Lost the competitiononce more, Qiqiis somewhat regrettable, becausemerelyis the difference of least, if, canattainfirstagaindiligently!
再次输掉了比赛,琪琪有些遗憾,因为仅仅是毫厘之差,如果再努力一把,就能够拿到第一了呢!However, fortunately, the behindlittle girlparticipationandhelped the enthusiasm of little friendweakenthisto regretthatYang Guoalsocomforted the daughter: „All right, the next round, westrivewithfirst, wins the ice cream!”
不过,还好,后面小姑娘参与和帮助小伙伴的热情削弱了这份遗憾,杨果也安慰女儿:“没事,下一轮,咱们争取拿第一,赢到冰淇淋!”Qiqinodded, shelicked the licking lipscorner/hornto apportionherice creama moment ago, saidwith the father: „Ilikeeating the ice creamvery much!”琪琪点了点头,她舔了舔嘴角刚才諾一分给她的冰淇淋,跟爸爸说道:“我很喜欢吃冰淇淋呢!”Then the thirdroundgamelinkisplays blindman's buffto eat grapes!
接下来第三轮游戏环节是蒙眼吃葡萄!
( Thishas not broadcastinprogram, butreallyhas.)
(这在节目中没有播放出来,不过确实是有的。)
The ruleis the childrenis hoodwinkingeye, mustunder the languageinstruction of father, try to find outeatsto hanginonegreengrapesis hiding the redgrape! Naturally, then the fatheralsohasduty, under theyneed the waist, later the supinepostureeats the altitude at the same timehangingwiththatstringsimilaronegrapes that ownchildeats.
规则是孩子们蒙着眼睛,要在爸爸的语言指示之下,摸索着吃掉吊着的一串绿葡萄中隐藏着的红葡萄!当然,接着爸爸也有任务,他们需要下腰,以后仰的姿势吃到一边挂的高度跟自己孩子吃的那串差不多的一串葡萄。„The nextwaistpostureis standard, the handcannotbump into the ground, otherwise, will receive the penalty of ourUygur national minoritymiss!” The village headpoints atsideis taking the Uygur national minoritybeautiful woman of water gun, heysaid with a smile.
“下腰姿势要标准,手不能碰到地面,不然,将会受到我们维族姑娘的惩罚!”村长指着旁边拿着水枪的维族美女,嘿嘿地笑道。„All right, all right!”Yang Guosaidwith the daughterwith a smilethat„thisyour fatherexcels!”Hehas made a demonstration, merelyis the both legsstep onplace, then after the bodyis curvingsupine, bendsis bending, can actually becomebut actuallyU, latterwas supinewas holding the thighwithboth hands!
“没事,没事!”杨果笑着跟女儿说道,“这个你爸擅长!”他做了一个示范,仅仅是双腿蹬地,然后身体弯曲后仰,弯着弯着,竟然能够成了一个倒U型,后仰着用双手抓住了大腿!Igo! The audiencesexpressedonewere disorderly, is this personshouldhave the flexibility that?
我去!观众们纷纷表示自己凌乱了,这是人应该有的柔韧性吗?
After average peoplelet alone, was supine, before isletsthem, bends down the headto close right up against the knee, both handsgrasps the ankle area, thisissuperhas challengedgreatly, among100individuals, it is estimated thatfewcanachievethisdegree.
普通人别说后仰了,就是让他们前俯着脑袋靠着膝盖,双手抱住脚踝,这已经是超级大的挑战了,100个人当中,估计没有几个能够做到这种程度。Yang Guocanturnunexpectedlybut actually, can't thiswaistbreak off? Everybodylooksfearful and apprehensive, Liu Yesuchscreamedwithlittle girl.杨果居然能够倒着翻过去,这腰不会折断吗?大家都看得胆战心惊,刘晔更是跟小姑娘那样尖叫了起来。Naturally, is notnobodyachievesthisdegree, sometopdancerenergies, arethesepeople are also very rare, moreoverbasicallyis the girls, bodyalreadysoftsuch assnake.
当然,也不是没人做到这种程度,一些顶尖的舞蹈家也能,就是这些人很少见,而且基本上都是女孩,身体已经柔软如蛇了。Yang Guothis was also above the imagination of people!杨果这也太超乎人们的想象了!„Thistimewemustwin!”Qiqihas held upsmallarmhappily, cheers the fatherarms that threwjustto stand, Yang Guohas givenher very bigconfidence.
“这次我们要赢!”琪琪开心地举起了小胳膊,欢呼地扑到了刚刚站起来的爸爸怀里,杨果给了她很大的信心。Entangledto obstruct the eyecloth striptolittle girl, Qiqiputs out a handto holdfather'shand, thenspits the smalltongue, hee heesaid: „Papa, Icould not see.”
给小姑娘缠上了遮眼的布条,琪琪伸手扶着爸爸的手,然后吐了吐小舌头,嘻嘻地说道:“粑粑,我看不到了。”„Cannot seehas not related, the fathergivesyouto work as the eye.”Yang Guohas pincheddaughter'ssmallnosewith a smile, saidthat„later, the fathertoyousaidwhichtowardwalksandwalksfar, youdefer to the instruction of fatherto move, is good?”
“看不到没关系,爸爸给你当眼睛。”杨果笑着捏了捏女儿的小鼻子,说道,“待会呢,爸爸给你说往哪走、走多远,你就按照爸爸的指示来行动,好不好?”„Good!”Qiqiis obedientnodded.
“好呀!”琪琪听话地点了点头。Said that said that butdoes, is not simple!
说是这么说,但做起来,可一点也不简单!Covers the fawn that little girl after eye has probably become lostto be the same, after leavingfather'shand, thensomewhatcould not find the direction!
蒙上了眼睛后的小姑娘就好像迷路的小鹿一样,离开了爸爸的手之后,便有些找不到方向了!„Left, transfers the left, is not, transfers the right, right, walks, walkstwo, no, walksfive.”Actuallynot onlyYang Guoare busy on the antwithhotpotbeing same, otherfathersalsoin abundance and childmakeequallyrun around in circles.
“左边,转左边,不是,转右边,对对,走,走两步,不,走五步..”其实不只是杨果自己忙得跟热锅上的蚂蚁一样,其他老爸们也纷纷跟孩子一样闹得团团转。Was not the fatherswas anxious, butwastheircoordinationwith the childdoes not haveimaginationgood of that likesayingleft, the childrenwill roveblurry, could not find the direction.
不是老爸们紧张了,而是他们跟孩子的配合没有想象的那么好,像说走左边,孩子们会迷迷糊糊地转来转去,找不到方向。Yang Guosmiledon the faceto split open the flower, Qiqiwas too interesting, no matter the gamewere what kind, oneselfanddaughter„Iwasyoureye” the performance was amusing!杨果笑得脸上都绽开了花,琪琪太有意思了,不管游戏怎么样,自己和女儿这段“我是你的眼”的表现可谓是好玩极了!Onetold that hertwosteps, little girlwas hesitatingveryslightly very smalltwosteps, could not let loose, thenfollowingYang Guoadapted todaughter'sstep, letsshewalkedfivetimes, little girlwalksis walking, stepsteppingin a big way!
自己跟她说走两步,小姑娘就踌躇着走了很小很小的两步,放不开,然后接下来杨果适应女儿的步伐,让她走五步的时候,小姑娘走着走着,又把步子给迈大了!Is uncoordinated, butvery muchcomedy, Yang Guois glad the vertical positionthigh, had forgottengives the daughter the instruction.
不协调,可是很搞笑,杨果乐得直拍大腿,忘记了给女儿指令。„!”
“哐!”Yang Guohas a big shock, hurriesto rush.杨果大惊失色,赶紧冲了上去。Yang Guoturned the heada moment ago, Qiqiblurryhas run uponwooden pole, ifgentlybumped, Yang Guowill not worry, but, listened tothatsound, knows that hitheavily.
刚才杨果只是一转头,琪琪就迷迷糊糊地一头撞上了木柱子,如果只是轻轻碰一下,杨果都不会那么着急,可是,听那声响,都知道撞得不轻。„~”Yang Guocaught the daughter, does not makeherfall down, is, little girlalreadycrisis, after the fatherhugsinto the bosom, little girlchirphas then cried.
“呜~”杨果接住了女儿,不让她跌倒在地,可是,小姑娘已经慌恐了起来,被爸爸搂入怀抱之后,小姑娘便嘤嘤地哭了起来。„What kind of? All right?”Otherfatherscared that asked.
“怎么样?没事吧?”其他老爸们关心地上来问道。„All right, has hit, is a little red.”Yang Guotucked indaughter'sLiu Haito lookgently, trulyrubbedsomewhatred, good, not having the brokenskin, Yang Guoto smile, saidwithotherfathersthat„youcontinued.”
“没事,撞了一下,有点红。”杨果轻轻撩起了女儿的刘海看了一下,确实蹭得有些红,还好,没有破皮,杨果笑了笑,跟其他老爸说道,“你们继续。”LooksQiqiis cryingcondition, heknows that thiscompetitionfather and daughtercould not participate, fordid not hinder the competitions of otherchildren, hewas hugging the daughtertobehind, found the doctors of programgroupto lookwhile convenient.
看琪琪哭着的状态,他知道这个比赛父女俩参加不到了,为了不妨碍其他孩子们的比赛,他抱着女儿到后面去,也顺便找节目组的医生看一看。Hehad not thought that the daughteris pampered, fallsto hit, wantsallpeopleto stopto serveher. Before, Yang Guoin the rural area, childrenisbreeds, has not put on shoesto run around, threw down, ispats the earthto stand.
他没觉得女儿有多么娇贵,摔一下撞一下,就要所有人停下来伺候她。以前,杨果在农村,孩子都是放养的,没穿鞋到处乱跑,摔倒了,也是自己拍拍土站起来。Whichlikepresentcitychild? Each oneis the family|homebeloved daughter, the parentsdoes not hateto beat and scold, does not want the teacherto teach the child, is pampered since childhood, wherecanmature?
哪像现在城里的孩子一样?个个都是家里的掌上明珠,父母舍不得打骂,也不愿意老师教训孩子,娇生惯养,哪里能够成才呢?„All right, all right, does not cry!”Yang Guohas coaxed the daughterwith a smile, saidthat„is nothits! OurQiqiwas strongest, does not cry, does not cry.”
“没事,没事,不哭了!”杨果笑着哄了哄女儿,说道,“不就是撞一下嘛!我们琪琪最坚强了,不哭,不哭。”
The Qiqiweeping soundhas ceasedgradually, sheinfather'sarms, is suffering from injustice shrivelled the mouth, the small handis seeking the dependenceto hugfather'snecknot to put.琪琪的哭声渐渐停息了下来,她在爸爸的怀里,委委屈屈地瘪着嘴,小手还是寻求依靠地搂着爸爸的脖子不放。„Is painful?”Yang Guohas bumpeddaughter'sforeheadgently, thisinflamedplace, had spurtedsomemedicamenta moment ago, hissomeapologiessaidthat„is the fatheris not good, has not looked afteryou.”
“还痛不痛?”杨果轻轻碰了碰女儿的额头,这块红肿的地方,刚才喷了一些药剂,他有些歉意地说道,“是爸爸不好,没有照看好你。”„A littleis painful.”little girlmoodslightlygentle, shecollectsnearfather'sear, saiddelicatelythat„, was quite a moment ago fearfula moment ago, Icannot see, then, thenhit.”
“还有点痛。”小姑娘情绪稍微平缓了下来,她凑在爸爸的耳朵边,柔柔弱弱地说道,“刚才,刚才好可怕,我看不到,然后,然后就撞到了。”InQiqisound, spooky, the feeling of somewhathaving a lingering fear.琪琪的声音中,幽幽的,有些心有余悸的感觉。„ThereforeQiqihad crieda moment ago, is notbecausehitpainfulright?”Yang Guois suddenly enlighted, hegraspsdaughter'ssmall handwith a smileinhisbig hand, asked.
“所以琪琪刚才哭了,不是因为撞痛了对吗?”杨果恍然大悟,他笑着将女儿的小手握在自己的大手里,问道。Qiqishrivelledmouth, nods, shethinks the feeling, somegrievanceandfearswantto cry.琪琪瘪了瘪嘴巴,点点头,她想了想刚才的感受,又有些委屈、害怕地想哭。„All right, after wehave now hitonetime, laterknew.”Yang Guosaid with a smilegently, hisright handwas still pulling updaughter'sbangs, the left handis helping the pearflowerbeltrainlittle girlwipetears.
“没事,咱们现在撞了一次之后,以后就知道了。”杨果温柔地笑道,他右手还在撩着女儿的刘海,左手帮梨花带雨的小姑娘擦了擦眼泪。„Makes way!”Suddenly, outside the crowdhas broadcast the sound of KangZongaloof.
“让开!”忽然,人群外传来了康总高冷的声音。Sitscomfortsdaughter'sYang Guoto gain groundin the film crewpoint of concentration, saw that Kangkangrow of audienceswalked, the youngmale studentapproached, did not havea moment agothatindifferentappearance, instead, was somewhat anxious.
坐在摄影组集中地点安抚女儿的杨果抬起头,看到康康排众走了过来,小男生一走近了,就没有刚才那一副冷漠的样子,反而,有些紧张。
( Askedmonthly ticket, askedrecommendation~≧▽≦)
(求月票,求推荐~≧▽≦)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1343: Pitiful playing blindman's buff fawn