Then, to„realsoul talkbigchallenge”link! The programgrouplooksto the excuse, and fathersseparates the children, the fathersto the comfortablecontrol room, sitandare lying downon the bigbed, looks that the childrenwere led into the dutyroomone after another, acceptsputs on make-upforUncleAh Fan-ti„interrogation”.
接下来,到了“真心话大挑战”的环节!节目组找给借口,把孩子们和爸爸们分开来,爸爸们是到了舒舒服服的监控室,在大炕上坐着、躺着,看着孩子们一个接着一个地被带入任务室,接受化妆为阿凡提大叔的“审问”。„FirstseesbodyeurysomefatAh Fan-ti!”How manyfathergesturesYang Guowithothersaidwith a smile, „before us, animated cartoonAh Fan-ti who looks, isn'tAh Fan-tiis very thinandis very thin? Ithought that the village headis more suitableto developPalestineaccording to the master.”
“第一回看见身宽体胖的阿凡提!”杨果笑着跟其他几个老爸比划道,“咱们以前看的动画片阿凡提,不是阿凡提很瘦、很瘦吗?我觉得村长更适合演巴依老爷。”
The firstchildhad been led into!, the fathersseefrom the large screen, the one whoopens the doorisXuanxuan
第一个孩子已经被带入了场,爸爸们从大屏幕上看到,推开门的是轩轩!Was notchild'sfathercheerfullyis also sayingsmiling, wasson'sZou Shiminhadobviouslyslightlyanxious.
不是自己孩子的爸爸还乐呵呵地说着笑,是自己儿子的邹市敏明显有了一点小紧张。Withbefore, thisvillage headdid not use„blackscience and technology”, onlyheardhimto introducewithXuanxuan: „The hat that thisis the village headinventsone that is angry, iftois the truthtime, itis not bright, iftolietime, itwill shine.”
跟以前不一样,这次村长用上了“黑科技”,只听到他跟轩轩介绍道:“这是村长发明的一个非常非常生气的帽子,如果说到是真话的时候,它就不亮,如果说到假话的时候,它就会亮。”
Is thisgadgetis certainly false, bright, but must look that the village headdoes press downto hide the buttoninhand. But the childrenlikeSironewill not look that thisthingworksthoughtroughlyis false, theyfirstbelieve that the words of village head, was then same as Xuanxuan, startsanxiously.
这个玩意当然是假的,亮不亮,还要看村长按不按下藏在手中的按钮。但孩子们不会像大人那样一看这个东西做工那么粗糙就觉得是假的,他们会首先相信村长的话,然后就跟轩轩一样,开始紧张了起来。Althoughis very honestandis very honest, but the smallfatporchoccasionallywill lie. Xuanxuanundergoesseveralroundsreplies, has believedthoroughlythismachinecantestownlie!
虽然挺老实、挺诚实的,但小胖轩偶尔还是会撒谎。轩轩经过几轮回答,彻底地相信了这个机器会测试出自己的假话!Therefore, hegave awaysecretsuddenly: „Fatherhitsmewith the leather belt......”
于是,他忽然泄露了天机:“爸爸用皮带打我……”In the control room, the fatherswere surprised, Liu Yeis the exaggeration, heopensin a big way the mouth, appearance that frightening. Naturally, the Yang Guochildhoodhas also experiencedby a fathersuddenlyto beat upexperience, incity that butlet aloneis pampered since childhoodnowchild, even if ruralfamily backgroundYang Guo, the fatherhas not hithimwith the leather belt.
监控室里,爸爸们都惊讶了起来,刘晔更是夸张,他把嘴巴张得大大的,一副惊吓的样子。当然,杨果自己小时候也经历过被老爸暴揍一顿的经历,可是别说现在娇生惯养的城里孩子了,就算是农村出身的杨果,父亲也没有拿皮带打过他。Leather beltthatthing, pulls out unable to supportincluding the Sirs!
皮带那东西,抽一下连大人都吃不住啊!„Uses the leather beltreally?”Hu Junaskedwith a smile.
“真用皮带啊?”胡钧笑着问道。„Itakethisto frightenhim!”Zou Shiminsaid with a smile, histwohandsapproached the demonstration that andelongated. Thisdid not callto hit, came the ha-hachildby the sound of leather beltcompletely.
“我就拿着这个吓他!”邹市敏笑道,他两只手靠近又拉长的示范起来。这就不叫打了,完全是靠皮带的声音来吓吓孩子而已。Naturally, Xuanxuanisverycuteand the sincerechild, hehas confessed the reasonhonestly: „IsIhits the younger brotherfirst.”Smallfatporchunderstand that thisiswrong.
当然,轩轩还是很可爱、很实诚的孩子,他老老实实地交代了原因:“是我打弟弟的先。”小胖轩自己明白这是错误的。Eachchildin the test, in proper orderwas inducedby the village head, displaystheymost realside. Those wholet the father and audiences is very affected, fivechildren, eachis good, purely, the mindis similar totogether the beautifuljadeis ordinary.
每一个孩子在测试的时候,都被村长循循诱导,表现出他们最真实的一面。让老爸和观众们都很感动的是,五个孩子,每一个都非常善良、纯真,心灵就如同一块美玉一般。Xuanxuansaid that does not like mother biological father'sreasonishethinks the fatherandmotherskisshim, buthewill also be kissedandhappyby the father and motherfor the younger brother, becausethatishisyounger brother!轩轩说不喜欢妈妈亲爸爸的原因是他想爸爸、妈妈都亲他,而他也会为弟弟被爸爸妈妈亲而高兴,因为那是他的弟弟!Butis greatly handsomeis also same, bigJunin the question and answer of village head, quicklysayingcriedthathis father is moved! OtherHu Junandthreefathershold in high esteemsigh with emotion.
而大俊也一样,大俊在村长的问答中,快把他父亲给说哭了那是感动的!胡钧和其他三个老爸更是感慨刮目相看。„Likes the father, superlikes!”Even if the village headaccording toshining the lamp of polygraphmachine, stillfirmlysaidgreatlyhandsome.
“喜欢爸爸,超级喜欢!”就算村长按亮了测谎机器的灯,大俊依然坚定地说道。„Smokingtimelikes, does not smokelikes.”
“抽烟的时候喜欢,不抽烟的时候喜欢。”„Ifhehas fallen ill, youwill also be raisinghim?” The issue of village head, pushes to the peakthiswith emotion the key.
“如果他生病了,你还会养着他吗?”村长的这个问题,是将这份感动推向顶峰的关键。„Iwant. Ido not makehimsmoke, healsopulls out!”
“我愿意。我不让他抽烟,他还抽!”„Did not listen toyourwords, are youalso willingto managehim?”
“不听你话了,你还愿意管他吗?”„Alsowants.”BigJunnotslightlyhesitant.
“还愿意。”大俊没有丝毫犹豫。At this moment, incontrol roomquiet, Lin Yongjianis holding backtears, thatappearance, everyonecould lookto be moved.
这一刻,监控室里静悄悄的,林永建忍着眼泪,那副模样,谁都看得出来被感动了。Countsgreatlyhandsomethisperformance, comparedpasttwojourneys, was outstanding!
细数大俊这次的表现,相比起以往两次旅程,都要优秀!Waswhatskillhehas used? Not! From the program, wecan look, the dialog of bigJunandvillage head, isverysimple, from the realsoul talk of bottom of one's heart.
是他用了什么技巧吗?不是的!从节目中,我们看得出来,大俊和村长的对白,都是很简单,发自肺腑的真心话。Reason thatlets the fathers and audiencesholds in high esteem, thatisbecause the village headhas bared the greatlyhandsomemindtruly, originallysincereandgoodhas suspendedhimat the same timealone, butthese that everybodyneglected, were the greatlyhandsomeoriginal manuscripts, the realdispositionmanifested!
之所以让老爸们和观众们刮目相看,那是因为村长真正地剥开了大俊的心灵,把他原本被大家忽视的真诚和善良一面单独摆了出来,而这些,都是大俊原本的,真真实实的性格体现罢了!ThirdisKangkang. To be honest, the fathers are very confidenttoKangkang, Liu Yeevensaid that the performance of Kangkangisbest! Yang Guoalsosaid: „Right, Ithought that Kangkangis sensible, moreoveris very intelligent!”In the Yang Guoheartlikesthisusuallynot speakingvery much, outside the coldinternal heatchild.
第三个是康康。说实话,爸爸们对康康都很有信心,刘晔甚至说康康的表现是最好的!杨果也说:“对,我觉得康康非常非常懂事,而且很聪明!”杨果心中是很喜欢这个平时不怎么说话、外冷内热的孩子的。„Is uncertain.”Hu Junlaughs, hemadeoneto pick the movement of hat, saidthat„did not do wellKangkang, ‚thisgamewas too weak’, gua( put downhat), walked!”
“不一定。”胡钧哈哈大笑,他做了一个摘帽子的动作,说道,“弄不好康康啊,‘这游戏太幼稚了’,呱(放下帽子),走了!”Kangkangpasses through the gate, undervillage head'sgreeting, has put on the hat of polygraph.康康进门,在村长的招呼下,戴上了测谎的帽子。„The Kangkangexpressionis very calm, has not received the influence of village headandenvironment.”Yang Guosaid with a smile. The fronttwochildren, on the other hand, slightlyappearsomewhattense.
“康康的表情很冷静,没有受到村长和环境的影响。”杨果笑道。前面两个孩子,相对来说,都稍微显得有些紧张。Howevernot! Kangkangis also anxious, listened tovillage headafter the description of thislie detector, Kangkangstartsto cover the ear, not onlyfears the soundsound, but also was worried that candetectownlie.
然而并没有!康康也紧张,听了村长对这个测谎机的描述之后,康康开始捂住了耳朵,不只是怕声音响,还担心会测出自己的谎话。„Do youlike the father?”
“你喜欢爸爸吗?”Tothisissue, the Kangkangfirstreplydoes not likeunexpectedly! The sincere, is very very firm.
对这个问题,康康居然第一个回答不喜欢!很实诚,很坚定。„Whydoesn't like? Has hehityou? Ominousyou?” Front village headissue, letsvery muchrelaxto teaseotherfathers'Hu Junimmediatelyto sit respectfully.
“为什么不喜欢?他打过你吗?凶过你吗?”村长这个问题,立刻让前面都很放松地调侃其他老爸的胡钧正襟危坐了起来。Kangkangsaidweakly: „Not......”康康弱弱地说道:“没有……”
The village headhas not pressed the button, butpressed for an answerone: „Real?”
村长没按按钮,但逼问了一句:“是真的吗?”Kangkang, is similar togeneral that Hu Junsaida moment ago, took off the hat: „Ok, Ido not try.” The youngmale studentvoiceisverytranquil, buthetrulywassomewhatanxious.康康果真,如同胡钧刚才所说的一般,把帽子脱了下来:“算了,我不试了。”小男生声音还是很平静的,但他确实是有些紧张了。However, at this time, in the control roomislaughs heartilyonepiece, the fathersapplaudto laughin abundance, smiles the reason that have the Hu Jungod who to guess, there areto praiseKangkangto be quick-witted, expressed a factwiththis kind ofway: His fathertrulyhas adopted the severewayineducation.
不过,这个时候,监控室里已经是欢笑成了一片,爸爸们纷纷鼓掌大笑,笑的有胡钧神猜测的原因,也有赞扬康康机智,用这样一个方式来表达了一个事实:他爹确实是在教育方面采取了严厉的方式。ActuallyKangkangis good, inbehind , he althoughhas been challenginghis father'sothernervesandfathersandaudiencessmilesfor example„to take the blade! Mustchopmyhand!”( Frightening of Zou Shimincomparedto feel dwarfedwiththis) againcompanion, for examplechoiceairplaneLegodid not choose the father.
其实康康还好,在后面,他虽然一直挑战着他爹的神经和其他老爸、观众们的笑点比如“拿刀!要剁我的手!”(邹市敏的吓唬跟这个比起来就是小巫见大巫了),再比如选择飞机乐高不选择爸爸的陪伴。ButKangkangdisplayedhisperceptualside.
但康康还是表现出了他感性的一面。„HasLego, there arefather, thisis quite happy.” After thissaying, Hu Junalsostartedquietly, wherereconsidered is in itself does not well.
“有乐高,也有爸爸,这样比较幸福。”这话以后,胡钧也开始沉寂了下来,反思自己是不是哪里做得不好。„Ithought that Kangkang is actually becausegrew up.”Yang Guoopens the mouthto saysuddenlythatheis a teacher, had taught the child of elementary school, tochild'spsychologyquiteunderstood that „hethinksquitemany, therefore, someplaceshe will be quite sometimes sane.”
“我觉得康康其实是因为长大了。”杨果忽然开口说道,他是一个老师,也教导过小学的孩子,对孩子的心理还是比较理解的,“他想得比较多,所以有时候,一些地方他会比较理智。”
The Hu Jundoubtslooked.胡钧疑惑地看了过来。Yang Guoshows a faint smile, histwopalmshave gesticulatedin the lower levelposture , to continue saying: „Inhisheartiswantsbig brotherHuactuallyyourcompanion, thisshouldalsoarrangeat the above of toy! Butwhy doesn't hechoose the answer that hemostlongs for?”杨果微微一笑,他两只手掌比划了一个上下层的姿势,继续说道:“他心中其实是想要胡大哥你的陪伴的,这个应该还排在玩具的上面!但为什么他不选择他最渴望的答案呢?”Right, why?
对啊,为什么呢?„Becauseheunderstandsthatmakingyousacrifice the workto remainto accompanyhimisimpossible!”Yang Guosaidgently, „, therefore after long timehas constrainedoneselfthisemotion, hetold himselfsanely, the bestchoiceshould notbe the choice that mostlong for!”
“因为他明白,让你牺牲工作留下来陪他是不可能的!”杨果轻轻地说道,“所以长时间地压抑了自己这份情感之后,他理智地告诉自己,最好的选择不应该是自己最渴望的选择!”
Is this deceit? No, this is also sincere!
这是欺骗吗?不,这也是真诚!
( Askedmonthly ticket, askedrecommendation~≧▽≦)
(求月票,求推荐~≧▽≦)
To display comments and comment, click at the button