( Third, a chapter)
(第三更,还有一章)„This is also the thirdtruth that the fathermustspeak, mistake that cannotharbor the good friend. The good friendsnot onlyhave the goodthingto sharetogether, has been handling the incorrectmatter, we must undertaketogether, correctstogether, togetherprogress, is right?”Yang GuosaidwithQiqi.
“这也是爸爸要讲的第三个道理,不能包庇好朋友的错误。好朋友不仅仅是有好东西一起分享,在做了不对的事情,我们也要一起承担,一起改正,一起进步,对不对?”杨果跟琪琪说道。Qiqiappears to understand but not really understandnodded, just likefront, Yang Guodoes not needher to understandtruth that nowtheseSirsmight actually.琪琪似懂非懂地点了点头,跟前面一样,杨果也不需要她现在就能够明白这些其实大人都有可能会不懂的道理。„Actually, the fatherhadto make a uncle in Tulouhelpa moment agoto buy the cake, apportionsallchildrento eattogether.” A Yang Guotopicrevolution, saidsuddenlythat„at that time the fathertoldhim, mustbuymy daughter the hazelcake that likeseating.”
“其实,爸爸刚才有让土楼里的一个叔叔帮忙去买蛋糕,分给所有的小朋友一起吃的。”杨果忽然话题一转,说道,“当时爸爸跟他说,要买一个我女儿最爱吃的榛子蛋糕。”Canlook, the Qiqieyeall of a suddenbecomessparkling. ButQiqia littlein a terrified wayis also holdingfather'shand, becausewas said the incorrectplace that manyhave madeby the fathera moment ago, shelooks that father'slookbecomespitiful, for fear that the fathermet the import saying that did not eattoher!
可以看得出来,琪琪眼睛一下子就变得亮晶晶的。但琪琪也有点惶恐地拉着爸爸的手,因为刚才被爸爸说出了那么多自己做的不对的地方,她看着爸爸的眼神又变得可怜兮兮的,生怕爸爸会转口就说不给她吃了!„Youmadesome not goodmatter...... Yang Guoto tow the sounda moment ago”intentionallylong.
“你刚才做了一些不好的事情……”杨果故意把声音拖得长长的。little girlimmediatelymouthhonk, butsheunderstandsactuallythatis more effective than the tearsoffensive, is actually the acting like a spoiled bratoffensive. Sees onlylittle girlto turn aroundto holdfather'sneckimmediately, oneself, when the sandbaghungonfather'sneck, but alsorubbedto jump, „”was not calling, the soundwas soft, making the heart of personcrisphalf.小姑娘马上嘴巴就嘟了起来,但她其实明白,比眼泪攻势更有效的,其实是撒娇攻势。只见小姑娘马上转过身来抱着爸爸的脖子,把自己当沙包挂在了爸爸的脖子上,还蹭蹭地跳着,“唔唔”地叫着,声音软软的,让人的心都酥了一半。A while, shealsoset aside the small handto come, to pinchfather'smouth, pushed the appearance of Donald Duck, did not give the fatherto speak. little girlsees the fatherpitiful, has turned the smallwaist, said: „Papa~Iwantto eat! Iknewwrongly.”
一会儿,她还腾出小手来,捏了捏爸爸的嘴巴,挤成唐老鸭的样子,不给爸爸说话。小姑娘可怜兮兮地看着爸爸,扭了扭小腰肢,说道:“粑粑~我想吃嘛!我都知道错误了。”„Knewreallywrongly?”On the Yang Guofacefloated off a happy expression, asked.
“真的知道错误了?”杨果脸上浮起了一丝笑意,问道。„Knewreally!”little girlselected the rattle-drum the head, but alsobothswungtwoXiaomawei.
“真的知道了啦!”小姑娘把脑袋都点成了拨浪鼓,还把两个小马尾都荡了起来。„Knows that wrongis not good!”Yang Guoputs on a serious faceintentionally, saidthat„has done the wrong thing, thatmusthave the penalty!”
“知道错误还不行!”杨果故意板起脸来,说道,“做了错事,那就得有惩罚!”„, Does not want~”Qiqihonkdrew out the mouth, worriedto draw the fatherhand operated.
“唔唔,不要嘛~”琪琪嘟起了嘴巴,着急地拉着爸爸的手摇了起来。„But!”Yang Guointentionallymustcome a bigtransitionto the daughter, hecannot beargrinto smile, „, in view of the fact thatyouadmit mistakespositively, the manneris straight, the fatherthinksthiscake......”
“但!”杨果就是成心地要给女儿来一个大转折,他都忍不住咧开嘴笑着,“鉴于你认错积极,态度端正,爸爸觉得这个蛋糕……”Father'svoiceis also towing, butQiqihas beamed with joyimpatiently.
爸爸的声音还拖着,但琪琪已经迫不及待地眉开眼笑了起来。„Does not wantto be happythatquickly!”ThisbadfathermadeQiqialsoanxious, badlysaid with a smile, „capital crimemayexempt, the sufferingwas difficultto run away! Before the minutecake, fathertoyoualsosmallpenalties.”
“不要高兴得那么快!”这个坏爸爸让琪琪又紧张了起来,才坏坏地笑道,“死罪可免,活罪难逃!在分蛋糕之前,爸爸对你还有一个小小的惩罚。”Qiqihurriesto nod, shesees the fatherpitiful, punishesdid not fearthatfeareddoes not have the caketo eat! Thisis not inferior to the Xuanxuanyoungglutton was also being worried the fathercanrenege on a promisesuddenlyhas not madehereat the cake!琪琪赶紧点了点头,她可怜兮兮地看着爸爸,惩罚不怕,就怕没蛋糕吃!这个不亚于轩轩的小吃货也是在担心着爸爸会不会忽然反悔了不让她吃蛋糕呢!Good, the badfatherplayedto suffice. Yang Guodraws the daughterto standgently, makingherface the wallto stand, thenaccording todaughter'sshoulder, was sayinggently: „Fatherwantsyouto standhere, twohandsput, the bodystands, cannotmove heedlessly.”
好啦,坏爸爸玩够了。杨果轻轻地拉着女儿站起来,让她面对着墙壁站着,然后按着女儿的肩膀,轻轻地说道:“爸爸要你站在这里,两只手放下来,身体站直,不能乱动。”Qiqinodded, butcan look, shedoes not adaptvery much, because since thishas been the fatherfouryears, firsttimemakesherpunish by forcing to stand. little girlis notdoes not knowto punish by forcing to stand, in the kindergarten, the teacherto the child who mischievousis not obedient, will have the smallpenalty of punishing by forcing to stand, thisis not the corporal punishment, butis the domesticoverseasverycommoneducational mode.琪琪点了点头,但看得出来,她不是很适应,因为这是爸爸四年以来,第一次让她罚站。小姑娘不是不知道罚站,幼儿园里面,老师对调皮不听话的孩子,也会有罚站的小惩罚,这不是体罚,而是国内国外都很常见的教育方式。ButQiqi is obedientin the kindergarten, punishes by forcing to standhas not always fallentoherhead! Thislittle while, the fathermakesherpunish by forcing to stand, althoughis willingto accept the penaltyforcakeQiqiobediently, little girlat heartsomewhatis sad, feltoneturn into the badchild who in the kindergarteneverybodyhas not liked.
可是琪琪在幼儿园里很听话啊,罚站从来都不曾落到她的头上!这会儿,爸爸让她罚站,虽然为了蛋糕琪琪愿意乖乖地接受惩罚,小姑娘可是心里还是有些难过,感觉自己变成了幼儿园里大家都不喜欢的坏孩子。Sees the daughterto lower the head, the eye socketis red, somechestfluctuating, Yang Guodoes not feel betteractuallyat heart, after hehelps the daughterpull up the scattered in disordersendingsilkto the eargently, asked: „Knows why the fatherdoes makeyoustandhere?”
看着女儿低着头,眼眶红红的,胸口有些起伏,杨果其实心里也不好受,他轻轻地帮女儿把散乱的发丝撩到耳后,问道:“知道爸爸为什么让你站在这里吗?”„Punishes by forcing to stand.”Qiqinodded, being able to hearin the little girlsounda littleto stop up.
“罚站。”琪琪点了点头,听得出小姑娘声音里有点堵堵的。„Punishes by forcing to stand, but the fatherhopes that youcanhere, face the wall, recallspeacefully, the fatherhad spokena moment agowords, withyoua moment agoperformanceinduty.”Yang Guohas patteddaughter'sshoulder, „everyone will do the wrong thing, even if the fatherwill also do the wrong thing, butweneedto reconsider itselffrequently, canprogress.”
“是罚站,不过爸爸更希望你能在这里,面对着墙壁,安安静静地回想一下,刚才爸爸说过的话,和你刚才在任务里的表现。”杨果拍了拍女儿的肩膀,“每个人都会做错事,就算爸爸也会做错事,但我们都需要经常反思自己,才能够得到进步。”„Today the fatherhas also handled the incorrectmatter, but the fatherhasto correctandmake up, therefore the fatherhopes that you can also thinkwell, is a bettergoodchild, is good?”Yang Guoasked.
“今天爸爸也做了不对的事情,但爸爸有去改正和弥补,所以爸爸希望你也能好好想想,做一个更棒的好孩子,好不好?”杨果问道。Qiqinodded, little girlis very clever, has not continued the fall in the bluesto get downagain, althoughlowers the head, butno longerredhas mustto fallHong Kong kumquatlikea moment ago the eye socket.琪琪点了点头,小姑娘很乖,没有再继续情绪低落下去,虽然还是低着头,但已经不再像刚才那样眼眶红红得要掉金豆子了。„Clever!”Yang Guoshows a faint smile, gets out of the wayfromdaughter'sside.
“乖!”杨果微微一笑,才从女儿的身边走开。
It is not Yang Guodoes not wantto lookinside, butis the Tulouentrance, that the villagers who helpedhimbuy the cakecame back. Such that just likeYang Guotold the daughter, hehas truly handled the incorrectmattertoday, did not coaxsecondary rainbowto eat the ice cream, butwasdeceivesher saying that onewill buy the cake, has usedsecondary rainbowtohisliking and trust.
不是杨果不想在旁边看着,而是土楼门口,那个帮他买蛋糕的村民已经回来了。正如杨果跟女儿说的那样,他今天确实是做了不对的事情,不是哄着霓娜吃了冰淇淋,而是欺骗她说自己会去买蛋糕,利用了霓娜对他的喜欢和信任。ThismakesYang Guocontinuouslyguiltyinheart, hehas handled the wrongmatter, shouldmake up. Therefore, hemakesthatvillagersfriendhelpto ride the motorcycleto rush to the bakery on townto buy the caketo come back.
这让杨果一直愧疚在心,他做了错误的事情,也应该去弥补回来。所以,他才让那个村民朋友帮忙骑摩托车跑到镇上的蛋糕店买蛋糕回来。However, Yang Guohas not knownthathedoes not turn around for twominutes, had a curiousyoungmale studentto run up to the Qiqiside. Isone, after Qiqi attended thisprogram, onlyhas kissedboy. Naturally, thatis the trouble that the bellcauses.
不过,杨果还不知道,他才转身没两分钟,有个好奇的小男生就跑到了琪琪的身边。是諾一,琪琪参加这个节目之后,唯一一个亲过的男孩子。咳咳,当然,那都是铃铛惹的祸。Thoughta littleoff-lineone will always always saymakes the person unable to feel the brains the words, but, has saying that the youngboy of thisoptimistandbringingsense of humor, cancoax the girlvery muchhappily( thisis notderogatory meaning).
思维总是有点脱线的諾一总是会说出一些让人摸不着头脑的话语,不过,不得不说,这个乐天派和自带幽默感的小男孩,很能哄得女孩子开心(这不是贬义)。Sees onlyhimto run up to the Qiqifrontthreateningly, hee heesmiles, asks: „Didn't youspeak? Are you a klutz? Who are you?”
只见他张牙舞爪地跑到琪琪的面前,嘻嘻地笑着,问道:“你怎么不说话呀?你是木头人吗?你是谁?”
The youngmale studentis hugging the neck of youngfemale student, looking at each other, inyoungmale studenteyespure, sunlighthappy expression, has scatteredin the youngfemale studenteyesfinally the smallgrievance, has brought the joyfulhappy expression. Youngfemale studentsip the smallmouth, the crescent moonis smiling the eyejust likedeepspring, peach blossom that BaiLitou the redcheeksuch as the bashfulbeltputs, is lovablejust right.
小男生搂着小女生的脖子,对视着,小男生眼中纯真、阳光的笑意,驱散了小女生眼里最后一点小委屈,带来了快乐的笑意。小女生抿着小嘴巴,月牙般的笑眼宛若一泓清泉,白里透红的脸蛋又如含羞带放的桃花,可爱得恰到好处。„Tittered, a elder brother~”Qiqicould not bearsmile, shewas angryto sayslightlythat„myPapaaskedmeto punish by forcing to stand!”
“噗嗤,諾一哥哥~”琪琪还是忍不住笑了,她微微嗔道,“我的粑粑叫我罚站啦!”„Whypunishes by forcing to stand?”Doubtsasked.
“为什么罚站?”諾一疑惑地问道。„In front ofmedoesverywell, butbehindmemakes...... Qiqigentlyto explain not well”, althoughreconsideredis disturbed, butalsohad a little friend to listen toownpouring out, little girlperhaps can also understandmanyin the communication.
“我前面做得很好,可是我后面做得不好……”琪琪轻轻地解释,虽然反思被打扰了,但也是有一个小伙伴能够听一听自己的倾诉,小姑娘或许在沟通中也能够明白得更多。They in scene, the innocence of childhood, under the beautifulsunlight, the flower of friendshipis bloominghappily.
镜头里的他们,两小无猜,在明媚的阳光下,友谊之花正欣欣地绽放着。
( The flower of friendship...... Spitstroughpurely. Naturally, thisscenehave been similar to the fairy taleare really happy, Xiaohanis not feeling wellalso to itretain. Whyisn't feeling well? Whowants the daughterto locatethatwellwithyoungboy? Ahem!)
(友谊之花……纯粹是吐槽一下。当然了,这一个镜头真的如同童话般美好,小寒就算不爽也要把它保留下来。为什么不爽?谁愿意自己女儿跟小男孩处得那么好?哼哼!)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1298: Punishes by forcing to stand with one