MIBM :: Volume #5 爸爸去哪儿

#1392: Going astray of road wooded mountain exploration

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Crash-bang, crash-bang!” “哗啦,哗啦！” In the tropical jungle, was not uphill is the downhill, flat land few, the soil slippery did not say, but also overgrowing with heather and tree root plate dragon, took care of the child is not a relaxed matter! Let alone, Yang Guo is one meter 88 giant, to take care of two kids, has to bend the waist, even if Yang Guo, is much more tired. 热带丛林里,不是上坡就是下坡,平地没几段,泥土湿滑不说,还灌木丛生、树根盘虬,照顾孩子可不是一件轻松的事情！何况,杨果还是一米88的大个子,为了照顾两个小家伙,不得不一直弯着腰,即便是杨果,也是累得够呛。 „What sound this is, is the elephant?” Qiqi asked curiously. little girl is not afraid, but her question made Kangkang tighten the small face instantaneously. “这是什么声音,是大象吗？”琪琪好奇地问道。小姑娘一点都不害怕,但她的疑问却让康康瞬间绷紧了小脸。 „Front is a river!” Lin Yongjian that front guides said. “前面是一条河！”前面带路的林永建说道。 Yang Guo then looked up one, he has smiled, this where was a river? Was one just can overflow the brook of ankle area obviously. Originally, just that let the Kangkang tense sound is the flushing engine knock that the brook the rugged rock has sent. 杨果这才抬起头望了一眼,他笑了,这哪里是河？明明是一个刚刚能够没过脚踝的溪流。原来,刚刚那让康康紧张的声音是溪流趟过嶙峋的山石发出来的冲击声。 Although is very shallow, but Yang Guo and Lin Yongjian actually do not want to make the children take risk, after all the brook somewhat is rapid, moreover under rock does not know to have the moss, is very easy to slip. Therefore, Yang Guo and Lin Yongjian then hug the children, Yang Guo walked two, he holds first Kangkang, then turns head to meet Qiqi. 虽然很浅,但杨果和林永建却不想让孩子们冒险,毕竟溪流还是有些湍急,而且底下的山石不知道有没有青苔,很容易滑倒的。于是,杨果和林永建便将孩子们抱过去,杨果走了两趟,他先把康康抱过去,再回头来接琪琪。 Was holding daughter's past time, little girl particularly cared about the father, the sound was soft, said with the father: „Papa, you, your shoes were dirty.” 抱着女儿过去的时候,小姑娘特别关心爸爸,声音软软的,跟爸爸说道:“粑粑,你,你的鞋子脏了。” That does not have the means that who called near this brook not to have the bridge? According to the direction of Lin Yongjian, they must walk toward here. Was stepping on the brook in the past, the Yang Guo athletic shoes have soaked, inside sock mounted on the foot, this feeling was very uncomfortable, later stepped in the mountain road, will also stain many soils, matter that but these did not have the means. 那也没办法,谁叫这个溪流边上没有桥梁呢？按照林永建的指引,他们就得往这边走。踩着溪流过去,杨果的运动鞋都湿透了,里面的袜子黏在脚上,这种感觉很难受,待会儿踩在山路上,还会沾上很多泥土,但这些都是没办法的事。 „Has not related, later goes back to wash well.” Yang Guo comforts the daughter to say. “没关系,待会回去洗洗就好。”杨果安慰女儿说道。 Walks on the mountain road, Qiqi and Kangkang, greatly are handsome in chirp chat, have the protection of Sir, they did not think that is afraid very much. 走在山路上,琪琪和康康,还有大俊都在叽叽喳喳地聊着天,有大人的保护,他们都不觉得很害怕。 „Brother Kangkang, let me tell you, I before saw the oversized shape, his nose big tree curling!” Greatly handsome is really experienced. “康康哥哥,我跟你说,我以前见过大象,他鼻子会把大树给卷起来！”大俊果然是见多识广。 „Elephant is very dangerous, we are careful!” Kangkang said loudly. “大象很危险,我们要小心！”康康大声说道。 „I, I have not seen the oversized shape.” Qiqi said that little girl a little worried, she enlarges the handsome elder brother's hand, said that „, but I have seen the panda, I have adopted a panda with Papa, in Sichuan Province, it called fat!” “我,我没有见过大象。”琪琪说道,小姑娘有点着急了,她上去拉大俊哥哥的手,说道,“但我有见过熊猫,我跟粑粑收养过一只熊猫,在川省,它叫胖胖！” The topic somewhat leaning, but the mysterious experience of little girl makes the little friends hear somewhat to be dumbfounded. 话题有些偏,但小姑娘的神奇经历让小伙伴们听得都有些目瞪口呆。 „Qiqi, you have to see the oversized shape.” Yang Guo has smiled, said that „the beforehand father leads you to go to the zoo to look at the oversized shape! Did you forget? The elephant has two long teeth.” “琪琪,你有见过大象。”杨果笑了起来,说道,“以前爸爸带你去动物园看过大象啊！你忘了？大象有两根长长的牙齿。” little girl is crooked the head to think that eye one bright, „”, nod of effort, said: „Right! I have to see the oversized shape!” 小姑娘歪着脑袋想了想,眼睛一亮,“哦”得一声,用力的点了点头,说道:“对呢！我有见过大象！” Walked a while, front road gradually difficult line, moreover cannot pass! On the head, a rivet iron bridge is stretching across, but does not have the path to above. 走了一会儿,前面的路渐渐难行,而且是根本过不去！脑袋上面,还有一座铆钉铁桥横跨着,但没有道路可以通向上面。 „Teacher Lin, Teacher Lin, waits!” After Yang Guo brook, has cherished the doubts, this could not bear shout finally, said that „resembled us to go astray!” “林老师,林老师,等一等！”杨果过了溪流以后,一直心怀疑惑,这回终于忍不住喊了一声,说道,“好像我们走错了！” „Went astray?” Lin Yongjian stopped, took up map and compass looked again, he has not understood actually, moreover walked for quite a while, lost their position. “走错了？”林永建停了下来,拿起地图和指南针再看了看,他其实是没看懂,而且走了大半天,也迷失了他们自己的位置。 Frowns, Lin Yongjian looked at a while, guesses continually belt ignorant is pointing at right hand that path, said: „We walk here!” Saying, he is then holding the greatly handsome hand, walks toward that side, but Kangkang, only then Qiqi also obediently kept father's side. 皱着眉头,林永建看了一会儿,连猜带蒙地指着右手边的那条道路,说道:“我们走这边！”说着,他便牵着大俊的手,往那边走去,而康康也跟着,只有琪琪还乖乖地留在了爸爸的身边。 „And other, Teacher Lin, you walks that side to be wrong!” Yang Guo worries to shout once more, „do you make me have a look at the map to be good first?” “等一下,林老师,你走那边是错误的！”杨果着急地再次喊道,“你让我先看看地图好不好？” „Right? Should walk here!” Lin Yongjian stopped is stops, but he believed to his choice does not doubt, but also waved saying that „Yang Guo, all right, you led the child to follow me are right! Will not have the mistake!” “没错啊？就是应该走这里啊！”林永建停是停下来了,但他对自己的选择坚信不疑,还挥了挥手说道,“杨果,没事,你带着孩子跟着我走就对了！不会有错！” Lin Yongjian this is not sometimes good, he is an impatient person, but also a little blind self-confident. Perhaps he thought that his was older than one round also much Yang Guo, said that anything is also the elder rank. The ginger is old spicy, therefore should have the experience and experience Yang Guo is more right. 林永建有时候就这点不好,他是个急性子,还有点盲目自信。他或许是觉得,自己的年纪比杨果大了一轮还多,说什么也算是长辈级别的。姜还是老的辣,所以自己应该比杨果更有经验和见识才对。 But Yang Guo did not plan that following his temper, looked at a Lin Yongjian compass a moment ago, contrasts itself to remember that the map, he knows Lin Yongjian went astray! 但杨果不打算顺着他的性子,刚才瞄了一眼林永建的指南针,还有对比自己记忆中的地图,他就知道林永建是走错了！ Puts out the map from the backpack, with the daughter wants the compass, Yang Guo to arrive at the Lin Yongjian side, said: „Teacher Lin, I knows that your mood, you want to lead us to walk earlier, this very good intention, but you listen to me to analyze with you? In less than several minutes!” 从背包里拿出地图,跟女儿要过指南针,杨果走到林永建的身边,说道:“林老师,我知道你的心情,你想带我们早点走出去,这很好心,但你听我跟你分析一下,好吗？用不了几分钟！” The Yang Guo words make Lin Yongjian quite easy to accept, he nodded, had not argued with Yang Guo that looks at the map in Yang Guo hand to listen to him to speak. 杨果的话还是让林永建比较容易接受,他点了点头,也没有跟杨果争论,看着杨果手中的地图听他说话。 „We a moment ago were here, but I looked at the compass, we should be a moment ago have walked toward the southeast, this direction!” Yang Guo has gesticulated the background with the hand, said that „may also have the little displacement, therefore we should go astray! The correct direction should be south, slightly direction in the west.” “我们刚才是这里出发,但我看了一下指南针,我们刚才应该是一直往东南走的,这个方向！”杨果用手比划了一下刚才的来路,说道,“也有可能有一点点偏移,所以我们应该是走错了！正确的方向应该是南面,稍微偏西的方向。” little girl is very curious, digs up to draw father's arm, but also stands on tiptoes the tip of the toe to look. 小姑娘很好奇,扒拉着爸爸的手臂,还踮着脚尖想要看一看。 But Yang Guo does not show respect for somebody's ability, he must explain to Lin Yongjian! Yang Guo has tapped daughter's small head, said: „Do not be noisy, later father looks to you.” 但杨果不买账,他要跟林永建解释呢！杨果拍了拍女儿的小脑袋,说道:“不要闹,待会爸爸给你看。” They truly went astray! Because of them a moment ago brook, does not exist on the map, correct should to pass through a bridge is not their present head. 他们确实是走错了！因为他们刚才趟过的溪流,并不存在在地图上,正确的应该是要经过一座桥不是他们现在头上这座。 „Therefore we want to return to the correct direction, should walk toward here.” Yang Guo gesticulates was saying, „, but this direction does not have the road, we take this road first, then looked that had to fold the past alley.” “所以我们想要回到正确的方向,应该是往这边走。”杨果比划着说道,“但这个方向是没有路的,我们先走这条路,然后看有没有可以折过去的小路。” „Good!” Lin Yongjian has the shortcoming also to have the merit, that is he can accept itself to make mistakes, knows can change mistakenly, the nod said that „deferred to you to say came!” “那好吧！”林永建有缺点也有优点,那就是他能够接受自己犯错,知错能改,点头说道,“就按照你说的来！” „I am taking the map, Brother Kangkang is taking the compass.” little girl said full of enthusiasm. This time changed into Yang Guo to pull the hand of Qiqi and Kangkang walks front, Lin Yongjian brings to bring up the rear greatly handsome. “我拿着地图,康康哥哥拿着指南针。”小姑娘兴致勃勃地说道。这次换成了杨果牵着琪琪和康康的手走前面,林永建带着大俊殿后。 Is right, the map that the Yang Guo 100% assurances, the program group has not given after all was too crude, Yang Guo can only judge in the general direction. We hope that can find that road that they must take, or can see that symbolic bridge, otherwise, Yang Guo must slap in the face! 是不是对的,杨果并没有100的把握,毕竟节目组给的地图太简陋了,杨果只能依照大概的方向来判断。希望能够找到他们要走的那条路,或者说能够看到那个标志性的桥,不然,杨果就要被打脸了！ However, as if does front run into a fellow villager? 不过,似乎前面遇到一个老乡？ The person who Yang Guo gains ground, finds in the distant wooded mountain to walk a local mountain person of black linen short coat is dressing up, in his heart one happy, is thinking this will not be the program group arrangement? Happen, can ask road! 杨果一抬头,瞧见远远的山林里走着的一个黑麻布短褂的当地山民打扮的人,他心中一喜,想着这不会是节目组安排的吧？正好,可以问一下路！
To display comments and comment, click at the button