美还原,每一个细微的眼神当中都带着对人物的诠释。 The netizens were been shocking, a behaving righteously comedian, can develop so to be complicated and diversified unexpectedly, morbid state crazily and actually the charming role. 网友被惊艳了,一个见义勇为的喜剧演员,竟然能演好如此复杂多变、病态疯狂、却又充满魅力的角色。 The heat searches for in the list, Han Fei and «Twin Flower» ranking continuously rises. 热搜榜单上,韩非和《双生花》的排名不断升高。 In the theater box, Jiang Dao the telephone also suddenly resounds, he looked at one to come the electricity to show, he made the phone call unexpectedly is a home very famous veteran director. 包厢里,姜导的电话也突然响起,他看了一眼来电显示,给他打来电话的竟然是国内很有名的一个老牌导演。 Was in front of money journey, Jiang Dao was connecting the call, that director very polite congratulation Jiang Dao, then started to inquire that Han Fei running schedule, he latest play was related with the criminal psychologist, inside had a character extremely complex role. 当着钱程的面,姜导接通了电话,那位导演非常客气的恭喜姜导,然后开始询问韩非的档期,他最新的剧和犯罪心理有关,里面有一个性格极为复杂的角色。 The ginger leads to start in the theater box seeks for Han Fei, the stage supervisor and brocade year telephone also resounded, has Sister Long to hit, other companies hit, in the peaceful theater box instantaneously becomes incomparably lively. 姜导开始在包厢里寻找韩非时,场务和锦年的电话也都响起了起来,有龙姐打来的,还有其他公司打来的,原本安静的包厢里瞬间变得无比热闹。 „Brocade year! Immediately gives Han Fei the telephone! Asks again he and image of our Longyou culture signing, all things can discuss!” “锦年！马上把电话给韩非！再去问问他和我们龙游文化签约的意象,所有东西都可以谈！” „Hello, we do the cauldron entertainment, something want to discuss with Han Fei, doesn't he seem to sign other companies?” “你好,我们是乾鼎娱乐的,有些事情想要和韩非商谈一下,他好像没有签约其他公司吧？” „Le Le, the actors of your dramatic team in? I heard that he has not joined the entertainment company.” “乐乐,你们剧组的男主角在吗？我听说他还没有加入娱乐公司。” „Is Brother Liu, you stage supervisor in «Twin Flower»? You give Jiang Dao the cell phone! His telephone now continuously busy!” “刘哥,你是在《双生花》做场务吧？你把手机给姜导！他电话现在一直占线啊！” In the theater box had become a hopeless mess randomly, everyone is seeking for Han Fei, but Han Fei is not in the room. 包厢里已经乱成了一锅粥,所有人都在寻找韩非,但韩非并不在屋内。 The night wind moves the hair, left Han Fei of theater box early, stands by the corridor end window. 夜风吹动头发,早早离开了包厢的韩非,站在走廊尽头的窗户旁边。 He can hear in the theater box vaguely the cell phone ring tone continuously, Han Fei this name by unceasing raise. 他依稀能听见包厢里此起彼伏的手机铃声,韩非这个名字被不断的提起。 „I should have the qualifications to say now, I was an actor?” “我现在应该有资格对所有人说,我是一个演员了吧？” Looks at outside the window the brightly-lit city, the Han Fei vision falls on the window glass finally. 看着窗户外面灯火璀璨的城市,韩非的目光最终落在了窗户玻璃上。 He is gazing in glass silently, recalled all passing. 他默默的注视着玻璃中的自己,回想起了所有的过往。 Under ten years of window no one asked that becoming famous overnight world knowledge! 十年窗下无人问,一举成名天下知！