MIBM :: Volume #4 进击吧，杨果

#1180: Song Zhiwen's xi matter

LNMTL needs user funding to survive Read More

Had been scarred and also Sichuan Province that from six years ago the Wenchuan earthquakes and last year Ya'an earthquakes fully has not restored again be hit hard, this time occurred in a farther away Kangding. 本来已经伤痕累累、还没从六年前的汶川大地震、去年的雅安大地震中完全恢复过来的川省再次遭受重击,这次是发生在更加偏远的康定。 However, fortunately, this time earthquake, because the magnitude of earthquake is quite low . Moreover the epicenter is located in the mountain region, sparsely inhabited, historically has also had the multiple earthquake, therefore the earthquake resistance ability of majority of house is good, therefore has not caused very big personnel casualty. 不过,还好,这次的地震因为地震的震级比较低,而且震中位于高山地区,人烟稀少,历史上也发生过多次地震,所以大部分房屋的抗震能力不错,所以并没有造成很大的人员伤亡。 However, destruction that the distance of region, mountain road encounters, increased the difficulty of certain extent to the rescue. In addition in the winter came, the day and night temperature fluctuation of mountain city is also very big, the rescue and placement of disaster victims are also imminent. 不过,地域的偏远,山路遭到的破坏,也给救援增加了一定程度的困难。再加上冬天来了,山城的昼夜气温波动也很大,灾民的救援和安置也迫在眉睫。 Because the earthquake attracted the attention of netizens, «Which program call brought on Qiqi Father To go» about Yang Guo has also subsided much. After all Yang Guo is not the public figure, was not good at not managing own bean noodles community, the bean noodles cohesive force misses. 因为地震吸引了网友们的注意力,关于杨果带琪琪上《爸爸去哪儿》节目呼声也平息了不少。毕竟杨果不是公众人物,不擅长也根本不管理自己的粉丝群体,粉丝们的凝聚力还是差了一些。 Let alone, Yang Guo this fellow also urged that the bean noodles treat their video calmly, do not coerce others with the prestige, therefore this „small” disturbance subsided finally. 何况,杨果这家伙还呼吁粉丝们冷静对待自己的视频,不要携威要挟别人,因此这个“小”风波终于平息了。 About this earthquake, Yang Guo is not idling, he took out money to donate money did not say, but also made the fat dragon help purchase some disaster relief goods to deliver to the Sichuan Province disaster area. He truly has no free time, because the birthday passes by for two days has not been throughout the land the running university has the course. 关于这次地震,杨果也不闲着,他自己掏钱捐款不说,还让肥龙帮忙购置一些救灾物品送到川省的灾区。他自己确实没空,因为生日过去没两天又是全国各地地跑高校开讲座。 Moreover, the matter has to raise, is that black person little elder brother Muukka saw very much happily the Chinese government exchanges with him officially, the discussion investment, the person, strives to help him make the best way of Internet education. This Muukka looked for Yang Guo saying that but the country also early ventilated with Yang Guo, but also made Yang Guo send out the technology team to come Beijīng to help to handle the research and development issue of the web platform and equipment. 另外,有一件事儿不得不提的,是那位黑人小哥穆卡鲁很高兴地看到中华政府正式与他交流,探讨出资、出人、出力帮他做网络教育的最好方式。这个穆卡鲁找了杨果说,而国家也早早地跟杨果通了气,还让杨果派出技术团队来京城帮忙搞定网络平台和设备的研发问题。 Yang Guo did not pass on responsibilities or does has come between the coordinated work, after all he most understood the Internet education, most understood that the language and culture and education of recent one month African country studied independently. But leadership or Muukka! 杨果当仁不让还是做了居中协调的工作,毕竟他最懂网络教育,也最了解非洲国家的语言和文化教育最近一个多月自学的。但主导还是穆卡鲁！ Why wants over Muukka? 为什么要穆卡鲁出头呢？ Because he is an African! Had Muukka corbelling out, had Muukka this not only has Tanzania and has the Congo background warm-blooded youth , the aid of China had by the head. 因为他是非洲人啊！有了穆卡鲁的挑头,有了穆卡鲁这个既有坦桑尼亚又有刚果背景的热血青年在,中华的援助就有了由头。 Naturally, these regarding Yang Guo are only the slight efforts, the people who can help other poorer backward world also did good deeds! Although Yang Guo does not believe in Buddhism, but he thinks that in world all have the causal relation, today has done a good deed, perhaps tomorrow can have the big repayment? 当然,这些对于杨果来说都只是举手之劳,能够帮到其他更加贫穷落后的世界的人们也是积德了吧！虽然杨果不信佛,但他认为世间的一切都是有因果关系的,今天做了一件好事,说不定明天就能够有大回报呢？ Even if no, own innermost feelings and conscience can also be comforted! 就算没有,自己的内心、良知也能得到宽慰啊！ He truly has not paid very big strength, because the country the summer beam selecting, left Yang Guo only remaining very simple work. 他确实并没有付出很大的力气,因为国家把大梁给挑了,留给杨果的只剩下很简单的活儿。 Therefore Yang Guo has the time to go for the marital important matter of own good friend to express own view. 所以杨果有时间去为自己的好朋友的婚姻大事发表自己的看法。 „I X! Your, your can marry? Haven't I misunderstood?” For a long time has not exploded thick Yang Guo this time to explode in front of Song Zhiwen before the person thickly, not only explodes thickly, he also rashly grasps the head of Song Zhiwen, touches his forehead to look has a fever. “我X嘞！你丫的,你丫的要结婚了？我没听错吧？”好久没在人前爆粗的杨果这次在宋志文面前爆粗了,不仅爆粗,他还不由分说地将宋志文的脑袋抓过来,摸摸他的额头看是不是发烧了。 Today Yang Guo attended class in the school, then Song Zhiwen ran over saying that looked for Yang Guo to say a matter, finally emitted the explosive news that must marry! 今天杨果在学校上课,然后宋志文跑过来说找杨果说点事情,结果就冒出了要结婚的爆炸性的消息！ „Hey, you have not misunderstood.” No matter what Song Zhiwen Yang Guo wiggles forward, inexpensively smiles there. “嘿嘿,你没听错。”宋志文任杨果扭来扭去,就是在那里贱贱地笑着。 Matter that „good, when decides? How don't I know?” Yang Guo also calm, he sits, arm on the plastic table of drink shop, stretches out the palm saying that „written invitation brings, when I look, if has conflicted, I must transfer next time with above application ahead of time.” “好吧,啥时候决定的事情？我怎么不知道？”杨果也冷静了一下,他坐下来,手臂支在饮料店的塑料桌子上,伸出手掌说道,“请帖拿来,我看啥时候,得如果冲突了,我得提前跟上面申请调动一下时间。” No matter what, this is most iron the marriage of brothers! Yang Guo must make time to attend the wedding again busily. 不管怎么说,这是自己最铁的兄弟的结婚呐！杨果再忙也要腾出时间来参加婚礼。 „Has not decided!” Song Zhiwen hey smiles, flexure scratching the head, said that „yesterday decided that that side my parents had not said that discussed directly with you!” “还没决定呢！”宋志文嘿嘿地笑着,挠了挠头,说道,“昨天才决定的,我爸妈那边都还没说,直接跟你商量来了！” „It is not right, you marry, is hasty?” The Yang Guo doubts look at Song Zhiwen, although said that first told itself to touch Yang Guo, but Yang Guo thought that a little did not suit, two weeks ago, the Yang Guo birthday, Song Zhiwen they came time, was an appearance of pair of enemy lover, left is marrying this goal not to have the long distance, there is not a short distance. “不对啊,你们结婚,那么仓促？”杨果疑惑地看着宋志文,虽然说第一时间告诉自己让杨果蛮感动的,但杨果还是觉得有点不太对劲,两周之前,杨果生日,宋志文他们过来的时候,还是一对冤家情侣的样子,离着结婚这个目标没有十万八千里,也有不短的距离。 Is what makes them decide suddenly can marry? 是什么让他们忽然就决定要结婚了？ Song Zhiwen flexure scratching the head, shipped out a simple and honest appearance, said: „Hey, successful, thought!” 宋志文挠了挠头,装出一副憨厚的样子,说道:“嘿嘿,水到渠成,就想了呗！” shenma meaning? 神马意思？ Yang Guo has thought of anything suddenly, his eye stared immediately round, looks at Song Zhiwen. 杨果忽然想到了什么,他的眼睛顿时瞪圆了,看着宋志文。 Has not spoken. 没有说话。 But Song Zhiwen flexure scratching the head, embarrassed, but smiled inexpensively, finally nodded...... 但宋志文挠了挠头,不好意思但贱贱地笑了笑,最后点了点头…… In the heart of Yang Guo goes full steam ahead immediately, blotting out the sky is the grass, putty and horse flying upwards! 杨果的心中顿时万马奔腾,铺天盖地的都是飞扬的草、泥、马！ „I depend, your has the ability!” Yang Guo has referred to Song Zhiwen worn out, he has not wanted to spit the trough again. “我靠,你丫的有能耐啊！”杨果有气无力地指了指宋志文,他已经不想再吐槽了。 „Hey, isn't your this 50 steps smiles not to have hundred?” Song Zhiwen is thick the facial skin to say with a smile. “嘿嘿,你这不是50步笑无百步吗？”宋志文厚着脸皮笑道。 Although said right, but Yang Guo flipped the supercilious look, the resistance said: „We are bad very! At least, I do not intend! Then, I pay great attention to security measure is good to cut down?” 虽然说的没错,但杨果还是翻了翻白眼,抗拒地说道:“我们差得很远！起码,我不是有意的！然后,我很注重安全措施的好伐？” „Has gone bad for several months?” Yang Guo looks at Song Zhiwen to ask. “坏了几个月了？”杨果看着宋志文问道。 „Two months.” Song Zhiwen flexure scratching the head, said that „has not seen the scale, but this marriage has tied earlier, the small hot pepper she said that does not want to be pregnant to others laughs.” “两个月。”宋志文挠了挠头,说道,“还没见规模,不过这婚得早点结了,小辣椒她说不想大着肚子给别人笑话。” „Your meaning?” Yang Guo glanced his one eyes. “那你的意思呢？”杨果瞟了他一眼。 „My meaning? I do not have any opinion! You 27, I also 27! Also should marry!” Song Zhiwen said with a laugh. “我的意思？我没啥意见啊！你27,我也27了嘛！也该结婚了！”宋志文笑呵呵地说道。 „Calculates that you also calculate conscientious!” Yang Guo has rubbed the forehead, starts to help Song Zhiwen ponder this issue. Must know that just graduated that little while, Yang Guo chats the ideal with Song Zhiwen, he was known as that will not marry before 30 years old, because these Huahua world he has not enjoyed to suffice. “算你还算有良心！”杨果揉了揉眉心,开始帮宋志文思考这个问题。要知道,刚毕业那会儿,杨果跟宋志文聊理想,他可是号称绝不会在30岁之前结婚,因为那些花花世界他还没有享受够。 „Ok, I helped you do / mother to say one with godfather.” Yang Guo sighed, said that „time? When do you have to subscribe?” “算了,我去帮你跟干爹干/妈说一声。”杨果叹了一口气,说道,“时间呢？你们有没有订什么时间？” Song Zhiwen stands, said with a smile: „Time said fortunately that should better within this year! This year the nuptial dress is obstructing also good, next year anything will look!” 宋志文站起来,笑道:“时间还好说,最好在今年之内吧！今年婚纱遮着还行,明年啥都看出来了！” „Said your younger sister! Such hasty!” Yang Guo is speechless, but nodded. “好说你妹！这么仓促！”杨果无语,但还是点了点头。 „Knows that you suffice the brothers!” Song Zhiwen hey smiled, he relaxed but actually, drank water, then said that „Old Guo, you do think very sigh with emotion?” “就知道你够兄弟！”宋志文嘿嘿地笑了笑,他倒放松了下来,喝了口水,然后说道,“老果,你觉不觉得挺感慨的？” Song Zhiwen has made a lightly sad expression. 宋志文做出了一副淡淡地忧伤的表情。 „What sighs with emotion? Variable of life? Pleasantly surprised always when you cannot think jumps? The value of family? Time in a hurry?” Yang Guo lifted the eyelid, asked lazily. He said that he has sighed with emotion. “感慨什么？人生的无常？惊喜总在你想不到的时候蹦出来？家庭的可贵？还是时间的匆匆？”杨果抬了抬眼皮,懒洋洋地问道。他说的,他自己都感慨过。 „It is not.” Song Zhiwen smiles, said that „initially in the school, our bedroom discussed who possibly earliest marries, possibly latest marriage. You are the recognition earliest, then I am the recognition latest! Finally, I also early marry compared with you, Ha Ha!” “不是。”宋志文嘿嘿一笑,说道,“当初在学校的时候,咱们寝室讨论谁可能最早结婚,最可能最晚结婚。你是公认的最早的,然后我是公认的最晚的！结果,我比你还早结婚,哈哈！” Right! Hasn't Yang Guo thought of this point? However, sees expression that Song Zhiwen villains holds sway, the feeling of Yang Guo vanishes into thin air, only remaining wanted to beat violently he thoughts. 对啊！杨果怎么没想到这一点？不过,看到宋志文小人得志的表情,杨果的感慨烟消云散,只剩下了想要狠揍他一顿的心思。 ( Asked monthly ticket, asked recommendation ~≧▽≦) （求月票,求推荐~≧▽≦）
To display comments and comment, click at the button