However, obviously, Qiqihas not felt, becauseshewith joyandhas picked a bigstringgrape.
不过,显然,琪琪还没感觉到,因为她喜滋滋地又摘了一大串葡萄。Whensecondcrying outtime, Qiqirespondedthathervoicesaidclearly: „Good, Ihelpyou!”little girlis gladto helpothersvery much, on the one handisbecausegood, on the other hand, othersrely ontheirfeelingalso is very actually good.
等到諾一第二次叫唤的时候,琪琪才反应过来,她声音清脆地说道:“好啊,我帮你!”小姑娘很乐于帮助别人,一方面是因为善良,另一方面,别人依赖自己的感觉其实也很好。OnIQ, QiqiisBuneauis betterobviouslyonmany, little girlhad found quicklyfrom beginning to end, helpingoneturn inside out the clothes. Shegivesone, beckons with the handgigglesays with a smile: „Thenyoucanput on!”
在智商上,琪琪明显是比諾一要好上不少的,小姑娘很快边找到了头尾,帮諾一将衣服翻了过来。她递给諾一,摆着手咯咯地笑道:“然后你就可以穿了!”But, the laughter of Qiqiopensunlight, has not dispersedonea moment agobecause of the temperament of irritablecondensing, heis takinghisclothes, lefthas a look, righthas a look, wantsto divideclearlyaround.
可是,琪琪开朗阳光的笑声,并没有驱散諾一刚才因为急躁而凝聚起来的脾气,他拿着自己的衣服,左看看,右看看,想分清楚前后。At this timelittle girllooks, hee heehas smiled, shethought that pointed at the clothesto sayvery muchamusingly: „A elder brother, youlookedthatthisdoes not have the hand!” The sleeve of clotheshas not pulled out!
这时候小姑娘瞧了瞧,嘻嘻地笑了起来,她觉得很好玩地指着衣服说道:“諾一哥哥,你看,这个都没有手!”衣服的袖子还没抽出来呢!Does not know that isthoughtQiqithese wordssatirizedhim, irritable that saveda moment agotocritical point, hepulled outsuddenlyfiercely, snatchedfrom the hand of Qiqiownclothescompletely, little girl the goodheartwantedto helphimextract the sleevea moment ago.
不知道是不是諾一觉得琪琪这句话讽刺到了他,还是刚才积攒的急躁到了临界点,他忽然猛地一抽,将自己的衣服完全地从琪琪的手上抢了过来,小姑娘刚才还好心地想要帮他抽出袖子。„Was good, Iput on!”11turns head, oneselfmanipulated the clothes.
“行了,我自己来穿!”諾11扭头,自己摆弄起了衣服。Qiqiby this actionfooling, little girlhas not understoodflexurescratching the head. If usually, Qiqimustbe angry, likeother dayinTulousuch! However, todayQiqiis happy, inthisbeautifulin the summer, inthisbeautifulvineyard, withoneis very goodverygoodfriend, Qiqihas not cared.琪琪是被諾一这个举动给唬了一下,小姑娘不理解地挠了挠头。如果是平时,琪琪就要生气了,就像上回在土楼那样!不过,今天琪琪心情很好,在这明媚夏季,在这漂亮的葡萄园里,还有跟諾一也已经是很好很好的朋友,琪琪并没有在意。„Good!”Sheturned the head, decided that looks forothermatterto do.
“那好吧!”她转了转头,决定去找点别的事情做。„That, do Ihelpyoube goodwith the grape?”Qiqimaintained the joyfulopensmiling face, shesaidclearly. little girlstartsto draw in the basket the grape, before having included, putsthesegrapesonplatform.
“那,那我帮你拿葡萄好不好?”琪琪还是保持了快乐开朗的笑容,她清脆地说道。小姑娘把葡萄都开始收拢进篮子里,包括了之前摆在台子上的那些葡萄。„It is not good, is not good!”BecauseQiqihad not understood what is heardhisangerto be the same a moment agoprobably, air/Qihas not disappeared, heshoutssuddenly. Thislittle while, Qiqihad been frightened reallyby, shestands, looks atowngood friend, flexurescratching the head, does not understandonehave made the mistakeanything.
“不行,不好!”因为刚才琪琪好像没有听明白他的愤怒一样,諾一的气还没消,他忽然嚷嚷了起来。这会儿,琪琪真的被諾一吓了一下,她站起来,看着自己的好朋友,挠了挠头,不明白自己做错了什么。Thinkswas onlyworries, but a performancewas getting more and more badat this time, directed the elder sisteralso to open the mouthto contain: „One, cannotlike this!”
本来以为只是諾一自己着急了而已,但这时候諾一的表现越来越恶劣,编导姐姐也不得不开口遏制一下了:“諾一,不可以这样!”Although the programmakeschildrendisplayas far as possiblefreely, makingthemshowowninstinct, butextremelyat willnot necessarilyto the programis the good deed! The necessarymediation, canmakechildren'srelationsmaintainharmonious, butdoes not kick up a fussbecause of a minor matter, somebehindalsothat manyissue of programs!
虽然节目是尽可能地让孩子们自由发挥,让他们展现出自己的天性,但太过随意不见得对节目是好事!必要的调停,能够让孩子们的关系保持融洽,而不是因为一件小事而吵翻,后面还有那么多期节目呢!Qiqiarrived at a side, whyonehas a fit of tempertoHunold, little girlis confusednow: A moment agowas notwell? Naturally, let aloneQiqi, Sirssomewhatwere blurry! Onlycansaythat the temperament of childis the day of May, a whilecloudless day, a whiletorrential downpour, ascertainsairtight.琪琪来到了諾一的身边,对于諾一为什么发脾气,小姑娘现在是一头雾水:刚才不是好好的吗?当然,别说琪琪了,大人们都有些迷糊呢!只能说,小孩的脾气就是五月的天,一会儿晴天,一会儿瓢泼大雨,捉摸不透。
The originalweatheris burning hot, has pickedthat manygrapeslaboriously, the little girlcheekperspirationstreamings, sent the silkalsomoistto stickon the cheek, curled the volume, resembledwest the boast the tourinsideBaiJingjinghairto be the same. Shehas doubtslookstoherlittle friend, but alsokeptwiping the sweat.
本来天气炎热,又辛辛苦苦摘了那么多葡萄,小姑娘的脸蛋都汗涔涔的,发丝还润湿粘在了脸蛋上,卷卷的,就好像大话西游里面的白晶晶的头发一样。她疑惑地看向自己的小伙伴,还不停地抹了一下汗水。
A moodsuddenlylow, the Qiqimovementis wipingtearsto be the same probably, hethinks that histemperamentmade the good friendbe wronged, the youngboyalsosomewhatwas suddenly helpless.
諾一情绪忽然低落了下来,琪琪的动作好像在擦眼泪一样,他以为自己的脾气让好朋友受委屈了,小男孩忽然也有些手足无措。„Youhow?”Qiqiblinks the bigeye, the doubtsis asking.
“你怎么了?”琪琪眨巴眨巴着大眼睛,疑惑地问道。„Is unfair to......” a both armssagging, to walktoward the corner of distant placesuddenlyearnestly, the soundsobbedsaidthat„Imustgo to a placeto cry.”
“对不起……”諾一忽然双臂下垂、埋头往远处的角落走去,声音哽咽地说道,“我要去一个地方哭了。”Onedisplayssuddenlylike this, iseveryonethismaterialnotand! Butfortunately, thisalsoexplained the youngmale studentdoes not want a fit of temperintentionally, hesincerelywantsto admit mistakes.
諾一忽然这样表现,是谁都此料未及的!但还好,这也说明了小男生并不是故意想要发脾气,他还是诚心诚意地想要认错的。Qiqifollowed, little girlsawowngood friendhas cried, somewhatworriedandwas worriedat heartthatshebent the waist, examinedcarefullyowngood friend, onlyhears a wuu wuuweeping sound. From the beginning, little girlsometurn headto lookto direct the elder sisterhelplessly, shewantsto be directed the help of elder sister.琪琪跟了过去,小姑娘看到自己好朋友哭了,心里也有些着急和担心,她弯下腰,仔细查看了一下自己的好朋友,只听到諾一呜呜的哭声。一开始,小姑娘有些不知所措地回头望了望编导姐姐,她想得到编导姐姐的帮忙。Butdirects the elder sister and photographersdecided that with, does not photographtwochildrenby far, looked how theyprocessthisconflict.
但编导姐姐和摄影师都决定不跟上去,远远地拍摄着两个孩子,看他们怎么样处理这个冲突。Oneis cryingvery muchsadly, butalwaysa little thunderclapbigraindropsmallfeeling, Qiqifrequentlylike thisact like a spoiled bratto ask forlove of father, thereforequickfelt. The little girldoubtsasked: „Are youare pretending crying?”
諾一在很伤心地哭着,但总有点雷声大雨点小的感觉,琪琪自己经常这样来撒娇讨爸爸的疼爱,所以很快就感觉到了。小姑娘疑惑地问道:“你是在假哭吗?”Without the meaning of blame, little girlthinksveryamusing, theneatsto smile.
没有责怪的意思,小姑娘觉得很好玩,便吃吃地笑了起来。„It is not, wuu wuu!”Onethisworriedto cryreally the tears, butwas covering the face, no onecould look, „I, Ido not think that youwere angry.”
“不是,呜呜!”諾一这回着急地真的哭出了眼泪,不过捂着脸,谁也看不出来,“我,我不想你生气。”„Ihave not been angry!”Qiqibeckoned with the hand, says with a smile, „was you were angrya moment ago!” The little girllogicis very clear, butat this time, shevery muchthoughthergood friendthatsadcrying. Because, goodQiqithought that hehas cried, oneself will also be very uncomfortable.
“我没有生气呀!”琪琪摆了摆手,笑道,“是你刚才生气了啦!”小姑娘逻辑很清晰,不过这个时候,她还是很想自己的好朋友不要那么伤心的哭。因为,善良的琪琪觉得他哭了,自己也会很难受。„I, Iwas notone!” The Qiqiwords, Jeannofeltonein every possible wayare not, somecollapseswept and wailed, the guiltysound, making the personhear the heartto be flurried.
“我,我再也不是諾一了!”琪琪的话,让諾一感觉自己更加百般不是,有些崩溃地哭喊了起来,内疚的声音,让人听得心慌慌的。Naturally, these wordsaudiencessoundalso a littlehappyfeeling.
当然,这句话观众们听起来也有点喜感。However, Qiqicares the feeling of good friend, shehas squatted, comfortsherwithusually the father, pats a backto saygently: „A elder brother, did not wantsadly, was good?”
不过,琪琪更在意的还是自己好朋友的感受,她蹲了下来,跟平时爸爸安慰她一样,轻轻地拍着諾一的后背说道:“諾一哥哥,不要伤心了,好不好?”„Ihave not been angry!” The Qiqisoundis soft, is very of pleasant to hear, „weare the good friends, will therefore forgive the opposite party, thereforedo not cry, is good?”
“我没有生气呀!”琪琪声音软软的,很好听,“我们是好朋友,所以会原谅对方,所以你也不要哭了,好不好?”„Are we good friends?”Oneis also covering the face, looked at the dimplesecretlysuch ascoloredQiqi, askedpitiful. Hesomewhatwas disturbedat this time, reason thatsolaments itself, soguiltysobs, isbecausewas worriedbecausethistimequarrelled the friend who lostthishimmostto like.
“我们还是好朋友吗?”諾一还捂着脸,偷偷看了看笑靥如花的琪琪,可怜兮兮地问道。他这个时候还有些忐忑,之所以如此悔恨自己,如此愧疚地哭泣,也是因为担心因为这次吵架而失去了这个他最喜欢的朋友。„Naturally!”Qiqisaid with a smilesweetly, little girlextendedherwhite and tendersmall hand.
“当然啦!”琪琪甜甜地笑道,小姑娘伸出了她白白嫩嫩的小手。Has gawked, has handed over an ownhand.
諾一愣了一下,把自己的一只手交了过去。Qiqimakes an effort, givesto draw who was gradually calmgently, gavehim a relievedhug, thensmiledmischievously, ranvivaciously.琪琪一用力,轻轻地将情绪渐渐稳定下来的諾一给拉了起来,给他一个安心的拥抱,然后才调皮地一笑,蹦蹦跳跳地跑了开来。„Hedid not haveto be angryagain!”Qiqiran up to having directedin front of the elder sisterto take undeserved credit, sherestoredto pickgrapetimesuchexcitedactiveconditiona moment ago, gigglesmiles, dances with joy, is making the smart-aleckyugly face.
“他没有再生气了!”琪琪跑到了编导姐姐面前邀功,她恢复了刚才摘葡萄时候那样的激动活跃的状态,咯咯地笑着,手舞足蹈,做着俏皮的鬼脸。That side, steadymoodlooked at the adorableyounger sistergradually, on the facewas floating off the smiling face.
那边,渐渐平稳了情绪的諾一望着可爱的妹妹,脸上浮起了笑容。
(, Thisplotchangeis not big, heretwochildrendisplayedreallycannotbe good!)
(嗯,这个情节改变不大,这儿的两个孩子真的表现得不能再好了!)
To display comments and comment, click at the button