MIBM :: Volume #4 进击吧，杨果

#1062: Accidental welcome

LNMTL needs user funding to survive Read More

One line of long-distance when Yang Guo, chooses teaches the representatives of association to arrive at chestnut Dong County the time, felt with the past different atmosphere! 当杨果一家,还有挑选上来的一行远程支教协会的代表们来到栗东县的时候,就感受到了与以往不一样的气氛！ They also on three car(riage)s, actually received Li Dongxian to lead 20 people of lining the street to welcome! Moreover, red color banner, but also attracted many chestnut Dong County surrounding of people. 他们也就三辆车,却受到了栗东县领导20来人的夹道欢迎！不仅如此,大红色的横幅,还吸引了不少栗东县的人民群众的围观。 This quite one type welcome the higher-up leader to visit the instruction the stance, but on the banner truly writes is welcome their college student volunteer teacher! Moreover, Mongolian even that usually puts on the clothes very inflexible uncle unexpectedly today is also the suit and dress shoes, accompanies with a face all smiles is doing the leadership to stand in front. 这颇有一种欢迎上级领导莅临指导的架势,可是横幅上确确实实是写着欢迎他们大学生志愿者老师啊！而且,蒙平那个平时穿衣服很死板的大叔居然今天也是西装革履,笑容满面地陪着一干领导站在前头。 Before then, Yang Guo they have not received any notice, even Meng Ping was so ripe with Yang Guo, ahead of time has not said a hello with him! 在此之前,杨果他们没有接到任何通知,甚至蒙平跟杨果那么熟了,都没有提前跟他打一声招呼！ Does not dare to neglect, Yang Guo they hurry to get out. 不敢怠慢,杨果他们赶紧下车。 Faint, they do not know how empty, flattered to be greeted the county party committee by the winding mutually, naturally, the leaders have not continued to exchange greetings again, said that several words of thanks, then left behind Meng Ping to be invited along, hastily left. 晕乎乎的,他们都不知道怎么样虚以委蛇、相互奉承地被迎接到了县委,当然,领导们没有再继续寒暄下去,道几句感谢的话,便留下了蒙平作陪,匆匆地离开。 „Big brother Meng, which are you noisy?” After the people walked, Yang Guo somewhat does not know whether to laugh or cry asks. “蒙大哥,你这是闹的哪一出？”人走了之后,杨果有些哭笑不得地问道。 Mongolian even over the face red light said with a smile to Yang Guo: „Where has to make, hasn't looked? This gives you a pleasant surprise!” 蒙平满面红光地冲杨果笑道:“哪有闹哪一出,还没看出来吗？这是给你一个惊喜！” Yang Guo frowns saying: „Big brother Meng, you do not know that I don't like these many treating with courtesy the matter in aspect? What we do is the public utility, will consider for child's future, can help to obtain the child, that was enough! Does not need you to wage a war really like this does anything to welcome and reception.” 杨果皱着眉头说道:“蒙大哥,你不是也知道我不喜欢这么多应酬方面的事情吗？咱们做的是公益事业,为了孩子的未来着想,能够帮得到孩子,那就已经足够了！真的不用你们这样大动干戈地搞什么欢迎和接待。” „Said again, our original time are not much, our these ten people, but must separate, at least each group of people must go to all directions the place, communicates with the child in each place separately for 34 days, the plan filled!” Yang Guo somewhat unhappy said. “再说了,我们本来时间也不多,我们这十来人,可是要分开来,起码每组人都要到四处地方,分别跟每个地方的孩子都交流34天,计划都排得满满的呢！”杨果有些不快地说道。 Just words Yang Guo of district leader heard, but also wants to arrange the lodgings to them, first day wanted „waste” at a matter of these not significance, but tomorrow will also refer to erratically also has anything to arrange! This let already pledge that with the children in the network good Yang Guo didn't worry? 刚刚县领导的话杨果都听到了,还想给他们都安排住宿,第一天就要“浪费”在这些没有一点意义的事情上,而明天还指不定还有什么安排呢！这让早已在网络上跟孩子们承诺好的杨果怎么不着急？ In his opinion, Meng Ping the idea should with his same be right, this fellow is not also very tenacious? How to become chief one year, gradually lost own natural disposition? 在他看来,蒙平的想法应该跟他的一样才对,这个家伙不是也挺固执的嘛？怎么才当上局长一年,就渐渐迷失了自己的本性？ ignorant already knows evenly Yang Guo will say! He shows a faint smile, said: „Yang Guo, do not think matter that extremely. Regarding matter that letting you keeps, I only want to ask you, do you want to help more children?” 蒙平早就知道杨果会这么说！他微微一笑,说道:“杨果,不要把事情都想得那么偏激。对于让你留下来的事,我只想问你,你想不想帮到更多的孩子？” „Thinks!” Yang Guo wants not to want then to blurt out, but he somewhat strangely asked that „was only, what relations with treating with courtesy to have?” “想！”杨果想都不想便脱口而出,但他有些奇怪地问道,“只是,跟应酬有什么关系？” ignorant as if somewhat irrelevantly replied evenly said: „Do you know that they do walk that quickly, for what?” 蒙平似乎有些答非所问地说道:“你知不知道他们走得那么快,是为了什么？” Yang Guo shook the head puzzled. 杨果不解地摇了摇头。 „To greet our Li Yangshi leadership again!” The Mongolian draw sighed, said that „something said that also did not fear you to ridicule that was not only our Li Dong, entire Li Yangshi were not wealthy, the child like Xiong Village could not go to school the poverty-stricken mountainous area that entire Li Yangshi near fifty!” “是为了再去迎接我们栗阳市的领导！”蒙平叹了一口气,说道,“有些事情说出来,也不怕你嘲笑,不仅仅是我们栗东,整个栗阳市都不富裕,像熊家寨这样孩子上不了学的贫困山区,整个栗阳市都有近半百！” „These many?” Yang Guo was startled, asks, „how to have these many?” “这么多？”杨果吃了一惊,问道,“怎么会有这么多？” ignorant puts down wry smile, said: „Will barren mountains and untamed rivers place, little have resulted how in the pitiful child? Naturally, compared with Li Dong, other district areas is good, somewhat to be able to ask the rural teacher to give the children to attend class. However, you also saw, is similar to the chestnut Dong County situation, these place teachers stay for a long time, the children do not have not to have the situation in class once for a while!” 蒙平苦笑,说道:“穷山恶水的地方,怎么会少得了可怜的孩子？当然,比起栗东,其他县区都好一点,多多少少都能请得起乡村教师来给孩子们上课。不过,你也看到了,跟栗东县情况差不多,这些地方老师都呆不长久,时不时孩子们都有没课上的情况！” Yang Guo understood, had insisted like Teacher Meng moral noble rural teacher for a lifetime minority, there are to attend class unable to endure secretly to run away much, hits the share labor being the teacher on mountain to the city in casually is stronger than! Even if has not run away, resigns frequently, reassignment, again the hiring, will delay children's learning process with pauses. 杨果明白了,像蒙老师那样坚持了一辈子的道德高尚的乡村教师到底还是少数,有不少上着课就忍受不住就偷偷跑掉的,到城里随便打份工都比当山上的老师强！就算没有偷跑,频繁地辞职、调动、重新招人,有一搭没一搭的,都会耽误了孩子们的学习进程。 Naturally, Yang Guo thinks more thorough, these rural teachers are the universal level are also bad, this does not disparage them, but objectively their teachers in ability and city compares! The original teaching resource was quite deficient, but also makes these children accept is the education of low quality, can that compared with resulting in the city the child? 当然,杨果想得更深入一些,这些乡村教师也是普遍水平较差,这不是贬低他们,而是客观地将他们的能力和城里的老师进行对比！本来教学资源就比较匮乏了,还让这些孩子接受的是低质量的教育,那怎么能够比得过城里孩子？ The poverty-stricken mountainous area children in chestnut Dong County comprehensively popularized the distance learning, this is a very bold action! Naturally, can make in these district, the city leaders accept, except for helpless fact of pendulum before them, there are ignorant evenly through the reason of relational in every way lobby! 栗东县的贫困山区孩子全面普及了远程教育,这是一个非常大胆的举措！当然,能够让那些县里、市里领导们接受,除了摆在他们面前无奈的事实,也有蒙平通过关系多方游说的原因！ Finally, a semester gets down( can be said as two semesters regarding the children in Xiong Village, a report that but the child also less than semesters of other mountainous areas), Meng Ping reorganizes makes the leader in city shock, lets chestnut Dong County, because was stroked but the dusty and dirty in appearance government feels proud and elated. 结果,一个学期下来（对于熊家寨的孩子可以说是两个学期,但其他山区的孩子还不到一个学期）,蒙平整理的一份报告让市里的领导大跌眼镜,也让栗东县因为被一捋到底而灰头灰脸的官场重新扬眉吐气。 The distance learning, making the children in mountainous area have very big change! This is not only academic record, the leader who vigor, this lets Li Yangshi the executive education feels very surprisedly. 远程教育,让山区的孩子都有了很大的变化！这不仅仅是学习成绩方面,还有精气神方面,这让栗阳市主管教育的领导感到十分惊讶。 „Before you come, they send for inspecting on the spot, was worried that I do the false report to them!” The Mongolian quite somewhat arrogance snort|hum said evenly, „, but, will I launch the satellite to them? This also looked down on my Old Meng!” “在你们来之前,他们就派人去实地考察,担心我给他们搞假报告！”蒙平颇有几分傲气地哼道,“不过,我怎么会给他们放卫星？这也太小瞧我老蒙了！” The brow of Yang Guo tight wrinkle has stretched finally, he he he smiles. This is the unruly government alternative ignorant even proper stance! 杨果紧皱的眉头终于舒展了开来,他呵呵一笑。这才是桀骜不驯的官场另类蒙平应有的姿态啊！ Mongolian Ping Jixu was saying: „They thought that if distance learning really feasible, is not suitable on the matter late, hurries also to promote in chestnut Yang County!” 蒙平继续说着:“他们觉得,如果远程教育真的可行,那就事不宜迟,赶紧在栗阳县也推广起来！” The Mongolian draw looked at all around, lowers the voice to say with Yang Guo: „Yang Guo, you do not understand, this deputy mayor is this year's ability comes, worries to consider to make good achievements! However, we let us not haggle over with him, so long as he can be good to the child, can make on more children be diligent, what did we sacrifice time to accompany him to speak and have to obstruct greatly?” 蒙平看了看四周,压低嗓音跟杨果说道:“杨果,你不懂,这个副市长是今年才调来的,就是着急着想做出一个好成绩来！不过,咱们别跟他计较,只要他能对孩子好,能够让更多孩子上好学,咱们牺牲一点时间陪他说说话又有什么大碍？” Yang Guo smiled, said: „Ok, you explained clearly, I can also understand! Relax, I went also to say one with them!” 杨果笑了笑,说道:“行吧,你解释清楚,我也是能理解的！放心,我去跟他们也说一声！” Place that returns to everybody to rest, already could not repress Qiqi that runs around to throw immediately, she is drawing father's clothes, makes an effort to jump saying: „Papa, Papa, we a bit faster walk! Sister Xiaolin and breeze elder brothers and other Qiqi!” 回到大家休息的地方,早就按捺不住到处乱跑的琪琪马上扑了上来,她拉着爸爸的衣服,用力地蹦道:“粑粑,粑粑,我们快点走啊！晓琳姐姐、小风哥哥都在等琪琪呢！” This saying, Qiqi from Guangzhou since talked over the present, the ear of Yang Guo wanted the cocoon, he somewhat embarrassed has kissed the kid, said: „Qiqi, is not possibly good today, we must live in one in the county in the evening, tomorrow, will the father lead you to see elder brother elder sister to be good tomorrow?” 这话,琪琪可是从羊城出发的时候就念叨到了现在,杨果的耳朵都要起茧了,他有些不好意思地亲了一下小家伙,说道:“琪琪,今天可能不行了,我们得在县城住一晚上,明天,明天爸爸带你去见哥哥姐姐好不好？” „It is not good, is not good!” Qiqi digs the small mouth, shoves open the father, runs to Fang Beibei, points at Yang Guo to say suffering from injustice that „Mama, Papa deceived people, he said that today can climb mountains!” “不好,不好！”琪琪撅起小嘴巴,推开爸爸,跑向方贝贝,委屈地指着杨果说道,“麻麻,粑粑骗人,他说今天就能上山的！” Yang Guo gave a hand signal toward Fang Beibei reluctantly, Fang Beibei also can probably guess correctly that the Yang Guo difficulty, she made one let his relieved look toward Yang Guo, held Qiqi to comfort in a soft voice. 杨果无奈地朝方贝贝做了一个手势,方贝贝也是大概能够猜到杨果的难处,她朝杨果使了一个让他安心的眼神,抱着琪琪轻声安慰了起来。 ( Asked monthly ticket, asked recommendation ~≧▽≦) （求月票,求推荐~≧▽≦）
To display comments and comment, click at the button