MIG :: Volume #2

#150: Three children

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Did you hear 401 the things of bedroom?” No. 3 bed spread a child's voice, he poked head from the quilt, looks to other bedroom beds. “你们听说401寝室发生的事情了吗？”三号床传出了一个孩子的声音,他从被子里探出头,看向了寝室其他床位。 „What matter? I light/only know that fourth floor had several bedrooms to be sealed, did not seem.” In No. 2 bed has the voice of child to spread. “什么事情？我光知道四楼有几个寝室被封了,好像不让住人。”二号床里有个小孩的声音传出。 „401 deceased people, the four female students in room all died.” The boy of No. 3 bed lowered the sound: „Neighboring several bedrooms are because 401 seal, the school does not dare to hold this matter, gave back to the female student in night/lodge manages and nearby bedroom is in cahoots the excuse.” “401死人了,屋子里的四个女生全都死了。”三号床的男孩压低了声音:“相邻的几个寝室都是因为401才封的,学校不敢把这事情捅出去,还给宿管和附近寝室的女生串通好了说辞。” „Why can be in cahoots the excuse?” The child of No. 1 bed seems timid, after he spoke these words, deceived the head with the quilt. “为什么要串通好说辞？”一号床的孩子似乎很胆小,他说完这句话后,就用被子蒙住了头。 „If were normal, definitely did not use, key that four girls died was too strange.” No. 3 sound is getting more and more low: „Have you heard back to back this ghost story? Speaks two relational very good people probably, goes out not to come back in the evening, another receives the call unceasingly, said that what good friend, back to back, afterward she discovered own friend was nailed tight under her bed, they rested one back to back in the evening.” “如果正常死了,肯定不用,关键那四个女孩死的太奇怪了。”三号声音越来越低:“你们听说过背靠背这个鬼故事吧？大概就是讲有两个关系很好的人,一个晚上出去没回来,另一个不断接到电话,说什么好朋友、背靠背,后来她发现自己朋友就被钉死在她床底下,俩人背靠背睡了一晚上。” „Can you hurry to sleep? Do not speak these ghost stories!” Shrank on the 1st in the quilt, he listened to the ghost story very much repugnantly. “你能不能赶紧睡觉？不要讲这些鬼故事了！”一号缩在了被子里,他很反感听鬼故事。 „Do not manage him, you will say in the future.” The child of No. 2 bed on the contrary is the 3rd story attraction. “别理他,你往后讲。”二号床的孩子反倒是三号的故事吸引。 „401 the girls of first dying tied up under No. 1 bed, she rests No. 1 bed, is first dies, but is last is discovered it is said.” No. 3 tone is gloomy. “401第一个死的女孩就被绑在一号床下面,她睡一号床,也是第一个死的,但据说是最后一个才被发现的。”三号语气阴森。 „God, did they stay one with that corpse in the evening? They had not discovered that under the bed has the thing?” “天啊,那她们岂不是跟那具尸体呆了一晚上？她们就没发现床下面有东西？” „Changes you, can you discover? Before you sleep every day, will lift the bed sheet, looks at one toward the bed under?” Just said on the 3rd, No. 1 bed transmitted the sound of rustling sound, lives, in the 1st child seemed like drills the bedding to look at one toward the bed under. “换你,你能发现吗？你每天睡觉前还会掀开床单,往床下面看一眼吗？”三号刚说完,一号床就传来了悉悉索索的声响,住在一号的小孩似乎是钻出被窝朝床下面看了一眼。 „I estimated that even if hears the blood downward drop the sound, still thinks that is the water pipe water leakage, old house that after all I live in frequently water leakage.” No. 2 courage is quite big, the curiosity is also very heavy: „How do that other three girls die?” “我估计就算是听见血往下滴的声音,也会以为是水管漏水,毕竟我家住的老房子经常漏水。”二号胆子比较大,好奇心也很重:“那其他三个女孩是怎么死的？” „What second dying is No. 2 bed, she was strangest, in the evening is probably the same as the sleepwalk, suddenly sits from the bed, such has sat on the bed. Then she hears some people to shout that probably her name, opened the bedroom door to go out barefoot.” “第二个死的是二号床,她最诡异了,晚上好像跟梦游一样,突然从床上坐起来,就那样一直坐在床上。然后她好像是听见有人在喊她的名字,就光着脚打开寝室门出去了。” „Was this calls the soul?” “这是被叫魂了吗？” „Which who knows, No. 2 bed that female opens the door, the female student of No. 3 bed waking. Thinks that on the 3rd 2nd is goes to bathroom, at first has not cared, but for a long time, No. 3 had found that has not come back on the 2nd, she then gets out of bed to go to the restroom to look.” The child language of No. 3 bed fast slows down gradually. “哪谁知道啊,二号床那女的开门出去的时候,把三号床的女生给弄醒了。三号以为二号是去上厕所,起初也没在意,可过了好久,三号发现二号还没回来,她便起床去厕所找。”三号床的孩子语速渐渐放慢。 „The restroom in our school in the leftmost, Room 401 is very near from the restroom, No. 3 bed that girl walked several steps to arrive at the restroom entrance.” “咱们学校的厕所都在最左边,401房间距离厕所很近,三号床那女孩走了几步来到厕所门口。” „In restroom is peaceful, a sound does not have, she opens the restroom gate little, seeing the girl of No. 2 bed to extend under the faucet, probably is washing hair.” “厕所里非常安静,一点声音都没有,她一点点把厕所门打开,看见二号床的女孩把头伸在水龙头下面,好像是在洗头。” „The girl of No. 3 bed is good-hearted, she thinks that No. 2 bed girl is sleepwalking, shouted the name of opposite party low voice, but the opposite party did not respond her.” “三号床的女孩心地善良,她以为二号床女孩是在梦游,就小声叫对方的名字,但是对方根本不搭理她。” „Under doubts, she arrived at side No. 2 girl, when she builds the hand on No. 2 girl shoulder, actually the surprise No. 2 girl's hair and shoulder clothes are wet.” “疑惑之下,她就走到了二号女孩身边,当她把手搭在二号女孩肩膀上时,却意外发现二号女孩的头发和肩膀衣服湿漉漉的。” „She thinks that No. 2 girl just washed hair, but careful thinks, she has not heard the sound that the faucet opens from beginning to end.” “她以为二号女孩刚洗完头,可仔细一想,她从头到尾都没有听见水龙头打开的声音。” „Before hand slowly gathering face, fishy smell stink wells up, then sees the full hand on the 3rd is the blood.” The child of No. 3 bed talked about here, stopped some little time. “把手慢慢凑到脸前,一股腥臭味涌来,三号这才看见自己满手都是鲜血。”三号床的小孩讲到这里,停顿了好一会。 „Continue! That No. 3 girl how?” The child of No. 1 bed also started curiously. “继续啊！那三号女孩怎么样了？”一号床的小孩也开始好奇了。 „She was scared, wants to scream that however cannot make the sound, she prepares to run toward the restroom gate, but No. 2 bed that female actually stands that side the gate, the face soon split.” “她被吓傻了,想要尖叫但是发不出来声音,她准备朝厕所门跑,可是二号床那女的却站在门那边,脸都快要裂开了。” „No. 3 bed female feeling own body is getting more and more heavy, she spelled to go all-out to hide compartmented.” “三号床女的感觉自己身体越来越沉重,她拼尽全力躲到了隔间里。” „She locks the compartmented gate, panic-stricken, puts out the cell phone dial distress call with the final strength.” “她锁上隔间门,心慌意乱,用最后的力气拿出手机拨打求救电话。” „Telephone has not made a connection, she felt the cell phone sends out luminous is getting more and more weak, as if pair of hand covered own eye. She raises head to look, No. 2 bed female is squatting on her shoulder visits her to smile.” “电话还没打通,她就感觉手机散发出的光亮越来越弱,仿佛有一双手捂住了自己的眼睛。她仰头看去,二号床女的正蹲在她肩膀上看着她笑。” The child of No. 3 bed is good at speaking these very much, singing in good voice and with feeling that he said that originally is not the scary story is said by him, behind makes people feel cool. 三号床的孩子很擅长讲这些,他说的声情并茂,本来不是多吓人的故事被他说出来,就让人感觉背后凉飕飕的。 „In 401 bedrooms lives in the girl of No. 4 bed, is resting the fragrant time, her cell phone vibrated suddenly.” “401寝室里住在四号床的女孩,正睡得香的时候,她手机忽然震动了起来。” „Midnight was awakened by noise, she answered the telephone blurry, the cell phone that side can hear the sound that the water drop tick-tock and tick-tock dropped.” “半夜被吵醒,她迷迷糊糊接听了电话,手机那边能听到水珠滴答、滴答落下的声音。” „She thinks that harasses the telephone, will hang up, in the cell phone spread No. 3 girl's voice.” “她以为是骚扰电话,正要挂断的时候,手机里传出了三号女孩的声音。” „Very weak, seems like makes her hurry to run, but after this sound several seconds, vanished, in the telephone the laughter on the remaining No. 2 girl and No. 3 girl's, they do not know that met any happy matter, has been smiling.” “很微弱,似乎是让她赶紧跑,但是这声音几秒后就消失了,电话里就剩下二号女孩和三号女孩的笑声,她们不知道遇见了什么开心事,就一直在笑。” „The girl of No. 4 bed was awakened by noise was very agitated, she thinks is practical joke, when with the person in telephone will speak, the opposite party actually hung up the telephone.” “四号床的女孩被吵醒本来就很烦躁,她以为是恶作剧,正要跟电话里的人说话时,对方却挂断了电话。” „The gates of 401 dormitories were opened, in the darkness, three forms crawl on the dormitory bed that three emptied.” The voice of No. 3 bed boy is getting more and more low. “紧接着401宿舍的门被打开,黑暗之中,有三道身影爬到了那三张空出来的宿舍床铺上。”三号床男孩的声音越来越低。 „Then? How finally does that No. 4 bed girl die?” On the 2nd was getting more and more curious. “然后呢？最后那个四号床女孩是怎么死的？”二号越来越好奇了。 „The girl of No. 4 bed thinks that was the roommate came back, she has not cared, but she did not discover gradually right.” “四号床的女孩本以为是自己室友回来了,她也没怎么在意,可是她渐渐发现不对劲。” „After that three shadows come back, has been visiting her, as if on her has anything to be the same.” “那三道黑影回来后就一直在看着她,仿佛她身上有什么东西一样。” „How she cannot fall asleep, at heart even more flurried, she is turning away from that three shadows intentionally, listened secretly these shadows to say anything.” The voice of No. 2 bed child was getting more and more terrifying. “她怎么都睡不着,心里愈发的慌乱,她故意背对着那三道黑影,偷听那些黑影在说什么。”二号床小孩的声音越来越恐怖了。 „What makes No. 4 bed girl not think, that three shadows were actually telling matter that her roommate encounters, she more listens more to be afraid, she had awaked obviously, her body has been trembling obviously, but she pretends to be sleeping in clenching teeth.” “但让四号床女孩没想到的是,那三道黑影竟然在讲述她室友遭遇的事情,她越听越害怕,她明明已经醒了,她的身体明明一直在打颤,可她还是在咬牙装睡。” The quilt lifts, the child eye of No. 3 bed, No. 2 bed and in No. 1 bed is only left over the white of the eye, they arrived at the room deep place. 被子掀开,三号床、二号床和一号床的小孩眼中只剩下眼白,他们走到了屋子深处。 „Ran in the three shadows of 401 bedrooms to stand by No. 4 bed secretly, they put in the face the mosquito net, the girl of that No. 4 bed seemed pressed by the ghost was the same, moved unable to move.” “偷偷跑进401寝室的三道黑影站在了四号床旁边,他们把脸伸进了蚊帐里,那四号床的女孩仿佛被鬼压床了一样,动都动不了。” „When she is afraid extremely, her back resounded very strange nursery rhymes, as that nursery rhymes sound gets up, the female student of No. 4 bed felt suddenly the belly transmits the severe pain, violated very serious enteritis to be the same probably.” “在她极度害怕的时候,她背后响起了一个很诡异的童谣,随着那童谣声响起,四号床的女生忽然感觉肚子传来剧痛,就好像犯了很严重的肠炎一样。” Three child faces paste on the mosquito net, on their faces all showed the smile of to terrify person, however the rear grip reached the belly of that female student, the mouth started to hum nursery rhymes. 三个小孩脸贴在蚊帐上,它们脸上全都露出了瘆人的笑容,然后把手伸向了那个女生的肚子,嘴里开始哼唱起一段童谣。 „Father looks, mother looked, the small hand of baby is really attractive.” “爸爸瞧,妈妈看,宝宝的小手真好看。” „Father looks, mother looked, the small hand of baby cannot see.” “爸爸瞧,妈妈看,宝宝的小手看不见。” „Parents, the small hand of baby appears.” “爸爸妈妈都来看,宝宝的小手又出现。” ...... …… Han Fei hides after a building emergency exit, he had determined by oneself is standing another person, when both sides compete the patience, suddenly pitiful yell sound that dormitory four transmit a female student! 韩非躲在一楼安全门后,他已经确定自己旁边站着另外一个人,就在双方比拼耐心的时候,宿舍楼四层突然传来一个女生的惨叫声！
To display comments and comment, click at the button