MIBM :: Volume #5 爸爸去哪儿

#1401: Elephant baby

LNMTL needs user funding to survive Read More

Hu Jun that alerts heard outside noisy, he stripped, walks an investigation outcome, but he after is an Sir, children also in deep sleep! He Kangkang awakening by noise, Kangkang had estimated that also greatly rests in Mongolian. 警醒的胡钧听到了外面的嘈杂,他光着膀子,就走出来探查个究竟,但他毕竟是大人,孩子们都还在沉睡着呢！要不是他把康康给吵醒了,康康估计也在蒙头大睡。 Qiqi has not awaked, Yang Guo opens the door, sees the daughter still in the fragrant sleep. 琪琪也没有醒,杨果打开房门,看到女儿依然在香香的睡梦中。 Yang Guo hesitant, sleeping beauty same little girl awakening, has wiped the face and changed the clothes, Qiqi has been dozing off fuzzily, once for a while also wants to return to the bed to continue to sleep but actually. 杨果犹豫了一下,还是把睡美人一样的小姑娘给唤醒了,擦脸、换衣服,琪琪一直在模模糊糊地打着瞌睡,时不时还想倒回床上继续睡觉。 „I am very trapped|sleepy.” Qiqi honk the small mouth, is not glad to say. “我还很困。”琪琪嘟着小嘴巴,不乐意地说道。 „Outside elephant came, Xuanxuan and ran away greatly handsome.” Yang Guo said with a smile, „a bit faster changed clothes, the father leads you to have a look at the elephant!” “外面大象来了,轩轩和大俊都已经逃了上来。”杨果笑道,“快点换上衣服,爸爸带你去看看大象！” little girl suddenly has not responded that saw only her to suffer from a malaria suddenly, just was also narrowing the eye opened the eyes suddenly in a big way, probably turned into two shining light bulbs all of a sudden. 小姑娘一时间还没反应过来,只见她忽然打了个摆子,刚刚还眯着的眼睛忽然睁得大大的,好像一下子变成了两盏明晃晃的灯泡。 The Qiqi flash came the spirit, she has not concealed her liking, is drawing the father to the hand that oneself wipe the face, asked: „Really is the elephant? Real?” 琪琪一瞬间来了精神,她没有掩饰自己的欢喜,拉着爸爸给自己擦脸的手,问道:“真的是大象吗？真的吗？” „Will father also deceive you?” Yang Guo he he smiled, has rubbed daughter's small head, said that „was the elephant, the father had not seen, but heard their cries.” “爸爸还会骗你？”杨果呵呵一笑,揉了揉女儿的小脑袋,说道,“真的是大象,爸爸还没看到,但听到它们的叫声了。” „That, that Papa we a bit faster, hurry up!” little girl excited, she could not attend to rinsing mouth, was holding father's hand, wants to walk toward outside. “那,那,那粑粑我们快点,快点！”小姑娘激动了起来,她都顾不上漱口了,拉着爸爸的手,就想往外面走去。 „Wears the shoes! Wears the shoes!” Yang Guo pursued, makes the kid change the slipper, Qiqi thoughts at this moment, already flew, flies there elephant that she has only yearned. “穿上鞋子！穿上鞋子！”杨果追了出去,也只是让小家伙换上拖鞋,琪琪此刻的心思,早就飞了,飞到了那一只只她向往的大象那儿。 From the beginning, wild elephant experts do not allow the children to take risk to contact these elephants, the ground that the stockade gathers round does not make the children get down. 一开始,野象专家们是不允许孩子们冒险去接触那些大象的,连栅栏围着的地面都不让孩子们下去。 Yang Guo has to bring Qiqi to stand above, looks into the elephants that not far away passes through leisurely toward below. 杨果只好带着琪琪站在上面,往下面眺望不远处慢慢悠悠地走过的大象们。 That elephant as if was also the patron of this camp, they have discovered Yang Guo obviously their existence, but was not vigilant, but why should, even, several stayed, in Yang Guo and Qiqi with building has looked at each other. 那一只只大象似乎也是这个营地的常客了,它们明显发现了杨果他们的存在,但一点也不警惕,只是该干啥干啥,甚至,还有几只停留了下来,和楼上的杨果和琪琪对视了一下。 Looks at that look, Yang Guo somewhat funnily thought suddenly one was closed the animal in basket probably is ordinary, was surrounded by one flock of elephants. 瞧那眼神,杨果忽然有些滑稽地觉得自己这边好像是被关在笼子里的动物一般,被一群大象围观了。 Good, this feeling is very strange, although Yang Guo knows that this is own misconception, because these gather round the stockade of tree room. 好吧,这个感觉还真的很怪异,虽然杨果知道这是自己的错觉因为这些围着树屋的栅栏而起。 But Qiqi is very excited, little girl jumps, did not fear that jumping to have stepped the tree room, she beckons with the elephant, while giggle smiles, was saying own discovery to the father. 但琪琪却很兴奋,小姑娘蹦蹦跳跳的,不怕把树屋给蹦跨了,她一边跟大象招手,一边咯咯地笑着,跟爸爸说着自己的发现。 „Elephant is big, Papa, you look at that elephant, is this only two is so big! Then, they are quite then high, is higher than Papa!” little girl thought that the father is highest! “大象好大,粑粑,你看那只大象,是这只的两个那么大！然后,然后它们好高啊,比粑粑还高呢！”小姑娘觉得,爸爸已经是最高的了！ Yang Guo laughs, said: „Small that elephant, looks like the baby!” 杨果哈哈一笑,说道:“小的那个大象,还是象宝宝呢！” „Like Qiqi?” Qiqi is digging up the parapet, asked curiously, „that its elephant was Papa protecting also it?” “就像琪琪一样吗？”琪琪扒着栏杆,好奇地问道,“那它的大象粑粑是不是也在保护它？” „Right!” Yang Guo was chatting with Qiqi, behind the little friends borrowed the shoes one also has Kangkang to run with big Jun, Xuanxuan and , after going through the fear time, the children were instead same as Qiqi, has filled curiously to the alike group of randomly entering. “对啊！”杨果跟琪琪聊着,后面跟小伙伴们借到鞋子的大俊、轩轩、諾一还有康康都跑了出来,度过了害怕期之后,孩子们反而都跟琪琪一样,对乱入的象群充满了好奇。 „Careful, do not fall down!” Hu Jun said. “小心点,你别掉下去了！”胡钧说道。 „Yeah, yeah! One, you looked that elephant beckoned with me!” Qiqi saw own beckoning got the response, happy does not settle up said with gathering. “哎哎,哎哎！諾一,你看,大象跟我招手了！”琪琪看到了自己的招手得到了回应,乐不开交地跟凑到身边的諾一说道。 „That is not the hand, that is the nose of elephant, Ha Ha!” Is displaying him as the role of popular science expert greatly handsome fully. “那不是手,那是大象的鼻子,哈哈！”大俊充分地发挥着他作为科普专家的角色。 „I, I told you that previous time I, me look at the oversized shape in Thailand, the nose of elephant can curl the blockhead, then, then can also eat the banana!” A logic said chaotic, but Qiqi and several little friends hear with great interest. “我,我跟你们说,上次我在,我在泰国看过大象,大象的鼻子可以把木头卷起来,然后,然后还能吃香蕉！”諾一逻辑混乱地说了起来,但琪琪和几个小伙伴都听得津津有味。 Very early in the morning bitter experience danger, even to the present , around 5 : 00, the day just became bright. The children somewhat are mindless, but the fathers somewhat sobbed. 一大早遭遇危险,甚至到了现在,也才五点多钟,天刚刚变得明亮起来。孩子们都有些没心没肺,但老爸们还是有些唏嘘。 Lin Yongjian said with a smile humorously: „Fortunately, has Yang Guo to stand night watch in the morning, otherwise, we must sit in the tent look at the elephant!” 林永建幽默地笑道:“还好,早上有杨果守夜,不然,我们都要坐在帐篷里看大象了！” „He He, the expert help looks actually.” Yang Guo said with a smile with Lin Yongjian, „, moreover you looked at these elephants, was actually very docile.” “呵呵,其实还是有一个专家帮忙看着的。”杨果跟林永建笑道,“而且你看这些大象,其实都是很温顺的。” The atmosphere was not tight, under expert's leadership, the children even also downstairs went to „short distance” to contact one naturally with the wild elephants unable to approach, separates 34 meters to look mutually each other. 气氛没那么紧张了,在专家的带领下,孩子们甚至还到了楼下去“近距离”与野象们接触一番当然不能靠近,隔了34米互相看了看彼此。 But obviously, the wild elephants to these human tiny tot anything interests, have not flung the nose, turned head slowly to leave. After is the wild elephant, they have their sphere of action, has drunk full the water, was the time continues to walk into the remote mountain! 但显然,野象们对这些人类小不点没什么兴趣,甩了甩鼻子,扭头就慢慢离开了。毕竟是野生的大象,它们有自己的活动范围,已经喝饱了水,是时候继续走入深山了！ That statuette, somewhat reluctant to part repeatedly turns head actually, the direction that looks was a moment ago continuously with Qiqi that it beckons. 倒是那只小象,有些恋恋不舍地频频回头,看的方向是刚才一直跟它招手的琪琪。 „I do not think that the elephant leaves.” Qiqi honk the mouth was saying that „they have not complied to be my good friend!” “我不想大象离开。”琪琪嘟着嘴巴说道,“它们还没有答应做我的好朋友呢！” „But they must go home, their family|home in mountain.” The Yang Guo gentle voice said that „sees rarely, this is also a fate, you said to the elephant say goodbye, is good?” “但是它们要回家啊,它们家是在山里面。”杨果柔声说道,“难得见到,这也是一种缘分,你跟大象说再见,好不好？” „Good.” The taste that little girl misses homeland clearly, she beckons with that statuette reluctant to part, the sound said clearly that „elephant said goodbye, I can think your!” “好吧。”小姑娘明白想家的滋味,她恋恋不舍地跟那只小象招了招手,声音清脆地说道,“大象再见,我会想你的！” That statuette heard the sound, turned head to look, but the looking like mother before its body turned around, raised the nose to call one, the statuette eventually followed its mother. 那只小象听到了声音,又回头望了过来,但它身前的象妈妈转过来,扬起鼻子唤了一声,小象最终还是跟着它的妈妈走了。 Although meets by chance, the children of these five heavy affectionate righteousness did not hate to cry. Yang Guo afterward also heard that goes back the camp to pack the baggage big handsome is also shedding tears with father, making the father spend over night place to pat them, this flowered grass, even poured in the night watchman chair of ground crookedly has patted, preserved in the memory. 尽管只是萍水相逢,这五个重情重义的孩子不舍得都要哭了起来。杨果后来还听说,跟着爸爸回去营地收拾行李的大俊还噙着眼泪,让父亲将他们度过一夜的地方拍下来,将这一花一草,甚至歪倒在地上的守夜人椅子都拍了下来,保存在了记忆中。 Qiqi is also same, in the little girl eye is also fluttering the tears. Yang Guo when packs the baggage, she sits on nearby bed, in the hand takes the woodcarving statuette that the experts are delivering to feel dejected. 琪琪也一样,小姑娘眼里也是飘着泪花。杨果在收拾行李的时候,她坐在旁边的床上,手里拿着专家们送的木雕小象黯然神伤。 Yang Guo said funnily: „Still is thinking the elephant?” 杨果好笑地说道:“还在想大象呢？” „I want to be the friend with the elephant baby.” Qiqi honk the small mouth, was sighing spookily. “我想和大象宝宝做朋友。”琪琪嘟着小嘴巴,幽幽地叹气道。 „Later also some opportunities see!” Yang Guo said with a smile, „, to look at the elephant, the father later led you to go to the zoo to look.” “以后还有机会见到嘛！”杨果笑道,“如果想看大象了,爸爸以后带你去动物园看。” „But that was not the elephant baby.” Qiqi still remembers that it wields the nose response toward herself the appearance. “但那就不是大象宝宝了。”琪琪还记得它朝自己挥鼻子回应的样子。 Some Yang Guo headaches, he answered gently to the daughter, „still remembers the father said? Meeting by chance is the fate, it has her forest, you have your sky, remembers this happiness, this was enough!” 杨果有些头疼,他轻轻地跟女儿解释道,“还记得爸爸说的吗？相逢即是缘分,它有自己的森林,你也有你自己的天空,记住这段美好,这就足够了！” little girl somewhat ignorant does not understand what is heard, but, her mood low and deep is not long, the quick, new activity made little girl happy. 小姑娘有些懵懵懂懂地听不明白,不过,她的情绪并没有低沉太久,很快,新的活动又让小姑娘快乐了起来。 ( Asked monthly ticket, asked recommendation ~≧▽≦) （求月票,求推荐~≧▽≦）
To display comments and comment, click at the button