MIBM :: Volume #5 爸爸去哪儿

#1215: Lamb and Little Yang and greatly Yang

LNMTL needs user funding to survive Read More

With encouragement of children, under cheering of daughter, the Yang Guo right arm makes an effort, took two people to close right up against the body makes an effort to press the bad strut bracing to depress a moment ago unexpectedly slowly, noodles of row of round let fall in the boiling hot boiling water. 在孩子们的鼓励下,在女儿的助威下,杨果右臂一用力,刚才要两个人靠着身体使劲才能压得动的坏压杆竟然缓缓压下,一排圆滚滚的面条垂落滚烫的沸水中。 „! Uncle Yang Guo is quite fierce!” Five children have become the supporting king. “哇！杨果叔叔好厉害！”五个孩子都成了捧场王。 Thanks to Yang Guo strongman, everybody of being big and hungry to eat the noodles in a big hurry. Burns from now on jia ge to fish, in the pouring the thick gravy, can eat. 托了杨果大力士的福,饥肠辘辘的大家都能快快地吃上面条。烫过后的饸饹捞出来,浇上卤汁,就可以吃了。 Liu Ye that wants to make up for one's faults by good deeds must carry first bowl of jia ge to give Qiqi, Yang Guo hurries to stop by calling out, he said with a smile: „Brillant elder brother, this bowl to other child, waits to trade one bowl, she does not eat spicily.” 想要将功补过的刘晔要端第一碗饸饹给琪琪,杨果赶紧叫住了,他笑道:“晔哥,这碗给别的小朋友吧,等下换一碗,她不吃辣的。” Qiqi also beckoned with the hand, the politeness said: „Thanks the uncle, I do not eat spicily.” 琪琪也摆了摆手,礼貌地说道:“谢谢叔叔,我不吃辣。” Finally Yang Guo speeds up acting, carries one bowl of jia ge to arrive at side the daughter, without the table, Yang Guo then squats, is holding the bowl, making Qiqi take the chopsticks to eat the noodles, the kid was also hungry, was eating in gulps, did not give a thought to princess's image completely. 最后杨果加快动作,端着一碗饸饹来到女儿身边,没有桌子,杨果便蹲下来,捧着碗,让琪琪自己拿着筷子吃面条,小家伙也是饿了,大口大口地吃着,完全不顾上自己公主的形象。 At this time,( photographer actually faithfully records in the corner that everybody has not noted has gotten down), Kangkang that early finished eating was actually picking the staff to scatter the pen and writing plate that place, has not tidied up with enough time, then held is taking away to the village head. 这时候,在大家都没有注意到的角落（摄影师却忠实地记录了下来）,早早吃完的康康却在捡着工作人员散落一地、还没来得及收拾的笔和记录板,然后捧着拿去给了村长。 The village head praised Kangkang that had done good silently afterward vigorously, but, Hu Jun in front of the camera, were quite or few to express own emotion before the son, therefore was as always „facial paralysis”. 村长随后大力表扬了默默做了好事的康康,不过,胡钧在摄像机前面,或者说在儿子面前还是比较少去表达自己的情感,所以还是一如既往地“面瘫”着。 Yang Guo saw, was worried that Hu Jun attacked child's enthusiasm, wants to make Qiqi study Kangkang this sacrificing spirit, he has held up the hand of Qiqi, with a smile with including Qiqi several children said: „Brother Kangkang had done very good good deed a moment ago, do we applaud to be good for him?” 杨果看到了,担心胡钧打击到了孩子的积极性,也想让琪琪学习康康这种奉献精神,他拉起了琪琪的手,笑着跟包括琪琪在内的几位小朋友们说道:“刚才康康哥哥做了非常棒的好事,我们都为他鼓掌好不好？” „Brother Kangkang good good!” Qiqi responded father's summons, made an effort to applaud, but also two look at Brother Kangkang bright clear. “康康哥哥好棒好棒！”琪琪率先响应爸爸的号召,用力地鼓掌,还两眼亮晶晶地看着康康哥哥。 Somewhat looks at callous Kang Zong to be embarrassed, has turned the head in everybody's applause, one side arrives. Although Kangkang anything had not responded, but in fact, he was very happy! But he is the same with his father, feeling at heart stuffy at heart, this is not good! 看得冷酷的康总都有些不好意思,在大家的鼓掌声中扭过脑袋,走到一边。虽然康康没啥反应,但实际上,他心里别提有多高兴了呢！但他就跟他爸一样,心里的感受都闷在心里,这不好！ Finished eating jia ge, five pairs of star fathers sprouted the kids to start the new house that led the children to go to them to choose a moment ago. Yang Guo pulls Qiqi to prepare to find own house, but Qiqi expressed to the small lamb of Brother Kangkang reluctant to part. 吃完了饸饹,五对星爸萌娃们开始带孩子们前往他们刚才挑选的新房子。杨果牵着琪琪准备去找自己的房子,但琪琪却对康康哥哥家的小羊羔表示恋恋不舍。 „Has not related, we live in this village, later took an afternoon nap, comes back to go to the Brother Kangkang home to look for the lamb to play again.” Yang Guo is hugging the daughter, a walking tractor the suitcase was saying with a smile. “没关系,我们就住在这个村庄里,待会儿睡了午觉,回来再去康康哥哥家找小羊玩。”杨果一手抱着女儿,一手拖着行李箱笑道。 „Lamb? Little Yang?” Qiqi attention shifted suddenly, she giggle has smiled. “小羊？小杨？”琪琪忽然注意力转移了,她咯咯地笑了起来。 „What smiles? Lamb? Is so funny?” Yang Guo did not have understands noisily! “笑什么？小羊怎么了？有那么好笑吗？”杨果还没闹明白呢！ Qiqi is hugging father's neck, said grinningly: „Papa, you are surnamed Yang, I am also surnamed Yang, you are greatly Yang, I am Little Yang, Little Yang likes the lamb, Little Yang likes greatly Yang, big Yang Xihuan Little Yang, does that lamb like greatly Yang?” 琪琪搂着爸爸的脖子,笑嘻嘻地说道:“粑粑,你姓杨,我也姓杨,你是大杨,那我就是小杨,小杨喜欢小羊,小杨喜欢大杨,大杨喜欢小杨,那小羊喜不喜欢大杨？” Probably tongue twisters, nearby photographer circling has fainted by Qiqi, but this may unable to baffle Yang Guo, Yang Guo had understood immediately daughter's meaning, he has smiled frank, said: „Father knows that the lamb likes Little Yang, but not necessarily likes greatly Yang! Can Little Yang help to roar the lamb, making it also like greatly Yang, is good?” 好像一圈圈绕口令,旁边的摄影师都被琪琪给绕晕了,但这可难不倒杨果,杨果马上就理解了女儿的意思,他爽朗地笑了起来,说道:“爸爸知道,小羊喜欢小杨,但不一定喜欢大杨呢！小杨可以不可以去帮忙哄哄小羊,让它也喜欢大杨,好不好？” „Good!” Qiqi understands the words that the father spoke similarly, complied happily. “好！”琪琪同样听懂了爸爸说的话,高兴地答应了下来。 This speed quick tongue twister dialog was retained by the film cutter, but, they looked for Yang Guo, gave their dialog to be joined to the correct captions. 这一段速度很快的绕口令般的对话被剪辑师保留了下来,不过,他们还是找了杨果,才给他们的对话配上了正确的字幕。 Qiqi last attained paper-cut window decoration a moment ago time, Yang Guo thinks that is really the worst house! Walks on the road, Yang Guo to Qiqi said like this, Qiqi immediately has nodded assent father's view. 刚才琪琪最后一个拿到窗花的时候,杨果以为真的是最差的房子呢！走在路上,杨果跟琪琪这样说的时候,琪琪马上点头同意了爸爸的看法。 „What have you thought of?” Yang Guo asked with a smile. “你想到了什么？”杨果笑着问道。 „What has Papa thought of?” Qiqi also smilingly sees the father, the big eye is similar to the limpid water drop is common, is producing an inverted image the deep blue of sky. “粑粑想到了什么？”琪琪也笑盈盈地看着爸爸,大眼睛如同清澈的水珠一般,倒映着天空的蔚蓝。 „We said together that what having a look at us to think is the same, is good?” Yang Guo asked with a smile. “我们一起说,看看我们想的是不是一样的,好不好？”杨果笑着问道。 „Good, good!” Qiqi stretched out the tender Bai Ruyu small finger, said that „I count, one, two and three!” “好啊,好啊！”琪琪伸出了嫩白如玉的小手指,说道,“我来数,一、二、三！” „House that Brother Kimi lives.” „In the first quarter the first issue, slightly remembers the uncle......” father and daughter, although the expression is different, but idea actually extraordinary consistency. “Kimi哥哥住的房子。”“第一季第一期,小志叔叔……”父女俩虽然表达不一样,但想法却出奇的一致。 Looked at the audiences as if by prior agreement to acclaim one: „Really one's own!” This is not the irony! 看得观众们都不约而同地赞叹了一声:“果然是亲生的！”这可不是反语哦！ Arrives at own house, result discovery is pleasantly surprised. Yang Guo approved one surprisedly, said: „Qiqi, you looked that our rooms are good!” 来到自家的房子,结果发现是惊喜。杨果惊讶地赞了一声,说道:“琪琪,你看,我们的房间不错诶！” , The bright clean big cave dwelling, 60-70 square meters, on the long wall are hanging the picture frame really and paste the paper-cut window decoration that a moment ago in Qiqi was taking. 真的,明亮干净的大窑洞,足足有六七十平方米,长长的墙上挂着相框和贴着很多刚才琪琪手里拿的窗花。 If there is that insufficient, that was this big cave dwelling has assumed full responsibility of the kitchen, study room and bedroom, by the bed is suspending the top of cauldron. However this has not related, because the entire room ventilates the ventilation is very good . Moreover the top that the porcelain brickwork becomes was also scratched spotlessly. 如果说有那点不足,那就是这一个大窑洞就包揽了厨房、书房和卧室,大床旁边还是摆着大锅的灶台。不过这没关系,因为整个房间通风透气都很棒,而且瓷砖砌成的灶台也是被擦得一尘不染。 „House is really pretty!” Qiqi also said. “房子真漂亮！”琪琪也称赞道。 Actually Qiqi is also a girl, she likes certainly the clean comfortable environment, although wants to experience the bad house very much, but if there is a pretty house to live, she definitely also will be filled with joy. 其实琪琪也是女孩,她当然是喜欢干净舒适的环境,虽然很想体验差的房子,但是如果有漂亮的房子可以住,她肯定也会满心欢喜。 „Good, we skirt trading good?” Yang Guo enters the house, after Qiqi visited, from the box looked for clothes, blocks from the camera in room. “好吧,我们把裙子给换了好不好？”杨果进入房子,跟琪琪参观了一番之后,从箱子里找了一件衣服,将房间里的摄像头遮住。 „Good, the skirt was too big, will smear.” Qiqi nodded, making the father help to take off the fluffy princess skirt, naturally, inside wears the adorable sleeveless vest and small shorts. But the shorts were too short, Yang Guo changes the comfortable short sleeve T-shirt to the daughter and trousers, this opened has blocked from the clothes of camera. “好,裙子太大了,会弄脏。”琪琪点了点头,让爸爸帮忙把蓬松的公主裙脱下来,当然,里面还是穿着可爱的无袖背心和小短裤。但短裤太短了,杨果给女儿换上舒服的短袖T恤和中裤,这才揭开了遮住摄像头的衣服。 „I fold the skirt.” Qiqi squats immediately on the bed, helping the father work, her technique is not adept, Yang Guo gets rid to behind. However, this thoughts are commendable. “我来叠裙子。”琪琪马上在床上蹲下来,帮爸爸干活,她的手法不娴熟,到后面还是得杨果出手。不过,这份心思难能可贵。 „Papa, I want to go to the Brother Kangkang home to have a look at the lamb.” Qiqi just changed the clothes, thinks that Yang Guo is reorganizing the baggage, turns around to see that the kid has been wearing the shoes. “粑粑,我想去康康哥哥家看看小羊。”琪琪刚刚换好衣服,又想下来,杨果在整理着行李,一转身看到小家伙已经在穿鞋子了。 „It is not good, at noon you must sleep.” Yang Guo hurries the hindrance to waylay. “不行不行,中午你得睡一觉。”杨果赶紧阻拦道。 „Why?” Qiqi had been held by the father, sits shakes in the bedside foot asks. “为什么呀？”琪琪被爸爸抱了回去,坐在床边脚丫子一抖一抖地问道。 „Because you if at noon does not sleep, in the afternoon played to play you not to have energetic!” Yang Guo arrives at the bedside, said with a smile. “因为你中午如果不睡觉,下午玩游戏你就没有精神了！”杨果走到床边,笑道。 „But, is my belly is a little full, cannot fall asleep.” Qiqi has held in the arms father's neck, acts like a spoiled brat to say. “可是,可是我肚子还有点饱,睡不着。”琪琪搂住了爸爸的脖子,撒娇道。 ( New month ~ is just double monthly tickets, everybody cast monthly ticket ~≧▽≦) （新的一个月啦~刚好是双倍月票,大伙儿多投投月票吧~≧▽≦）
To display comments and comment, click at the button